Toch k'dei dibur - Toch k'dei dibur
Hebrajskie wyrażenie tokh k'dei dibur (תוך כדי דיבור „w [czasie] wystarczającym na mowę”) jest zasadą w prawie żydowskim , która reguluje bezpośredniość, z jaką należy wypowiadać słowa, aby uznać je za kontynuację tego, co zostało podane tuż przed.
Okres toch k'dei dibur jest równoważny czasowi potrzebnemu na wypowiedzenie słów Szalom alecha rebbi (שלום עליך רבי, „Pokój wam, mój nauczycielu”), czyli nieco mniej niż trzy sekundy. Miszna Brurah 206:12, chociaż Taz dodaje słowo u'mori (ומורי, „i mój mistrz”), co wydłuża dozwolone okno możliwości.
Praktyczny przykład
Przed spożywania jedzenia ani napojów, konieczne jest Żyd musi recytować błogosławieństwo , aby wyrazić swoją wdzięczność Bogu za dostarczanie pożywienia, ( B . Berachot 35a) i istnieją różne błogosławieństwa dla różnych rodzajów żywności.
Jeśli na przykład ktoś miał właśnie ugryźć marchewkę, co kończy błogosławieństwo borei pri ha'adamah (בורא פרי האדמה, "...twórca owoców ziemi"), ale zamiast tego błędnie doszedł do wniosku błogosławieństwo, które dotyczy owocu, bore pri ha'etz (בורא פרי העץ, "...twórca owoców drzewa"), korygując ostatnią część błogosławieństwa do odpowiedniego wniosku toch k'dei dibur (tj. w obrębie wyznaczonym 3-sekundowym oknie czasowym), błąd zostałby w ten sposób rozwiązany.
Bibliografia
 |
Ten artykuł związany z judaizmem jest skrótem . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją . |