Torquay - Torquay

Torquay
Port Torquay październik 2012.jpg
Widok na port Torquay
Torquay znajduje się w Devon
Torquay
Torquay
Lokalizacja w Devon
Populacja 65 245 (2011)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SX915655
Jednolita władza
Okręg ceremonialny
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe TORQUAY
Okręg kodu pocztowego TQ1, TQ2
Numer kierunkowy 01803
Policja Devon i Kornwalia
Ogień Devon i Somerset
Karetka pogotowia Południowo-Zachodnia
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Devon
50°28′N 3°32′W / 50,47°N 3,53°W / 50,47; -3,53 Współrzędne : 50,47°N 3,53°W50°28′N 3°32′W /  / 50,47; -3,53

Torquay ( / t ɔːr k í / Tor- KEE ) to nadmorska miejscowość w hrabstwie Devon , w Anglii, część jednolitego obszaru organ w Torbay . Leży 18 mil (29 km) na południe od miasta hrabstwa Exeter i 28 mil (45 km) na wschód-północny-wschód od Plymouth , na północ od zatoki Tor , przylegając do sąsiedniego miasta Paignton na zachód od zatoki i naprzeciwko portu rybackiego Brixham .

Gospodarka miasta, podobnie jak Brixham, początkowo opierała się na rybołówstwie i rolnictwie, ale na początku XIX wieku zaczęła się rozwijać w modny kurort nadmorski . Później, gdy sława miasta się rozprzestrzeniła, stało się popularne wśród społeczeństwa wiktoriańskiego . Znane z łagodnego klimatu miasto zyskało przydomek Angielska Riwiera .

Pisarka Agatha Christie urodziła się w mieście i mieszkała w Ashfield w Torquay we wczesnych latach. Jest "Agatha Christie Mile", wycieczka z tablicami poświęconymi jej życiu i pracy.

Poetka Elizabeth Barrett Browning mieszkała w mieście od 1837 do 1841 roku z zalecenia swojego lekarza, próbując wyleczyć ją z choroby, która prawdopodobnie była gruźlicą. Jej dawny dom jest teraz częścią hotelu Regina w Vaughan Parade.

Toponimia

Nazwa Torquay pochodzi od nabrzeża starożytnej wioski Torre. Z kolei Torre wzięła swoją nazwę od tor , którego ekstensywnie wydobywane pozostałości można zobaczyć przy miejskiej Lymington Road. Pierwotna nazwa brzmiała zatem Torrequay, następnie Torkay, Torkey i Tor Quay, zanim słowa zostały połączone w Torquay.

Historia

Obszar obejmujący współczesny Torquay był zamieszkany od czasów paleolitu . Ręczne siekiery znalezione w Kents Cavern datowane są na 40 000 lat, a fragment szczęki , znany jako Kents Cavern 4 , może być najstarszym przykładem współczesnego człowieka w Europie, datowanym na 37 000-40 000 lat temu.

Torquay, 1811

Wiadomo, że rzymscy żołnierze odwiedzali Torquay w okresie, gdy Wielka Brytania była częścią Cesarstwa Rzymskiego , składając ofiary w ciekawej formacji skalnej w Kent Cavern , znanej jako „The Face”.

Pierwszym większym budynkiem w Torquay było opactwo Torre Abbey , klasztor premonstratensów założony w 1196 roku. Torquay pozostało niewielką osadą aż do wojen napoleońskich , kiedy Torbay służyła jako schronienie dla Floty Kanału , a krewni oficerów często odwiedzali Torquay. Łagodny klimat (jak na Wielką Brytanię) przyciągnął wielu turystów, którzy uważali to miasto za ośrodek rekonwalescencji, gdzie mogli wyzdrowieć po chorobie z dala od mroźnych i pochmurnych zim bardziej na północ lub na wschód. Populacja Torquay gwałtownie wzrosła z 838 w 1801 roku do 24 767 w 1887 roku.

Torquay, 1842

Druga faza rozbudowy Torquay rozpoczęła się, gdy 18 grudnia 1848 r. otwarto dworzec kolejowy w Torre . Poprawione połączenia komunikacyjne spowodowały szybki rozwój kosztem pobliskich miast, które nie znajdują się na kolei Isambard Kingdom Brunel . Bardziej centralna stacja kolejowa Torquay została otwarta 2 sierpnia 1859 roku z widokiem na morze z peronów. Po wzroście z poprzednich dekad, Torquay przyznano Borough stanu w 1892 roku.

Torquay Tramways eksploatowało elektryczne tramwaje uliczne od 1907 roku. Początkowo były one zasilane przez niezwykłą elektryfikację stykową Doltera, aby nie szpecić miasta przewodami napowietrznymi, ale w 1911 roku zostały przebudowane na bardziej konwencjonalne zasilanie z sieci napowietrznej. Linia została przedłużona do Paignton w 1911, ale sieć została zamknięta w 1934.

Royal National Lifeboat Institution „s ratunkowa Station Torquay był na Ladies kąpieliskach Cove od 1876 aż do 1923. Druga łódź ratunkowa była utrzymywana w porcie od 1917 aż do 1928. Torquay był uważany za«uzdrowiska»po Spa Marine został zbudowany na Beacon Hill w pobliżu portu. Pierwotnie nazywany „kompleksem salonów kąpielowych”, miał basen na świeżym powietrzu wypełniony przypływami. Kompleks został otwarty w 1853 r. po tym, jak przylądek Beacon Hill został wysadzony w powietrze, aby zrobić dla niego miejsce. Mówiono, że Charles Dickens dokonywał tam odczytów.

Podczas I wojny światowej w Torquay znajdowały się szpitale wojskowe – wielu ocalałych z bitwy pod Gallipoli odzyskało zdrowie – i było używane jako miejsce postoju wojsk. We wrześniu 1915 r . odwiedzili go król Jerzy V i królowa Maria .

Strand, 1900

Podczas II wojny światowej Torquay był uważany za bezpieczniejszy niż miasta południowo-wschodniej Anglii i gościł ewakuowanych z okolic Londynu. Miasto doznało jednak niewielkich uszkodzeń bombowych podczas wojny, głównie od samolotów zrzucających nadmiar ładunku po udziale w Plymouth Blitz . Ostatni nalot na Torquay odbyło się w dniu 29 maja 1944 roku na krótko przed D-Day wyładunków w czerwcu, w miesiącach poprzedzających D-Day, tysiące US Army personelu przybył z 3204th kwatermistrz Usługowe zakwaterowany w Chelston i Cockington . Podczas operacji Overlord ponad 23 000 żołnierzy amerykańskiej 4. Dywizji Piechoty wyjechało z Torquay do plaży Utah . Rampy przeładunkowe używane przez armię amerykańską są nadal widoczne przed hotelem Regina na Vaughan Parade.

W Torquay odbyły się zawody sportów wodnych podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1948 , a płomień olimpijski przywieziono z Londynu do Torre Abbey Gardens. Mimo, że Torbay nie gościła żadnych wydarzeń olimpijskich na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012 , a żeglarstwo odbywało się w Weymouth , Torbay szukała gospodarzy dla drużyn jako obozów przygotowawczych i płomień ponownie przeszedł na swojej trasie wokół Wielkiej Brytanii.

Klify w Torquay

Po II wojnie światowej nad klifami i portem Rock Walk zbudowano kilka prywatnych wielopiętrowych bloków mieszkalnych, nadając okolicy atmosferę Monte Carlo . W 1971 roku, po tragedii, zburzono Marine Spa, aby ustąpić miejsca niefortunnemu kompleksowi rekreacyjnemu Coral Island. Charakteryzowały się betonowymi łukami na najwyższej kondygnacji i pokładami do opalania, takimi jak na statku wycieczkowym. Na stronie znajdował się sześciokątny odkryty basen otoczony tarasami do opalania prowadzącymi w dół do plaży Beacon Cove. Wewnątrz budynku znajdowało się kilka salonów, restauracja i klub nocny w łukach starożytnego kąpieliska. Wszystkie poziomy obsługiwane były przez hydrauliczną windę osobową. Coral Island została otwarta w 1977 roku, a zamknięta w 1988 roku. Kompleks został zburzony w 1997 roku, 20 lat po jego wybudowaniu. Miejsce to pozostawało opuszczone do 2002 roku, kiedy zbudowano tam przybrzeżne zoo Living Coasts.

Torquay szczycił się również zapleczem rehabilitacyjnym dla niewidomych w America Lodge, która przez kilkadziesiąt lat była własnością RNIB. Podobnie jak wiele nieruchomości RNIB, ten został sprzedany w latach 90. XX wieku, a budynek został podzielony na prywatne mieszkania.

Pod koniec lat 80. Fleet Street została przebudowana na centrum handlowe Fleet Walk, w którym znajdują się sklepy na poziomie ulicy i górny poziom handlowy. Długi, zakrzywiony budynek, który ciągnie się wzdłuż ulicy, ma kolor magnolii i udaje wiktoriański styl. Pod koniec lat 90. i na początku 2000 r. wokół portu otwarto nowe puby i kluby nocne, co doprowadziło do wzrostu upijania się, jednak w ostatnich latach lepszą obecność policji i odpowiedzialne promocje napojów poprawiły sytuację.

Obszary wokół Torquay również zostały dotknięte remontem lub zamknięciem. Na przykład, Rock Walk położony na nabrzeżu miasta został odnowiony dzięki finansowaniu w wysokości 3 milionów funtów, co zaowocowało jego ponownym otwarciem 3 października 2010 r. w ramach festiwalu Royal Terrace Gardens. W 2013 roku Torquay Pavilion został zamknięty po utracie finansowania i trwają próby ponownego otwarcia go z nowym finansowaniem.

Zarządzanie

Okręg wyborczy Torbay

Torquay jest częścią i siedzibą administracyjną Torbay , utworzoną w 1968 r. jako gmina hrabstwa z Torquay będącą miastem hrabstwa przed powrotem do dwupoziomowego systemu samorządu lokalnego w ramach Rady Hrabstwa Devon w 1974 r., z połączenia gmin Torquay, Paignton i Brixham . Historycznie część hrabstwa Devon , Torbay została jednolitą władzą 1 kwietnia 1998 roku, czyniąc ją odpowiedzialną za własne sprawy. W wyborach samorządowych okręg podzielony jest na 11 okręgów, w tym 7 w Torquay. Główne biura rady znajdują się w Ratuszu w Torquay , zbudowanym ok. 1930 roku. 1911.

Torquay (wraz z częścią Paignton) należy do okręgu parlamentarnego Torbay , utworzonego w 1974 roku; wcześniej znajdowała się we własnym okręgu wyborczym o tej samej nazwie . Okręg wyborczy wybiera jednego posła, od 2015 roku Kevina Fostera z konserwatystów .

Geografia

Niektóre obszary w Torquay
Widok z lotu ptaka na port Torquay

Torquay leży na południowo-zachodnim wybrzeżu Anglii, tworząc jedną trzecią Torbay, po zachodniej stronie zatoki. Ma łagodny mikroklimat , w którym w południowo-zachodniej części Wielkiej Brytanii nasłonecznione są najdłuższe godziny dziennie, a zimy są zazwyczaj łagodne i wilgotne. Rekordową temperaturę 31,5°C zanotowano 14 lipca 2013 roku o godzinie 17:30,

Miasto składa się z kilku małych osiedli, które połączyły się w miasto Torquay. Historyczne centrum miasta składa się z Tormohun (znanego również jako Tormoham), Wellswood, The Warberries, Upton i Ellacombe i opiera się na dawnych posiadłościach rodziny Palk. W 1900 roku Chelston i Livermead , część posiadłości Cockington należącej do Mallocków, zostały zaanektowane przez miasto, a następnie wchłonięto dawną dzielnicę St Marychurch . W tym okresie St Marychurch obejmował Plainmoor, Watcombe, Babbacombe i Kingskerswell .

Wellswood i Lincombes zostały zbudowane przez bogatych wiktorianów, którzy pod wpływem podróży po Morzu Śródziemnym zbudowali duże wille z włoskimi elementami i wieżami. Występuje tu wiele sosen, krzewów i drzew laurowych ( Laurus nobilis ), różne gatunki palm i Phormium . Drzewa kapusty lub „Palmy Torbay” są godną uwagi cechą tego obszaru; drzewa zostały sprowadzone na ten obszar z Nowej Zelandii w 1820 roku i od tego czasu rozkwitły.

Główne plaże Torquay to Oddicombe Beach , Meadfoot Beach , Maidencombe, Watcombe, Babbacombe Beach, Anstey's Cove, Redgate, Torre Abbey Sands, Corbyn Sands i Institute Beach oraz Hollacombe Beach. Pierwsze dwa z nich posiadały status Europejskiej Błękitnej Flagi w 2012 roku.

Linia uskoków Sticklepath, która biegnie przez Devon od Zatoki Bideford do Torquay, jest jedną z wielu uskoków geologicznych przecinających Torbay; Babbacombe Cliff Railway korzysta z jednej z tych linii podziału.

Transport

Dworzec kolejowy Torquay w 1988 r.
Transport w Torquay – kolej (czarna, z zaznaczonymi stacjami Torre i Torquay), A380 (zielona), A3022 i A379 (czerwona) oraz B3199 (żółta)

Torquay ma dwie stacje kolejowe. Stacja kolejowa Torquay znajduje się blisko morza, w pobliżu Torre Abbey Sands. Stacja kolejowa Torre znajduje się trochę w głębi lądu, przylegając do drogi prowadzącej do Newton Abbot . Nie wszystkie pociągi zatrzymują się w Torre. Od 2013 roku planowano ulepszenie stacji w Torquay i Torre (oraz w Paignton) oraz budowę nowej stacji w Edginswell.

Torquay jest połączony z siecią autostrad w Wielkiej Brytanii przez A380, która biegnie przez przedmieścia miasta jako Hellevoetsluis Way i Hamelin Way, prowadząc do A38 i M5 w Exeter . A3022 rozgałęzia się z A380, prowadząc do Torquay jako Riviera Way, do wybrzeża jako Newton Road, a następnie Avenue Road, a następnie do Paignton jako Torbay Road. A379 biegnie obok portu do Babbacombe i St Marychurch , a następnie na północ wzdłuż wybrzeża do Teignmouth . Prace nad budową nowej dwujezdniowej drogi na obrzeżach Torquay w pobliżu krańca Kingskerswell zakończono w 2015 r. z nowym skrzyżowaniem między autostradą A380 South Devon Highway a obwodnicą Torbay.

Główna linia autobusowa obsługiwana przez Stagecoach Devon przebiega przez Torquay – linia „Hop 12” numer 12 między Newton Abbot a Brixham – podczas gdy 10 innych linii działa w obrębie miasta. Od 1919 do 1996 Devon General prowadził autobusy w Torquay. Od 23 maja 1965 r. wprowadzenie systemu ruchu jednokierunkowego wymagało od autobusów z Paignton zmiany kierunku przez Abbey Road.

Religia

Kościół Centralny, Torquay

Aby zapoznać się z podsumowaniem wyników spisu powszechnego dotyczącego religii z 2001 r. , patrz poniżej, Dane demograficzne

Torquay ma około 60 kościołów różnych wyznań chrześcijańskich. Kościół Centralny (Kościół Metodystyczny i Zjednoczony Kościół Reformowany ) ma godną uwagi fasadę z przebitego ekranu. Kościół św. Macieja w Wellswood został zbudowany w latach 50-tych XIX wieku jako kaplica spokoju dla kościoła św. Marka w Torwood, a od 1880 roku stał się kościołem parafialnym. W latach 70-tych kościoły św. wikariusz św. Macieja został proboszczem parafii św. Macieja, św. Marka i Trójcy Świętej.

Kościół św. Zbawiciela i kaplica św. Michała to średniowieczne budowle kościelne, obecnie anglikańskie. Kościół św. Zbawiciela pierwotnie nie miał naw bocznych, ale w XIV wieku dobudowano nawę północną. Wieża znajduje się na zachodnim krańcu i ma wczesnośredniowieczną datę. W 1849 r. przeprowadzono renowację zarówno na zewnątrz, jak i we wnętrzu. Zabytki obejmują jeden w stylu wczesnego Tudorów autorstwa Thomasa Cary'ego (zm. 1567) i drugi Thomasa Ridgewaya (zm. 1604), który zawiera alabastrową podobiznę. Kaplica św. Michała ma tylko 36 na 15 stóp, a jej posadzka jest nierówną powierzchnią skały, na której stoi. Dach ma sklepienie kolebkowe, a okna są niewielkie. XIX-wieczne kościoły anglikańskie Torquay obejmują Wszystkich Świętych, Bamfylde Road (1884/90, architekt John Loughborough Pearson ), St John's, Montpelier Terrace (1861/71, architekt George Edmund Street ), St Luke's (1863, architekt Sir Arthur Blomfield ), St Mark's, St Mark's Road (1856–57, architekt Anthony Salvin ), St Mary Magdalene, Union Street (1846, architekt Anthony Salvin) i St Michael, Pimlico (1877, architekt Pritchard).

Dawny kościół prezbiteriański św. Andrzeja (zbudowany w 1862 r.) przy Torwood Gardens Road został zamknięty w 1951 r., a po pewnym czasie jako klub nocny został przekształcony w prywatne rezydencje.

W mieście znajduje się również sala spotkań Christadelphian .

Jest też centrum islamskie i meczet. Synagoga Zjednoczonej Kongregacji Hebrajskiej została zamknięta w 2000 roku, a kongregacja rozwiązana.

Gospodarka

Torquay było domem Suttons Seeds, dopóki nie zostało przeniesione do sąsiedniego miasta Paignton w 1998 roku, a Beverage Brands , właściciele popularnej i kontrowersyjnej marki alkoholowej WKD , miało swoją siedzibę w mieście do 2011 roku.

Turystyka

Pawilon Torquay, z kościołem św. Jana w tle i kapustą na pierwszym planie
Torquay z Torre Abbey Sands
Port Torquay

Torquay ma wiele atrakcji turystycznych, w tym Jaskinię Kents, najważniejsze miejsce z epoki kamienia w Wielkiej Brytanii , które było domem dla wczesnych ludzi przez około 40 000 lat. Podłoga składa się z kilku warstw, ze szczątkami wskazującymi na prehistoryczne współistnienie tam ludzi i wymarłych zwierząt. Wielebny J. McEnery badał jaskinię w latach 1825-1829 i przedstawił teorię koegzystencji. Jaskinia była intensywnie badana w latach 1865-1880 przez Williama Pengelly'ego , który znalazł dowody na poparcie hipotezy McEnery'ego . Jaskinie przyciągnęły wiele sławnych osób, między innymi Agatę Christie , Beatrix Potter , króla Jerzego V i Haile Selassie, który był pod takim wrażeniem swojej wizyty, że dał swojemu przewodnikowi, Leslie Powe, złotego suwerena.

Nad brzegiem morza, między Rock Walk a mariną, znajduje się pawilon wiktoriański (na zdjęciu). Sąsiednia „Fontanna Przyjaciół” uzupełnia wiktoriańską architekturę. Tuż obok fontanny w Ogrodach Księżniczki, bezpośrednio obok Teatru Księżniczki, znajduje się Koło Riwiery Angielskiej; wysokie na 100 stóp koło, które oferuje wyjątkowy widok z lotu ptaka na angielską Riwierę, z widokiem na port Torquay z rzadkiej perspektywy.

Muzeum Torquay , najstarsze w Devon, zostało założone w 1844 roku przez Towarzystwo Historii Naturalnej w Torquay. W muzeum znajdują się obszerne kolekcje geologiczne, przyrodnicze, archeologiczne i etnograficzne o znaczeniu międzynarodowym, w tym najstarsze skamieniałości współczesnego człowieka w północno-zachodniej Europie. Historia Geoparku Angielska Riwiera opowiadana jest poprzez wystawy o geologii, skamieniałościach i archeologii, w tym artefakty z jaskini Kents i innych lokalnych archeologów. Muzeum posiada galerie poświęcone różnym tematom, takim jak życie Agathy Christie, starożytny Egipt , odkrywcy i ekologia. Kolejna galeria prezentuje repliki zabytkowych wnętrz wiejskich.

W 1857 roku na cyplu z widokiem na Beacon Cove zbudowano kompleks Bath's Saloons . Obejmowało to salę balową, salę koncertową i nasłonecznioną oranżerię oraz prywatne kąpielisko z dużym publicznym basenem otwartym na morze. Living Coasts , nadmorskie zoo należące do Paignton Zoo , zostało później zbudowane na miejscu kompleksu. Kamienne łuki łaźni publicznej zostały włączone do sklepu w Living Coasts. Rozwój witryny jako eksponatu zwierząt morskich został po raz pierwszy zaproponowany na początku 1999 r. w odpowiedzi na wezwanie Rady Torbay do składania wniosków od zainteresowanych stron. Projekt, opracowany przez architektów Kay Elliott, zawierał eksponat, w którym można było przebywać ptaki morskie, a nie ryby, ze względu na konieczność uniknięcia powielania eksponatów w National Marine Aquarium w Plymouth . Projekt został następnie przejęty przez Paignton Zoo Environmental Park i nazwany Living Coasts. W czerwcu 2020 r. ogłoszono, że w związku z pandemią COVID-19 mają zostać zamknięte na stałe.

Inne atrakcje to Babbacombe Model Village , który został otwarty w 1963 roku; Teatr Babbacombe otwarty w 1939 roku; Teatr księżniczka . Duży balon na uwięzi, z którego można było podziwiać miasto z lotu ptaka, działał przez kilka lat, dopóki nie został zniszczony przez silne wiatry w styczniu 2012 roku.

Od 1875 r. w Torquay działało wiele garncarni , wytwarzając ceramikę z Torquay zarówno dla handlu turystycznego, jak i dla ekskluzywnej sprzedaży detalicznej.

Kultura

Sztuka

Malowidło na ścianie hotelu Grosvenor, podobno dzieło Banksy'ego .

We wczesnych latach brytyjskiego kina Torquay było siedzibą dwóch firm produkcyjnych, Cairns Torquay Films i Torquay And Paignton Photoplay Productions, które w 1920 roku wyprodukowały łącznie trzy filmy. Ostatnio firma Devon Films z siedzibą w Torquay stała się najnowszą firmą produkującą filmy w Bay. Firma sfinansowała i wyprodukowała Stepdad w 2007 roku, z udziałem m.in. Ricky'ego Tomlinsona i Chrisa Bissona ; został wpisany na Festiwal Filmowy w Cannes . Nowy film Snappers osadzony w samym Torquay i nakręcony w plenerze, z udziałem Caroline Quentin , Bruce Jones i innych wybitnych brytyjskich aktorów telewizyjnych, miał zostać wydany w marcu 2009 roku.

Teatr Princess, który znajduje się przy porcie, jest własnością Rady Torbay i jest zarządzany przez ATG (Ambassador Theatre Group). Wcześniej był własnością Live Nation Theatres, ale w 2009 roku sprzedali swoje teatry ATG za 100 milionów funtów. Z około 1500 miejscami jest największym teatrem w Torquay i goszczą występy niezależnych firm producenckich. Teatr Princess organizuje również wesela i inne uroczystości, takie jak przyjęcia i duże seminaria. TOADS Theatre Company prowadzi mały teatr w Meadfoot w przebudowanym kościele św. Marka, goszcząc zarówno własne produkcje zespołu, jak i przyjezdnych stowarzyszeń. Teatr Babbacombe znajduje się na Babbacombe Downs i określa się jako mający najdłużej trwający sezon letni w kraju, który trwa dziewięć miesięcy.

Rada Torbay wraz z innymi lokalnymi organami administruje Creative Torbay, witryną internetową dla lokalnych organizacji kulturalnych, twórców i artystów, promującą ich pracę.

Głoska bezdźwięczna

Torquay ma dwie komercyjne lokalne stacje radiowe: Heart Devon , która nadaje ze studiów w Exeter, oraz The Breeze (wcześniej znana jako Palm 105.5), która ma swoje studia na Lymington Road w Torquay.

Miejscowa gazeta nazywa się Herald Express i ukazuje się od 1925 roku, po połączeniu dwóch gazet.

Wcześniejsze gazety obejmują Torquay i Tor General Advertisor and Director , założony w 1839 roku, który w 1853 roku przekształcił się w The Torquay Directory i South Devon Journal do 1949 roku, ostatecznie stając się The South Devon Journal , który został zamknięty w 1973 roku.

Sport

Torquay ma długą historię organizowania imprez i regat żeglarskich ze względu na sprzyjający wschodni charakter zatoki i jej popularność w XIX i XX wieku; tradycja ta osiągnęła swój szczyt w 1948 roku, kiedy w Torquay odbyły się zawody sportów wodnych podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1948 roku , a płomień olimpijski został przeniesiony z Londynu do ogrodów Torre Abbey Gardens, gdzie przebywał przez cały czas trwania imprezy.

Torquay jest reprezentowany w Związku Piłki Nożnej w Lidze Narodowej przez Torquay United FC . Drużyna rozgrywa swoje mecze u siebie w Plainmoor i nigdy nie wyszła poza trzecią ligę lig angielskich . Torquay United awansowali z Premier Conference po wygraniu finału play-off na Wembley w czerwcu 2009 roku. Jednak po słabym sezonie Football League Two w sezonie 13/14, Torquay United zajął ostatnie miejsce i spadł z powrotem do Conference Premier ( teraz Liga Narodowa). Torquay spadł wcześniej w 2007 roku z Football League po 80 latach członkostwa i spędził dwa lata grając w Conference Premier; ten upadek nastąpił zaledwie trzy lata po awansie z podziemnego wydziału ligi i ostatecznie doprowadził do zmiany własności klubu na konsorcjum lokalnych biznesmenów i fanów.

Kwestie społeczne

Polityka

Od 1974 roku, kiedy powstał do 1997 roku, okręg Torbay był bezpieczną siedzibą konserwatystów , ale Liberalni Demokrata Adrian Sanders obalił większość szpiegowskiego pisarza Ruperta Allasona zaledwie 12 głosami w 1997 roku, a w 2001 roku rozszerzyła się do 6708.

Podczas wyborów powszechnych w 2005 r . miasto odwiedził przywódca konserwatystów Michael Howard . Jednak Sanders zachował miejsce z 40,8% głosów (19 317, w porównaniu z 23 012 w 2001 roku). Odchylenie o 9,7% od Liberalnych Demokratów zostało podzielone między Konserwatystów (z wahaniem 4,9%), Partię Pracy – która zyskała znaczny wzrost głosów, gdy poparcie dla Lib Dems w 1997 i 2001 r. cofnęło się i Partię Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP), którego kandydat Graham Booth poprawił swój wynik w 2001 r., jeśli chodzi o utratę depozytów, z 4,7% wzrostem w głosowaniu.

W 2005 roku odbyło się referendum w sprawie mianowania pierwszego burmistrza Torbaya . W następnych wyborach w październiku 2005 roku zwycięskim kandydatem został były Liberalny kandydat do parlamentu Nicholas Bye , który wygrał wybory jako konserwatysta.

W 2011 roku Gordon Oliver został wybrany na nowego burmistrza Torbay, pokonując dotychczasowego burmistrza Nicholasa Bye'a. Pan Oliver zakończył z 12.716 głosami, a Pan Bye 9.631 po tym, jak obaj przeszli do drugiej i ostatniej rundy liczenia.

Edukacja

Torquay ma wiele szkół podstawowych, w tym szkołę podstawową St Margarets w St. Marychurch, która ma około 329 uczniów i znajduje się na dużym terenie o powierzchni ponad 1800 metrów kwadratowych, który dawniej był gospodarstwem rolnym.

W mieście działa pięć głównych szkół średnich. Torquay Academy , wcześniej znana jako Torquay Community School i Audley Park, miała swoje problemy w przeszłości, ale od 2001 roku wyszła ze specjalnych środków Ofsted . Szkoła została niedawno odbudowana za 26 milionów funtów, a w grudniu 2010 r., kiedy została ponownie oceniona przez Ofsted , powiedziano jej, że stała się „dobrą i poprawiającą się szkołą”. Zmienił się na status akademii we wrześniu 2001 roku, sponsorowany przez Torquay Boys' Grammar School.

Spires College (dawniej Westlands School) to połączona szkoła średnia i szósta klasa, która przyjmuje uczniów wszystkich odmian, aw 2002 roku przeniosła się do nowego budynku. Szkoła St Cuthbert Mayne jest wspólną szkołą średnią rzymskokatolicką i kościelną anglikańską i szóstą klasą.

Pozostałe dwie państwowe szkoły średnie w Torquay są selektywne. Są to Torquay Boys' Grammar School i Torquay Grammar School dla dziewcząt, które są dostępne tylko dla tych, które zdadzą egzamin Eleven plus oraz własny standardowy test szkoły. W okolicy znajduje się również wiele szkół prywatnych, w tym Abbey School.

Aby uzyskać dalszą edukację, uczniowie mogą uczęszczać do jednej z szóstych klas we wcześniej wspomnianych szkołach The Spires, St Cuthbert's Mayne lub Grammar lub mogą udać się do South Devon College z siedzibą w Long Road w Paignton na nowym kampusie, który w pełni otwarty w styczniu 2006 roku.

Przestępczość

Przestępstwa Całkowity
Przemoc wobec osoby z obrażeniami 1,125
Przemoc wobec osoby bez obrażeń 1005
Przestępstwa seksualne 167
Przestępstwa rabunkowe 60
Włamanie w mieszkaniu 385
Włamanie do budynku innego niż mieszkanie 496
Przestępstwa przeciwko pojazdowi 834
Przestępstwa narkotykowe 638
Oszustwo i fałszerstwo 234
Uszkodzenie mienia 2090
Inne przestępstwa kradzieży 2277
Inne przestępstwa 138

Informacje zaczerpnięte z danych liczbowych dotyczących przestępczości w Torbay z 2010 r. (do 31 grudnia 2010 r. włącznie)

Opieka zdrowotna

Torquay ma dwa szpitale, prowadzony przez NHS Szpital Torbay, który znajduje się przy Newton Road w Shiphay, oraz prywatny, nieratunkowy szpital Mount Stuart przy St. Vincent's Road w Torre.

W kulturze angielskiej

Znani ludzie urodzeni w Torquay
1821 Richard Burton , odkrywca i językoznawca
1867 Percy Fawcett , archeolog i odkrywca
1890 Agatha Christie , najlepiej sprzedająca się powieściopisarka kryminalna
1937 Peter Cook , pisarz i komik
1947 Martin Turner , założyciel Wishbone Ash
1949 Roger Deakins , autor zdjęć
1972 Miranda Hart , aktorka i komik
1983 Lauren Pope , DJ, modelka i przedsiębiorca
1987 Lily Cole , modelka i aktorka
1994 Georgia Toffolo , osobowość telewizyjna i medialna

Szereg szkiców do programu telewizyjnego Latający Cyrk Monty Pythona (1969-74) nakręcono w okolicach Torquay i sąsiedniego Paignton. To właśnie podczas pobytu w Torquay w Gleneagles Hotel z zespołem Pythona w 1971 roku John Cleese znalazł inspirację (i scenerię, choć nie samą lokalizację filmu) do popularnego sitcomu Fawlty Towers (1975, 1979). Mówi się, że incydenty podczas pobytu Pythonów dotyczyły właściciela, Donalda Sinclaira , który wyrzucił przez okno walizkę Erica Idle'a na wypadek, gdyby zawierała bombę. Cleese opisał później ekscentrycznego właściciela jako „najcudowniej niegrzecznego mężczyznę, jakiego kiedykolwiek spotkałem”, chociaż wdowa po panu Sinclair powiedziała od tamtej pory, że jej mąż został całkowicie błędnie przedstawiony w komedii.

W latach 70. w Torquay i okolicach nakręcono kilka odcinków serialu komediowego The Goodies . W 1979 roku miasto znalazło się ponownie miejscem kręcenia, kiedy Ray Winstone , BAFTA nominowany dramat tego lata! został osadzony i nakręcony w mieście. W 2003 roku nakręcono tam i częściowo nakręcono film Blackball z udziałem Paula Kaye .

W październiku 2010 roku ogłoszono, że mieszkający w Bristolu artysta Banksy namalował mural na ścianie hotelu Grosvenor przy Belgrave Road. Mural przedstawia dziecko rysujące robota, które jako głowę robota wykorzystuje wentylator wyciągu . Obraz został zdewastowany w maju 2011 roku. Ten mural został teraz zamalowany z powodu remontu hotelu Grosvenor przez nowych właścicieli (Richardsons) w 2014 roku.

Wiktoriańska rezydencja w Torquay, w której urodziła się i dorastała Agatha Christie , Ashfield przy Barton Road, została zburzona w 1961 roku, aby zbudować posiadłość i rozbudowę South Devon College . W 2007 roku odsłonięto niebieską tablicę , oznaczającą to miejsce.

Znani ludzie

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

  • Russell, Percy (1960). Historia Torquay . Torquay: Devonshire Press Limited.

Linki zewnętrzne