Vita Karoli Magni - Vita Karoli Magni
Vita Karoli Magni ( Życie Karola Wielkiego ) to biografia Karola Wielkiego , króla Franków i Świętego Cesarza Rzymskiego , napisana przez Einharda .
Kontekst literacki
Historycy tradycyjnie opisywali to dzieło jako pierwszy przykład biografii króla europejskiego. Autor starał się naśladować styl starożytnego rzymskiego biografa Gajusza Swetoniusza Tranquillusa , który jest najbardziej znany ze swoich Żywot Cezarów . Biografia Einharda wykorzystywała zwłaszcza model biografii cesarza Augusta , pierwszego cesarza Cesarstwa Rzymskiego.
Data
Data pracy jest niepewna i wysunięto szereg teorii. Włączenie testamentu Karola Wielkiego na końcu dzieła dość jasno pokazuje, że został on napisany po jego śmierci w 814 roku. Jednak pierwsza wzmianka o tym dziele pochodzi z listu do Einharda z Lupus of Ferrieres , datowanego na do połowy IX wieku. Sugerowano daty od około 817 do 833, zwykle na podstawie interpretacji tekstu w kontekście politycznym pierwszych lat panowania Ludwika Pobożnego i stosunku Ludwika do jego ojca. Żadna teoria nie okazała się jeszcze oczywistym faworytem i jest prawdopodobne, że debata będzie kontynuowana.
Autor
Książka Einharda dotyczy intymnych przebłysków osobistych nawyków i upodobań Karola Wielkiego. Zajmował uprzywilejowane stanowisko na dworze Karola Wielkiego, więc miał informacje wewnętrzne. Einhard otrzymał zaawansowaną edukację w klasztorze Fulda jakiś czas po 779 roku. Był wyjątkowym uczniem i miał sporą wiedzę. Wiadomość została wysłana do Karola Wielkiego o wiedzy Einharda. Następnie został wysłany do Pałacowej Szkoły Karola Wielkiego w Akwizgranie w 791. Następnie Einhard otrzymał zatrudnienie na frankońskim dworze Karola Wielkiego około 796. Na tym stanowisku pozostał przez dwadzieścia kilka lat. Książka Einharda miała wyraźnie wyrazić jego uznanie dla zaawansowanej edukacji. Napisał swoją biografię po opuszczeniu Akwizgranu i zamieszkaniu w Seligenstadt .
Einhard i Charlemagne
Einhard, będąc z Karolem Wielkim, był współczesnym ministrem robót publicznych, więc miał dogłębną wiedzę o swoim dworze. Einhard był również odpowiedzialny za wiele opactw Karola Wielkiego . Kiedyś sugerowano, że żona Einharda, Emma, była córką Karola Wielkiego; można to jednak ogólnie zlekceważyć jako fabrykację z XII wieku, ponieważ nie ma na to dowodów.
Niezawodność
Większość biografii średniowiecza dotyczyła tylko dobrych uczynków przedmiotu, z wieloma ozdobami poprawiającymi temat. Jednak biografia Einharda jest w większości uważana za godną zaufania relację z życia Karola Wielkiego. Uważa się, że jest to doskonały opis wcześniejszego życia średniowiecznego. Pomimo ograniczeń Einharda, ponieważ była to jego pierwsza próba napisania poważnego pisarstwa, brytyjski historyk Thomas Hodgkin powiedział: „prawie cała nasza prawdziwa, ożywcza wiedza o Karolu Wielkim pochodzi od Einharda, a Vita Karoli Magni jest jedną z najbardziej cenne spadki literackie wczesnego średniowiecza ”.
Uwagi
Źródła
Tłumaczenia
- Chiesa, P. Vita Karoli . Florencja: SISMEL / Ed. del Galluzzo, 2014.
- Dutton, P. (1998). Dworzanin Karola Wielkiego: kompletny Einhard . Peterborough: Broadview Press. ISBN 978-1-55111-134-6 .
- Firchow, Evelyn S .; Edwin H. Zeydel (1985). Vita Karoli Magni / Życie Karola Wielkiego . Saarbrücken: AQ-Verlag. ISBN 978-3-922441-49-6 .
- Ganz, D. (2008). Dwa życia Karola Wielkiego / Einharda i Notkera Jąkającego . Londyn: Penguin. ISBN 978-0-14-045505-2 .
- Grant, AJ (1905). Wczesne życie Karola Wielkiego / Eginhard i mnich z St Gall . Londyn: Moring.
- Thorpe, L. (1969). Dwa życia Karola Wielkiego / Einhard i Notker the Stammerer . Harmondsworth: pingwin. ISBN 0-14-044213-8 .
Studia
- Ganz, D. (1997). „Przedmowa do Vita Karoli Einharda ”. W H. Schefers (red.). Einhard: Studien zu leben und Werk . Hessische Historische Kommission. pp. 299–310. ISBN 978-3-88443-033-0 .
- Hodgkin, T. (1897). Karol Wielki . Londyn: Macmillan. ISBN 978-1-4067-3026-5 .
- Holdsworth, CJ; TP Wiseman (1986). Dziedzictwo historiografii, 350–900 . Exeter: Uniwersytet w Exeter. ISBN 0-85989-272-7 .
- Innes, M. (1996–1997). „Tradycja klasyczna i historiografia karolińska: spotkania ze Swetoniuszem”. Międzynarodowy dziennik tradycji klasycznej . 3 (3): 265–282. doi : 10.1007 / BF02686391 .
- Kempshall, M. (1995). „Niektóre cicerońskie modele życia Karola Wielkiego Einharda”. Viator . 26 : 11–38. doi : 10.1484 / J.VIATOR.2.301133 .
- Latowsky, Anne A. (2013). Cesarz świata: Karol Wielki i budowa władzy cesarskiej, 800-1229 . Ithaca, NY – Londyn: Cornell University Press.
- Ogg, FA (1907). Księga źródłowa historii średniowiecza . Nowy Jork: American Book Company.
- Nelson, J. (2005). „Karol Wielki Człowiek”. W J. Story (red.). Charlemagne: Empire and Society . Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-7089-1 .
- Southern, Pat (1998). Augusta . Routledge. ISBN 0-415-16631-4 .
- Tischler, M. (2001). Einharts Vita Karoli: Studien zur Entstehung, Überlieferung und Rezeption (w języku niemieckim). Hanower: Hahnsche Buchhandlung. ISBN 3-7752-5448-X .
Linki zewnętrzne
- Pełny tekst łaciński w Bibliotece Łacińskiej
- Einhard. Życie Karola Wielkiego w Projekcie Gutenberg , przetłumaczone przez AJ Granta