William Granara - William Granara
William Granara jest amerykańskim autorem, tłumaczem i znawcą języka i literatury arabskiej. Studiował na Uniwersytecie Georgetown i Uniwersytecie Pensylwanii , gdzie uzyskał doktorat z arabistyki i islamistyki. Pracował na Uniwersytecie Amerykańskim w Kairze oraz w Departamencie Stanu USA w Tunisie . Obecnie jest dyrektorem programu języka arabskiego na Uniwersytecie Harvarda .
Granara jest znawcą historii muzułmańskiej Sycylii oraz sycylijskiego poety arabskiego Ibn Hamdisa . Wniósł także wkład do tomu zatytułowanego Architektura i pamięć dzielnicy mniejszości w muzułmańskim mieście śródziemnomorskim . Wśród jego tłumaczeń są:
- Trzęsienie ziemi - Tahir Wattar
- Granada przez Radwa Ashour
- Bitwa pod Poitiers - Jurji Zaydan
Praca Granary ukazała się w magazynie Banipal .
Granara jest członkiem rady powierniczej The American College of the Mediterranean (ACM), instytucji przyznającej stopnie naukowe w stylu amerykańskim w Aix-en-Provence we Francji, która obejmuje instytut studiów za granicą dla amerykańskich studentów IAU College .
Zobacz też
Bibliografia
 
|
Ta biografia o tłumaczu ze Stanów Zjednoczonych to stub . Możesz pomóc Wikipedii, rozbudowując ją . |