William Stokoe - William Stokoe
William C. Stokoe Jr. | |
|---|---|
 William Stokoe, 1993
| |
| Urodzić się |
21 lipca 1919
Lancaster, New Hampshire , Stany Zjednoczone
|
| Zmarł | 4 kwietnia 2000 (w wieku 80 lat) |
| Znany z | Redefinicja języka , ustanowienie amerykańskiego języka migowego jako unikalnego języka, notacja Stokoe |
| Małżonkowie | Ruth Stokoe |
| Wykształcenie | |
| Alma Mater | Uniwersytet Cornella ( licencjat , doktorat ) |
| Praca dyplomowa | Praca redaktorów Sir Launfala, Richarda Coeur de Lion i Sir Degaré |
| Praca akademicka | |
| Dyscyplina |
Literatura Językoznawstwo antropologiczne |
| Instytucje |
Uniwersytet Wells College Gallaudet |
William C. Stokoe Jr. ( / s t oʊ k í / Stoh -kee ; 21 lipca 1919 - 04 kwietnia 2000), amerykański językoznawca, profesor długi czas w Gallaudeta University . Jego badania nad amerykańskim językiem migowym (ASL) zrewolucjonizowały rozumienie ASL w Stanach Zjednoczonych i językach migowych na całym świecie. Prace Stokoe doprowadziły do powszechnego uznania, że języki migowe są prawdziwymi językami, wykazującymi składnię i morfologię, a nie tylko systemami gestów.
Wczesne życie i edukacja
William C. Stokoe Jr. urodził się 21 lipca 1919 roku w Lancaster w stanie New Hampshire . Stokoe ukończył Cornell University w 1941 roku, na którym uzyskał tytuł doktora. po angielsku w 1946, specjalizując się w literaturze średniowiecznej. Stamtąd został instruktorem języka angielskiego w Wells College .
Kariera zawodowa
W latach 1955-1970 był profesorem i przewodniczącym wydziału angielskiego na Uniwersytecie Gallaudet , po tym jak został zwerbowany na to stanowisko przez swojego przyjaciela i byłego kolegę z klasy, Deana George'a Detmolda. Opublikował Strukturę języka migowego (1960) i współautor wraz z Dorothy C. Casterline i Carlem G. Cronebergiem , Słownik amerykańskiego języka migowego o zasadach językowych (1965). To pierwsze było pierwszym miejscem, w którym formalnie użyto terminu „amerykański język migowy”. (Wersja pisana wielkimi literami: „Amerykański język migowy” po raz pierwszy ukazała się w Buff and Blue w październiku 1963 r.) W 1972 r. założył również czasopismo naukowe Sign Language Studies , które redagował do 1996 r. Założył Linstok Press, wydawnictwo akademickie firmy, aby ułatwić publikację czasopisma. Ostatnia książka Stokoe, Language in Hand , została opublikowana w 2001 roku, po jego śmierci.
Chociaż relacje między Stokoe i Gallaudetem nie zawsze były pełne (Gallaudet zamknął swoje Laboratorium Badań Lingwistycznych, w którym przeprowadził badania, które doprowadziłyby go do ogłoszenia ASL w pełni uformowanym i legalnym językiem, w 1984 r., po przejściu na emeryturę), uczelnia przyznała mu tytuł doktora honoris causa w 1988 roku.
Badania języka migowego
Stokoe intensywnie badał amerykański język migowy (ASL), gdy pracował na Uniwersytecie Gallaudeta . Ukuł termin cherologia , odpowiednik fonologii dla języka migowego. Jednak lingwiści języka migowego, z których był pierwszym, teraz na ogół używają terminu „fonologia” dla języków migowych.
System notacji
Stokoe wynalazł notację pisemną dla języka migowego (obecnie zwaną notacją Stokoe ), ponieważ ASL nie miało wówczas formy pisemnej. W przeciwieństwie do SignWriting , który powstał później, nie jest on piktogramem, lecz czerpie z alfabetu łacińskiego.
Tak wygląda pisemna forma znaku „matka”
- ͜ 5 x
' ͜ ' wskazuje, że jest podpisany na brodzie, '5' oznacza, że używa się rozłożonej ręki ('5' z ASL), a 'x', że kciuk dotyka brody. Stokoe ukuł terminy tab , dez , i sig , oznaczające położenie znaku , kształt dłoni i ruch , aby wskazać różne kategorie fonemów w języku ASL. System notacji Stokoe był używany w innych językach migowych, ale jest ograniczony głównie do językoznawców i naukowców (jak dotąd żaden system notacji dla języka migowego nie zyskał znaczącego zastosowania).
Spuścizna
Publikując swoją pracę, odegrał kluczową rolę w zmianie postrzegania języka migowego z uszkodzonej lub uproszczonej wersji angielskiego na złożony i prosperujący język naturalny sam w sobie z niezależną składnią i gramatykę tak funkcjonalną i potężną jak wszelkie znalezione w ustnych językach świata. Gil Eastman, niesłyszący aktor i dramaturg, zalecał, by Stokoe nazywano „ojcem językoznawstwa migowego”.
Uwagi
Bibliografia
- Maher, Jane, Widząc język migowy: dzieło Williama C. Stokoe , ISBN 1-56368-053-X
- Stokoe, William, Język w ręku , ISBN 1-56368-103-X
- Wywiad z Williamem C. Stokoe . Biuletyn Instytutu Badawczego Gallaudeta, jesień 1984, s. 3, 5.
- Gerhold, Sara C. 2000. William C. Stokoe i Konferencja Studiów Języków Migowych . Research at Gallaudet – Publikacja Gallaudet Research Institute na Gallaudet University (zima 2000), s. 7. ( Pełny numer )
- Stokoe wygłasza przemówienie programowe na konferencji językoznawczej . Badania w Gallaudet (jesień 1988), s. 4–6.
- Pearson, Richard. 2000. Językoznawca William C. Stokoe Jr. umiera w wieku 80 lat . Washington Post (8 kwietnia 2000), s. B6.
- Nagourney, Eric. 2000. William Stokoe Jr., rzecznik języka migowego, umiera w wieku 80 lat . New York Times (11 kwietnia 2000), s. B10.
- Lis, Margalit, Gadające ręce , ISBN 0743247132
- Neisser, Arden. 1984. Słuchanie Głuchych . Cornell Alumni News (lipiec 1984), s. 14-18.