Windsor, Berkshire - Windsor, Berkshire

Windsor
Most Windsor i miasto.jpg
Windsor Bridge , Windsor i zamek Windsor
Windsor znajduje się w Berkshire
Windsor
Windsor
Lokalizacja w Berkshire
Populacja 32 608 (2018 szac.)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SU965765
Jednolita władza
Okręg ceremonialny
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe WINDSOR
Okręg kodu pocztowego SL4
Numer kierunkowy 01753
Policja Dolina Tamizy
Ogień Królewskie Berkshire
Ambulans południowo centralny
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Berkshire
51°28′45″N 0°36′34″W / 51,4791°N 0,6095°W / 51.4791; -0,6095 Współrzędne: 51°28′45″N 0°36′34″W / 51,4791°N 0,6095°W / 51.4791; -0,6095

Windsor jest historycznym miastem targowym i obszar unparished w Windsor and Maidenhead w Berkshire , Anglii , niedaleko Londynu. Jest to miejsce Zamku Windsor , jednej z oficjalnych rezydencji brytyjskiego monarchy .

Miasto położone jest 21,7 mil (34,9 km) na zachód od Charing Cross , centrum Londynu , 5,8 mil (9,3 km) na południowy wschód od Maidenhead i 15,8 mil (25,4 km) na wschód od miasta powiatowego z Reading . Znajduje się bezpośrednio na południe od Tamizy , która stanowi granicę z mniejszym, starożytnym miastem bliźniaczym Eton . Wioska Old Windsor , nieco ponad 2 mile (3 km) na południe, wyprzedza to, co obecnie nazywa się Windsorem o około 300 lat; w przeszłości Windsor był formalnie określany jako Nowy Windsor dla odróżnienia tych dwóch.

Etymologia

Pierwsza wzmianka o Windlesorze znajduje się w kronice anglosaskiej . (Osada miała wcześniejszą nazwę, ale ta nie jest znana.) Nazwa pochodzi od staroangielskiego Windles-rudy lub wciągarki nad brzegiem rzeki . Do 1110 roku spotkania Wielkiej Rady , które wcześniej miały miejsce w Windlesorze, zostały odnotowane jako odbywające się na Zamku, zwanym Nowym Windsorem. Pod koniec XII wieku osada w Windelsorze została przemianowana na Old Windsor.

Historia

Zamek Windsor , oglądany z Long Walk

Średniowiecze

Wczesna historia tego miejsca jest nieznana, chociaż prawie na pewno została zasiedlona kilka lat przed 1070, kiedy Wilhelm Zdobywca zbudował drewniany zamek motte and bailey. W tym czasie królewskim zainteresowaniem nie był jednak zamek, ale niewielka osada nadrzeczna, około 4,8 km w dół rzeki, prawdopodobnie założona w VII wieku. Od około VIII wieku miejsce to zaczęli odwiedzać ludzie o wysokim statusie, w tym członkowie rodziny królewskiej. Od XI wieku udokumentowane jest powiązanie miejsca z królem Edwardem Wyznawcą . W późniejszym średniowieczu wzrosło królewskie wykorzystanie tego miejsca, prawdopodobnie dlatego, że oferował dobry dostęp do lasów i możliwości polowania – sportu, w którym ćwiczono również umiejętności wojskowe.

Okres plantagenetu

Osada w Starym Windsorze została w dużej mierze przeniesiona do Nowego Windsor w XII wieku, chociaż istotne planowanie i wytyczenie nowego miasta (w tym kościół parafialny , rynek , most, pustelnia i szpital dla trędowatych ) nastąpiło dopiero ok. roku. 1170, pod Henryka II, po wojnie domowej z Szczepana panowania. Mniej więcej w tym samym czasie zamek został przebudowany z kamienia. Windsor Bridge to najwcześniejszy most na Tamizie między Staines i Reading, zbudowany w czasach, gdy budowa mostów była rzadkością; został po raz pierwszy udokumentowany w 1191 r., ale prawdopodobnie został zbudowany, według Rury , w 1173 r. Odgrywał ważną rolę w systemie dróg krajowych, łącząc Londyn z Reading i Winchester, ale także kierując ruch do nowego miasta przyczyniła się do sukcesu jej raczkującej gospodarki.

Miasto było miejscem traktatu z Windsor w roku 1175, po inwazji Normanów na Irlandię. Traktat został zawarty między Henrykiem II a Ruadhrí Ua Conchobhair , Wielkim Królem Irlandii . Traktat obejmował porozumienia dotyczące sfer wpływów obu królów na wyspie Irlandii , kontroli nad ich poddanymi oraz płacenia trybutu Henrykowi. Mimo porozumienia traktat upadnie, a konflikt w Irlandii będzie trwał przez kilka stuleci.

Miasto New Windsor, jako starożytna posiadłość Korony, od początku było uprzywilejowaną osadą, najwyraźniej posiadającą prawa „wolnego miasta”, za które inne miasta musiały płacić królowi znaczne opłaty. Od początku XIII w. posiadał cech kupiecki (znany w XIV w. jako Bractwo Świętej Trójcy), a pod patronatem królewskim w 1277 r. stał się głównym miastem powiatu w ramach nadania królewskiego Status dzielnica przez Edwarda I „s Karty . Nieco nietypowo, statut ten nie dawał Windsorowi żadnych nowych praw ani przywilejów, ale prawdopodobnie skodyfikował prawa, którymi cieszył się przez wiele lat. Pozycja Windsor jako głównego miasta Berkshire była jednak krótkotrwała, ponieważ ludzie mieli trudności z dotarciem. Wallingford przejął to stanowisko na początku XIV wieku. Jako samorządne miasto Windsor cieszyło się szeregiem swobód niedostępnych dla innych miast, w tym prawem do posiadania własnego sądu grodzkiego, prawem członkostwa (lub „wolności”) i pewnej niezależności finansowej. Po części zachowały się zapiski z XVI w., choć większość niegdyś pokaźnego archiwum grodzkiego z XII w. uległa zniszczeniu, prawdopodobnie pod koniec XVII wieku.

Ostatnia Wieczerza – Franz de Cleyn w West Gallery of Windsor Kościół parafialny św. Jana Chrzciciela

Nowy Windsor był w średniowieczu miastem o znaczeniu narodowym , z pewnością jednym z pięćdziesięciu najbogatszych miast w kraju do 1332 roku. Jego dobrobyt wynikał z bliskiego związku z domem królewskim. Wielokrotna inwestycja w zamek sprowadziła pod koniec XIII wieku do miasta londyńskich kupców (złotników, winiarzy , korzenników i kupców ) i zapewniła liczne zatrudnienie mieszczanom. Rozbudowa zamku za czasów Edwarda III, w latach 1350–68, była największym świeckim projektem budowlanym w Anglii w średniowieczu i wielu mieszkańców Windsor pracowało nad tym projektem, ponownie przynosząc miastu wielkie bogactwo. Chociaż Czarna Śmierć w 1348 r. zmniejszyła populację niektórych miast nawet o 50%, w Windsor projekty budowlane Edwarda III przyniosły miastu pieniądze i prawdopodobnie jego populacja podwoiła się: był to czas „boomu” dla lokalnej gospodarki. Do miasta przybywali ludzie ze wszystkich części kraju, a także z Europy kontynentalnej. Poeta Geoffrey Chaucer piastował honorowe stanowisko „Clerk of Works” w zamku Windsor w 1391 roku.

Rozwój zamku był kontynuowany pod koniec XV wieku wraz z przebudową kaplicy św . Dzięki temu Windsor stał się głównym celem pielgrzymek , szczególnie dla londyńczyków. Pielgrzymi docierali do królewskiego sanktuarium zamordowanego Henryka VI , fragmentu Krzyża Świętego i innych ważnych relikwii. Wizyty w kaplicy były prawdopodobnie połączone z wizytą w ważnym pobliskim sanktuarium maryjnym i kolegium w Eton, założonym przez Henryka VI w 1440 r. i poświęconym Wniebowzięciu; który jest teraz lepiej znany jako Eton College . Pielgrzymi przybyli z pokaźnymi sumami do wydania. Z prawdopodobnie dwóch lub trzech nazwanych zajazdów pod koniec XV wieku około 30 można zidentyfikować sto lat później. Miasto ponownie wzbogaciło się. Dla londyńskich pielgrzymów Windsor miał prawdopodobnie – ale krótko – większe znaczenie niż Canterbury i sanktuarium patrona miasta, św. Tomasza Becketa .

Okresy Tudorów i Stuartów

Jednak wraz z zamknięciem reformacji ruch pielgrzymów w Windsorze wygasł, a po około dziesięciu latach miasto zaczęło stagnować. Zamek uważano za staromodny, a świątynie zmarłych uważano za przesądne. Okres nowożytny stanowił wyraźny kontrast ze średniowieczną historią miasta. Henryk VIII został pochowany w kaplicy św. Jerzego w 1547 roku, obok Jane Seymour , matki jego jedynego prawowitego syna, Edwarda ( Edward VI ). Henryk, założyciel Kościoła anglikańskiego , być może chciał skorzystać ze strumienia pielgrzymów przybywających do miasta. Jego wola sprawia takie wrażenie.

Większość relacji o Windsorze z XVI i XVII wieku mówi o jego biedzie, źle wykonanych ulicach i biednych mieszkaniach. Sztuka Szekspira Wesołe kumoszki z Windsor rozgrywa się w Windsor i zawiera wiele odniesień do części miasta i okolicznych wsi. Szekspir musiał chodzić po ulicach miasta, w pobliżu zamku i rzeki, tak jak ludzie nadal to robią. Sztuka mogła zostać napisana w Karczmie Podwiązkowej, naprzeciwko Zamku, ale pod koniec XVII wieku spłonął. Wieloletnia – i sławna – kurtyzana króla Karola II, Nell Gwyn , otrzymała dom przy St Albans Street: Burford House (obecnie część Royal Mews). Jej pobyt w tym domu, o ile wiadomo, był krótki. Zachował się tylko jeden z jej listów zaadresowanych z Burford House: prawdopodobnie był przeznaczony jako spuścizna dla jej nieślubnego syna, hrabiego Burford, późniejszego księcia St Albans.

Windsor został obsadzony przez pułkownika Venna podczas angielskiej wojny domowej . Później stał się siedzibą Armii Nowego Modelu, kiedy Venn opuścił zamek w 1645 roku. Pomimo królewskiej zależności, podobnie jak wiele centrów handlowych, Windsor był miastem parlamentarnym . Karol I został pochowany bez ceremonii w kaplicy St George po jego wykonaniu w Whitehall w 1649 Niniejszy Guildhall , zbudowany w 1680-91, zastąpił wcześniejszą dom rynku, który został zbudowany w tym samym miejscu około 1580 roku, a także starą Guildhall , który zwrócony był w stronę zamku i został zbudowany około 1350 roku. Zmniejszenie liczby starych budynków użyteczności publicznej mówi o mieście „czyszczącym pokłady”, gotowym na nowy okres prosperity wraz z powrotem Karola II na Zamek. Jednak jego następcy nie korzystali z tego miejsca, a ponieważ miastu brakowało pieniędzy, nie pojawiła się planowana nowa zabudowa miejska. Miasto żyło w biedzie aż do połowy XIX wieku.

W 1652 roku na ziemi, którą Oliver Cromwell przywłaszczył Koronie, zbudowano największy dom w Windsor Great Park . Obecnie znany jako Cumberland Lodge po rezydencji księcia Cumberland w połowie XVIII wieku, dom był różnie znany jako Byfield House, New Lodge, Ranger's Lodge, Windsor Lodge i Great Lodge.

Okresy gruzińskie i wiktoriańskie

Fotochromia przedstawiająca Windsor i zamek Windsor patrzący przez Tamizę , 1895 r

W 1778 r. nastąpiło wznowienie obecności królewskiej, z Jerzym III w loży królowej, a od 1804 r. na zamku. Rozpoczęło to w Windsorze okres nowego rozwoju, kiedy wybudowano dwa koszary wojskowe . Jednak związana z tym duża liczba żołnierzy doprowadziła do poważnego problemu prostytucji w 1830 r. w mieście, w którym liczba ulic niewiele się zmieniła od 1530 r. W XVIII w. miasto handlowało z Londynem sprzedając krzesło Windsor, które faktycznie zostało wyprodukowane w Buckinghamshire .

W tym okresie powstało wiele wspaniałych domów, w tym Hadleigh House na Sheet Street, który został zbudowany w 1793 roku przez ówczesnego burmistrza Windsor, Williama Thomasa. W 1811 był domem Johna O'Reilly'ego, aptekarza-chirurga Jerzego III.

Zamek Windsor był najbardziej wysuniętym na zachód punktem obserwacyjnym Anglo-French Survey (1784-1790) , które zmierzyło dokładną odległość między Królewskim Obserwatorium w Greenwich a Obserwatorium Paryskim za pomocą trygonometrii . Windsor był używany ze względu na jego względną bliskość do linii bazowej badania w Hounslow Heath .

Znaczna przebudowa zamku w kolejnej dekadzie i rezydencja królowej Wiktorii z 1840 r., a także pojawienie się w 1849 r. dwóch linii kolejowych zasygnalizowały najbardziej dramatyczne zmiany w historii miasta. Wydarzenia te katapultowały miasto z sennego średniowiecznego zabytku do centrum imperium – wielu koronowanych głów państw europejskich przybyło do Windsoru, aby odwiedzić królową przez resztę XIX wieku. Niestety, nadmierna przebudowa i „remont” średniowiecznej tkaniny Windsor w tym czasie spowodowała rozległe zniszczenia starego miasta, w tym zburzenie starego kościoła parafialnego św. Jana Chrzciciela w 1820 roku. Oryginał powstał około 1135 roku.

okresy późniejsze

Większość obecnych ulic miasta pochodzi z połowy do końca XIX wieku. Jednak główną ulicą, Peascod Street ( / p ɛ s k ɒ d / ) jest bardzo stare, sprzed zamku przez wiele lat, a prawdopodobnie pochodzenia saskiego. Stanowił część X-wiecznej struktury parafialnej we wschodnim Berkshire i po raz pierwszy jest określany jako Peascroftstret w c. 1170. Tysiącletni zamek królewski, choć największy i najdłużej zajmowany w Europie, to w porównaniu z nim niedawny rozwój. „New Windsor” został oficjalnie przemianowany na „Windsor” w 1974 roku.

Religia

Kościół parafialny św Jana Chrzciciela
Kościół parafialny Wszystkich Świętych

Pierwotny kościół parafialny w Windsor jest pod wezwaniem św. Jana Chrzciciela i znajduje się w sąsiedztwie High Street. Mówi się, że kościół pochodzi z czasów, gdy król Henryk I przeniósł dwór królewski ze Starego Windsoru do „Nowego Windsoru”. Kościół został wyraźnie założony za czasów Henryka II ok. 1110 r., ponieważ istnieją do niego wzmianki.

W 1543 roku Henry Filmer , Robert Testwood i Anthony Pearson , trzej męczennicy z Windsor , zostali spaleni na stosie w Deanery Gardens, niedaleko kościoła.

Pierwotny budynek kościoła miał saksońskie łuki i prace normańskie, a do XVIII wieku został opisany jako „ogromny budynek z 10 bocznymi ołtarzami i kilkoma kaplicami” i być może ośmioma dwuspadowymi dachami. Na szczycie głównej centralnej wieży znajdowała się mała iglica.

W 1818 r. wysokie koszty napraw starego budynku doprowadziły do ​​planów całkowitej przebudowy, której koszt wyniósł 14 000 funtów. Charles Hollis został mianowany architektem, a nowy budynek został wzniesiony w latach 1820-1822 z żeliwnymi kolumnami, które spłynęły w dół Tamizy. Żebra podtrzymujące dach są również z żeliwa. Nowy kościół gotycki w stylu z wieży pinnacle zawierającej dzwony, został oficjalnie konsekrowany przez biskupa Salisbury w dniu 22 czerwca 1822 roku.

Samuel Sanders Teulon dobudował prezbiterium i absydę w 1880 r. Ekran prezbiterium dobudowano w 1898 r. z okazji 60-letniego panowania królowej Wiktorii . W 1906 zainstalowano organy Huntera . Galerię od strony północnej skrócono, aby zrobić miejsce dla organów.

Nowszy kościół pw. Wszystkich Świętych znajduje się na Frances Road. Obecnym wikariuszem jest Revd Canon Sally Lodge. Autor Thomas Hardy kształcił się jako architekt i dołączył do praktyki Arthura Blomfielda jako asystent architekta w kwietniu 1862 roku. W latach 1862-1864 pracował z Blomfieldem nad Wszystkimi Świętymi. A tło ołtarza , ewentualnie zaprojektowane przez Hardy, została odkryta za panele na Wszystkich Świętych w sierpniu 2016 r.

Turystyka

Dzięki zamku Windsor jest popularnym celem turystycznym i posiada obiekty spotykane zwykle w większych miastach: dwa dworce kolejowe, teatr i kilka znaczących hoteli. Amfibia Duck Tour, różne rejsy łodzią odbywają się po Tamizie, z połączeniami do Maidenhead i Staines-upon-Thames . Zimą w Alexandra Gardens znajduje się tymczasowe lodowisko.

W pobliżu miasta znajduje się Legoland Windsor , jedyny park Legolandu w Wielkiej Brytanii i największy pod względem powierzchni park Legolandu na świecie. Legoland Windsor został zbudowany na miejscu dawnego Windsor Safari Park .

Zakupy

Dworzec Centralny przekształcony w pasaż handlowy

Jako miasto turystyczne, wokół zamku znajduje się wiele sklepów z pamiątkami, a sklepy i restauracje znajdują się na stacji Windsor Royal Station na dworcu kolejowym Windsor & Eton Central . Główną ulicą handlową jest Peascod Street.

Transport

Windsor ma połączenia z trzema lokalnymi autostradami:

Usługi autobusowe w mieście są świadczone przez Courtney Buses (jako Thames Valley Buses), First Berkshire & The Thames Valley oraz Reading Buses . Między lotniskiem Windsor i Heathrow , dworcem autobusowym Green Line w centrum Londynu i Legoland Windsor Resort często kursują autobusy .

Windsor ma dwie stacje kolejowe. Dworzec kolejowy Windsor & Eton Central jest południowym końcem linii Slough–Windsor & Eton . Great Western Railway transfer do Slough łączy się z usługami do London Paddington i Reading . Stacja Windsor & Eton Riverside jest stacją końcową bezpośrednich połączeń kolei południowo-zachodniej z London Waterloo . Obie stacje zostały zbudowane mniej więcej w tym samym czasie w XIX wieku, ponieważ dwie firmy kolejowe, które były właścicielami linii, obie chciały przewieźć królową Wiktorię do Windsor, a pierwsza linia została otwarta, zyskując przywilej. Od 1883 do 1885 roku londyńska linia kolejowa w kierunku zachodnim kursowała aż do Windsoru.

Windsor posiada duży centralny park autokarowy z 74 miejscami przeznaczonymi głównie dla dużych grup turystów odwiedzających zamek i miasto. Jest dostępny dla pieszych przez kładkę przylegającą do dworca kolejowego Windsor & Eton Central.

Windsor jest połączony z miastem Eton (na przeciwległym brzegu Tamizy ) mostem Windsor . Pierwotnie w pełni ruchliwy most drogowy, Windsor Bridge jest obecnie przeznaczony wyłącznie dla pieszych i rowerzystów. Na południe od miasta leży Windsor Great Park oraz miasta Old Windsor , Egham i Virginia Water .

Windsor leży na krajowej trasie rowerowej nr 4 (Londyn – Fishguard ). Do głównych dróg dojazdowych obsługujących miasto przylegają ścieżki rowerowe lub w pobliżu alternatywne trasy rowerowe wyłączone z ruchu kołowego.

Sport

Starszą drużyną piłkarską Windsor jest Windsor FC . Drużyna obecnie gra w Lidze Greckiej, a ich ojczyzną jest Stag Meadow, przyznany pierwszemu klubowi przez króla Jerzego V w 1911 roku. Prezesem klubu jest słynny komentator BBC Barry Davies .

Klub i boiska Windsor Cricket Club znajdują się w Home Park w cieniu zamku Windsor . Klub był gospodarzem meczu krykieta Lord's Taverners w 2006 roku . Drużyna Windsor 1st gra obecnie w dywizji 2A ligi Thames Valley League.

Sąsiedzi Windsor Rugby Club również korzystają z boiska, a drużyna gra obecnie w Południowych Hrabstwach – Dywizja Północna.

Kilka innych lokalnych klubów sportowych ma siedzibę w Home Park, w tym kluby hokejowe i łucznicze oraz klub biegaczy Datchet Dashers.

Royal Windsor Rollergirls były jedną z pierwszych lig derbowych założonych w Wielkiej Brytanii w 2007 roku. Regularnie organizują mecze w Windsor Leisure Centre.

Widok z lotu ptaka na Windsor wokół zamku i Eton w oddali, z Home Parkiem w prawym dolnym rogu

Edukacja

Szkoły państwowe

Szkolnictwo państwowe w mieście zapewnia system szkolnictwa trójstopniowego . Szkoły są kontrolowane przez władze lokalne lub trusty akademii . Miasto obsługuje jedenaście pierwszych szkół dla dzieci do 9 roku życia oraz trzy gimnazja do 13 roku życia:

Uczniowie w wieku 13-18 lat są objęci opieką dwóch jednopłciowych szkół średnich:

Niezależne szkoły

W mieście działa kilka niezależnych szkół, m.in.:

Polityka

Pieczęć Windsora

Windsor jest częścią Royal Borough of Windsor and Maidenhead, która jest zarządzana przez wybraną władzę unitarną . Burmistrzem jest Cllr John Story.

Obecnym członkiem parlamentu z okręgu Windsor (który obejmuje okoliczne małe miasteczka i wsie, takie jak Eton i Datchet ) to Adam Afriyie ( konserwatysta ), który został wybrany w wyborach powszechnych w 2005 roku . Afriyie wyróżnia się tym, że jest pierwszym czarnym konserwatystą w Izbie Gmin .

W 2012 r. rada przywróciła gminie rolę herszta miejskiego. Poprzedni płacz miejski przeszedł na emeryturę w 1892 r. i przez 120 lat stanowisko to pozostawało nieobsadzone.

W 2018 r. ze względów bezpieczeństwa w kontrowersyjny sposób wywieziono i przechowano dobytek osób bezdomnych . Autobus przeznaczony do schronienia bezdomnych z Windsor w okresie ślubu został skonfiskowany przez policję.

Bliźniacze miasta

Windsor jest miastem partnerskim:

Znani mieszkańcy

Pomnik Sir Sydney Camm, w pobliżu Alexandra Gardens

Windsor miał wielu znaczących mieszkańców.

Bibliografia

Zewnętrzne linki