Xavier Thaninayagam - Xavier Thaninayagam
Wielebny Xavier S. Thani Nayagam தனிநாயகம் அடிகளார் | |
|---|---|
| Urodzony |
2 sierpnia 1913 |
| Zmarły | 1 września 1980 (w wieku 67 lat) |
| Narodowość | Sri Lanki w języku tamilskim |
| Znany z | Założyciel International Association for Tamil Research (IATR) |
| Stronie internetowej | https://web.archive.org/web/20130707111944/http://thaninayagamadigalar.com/ |
Wielebny Xavier S. Thani Nayagam ( tamilski : சேவியர் தனிநாயகம் , 2 sierpnia 1913 - 1 września 1980) był tamilskim znawcą , znanym z powołania Międzynarodowego Stowarzyszenia Badań Tamilów (IATR) i zorganizowania pierwszej Światowej Konferencji Tamilów . Jest chwalony jako „Wędrujący Ambasador Tamilów”.
Biografia
Urodzony jako Xavier Nicholas Stanislaus, później nazwano go Xavier Stanislaus Thaninayagam (jego nazwisko często zapisuje się jako dwa słowa - Thani Nayagam), a także z szacunkiem jako „Thaninayagam Adigal”. Thaninayagam urodził się w Kayts , Jaffna Peninsula w brytyjskim Cejlonie . Jego rodzicami byli Naganathan Stanislaus i Cecilia Bastiampillai. Wybrał nazwisko Thaninayagam (dosłownie „samotny bohater”) po tym, jak został księdzem rzymskokatolickim. W latach 1920–22 studiował w St. Patrick's College w Jaffnie. W 1934 r. Uzyskał tytuł licencjata z filozofii w seminarium św. Bernarda w Colombo . Chociaż z urodzenia był Tamilem , nie nauczył się języka, dopóki nie był znacznie starszy. W młodości nauczył się i płynnie posługiwał się wieloma językami europejskimi, takimi jak angielski , łacina , włoski , francuski , niemiecki , hiszpański i portugalski .
Po raz pierwszy nauczył się tamilskiego, pracując jako nauczyciel w klasztorze św. Teresy, Vadakkankulam w dystrykcie Tirunelveli . W 1945 roku zapisał się na Uniwersytet Annamalai, aby studiować literaturę tamilską . Jego praca magisterska dotyczyła literatury Sangam i nosiła tytuł „Natura w starożytnej poezji tamilskiej”. Po ukończeniu studiów wyruszył w światową trasę promującą język i literaturę tamilską. Wykładał na te tematy w Japonii, Chile, Brazylii, Peru, Meksyku, Ekwadorze i Ameryce. Podczas swojej podróży przeszukał europejskie biblioteki w poszukiwaniu średniowiecznych rękopisów tamilskich i zidentyfikował kilka wczesnych tamilskich drukowanych książek. Cartilha (1556), Tambiran Vanakkam (1578), Kirisitiani Vanakkam (1579) i pierwszy słownik tamilsko-portugalski, opracowany przez Antem de Proenca to tylko kilka z nich. Założył kwartalnik akademicki „ Tamil Studies” i prowadził go do 1966 r. W latach 1961–66 był dziekanem Wydziału Artystycznego i kierownikiem Katedry Indianistyki na Uniwersytecie Malajskim .
W 1964 roku Thaninayagam wraz z Kamilem Zvelebilem i VI Subramaniamem zwołali spotkanie uczonych tamilskich , którzy wzięli udział w konferencji uczonych orientalnych w New Delhi i utworzyli Międzynarodowe Stowarzyszenie Badań Tamilskich (IATR). Odegrał także kluczową rolę w zorganizowaniu pierwszej Światowej Konferencji Tamilów w Kuala Lumpur w 1966 r. IATR stał się głównym organem kierującym badaniami we wszystkich dziedzinach związanych z tamilskim i od tego czasu zorganizował jeszcze siedem takich konferencji. Wyjeżdżając z Malezji w 1969 roku, Thaninayagam wykładał na uniwersytetach w Paryżu i Neapolu, po czym przeszedł na emeryturę i wrócił do domu na Sri Lankę .
Thaninayagam zmarł w 1980 roku. Po jego śmierci Uniwersytet Jaffna nadał mu tytuł doktora honoris causa.