71. Złote Globy - 71st Golden Globe Awards

71. nagrody Złotego Globu
71. nagrody Złotego Globu
	Oficjalny plakat
Data	12 stycznia 2014
Teren	The Beverly Hilton , ; Beverly Hills, Kalifornia , USA
Goszczony przez	Tina Fey ; Amy Poehler
Najważniejsze
Najlepszy film: Dramat	12 lat niewolnika
Najlepszy film: musical lub komedia	amerykański pośpiech
Najlepszy serial dramatyczny	Breaking Bad
Najlepszy serial muzyczny lub komediowy	Brooklyn Dziewięć-Dziewięć
Najlepszy miniserial lub film telewizyjny	Za świecznikiem
Najwięcej nagród	Amerykański zgiełk (3)
Większość nominacji
	← 70. ; Złote globusy; 72. →;

W 71. Złote Globy , uhonorowanie najlepszych w filmie i telewizji amerykańskiej w 2013 roku , był transmitowany na żywo z Beverly Hilton Hotel w Beverly Hills w Kalifornii , w dniu 12 stycznia 2014 roku, przez NBC , jako część sezonu 2013-14 nagród filmowych . Ceremonia została wyprodukowana przez Dick Clark Productions we współpracy z Hollywood Foreign Press Association . Woody Allen został uhonorowany nagrodą Cecil B. DeMille Award za całokształt twórczości 13 września 2013 roku, a Diane Keaton odebrała nagrodę za niego. 15 października Tina Fey i Amy Poehler zostały po raz drugi z rzędu ogłoszone współgospodarzami 72. edycji Złotego Globu . Nominacje zostały ogłoszone 12 grudnia 2013 roku przez Aziz Ansari , Zoe Saldana i Olivię Wilde . American Hustle , Behind the Candelabra , Breaking Bad , Brooklyn Nine-Nine i Dallas Buyers Club znalazły się wśród filmów i programów telewizyjnych, które otrzymały wiele nagród.

Zwycięzcy i nominowani

Matthew McConaughey , Najlepszy aktor w filmie kinowym – zwycięzca dramatu

Cate Blanchett , najlepsza aktorka w filmie kinowym – zwycięzca dramatu

Leonardo DiCaprio , Najlepszy aktor w filmie kinowym – zwycięzca musicalu lub komedii

Amy Adams , najlepsza aktorka w filmie kinowym – zwycięzca musicalu lub komedii

Jared Leto , zwycięzca najlepszego aktora drugoplanowego

Jennifer Lawrence , zwycięzca dla najlepszej aktorki drugoplanowej

Bryan Cranston , Najlepszy aktor w serialu telewizyjnym – zwycięzca dramatu

Robin Wright , najlepsza aktorka w serialu telewizyjnym – zwycięzca dramatu

Andy Samberg , Najlepszy aktor w serialu telewizyjnym – zwycięzca komedii lub musicalu

Amy Poehler , najlepsza aktorka w serialu telewizyjnym – zwycięzca komedii lub musicalu

Michael Douglas , najlepszy aktor w miniserialu lub zwycięzcy filmu telewizyjnego

Elisabeth Moss , najlepsza aktorka w miniserialu lub zwycięzcy filmu telewizyjnego

Jon Voight , najlepszy aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub zwycięzcy filmu telewizyjnego

Jacqueline Bisset , najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub zwycięzcy filmu telewizyjnego

To są nominowani do 71. Złotego Globu. Zwycięzcy są wymienieni na górze każdej listy.

Film

Najlepszy film
Dramat	Musical lub komedia
12 lat niewolnika Kapitan Phillips Powaga Filomena Wysypka	amerykański pośpiech Jej Wewnątrz Llewyna Davisa Nebraska Wilk z Wall Street
Najlepszy występ w filmie kinowym – dramat
Aktor	Aktorka
*Matthew McConaughey – Dallas Buyers Club* jako Ron Woodroof** Chiwetel Ejiofor – 12 lat niewolnika jako Solomon Northup Idris Elba – Mandela: Długi spacer do wolności jako Nelson Mandela Tom Hanks – Kapitan Phillips jako Kapitan Richard Phillips Robert Redford – Wszystko stracone jako nasz człowiek	*Cate Blanchett – Blue Jasmine* jako Jeanette „Jasmine” Francis** Sandra Bullock – Gravity jako dr Ryan Stone Judi Dench – Philomena jako Philomena Lee Emma Thompson – Ratując pana Banksa jako PL Travers Kate Winslet – Święto Pracy jako Adele Wheeler
Najlepszy występ w filmie kinowym – musical lub komedia
Aktor	Aktorka
*Leonardo DiCaprio – Wilk z Wall Street* jako Jordan Belfort** Christian Bale – American Hustle jako Irving Rosenfeld Bruce Dern – Nebraska jako Woody Grant Oscar Isaac – Wewnątrz Llewyna Davisa jako Llewyn Davis Joaquin Phoenix – Ona jako Theodore Twombly	*Amy Adams – American Hustle* jako Sydney Prosser** Julie Delpy – Przed północą jako Céline Wallace Greta Gerwig – Frances Ha jako Frances Halladay Julia Louis-Dreyfus – Dość powiedziane jako Eva Henderson Meryl Streep – sierpień: Hrabstwo Osage jako Violet Weston
Najlepsza rola drugoplanowa w filmie kinowym – dramacie, musicalu lub komedii
Aktor drugoplanowy	Aktorka wspierająca
*Jared Leto – Dallas Buyers Club* jako Rayon** Barkhad Abdi – Kapitan Phillips jako Abduwali Muse Daniel Brühl – Rush jako Niki Lauda Bradley Cooper – American Hustle jako Richie DiMaso Michael Fassbender – 12 lat niewolnika jako Edwin Epps	*Jennifer Lawrence – American Hustle* jako Rosalyn Rosenfeld** Sally Hawkins – Blue Jasmine jako imbir Lupita Nyong'o – 12 lat niewolnica jako Patsey Julia Roberts – sierpień: Hrabstwo Osage jako Barbara Weston-Fordham June Squibb – Nebraska jako Kate Grant
Inny
Najlepszy reżyser	Najlepszy scenariusz
Alfonso Cuarón – Grawitacja Paul Greengrass – Kapitan Phillips Steve McQueen – 12 lat niewolnika Alexander Payne – Nebraska David O. Russell – American Hustle	Spike Jonze – Her Steve Coogan i Jeff Pope – Filomena Bob Nelson – Nebraska John Ridley – 12 lat niewolnika Eric Warren Singer i David O. Russell – American Hustle
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa	Najlepsza oryginalna piosenka
Alex Ebert – Wszystko stracone Alex Heffes – Mandela: Długi spacer do wolności Steven Price – Grawitacja John Williams – Złodziej książek Hans Zimmer – 12 lat niewolnika	„ Zwykła miłość ” ( U2 i Dzielna Mysz ) – Mandela: Długi spacer do wolności „ Atlas ” ( Coldplay ) – Igrzyska śmierci: Łapanie ognia „ Let It Go ” ( Kristen Anderson-Lopez i Robert Lopez ) – Frozen „Proszę pana Kennedy” (Ed Rush, George Cromarty , T Bone Burnett , Justin Timberlake , Joel Coen i Ethan Coen ) – Inside Llewyn Davis „ Słodsza niż fikcja ” ( Taylor Swift i Jack Antonoff ) – One Chance
Najlepszy film animowany	Najlepszy film obcojęzyczny
Mrożony Krudowie Podły ja 2	Wielkie Piękno ( Włochy ) Niebieski to najcieplejszy kolor ( Francja ) Polowanie ( Dania ) Przeszłość ( Iran ) Zrywa się wiatr ( Japonia )

Filmy z wieloma nominacjami

Szesnaście filmów otrzymało wiele nominacji:

Nominacje	Film
7	12 lat niewolnika
7	amerykański pośpiech
5	Nebraska
4	Kapitan Phillips
4	Powaga
3	Jej
	Wewnątrz Llewyna Davisa
	Mandela: Długi spacer do wolności
	Filomena
2	Wszystko stracone
	Sierpień w hrabstwie Osage
	Niebieski jaśmin
	Klub kupujących w Dallas
	Mrożony
	Wysypka
	Wilk z Wall Street

Filmy z wieloma wygranymi

Następujące 2 filmy otrzymały wielokrotne wygrane:

Wygrane	Filmy
3	amerykański pośpiech
2	Klub kupujących w Dallas

Telewizja

Najlepsza seria
Dramat	Musical lub komedia
Breaking Bad ( AMC ) Opactwo Downton ( PBS ) Dobra żona ( CBS ) Domek z kart ( Netflix ) Mistrzowie Seksu ( Showtime )	Brooklyn Dziewięć-Dziewięć ( Lis ) Teoria Wielkiego Wybuchu (CBS) Dziewczyny ( HBO ) Nowoczesna rodzina ( ABC ) Parki i rekreacja ( NBC )
Najlepszy występ w serialu telewizyjnym – dramat
Aktor	Aktorka
*Bryan Cranston – Breaking Bad* (AMC) jako Walter White** Liev Schreiber – Ray Donovan (Showtime) jako Ray Donovan Michael Sheen – Masters of Sex (Showtime) jako Bill Masters Kevin Spacey – House of Cards (Netflix) jako Frank Underwood James Spader – Czarna lista (NBC) jako Raymond Reddington	*Robin Wright – House of Cards* (Netflix) jako Claire Underwood** Julianna Margulies – The Good Wife (CBS) jako Alicia Florrick Tatiana Maslany – Orphan Black ( BBC America ) jako różne postacie Taylor Schilling – Orange Is the New Black (Netflix) jako Piper Chapman Kerry Washington – Skandal (ABC) jako Olivia Pope
Najlepszy występ w serialu telewizyjnym – musical lub komedia
Aktor	Aktorka
*Andy Samberg – Brooklyn Nine-Nine* (Fox) jako Jake Peralta** Jason Bateman – Aresztowany rozwój (Netflix) jako Michael Bluth Don Cheadle – House of Lies (Showtime) jako Marty Kaan Michael J. Fox – The Michael J. Fox Show (NBC) jako Mike Henry Jim Parsons – Teoria wielkiego podrywu (CBS) jako Sheldon Cooper	*Amy Poehler – Parki i rekreacja* (NBC) jako Leslie Knope** Zooey Deschanel – Nowa dziewczyna (Fox) jako Jessica „Jess” Day Lena Dunham – Dziewczyny (HBO) jako Hannah Horvath Edie Falco – Pielęgniarka Jackie (showtime) jako Jackie Peyton Julia Louis-Dreyfus – Veep (HBO) jako wiceprezes Selina Meyer
Najlepszy występ w miniserialu lub filmie telewizyjnym
Aktor	Aktorka
*Michael Douglas – Za świecznikami* (HBO) jako Liberace** Matt Damon – Za świecznikami (HBO) jako Scott Thorson Chiwetel Ejiofor – Taniec na krawędzi ( Starz ) jako Louis Lester Idris Elba – Luther (BBC America) jako John Luther Al Pacino – Phil Spector (HBO) jako Phil Spector	*Elisabeth Moss – Top of the Lake* ( Sundance TV ) jako Det. Robin Griffin** Helena Bonham Carter – Burton & Taylor (BBC America) jako Elizabeth Taylor Rebecca Ferguson – Biała Królowa (Starz) jako Elizabeth Woodville Jessica Lange – American Horror Story: Coven (FX) jako Fiona Goode Helen Mirren – Phil Spector (HBO) jako Linda Kenney Baden
Najlepsza rola drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym
Aktor drugoplanowy	Aktorka wspierająca
*Jon Voight – Ray Donovan* (Showtime) jako Mickey Donovan** Josh Charles – The Good Wife (CBS) jako Will Gardner Rob Lowe – Behind the Candelabra (HBO) jako dr Jack Startz Aaron Paul – Breaking Bad (AMC) jako Jesse Pinkman Corey Stoll – House of Cards (Netflix) jako Peter Russo	*Jacqueline Bisset – Taniec na krawędzi* (Starz) jako Lady Livinia Cremone** Janet McTeer – Biała Królowa (Starz) jako Jacquetta z Luksemburga Hayden Panettiere – Nashville (ABC) jako Juliette Barnes Monica Potter – Parenthood (NBC) jako Kristina Braverman Sofía Vergara – Nowoczesna rodzina (ABC) jako Gloria Delgado-Pritchett
Najlepszy miniserial lub film telewizyjny
Za świecznikami (HBO) American Horror Story: Coven (FX) Taniec na krawędzi (Starz) Szczyt jeziora (Sundance TV) Biała Królowa (Starz)

Seria z wieloma nominacjami

Kolejne 16 serii otrzymało wiele nominacji:

Nominacje	Seria
4	Za świecznikiem
4	Domek z kart
3	Breaking Bad
	Taniec na krawędzi
	Dobra żona
	Biała Królowa
2	American Horror Story: Coven
	Teoria Wielkiego Wybuchu
	Brooklyn Dziewięć-Dziewięć
	Dziewczyny
	Mistrzowie seksu
	Nowoczesna rodzina
	Parki i rekreacja
	Phil Spector
	Ray Donovan
	Na powierzchni jeziora

Seria z wieloma zwycięstwami

Następujące 3 serie wygrały wielokrotnie:

Wygrane	Seria
2	Za świecznikiem
	Brooklyn Dziewięć-Dziewięć
	Breaking Bad

Prezenterzy

Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej ogłosiło następujących prezenterów:

Ben Affleck z najlepszym reżyserem – Film
Kevin Bacon i Kyra Sedgwick z wprowadzeniem do Miss Złotego Globu i najlepszej aktorki w serialu telewizyjnym – dramat
Drew Barrymore z najlepszym filmem – musical lub komedia
Kate Beckinsale , Sean Combs i Usher za najlepszą oryginalną muzykę i najlepszą oryginalną piosenkę
Orlando Bloom i Zoe Saldana z najlepszym filmem nieanglojęzycznym
Julie Bowen i Seth Meyers z najlepszym aktorem w serialu komediowym lub musicalu
Sandra Bullock i Tom Hanks z najlepszą aktorką drugoplanową w filmie
Jim Carrey przedstawił American Hustle
Jessica Chastain z najlepszą aktorką w filmie kinowym – Dramat
Emilia Clarke i Chris O'Donnell z najlepszą aktorką w serialu komediowym lub musicalu
Steve Coogan i Philomena Lee przedstawili Philomena
Matt Damon przedstawił kapitana Phillipsa
Johnny Depp z najlepszym filmem – Dramat
Laura Dern przedstawiła Nebraskę
Leonardo DiCaprio z najlepszą aktorką w filmie kinowym – Dramat
Robert Downey Jr. z najlepszą aktorką w filmie kinowym – musical lub komedia
Aaron Eckhart i Paula Patton z najlepszym aktorem w serialu telewizyjnym – dramat i najlepszym serialu telewizyjnym – dramat
Chris Evans i Uma Thurman z najlepszym serialem telewizyjnym – komedia lub musical Music
Jimmy Fallon i Melissa McCarthy z najlepszym aktorem w miniserialu lub filmie telewizyjnym
Colin Farrell przedstawił Inside Llewyn Davis
Amber Heard , Taylor Kinney i Jesse Spencer z najlepszym aktorem drugoplanowym w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym
Chris Hemsworth i Niki Lauda przedstawili Rush
Jonah Hill i Margot Robbie przedstawili Wilka z Wall Street
Mila Kunis i Channing Tatum z najlepszą aktorką drugoplanową – serial, miniserial lub film telewizyjny
Jennifer Lawrence z najlepszą aktorką w filmie kinowym – musicalu lub komedii
Liam Neeson przedstawił Gravity
Chris Pine i Emma Watson z najlepszym pełnometrażowym filmem animowanym
Mark Ruffalo i Naomi Watts z najlepszym miniserialem lub filmem telewizyjnym i najlepszą aktorką w miniserialu lub filmie telewizyjnym
Emma Stone z nagrodą Cecil B. DeMille (przyjęta przez Diane Keaton )
Emma Thompson z najlepszym scenariuszem
Christoph Waltz z najlepszym aktorem drugoplanowym w filmie kinowym
Olivia Wilde przedstawiła ją
Reese Witherspoon wprowadziła 12 lat niewolnika

Languages

In other projects

71. Złote Globy - 71st Golden Globe Awards

Zawartość