Absalom Sydenstricker - Absalom Sydenstricker

Rodzina Sydenstricker 1894.GIF

Absalom Andrew SYDENSTRICKER ( chiński :賽兆祥, 1852/31) był amerykański misjonarz Presbyterian do Chin od 1880 do 1931 roku SYDENSTRICKER domu dziennika na co później stało się Pearl S. Buck narodzin w Hillsboro, Wirginia Zachodnia , był we wczesnym dzieciństwie Absaloma Dom. Jego siostra Elizabeth Sydenstricker Hughart wyszła za mąż i przeprowadziła się do Illinois, miała córkę Sarah Ward. Elizabeth została pochowana w Charleston w stanie Illinois.

Jego córka Pearl S. Buck została wielokrotnie nagradzaną autorką. Książka Anioł Walki , napisana jako towarzysz jej wspomnień o matce, Wygnaniu , opowiada o życiu i twórczości Absaloma (zwanego w książce „Andrewem”). Jej reprezentacja ojca była sprzeczna między szacunkiem dla jego niezłomności a goryczą z powodu traktowania jej matki. Napisała, że ​​jego był

opowieść... o jednej duszy i jej marszu w czasie do wyznaczonego końca. Dla tej duszy były narodziny, predestynacja, obowiązek do wykonania i został wykonany, a na końcu było niebo – to była cała historia. Nie było w nim nic z życia ludzi, żadnej wesołej uczty, żadnej miłości do radości, żadnych opowieści o śmierci. ... Nie było w nim nic z imperium, cesarzy, rewolucji ani całego poruszenia zmieniających się czasów. Nie było refleksji nad umysłami i obyczajami ludzi ani subtelnością filozofii. Opowieść została opowiedziana tak prosto, jak słońce wschodzi ze świtu, szybko maszeruje po firmamencie, by zajść we własnej chwale.

To krótkie podsumowanie życia rodzinnego i pracy misyjnej Absaloma i Caroline Maude „Carie” (Stulting) Sydenstricker (1857–1921) ukazuje wytrwałość misjonarzy w Chinach w tym okresie w skrajnych trudnościach.

Nazwiska członków rodziny pojawiają się w cudzysłowie, tak jak w książkach The Exile i Fighting Angel . Absalom nazywa się „Andrew”, Caroline „Carie”, a Pearl „Komfort”. Nazwy miast Chin podane są we współczesnej formie pinyin, a nazwy używane w księgach są podane w nawiasach.

Życie rodzinne i praca misyjna Absaloma i Caroline (Stulting) Sydenstricker
Data Wydarzenie
1880 Absalom „Andrew” i Caroline „Carie” pobrali się. Wypłyń do Chin. Ziemia w Szanghaju.
1880-83 Podziel czas pomiędzy Hangzhou (Hangchow) i Suzhou (Soochow).
1881 Urodził się syn Edgar "Edwin".
1883 Rodzina przenosi się do prowincji Zhenjiang (Chinkiang, Tsingkiang) Jiangsu. Absalom podróżuje po prowincji Jiangsu (Kiangsu).
1884 Urodziła się córka „Maude” (ur. 1884, zm. 1884)
1886 Urodziła się córka "Edith".
1884? Zamieszkaj krótko w Yantai (Chefoo), w prowincji Shandong. Caroline dochodzi do siebie po gruźlicy.
1888 Urodził się syn „Artur”.
1887 Przejazdy rodzinne do T'sinkiang-p'u (obecnie główny okręg Huai'an w prowincji Jiangsu), małego miasta położonego ponad 100 mil na północ od Zhenjiang.
1887- Absalom publikuje serię artykułów na temat języka chińskiego w mowie i piśmie w Chinese Recorder.
1890 "Artur" i "Edith" umierają w ciągu miesiąca. Epidemia cholery w Szanghaju. „Artur” (ur. 1888, zm. 1890). „Edyta” (ur. 1886 d. 1890). Pochowany Szanghaj (z „Maude”).
1891–92 Rodzina na urlopie w USA.
1892 Urodzona córka Pearl "Comfort" (ur. 1892, zm. 1973)
1892 Rodzina wraca do Ts'inkiang-p'u (obecnie główny okręg Huai'an w prowincji Jiangsu).
1893 Caroline choruje na czerwonkę. Urodzony syn „Clyde” (ur. 1893, zm. 1899)
1894? Absalom rozpoczyna chińskie tłumaczenie Nowego Testamentu od greckiego Nowego Testamentu. Przetłumaczone na język ojczysty zwykłych ludzi. Kilka wydań opublikowanych aż do śmierci Absaloma.
1896–21 Rodzina mieszka w Zhenjiang. Absalom podróżuje, zakłada kościoły.
1897 Absalom kupił 1727 metrów kwadratowych ziemi w mieście Kuling , Mountain Lu , Jiujiang . Numer gruntu to 86A. Później zbudował na nim małą kamienną willę. Willa nazywa się teraz Villa 310, przy Middle Fourth Road. Willa ma 140 metrów kwadratowych, z czerwonym dachem, otwartą werandą i tradycyjnym tygrysim oknem. Każdego lata zabierał tam swoją rodzinę przez następne dwie dekady. To właśnie na górze Lu podczas corocznej letniej pielgrzymki córka Absaloma, Buck, postanowiła zostać pisarką.
1898-1901 Bunt bokserów .
1899 „Clyde” umiera. Pochowany Zhenjiang. Pearl chory (błonica?) i przeżył.
1900 Urodziła się córka Grace „Faith”. Adoptowana córka „Precious Cloud”.
1901 Rodzina przenosi się tymczasowo do Szanghaju. Absalom zostaje w Zhenjiang.
1901-2 Rodzina na urlopie w USA. Edgar zapisał się do Washington and Lee College .
1902 Rodzina (bez Edgara) wraca do Zhenjiang.
1905 Głód w dolinie Jangcy – służba niesienia pomocy w wielkiej potrzebie.
1910-11 Rodzina na urlopie w USA. Podróżuj przez Rosję i Europę. Pearl zapisał się do Randolph-Macon Woman's College (1911-14).
1911 Rodzina (bez Pearl) wraca do Zhenjiang.
1911-12 Rewolucja. Republika Chińska zadeklarowana przez Sun-Yatsena. Upadek dynastii Qing.
1914 Caroline zachoruje na „chorobę tropikalną”. Pearl wraca do Zhenjiang.
1915 Caroline w większości dochodzi do siebie.
1917 Pearl poślubiła Johna Lossing Buck (Zhenjiang).
1920 Absalom i Grace na urlopie w USA. Grace zapisała się na studia. „Carie” zostaje w Chinach. Absalom wraca do Zhenjiang.
1921 Karolina umiera. Pochowany Zhenjiang.
1921 Nankin. Absalom mieszka z Pearl i mężem; pracuje w Seminarium Duchownym.
1927 „Incydent w Nankinie”. Absalom, Pearl, Grace i rodziny schronione przez 1 dzień podczas rewolucyjnego zamieszania.
1927 Absalom w Korei. Perła w Japonii.
1928 Absalom wraca do Nanjing. Jakiś czas później Pearl powraca.
1931 Absalom umiera. Pochowany w mieście Kuling , Mountain Lu , Jiujiang .
1934 Pearl po raz ostatni opuszcza Chiny.

Uwagi

Cały wykres został skopiowany z innego miejsca.

  1. ^ Jost Zetzsche. Absalom Sydenstricker, w K. Lodwick i WC Kwan, (red.), The Missionary Kaleidoscope: Portraits of Six China Missionaries EastBridge, 2005).
  2. ^ Conn 1996 , ss. 3-4.
  3. ^ Złotówka 2009 .
  4. ^ Złotówka 2009 , s. 3.
  5. ^ Mong, POWIETRZE (2016). Misja pod ostrzałem. Verbum SVD, 57(1), 10-33.
  6. ^ „Kuling American School Association - Amerykanie, którzy wciąż nazywają Lushan Home” . Kuling American School Association 美国学堂 Strona internetowa . Źródło 23 lipca 2021 .

Bibliografia

  • Buck, Pearl S (2009) [1936], Fighting Angel: Portret duszy , D'asia Vu Reprint Library, Norwalk, CT: EastBridge, ISBN 978-1-59988-006-8, pierwotnie Nowy Jork: John Day.
  • Buck, Pearl S. Wygnanie. Portret amerykańskiej matki (John Day, 1936; Rpr. z nowym wprowadzeniem, Norwalk, CT: EastBridge, D'Asia Vu Reprint Library, 2009 ISBN  978-1-59988-005-1 ).
  • Conn, Peter (1996), Pearl S. Buck: A Cultural Biography , Cambridge: Cambridge UP.
  • Zetzsche, Jost (2005), "Absalom Sydenstricker", w Lodwick, Kathleen; Kwan, Wah Cheng (red.), The Missionary Kalejdoskop: Portrety sześciu chińskich misjonarzy , EastBridge.