agent - Agent noun
| Przykłady |
|---|
|
W językoznawstwie , rzeczownik agenta (w języku łacińskim , nomen agentis ) jest słowem, które pochodzi z innego słowa oznaczające działanie , a jednostka identyfikująca że robi tego działania . Na przykład „driver” to rzeczownik agenta utworzony z czasownika „drive”.
Zwykle wyprowadzony w powyższej definicji ma ścisły sens przyporządkowany do niego w morfologii , to znaczy wyprowadzenie przyjmuje jako dane wejściowe leksem (abstrakcyjna jednostka analizy morfologicznej) i tworzy nowy leksem. Jednak klasyfikacja morfemów na morfemy derywacyjne (patrz słowotwórstwo ) i fleksyjne nie jest generalnie prostym pytaniem teoretycznym, a różni autorzy mogą podejmować różne decyzje co do ogólnych teoretycznych zasad klasyfikacji, jak również do faktycznej klasyfikacji morfemów przedstawione w gramatyce jakiegoś języka (na przykład agenta morfemu rzeczownikowego).
| -cz | bieg-ać 'biegać' | bieg-acz 'biegacz' |
|---|---|---|
| -rz | pis-ać 'pisać' | pis-arz 'pisarz' |
| -C | † kraw-ać 'ciąć' | kraw-iec 'krawiec' |
| -ca | daw-ać 'dawać' | daw-ca 'dawca' |
| -k | pis-ać 'pisać' | pis-ak 'znacznik' (długopis) |
| skak-ać 'skakać' | skocz-ek 'skoczek' | |
| chodz-ić 'chodzić' | chodz-ik 'walker' (pomoc w chodzeniu) | |
| -I | nos-ić 'nosić' | nos-ic-iel 'przewoźnik' |
| -nik | pracow-ać 'do pracy' | pracow-nik 'pracownik' |
|
rob-ić 'robić' 'pracować' rob-ot-a 'praca' |
robo-ot-nik „pracownik” | |
|
praw-ić ' przemawiać ' 'moralizować' praw-o 'prawo' praw-y 'prawo' 'sprawiedliwy' |
praw-nik 'prawnik' | |
| -y |
Las „las” Les-nik „leśnik” |
leśni-nicz-y 'leśnik' |
Agentive przyrostek lub przedrostek agentive jest powszechnie stosowane w celu utworzenia rzeczownik środka z czasownika. Przykłady:
- Angielski : "-er", "-or", "-ist".
- Baskijski : -le ( ikasle „uczeń” z ikasi „uczyć się”)
- Niemiecki : -er , -ler , -ner , OR , -OR , -ist , -to , -ite , -ant , -ent (może być zmieszany z kobiecością kończąc -in )
- Gruziński : მე - ... - ე ( me- ... -e ), jak w მებაღე ( mebaghe „ogrodnik”) od ბაღი ( baghi „ogród”); inaczej nominalization z niniejszym participium (utworzone z wielu możliwych circumfixes może wystąpić).
- francuski : -(t)eur ( m. ); -(t)euse , -trice , -iste ( f. )
- Grecki : -ήρ , -τήρ
- Węgierski : brak specyficznych agentive przyrostku, nominalization z niniejszym participium (sufiksu: -o / -o według samogłosek harmonii ) stosuje się zamiast; przykłady: dolgozó ( „pracownik”), szerelő ( „ naprawca ”), vezető ( „lider”, „kierowca”, „przewodnik elektryczny”)
- Łacińskie : -tor (m.) / -trix (f.) / -trum (n.) / -torius , -a , -um (przym.) jak w arator / aratrix / aratrum / aratorius ; -SOR / (m). -strix (F). / -strum (n). / -sorius , -a , -um (ADJ). Jak w oceniającego / assestrix / * assestrum / assessorius ; zobacz też: -ens
- Maorysi : kai-
- Perski : ـنده ( -ande ): od obecnych korzeni; jak w گوینده ( gūyande ; głośnik) od گفتن، گوی- ( goftan, gūy- ; mówić) / ـار ( -ār ) : od przeszłych korzeni; jak w خواستار ( x w āstar ; pragnący) od خواستن، خواه- ( x w āstan, x w ah- ; chcieć). / ـگر ( -gar ): od rzeczowników ; jak w کارگر ( kārgar ; pracownika) z کار ( KAR , praca).
- Polski : patrz tabela
- Quechua : -q ( pukllay "grać", pukllaq "gracz")
- Hiszpański : -dor(a) , -ero(a) , -ista , -ario(a)
- fiński : -ja / -jä ( puhua "mów", puhuja "głośnik"; lyödä "uderzenie", lyöjä "uderzenie"); -uri (zapożyczone z '-lub'/'er', prawdopodobnie przez niemiecki)
- Rosyjski : -чик lub -ник (m.) / -чица lub -ница (f.) jak w ученик „student”; -тель (m.) / -тельница (f.) jak w учитель "nauczyciel"
- Holenderski : -er , -ende , -lub , -iet , -ant
- Walijski : -wr (m.), -rudy (f.)
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Dalsza lektura
- Maria Wojtyła- Świerowska , Prasłowiańskie nomen agentis ("Protoslavic Nomen Agentis"), Wrocław, 1975
 |
Ten artykuł o morfologii językowej jest skrótem . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją . |