Całą noc (1981 film) - All Night Long (1981 film)
| Całą noc | |
|---|---|
 Oryginalny plakat filmowy
| |
| W reżyserii | Jean-Claude Tramont |
| Scenariusz | WD Richter |
| Wyprodukowano przez |
Kojarzenie producentów: Terence A. Donnelly Fran Roy Producenci: Leonard Goldberg Jerry Weintraub |
| W roli głównej |
Barbra Streisand Gene Hackman Diane Ladd Dennis Quaid Kevin Dobson William Daniels Hamilton Camp Terry Kiser Charles Siebert Vernee Watson Raleigh Bond Annie Girardot |
| Kinematografia | Philip H. Lathrop |
| Edytowany przez |
Rachel Igel Marion Rothman |
| Muzyka stworzona przez | Richard Hazard Ira Noworodek Maestro Padilla |
| Dystrybuowane przez | Uniwersalne zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas trwania |
88 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Budżet | 15 milionów dolarów |
| Kasa biletowa | 4 454 295 $ |
All Night Long to amerykańska komedia romantyczna z 1981 roku w reżyserii Jean-Claude'a Tramonta, z udziałem Barbry Streisand , Gene'a Hackmana , Diane Ladd , Dennisa Quaida , Kevina Dobsona i Williama Danielsa . Został napisany przez WD Richtera .
Wątek
George Dupler ( Gene Hackman ), żonaty mężczyzna zbliżający się do wieku średniego, zostaje zdegradowany po napadach złości w pracy (wyrzucając krzesło przez okno swojego szefa) i zredukowany do pracy jako kierownik zmiany o północy w całodobowej aptece sklep .
18-letni syn George'a, Freddie ( Dennis Quaid ), ma romans ze starszą, zamężną kobietą, która jest także kuzynem Freddiego. George radzi Freddie, aby przerwał romans, zanim doprowadzi do jakichkolwiek kłopotów, ale Freddie deklaruje, że może ją kochać. Pewnej nocy w sklepie George w końcu poznaje kobietę, Cheryl ( Barbra Streisand ), nieutalentowaną piosenkarkę i autorkę tekstów, poślubioną lotnemu strażakowi Bobbym ( Kevin Dobson ), i zaczyna się nim interesować. Po chwili zainteresowanie jest obustronne.
George idzie do domu Cheryl, aby zwrócić jej zapalniczkę. Proponuje pokazać George'owi malowanie, które Freddie wykonał w jej sypialni. George i Cheryl mają się zbliżyć, kiedy Freddie przychodzi zobaczyć się z Cheryl na kolejną schadzkę. George ucieka, zanim Freddie go zobaczy, ale Cheryl postanawia powiedzieć Freddiemu o romansie, który ma z jego tatą. Następnego dnia, kiedy George próbuje zasnąć, a jego żona Helen ( Diane Ladd ) ma lekcje francuskiego, Freddie konfrontuje się z ojcem, próbując z nim walczyć. Helen dowiaduje się o romansie i George odchodzi. Kiedy domaga się rozwodu, George się zgadza.
W końcu George rzuca pracę i wynajmuje loft, w którym może realizować swoje marzenie o byciu wynalazcą. George idzie na przyjęcie z okazji rocznicy, na którym są wszyscy, których zna, w tym jego rodzina, a także Cheryl i Bobby. Uświadamia sobie, że Bobby jest świadomy romansu z żoną. George zabiera Cheryl z imprezy i jej męża. Chociaż Cheryl go kocha, uważa, że jest dla niej za dobry.
Cheryl idzie do remizy, gdzie Bobby pracuje, aby z nim porozmawiać. Bobby krzyczy na nią i ma zamiar ją uderzyć, gdy włącza się alarm przeciwpożarowy. On i wszyscy strażacy odchodzą, po czym widzimy, że to George zgłosił nieistniejący pożar.
Cheryl wprowadza się do George'a. Freddie zaakceptował sytuację i pomaga jej się wprowadzić, pokazując, że on i jego tata pogodzili się.
Rzucać
- Gene Hackman jako George Dupler
- Barbra Streisand jako Cheryl Gibbons
- Dennis Quaid jako Freddie Dupler
- Diane Ladd jako Helen Dupler
- Kevin Dobson jako Bobby Gibbons
- William Daniels jako Richard H. Copleston
- Hamilton Camp jako Buggomy
- Terry Kiser jako kierownik dnia Ultra-Save
- Charles Siebert jako Nevins
- Vernee Watson-Johnson jako Emily (jako Vernee Watson)
- Raleigh Bond jako lekarz Ultra-Save
- Annie Girardot jako nauczycielka francuskiego
- Ann Doran jako Babcia Gibbons
- James Nolan jako dziadek Gibbons (jako Jim Nolan)
- Judy Kerr jako Joan Gibbons
- Marlyn Gates jako Jennifer Gibbons
Produkcja
Film był pierwotnie planowany jako niskobudżetowa premiera, z udziałem Hackmana i Lisy Eichhorn . Ówczesny agent Streisanda, Sue Mengers , która wyszła za mąż za reżysera filmu, Jean-Claude'a Tramonta , zaproponowała rolę Barbry zamiast Eichhorna, mimo że zdjęcia były już w toku. Streisand otrzymał 4 miliony dolarów za rolę w tym filmie, co było jak dotąd najwyższą pensją dla aktora. Kilka biografii sugeruje, że z powodu późniejszej porażki filmu w kasie Streisand zwolnił Mengersa.
Widoczne w muzycznej ścieżki dźwiękowej jest „ La Violetera ”, kompozycja według Jose Padilla , który został wcześniej opisywany w Charlie Chaplin „s City Lights .
Przyjęcie
Film otrzymał głównie negatywne recenzje, choć niektórzy krytycy uznali występ Streisand za jeden z jej najlepszych. Stephen Holden z magazynu Rolling Stone ocenił film pozytywnie, dodając, że kreacja Streisanda sugerowała Marilyn Monroe . Pauline Kael w The New Yorker była pełna pochwał: „Reżyser Jean-Claude Tramont, Belg, który pracował w amerykańskiej telewizji, jest wyrafinowanym żartownisiem. W jego podejściu może być sugestia Lubitscha i Maxa Ophülsa , a jest więcej niż sugestia Jacquesa Tati . Gene Hackman , którego specjalnością są wiarygodne, żywe postacie, daje jeden ze swoich najbardziej lubianych występów. Gary Arnold z The Washington Post również pochwalił występ Hackmana, nazywając go „najbardziej ujmującym w jego karierze, wrażeniem sfrustrowanej, ale odpornej męskości klasy średniej, która powinna wzbudzać wśród mężczyzn tyle samo uznania i zakorzenienia zainteresowania, co kobiety, które wydawały się czerpać od Ellen Burstyn rola w Alicji już tu nie mieszka ”.
Nagrody
Streisand była nominowana do Złotej Maliny dla Najgorszej Aktorki za rolę. Za swoją kreację Gene Hackman był nominowany do drugiego miejsca w kategorii National Society of Film Critics Award dla najlepszego aktora .
Kasa biletowa
Film okazał się klapą . Otwarto na 1. miejscu na amerykańskich listach przebojów z weekendem otwarcia w wysokości 1391 000 $. Strona internetowa Independent Movie Data Base podaje całkowity film brutto w USA na mniej niż 4,5 miliona dolarów. W „ Przygodach na ekranie ” Williama Goldmana Goldman stwierdza, że budżet, pierwotnie 3 miliony dolarów, wzrósł do 15 milionów, częściowo z powodu dodania Streisanda. Goldman twierdzi, że dzięki drukom i kosztom reklamy studio straciło na filmie co najmniej 20 milionów dolarów.
Bibliografia
Źródła
- Nickens, Christopher; Swenson, Karen (2000). Filmy Barbry Streisand . Prasa do cytadeli. s. 152-160. Numer ISBN 978-0806519548.