Brytyjski zespół - British Band
| Brytyjski zespół | |
|---|---|
 Ten artystyczny rendering z 1854 roku przedstawia członków brytyjskiego zespołu w Stillman's Run.
| |
| Liderzy | Czarny Jastrząb |
| Daty operacji | 1831-1832 |
| Grupa(y) |
Sauk Fox Kickapoo Potawatomi Ho-Chunk Ottawa |
| Regiony aktywne |
Terytorium stanu Illinois w stanie Michigan |
| Rozmiar | ~500 wojowników ~1000 cywilów |
| Sojusznicy |  Zjednoczone Królestwo |
| Przeciwnicy | Illinois Militia , Michigan Territory Militia , United States Army |
Brytyjski zespół to grupa mieszana-naród rdzennych Amerykanów nakazane przez Sauk lidera Black Hawk , która walczyła przeciwko Illinois i Michigan Terytorium milicji podczas 1832 Black Hawk wojny . Zespół składał się z około 1500 mężczyzn, kobiet i dzieci z krajów Sauk, Meskwaki , Fox , Kickapoo , Potawatomi , Ho-Chunk i Ottawa ; około 500 z tej liczby to wojownicy. Black Hawk miał sojusz z Brytyjczykami datowany na wojnę 1812 roku , nadając im potoczną nazwę. Zespół przekroczył rzekę Missisipi z Iowa do Illinois , próbując odzyskać swoją ojczyznę i łamiąc kilka traktatów. Następnie powołano zarówno milicję Illinois, jak i Terytorium Michigan i wybuchła wojna Black Hawk.
British Band odniósł zwycięstwo w bitwie pod Stillman's Run, a potyczki wojskowe, które nastąpiły później, były nieistotne aż do dwóch ostatnich potyczek: Wisconsin Heights i Bad Axe River . Członkowie zespołu, którzy przeżyli wojnę, byli albo więzieni, albo wracali do domu. Wszyscy więźniowie zabrani po konflikcie zostali uwolnieni przez Winfielda Scotta pod koniec sierpnia 1832, z wyjątkiem Black Hawka, który został zabrany na wschód. W 1833 podyktował swoją autobiografię , pierwszą autobiografię rdzennych Amerykanów opublikowaną w Stanach Zjednoczonych.
Tło
Wojownik Sauków Black Hawk , przywódca grupy Sauków w pobliżu Rock Island w Saukenuk , był głównym głosem sprzeciwu wobec scedowania ziem rdzennych Amerykanów amerykańskim osadnikom i rządowi USA . Black Hawk poparł nieważność traktatu z St. Louis obu narodów Sauk i Fox wynegocjowanego z ówczesnym gubernatorem Terytorium Indiany Williamem Henrym Harrisonem . Traktat scedował terytorium, w tym miejsce narodzin Black Hawka Saukenuk, Stanom Zjednoczonym. Sauk tradycyjnie był społeczeństwem, które podejmowało decyzje w drodze konsensusu. Ich przedstawiciele przekroczyli upoważnienie, biorąc pod uwagę jedynie warunki, jakie może przedstawić rząd Stanów Zjednoczonych, sprowadzając ich z powrotem do osiągnięcia konsensusu, a następnie wracają z warunkami traktatowymi. Brak plemienia omawiającego traktat przed ogłoszeniem go oficjalnym sprawił, że Black Hawk i inni członkowie plemienia nie byli w stanie go unieważnić. Przedstawiciele nigdy nie mieli plemiennego upoważnienia do jednostronnej cesji swoich ziem.
Podczas wojny 1812 roku między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi, Robert Dickson, angielski handlarz futrami , zgromadził w Green Bay znaczne siły rdzennych Amerykanów, aby pomagać Brytyjczykom w operacjach wokół Wielkich Jezior . Większość wojowników zgromadzonych przez Dicksona pochodziła z plemion Potawatomi , Ho-Chunk , Kickapoo i Ottawa . Dickson nadał Black Hawkowi stopień brevet generała brygady . Otrzymał dowództwo nad wszystkimi rdzennymi Amerykanami zgromadzonymi w Green Bay, w tym 200 wojownikami Sauk pod kontrolą Black Hawka. Black Hawk otrzymał następnie jedwabną flagę, medal i pisemny certyfikat dobrego zachowania i sojuszu z Brytyjczykami. Certyfikat został odnaleziony 20 lat później, po bitwie pod Bad Axe , starannie zachowany wraz z flagą podobną do tej, jaką Dickson podarował Black Hawkowi.
Podczas wojny 1812 Black Hawk i jego wojownicy walczyli w kilku starciach z Henrym Procterem na granicach jeziora Erie . Wrócił do domu, do Saukenuk, by odkryć, że jego rywal Keokuk został wodzem wojennym plemienia. Po zakończeniu wojny Black Hawk podpisał traktat pokojowy w maju 1816 r., który ponownie potwierdził traktat z 1804 r., którego nieznajomość później zaprotestowała Black Hawk.
Preludium do wojny
Pomimo sprzeciwu Keokuka i władz USA, zespół Black Hawka powrócił do Saukenuk w 1830 roku po zimowym polowaniu. Rok później wrócili ponownie, a gubernator stanu Illinois John Reynolds ogłosił to „inwazją państwa”.
Odpowiadając na wezwanie gubernatora stanu Illinois Johna Reynoldsa, generał Edmund Pendleton Gaines przywiózł swoje oddziały federalne z St. Louis w stanie Missouri do Saukenuk, aby nalegać na natychmiastowe odejście Black Hawka. Black Hawk odszedł, ale wkrótce powrócił na zachodnią stronę Missisipi, zagrożony przez oddziały Gainesa i dodatkowe 1400 milicji wezwanych przez Reynoldsa w dniu 25 czerwca 1831 roku. 30 czerwca Black Hawk i szefowie brytyjskiego zespołu zostali zmuszeni do podpisania umowa kapitulacji, w której obiecali pozostać na zachód od Missisipi.
Pod koniec 1831 roku w osadach w dolinie rzeki Missisipi rozeszły się opowieści, że Brytyjczycy planowali pomóc Black Hawk w przypadku wojny z amerykańskimi osadnikami. Według amerykańskiego agenta z Indii, Felixa St. Vraina , znany nieudacznik o nazwisku Billy Caldwell przekazał Saukowi wiadomość, która donosiła o rzekomych zamiarach Brytyjczyków. New Galenian od Galena poinformował, że zespół Black Hawk byłby otrzymać pomoc i amunicję od brytyjskiego, a tale został powszechnie uważa. Dowódca milicji w Fort Armstrong , major John Bliss, poinformował generała Henry'ego Atkinsona o plotkach i powiedział, że wyznawca Keokuka doniósł mu, że Black Hawk i Neapope prowadzą rozmowy z zespołami Potawatomi, Kickapoo i Ho-Chunk. W rozmowach wspomniano o obietnicach Brytyjczyków, a także o słowie, że francuscy Kanadyjczycy zamierzają im pomóc. Wydarzenia te, w połączeniu z sojuszem Black Hawka z Brytyjczykami z 1812 roku i sporadycznymi wizytami w Kanadzie, przypisuje się temu, że jego zespół z 1832 roku stał się znany pod pseudonimem British Band. Termin British Band był często używany przez obserwatorów amerykańskich, Sauk i Fox i służył do odróżnienia grupy Black Hawka od reszty plemion.
Wojna Black Hawk
Siły
Brytyjski zespół miał trzech kluczowych liderów, Black Hawk , proroka Ho-Chunk Wabokieshiek (Biała Chmura) i Neapope. Oprócz Neapope i Wabokieshiek było siedmiu dowódców cywilnych oraz pięciu kapitanów wojennych, w tym Black Hawk. Pozostali szefowie cywilni w zespole to: Pamisseau, Weesheet, Chakeepashipabo, Checokalako, Ioway, Pamaho i Towaunonne; czterech innych kapitanów wojennych to: Menacou, Makatauaupuat, Pashetowat i Kinnekonnesaut. Zespół składał się z około 500 wojowników i 1000 starszych mężczyzn, kobiet i dzieci, gdy 5 kwietnia przekroczyli Missisipi. W skład grupy wchodzili członkowie narodów Sauk , Fox i Kickapoo . Przekroczyli rzekę w pobliżu ujścia rzeki Iowa, a następnie podążali wzdłuż rzeki Rock na północny wschód. Po drodze minęli ruiny Saukenuk i skierowali się do wioski proroka Ho-Chunk Biała Chmura .
W miarę postępu wojny frakcje innych plemion dołączały lub próbowały dołączyć do Black Hawka, a inni dokonywali aktów przemocy z własnych, osobistych powodów pośród chaosu wojny. W jednym przykładzie banda wrogich Ho-Chunków zamierzająca dołączyć do Black Hawk's Band zaatakowała i zabiła partię Felixa St. Vraina po wybuchu wojny w wydarzeniu, które stało się znane jako masakra w St. Vrain . Ten akt był jednak wyjątkiem, ponieważ większość Ho-Chunk opowiedziała się po stronie Stanów Zjednoczonych podczas wojny Black Hawk. Wojownicy, którzy zaatakowali partię św. Vraina, działali bez autorytetu lub nadzoru ze strony narodu Ho-Chunk. Sympatyczni wojownicy Potawatomi również dołączyli do Black Hawk's Band w miesiącach między kwietniem a sierpniem.
Najazd
Kiedy Black Hawk's Band przekroczył rzekę Missisipi z Iowa w kwietniu 1832 roku, aby powrócić do swojej ojczyzny w Rock River Valley, był pod brytyjską flagą . Wódz Potawatomi Shabbona stwierdził, że jest to ta sama flaga, która została podarowana podczas wizyty u Brytyjczyków w Malden, Ontario , Kanada. Obserwatorzy w tym czasie, od George'a Davenporta po St. Vrain, byli pewni, że intencją Black Hawka było prowadzenie wojny przeciwko Stanom Zjednoczonym. Historycy na ogół uważają, że bardziej zdecydowane działania generała Atkinsona, oskarżonego o ściganie wojny, polegające na powstrzymaniu Black Hawk's Band przed poruszaniem się w górę rzeki Rock, mogły zapobiec wojnie. Zachary Taylor poczynił podobne spostrzeżenia wkrótce po zakończeniu wojny.
W odpowiedzi na ruchy Black Hawka i jego zespołu, 16 kwietnia gubernator Reynolds wydał proklamację, zbierając pięć brygad ochotników, aby uformować się w Beardstown i skierować na północ, aby zmusić Black Hawka do opuszczenia Illinois. Chociaż jedna trzecia wszystkich oddziałów federalnych z armii Stanów Zjednoczonych była ostatecznie zaangażowana w konflikt, 9 000 żołnierzy z milicji stanu Illinois stanowiło większość amerykańskich kombatantów.
Pierwsza nazwana konfrontacja wojny Black Hawk miała miejsce 14 maja 1832 roku i zakończyła się nieoczekiwanym zwycięstwem zespołu Black Hawka wojowników Sauków i Foxa nad zdezorganizowaną milicją pod dowództwem Isaiaha Stillmana . Niedługo po bitwie pod Stillman's Run , w dzisiejszej dolinie Stillman , przesadzone twierdzenie, że 2000 „żądnych krwi wojowników... zamiatających łonem zniszczenia całe północne Illinois” wywołało falę terroru w całym regionie. Po tej początkowej potyczce Black Hawk poprowadził wielu cywilów ze swojego zespołu na terytorium Michigan . 19 maja milicja wyruszyła w górę rzeki Rock w poszukiwaniu Black Hawka i jego zespołu. Kilka małych potyczek i masakr miało miejsce w ciągu następnego miesiąca w północnym Illinois i dzisiejszym południowym Wisconsin, zanim milicja zdołała odzyskać zaufanie publiczne w bitwach pod Horseshoe Bend i Waddams Grove .
Bitwy
Sam Black Hawk poprowadził wojowników w kilku bitwach, w tym w Stillman's Run, bitwie o Apple River Fort 24 czerwca, drugiej bitwie pod Kellogg's Grove 25 czerwca oraz dwóch ostatnich bitwach pod Wisconsin Heights i Bad Axe. Oprócz wielkiego zwycięstwa w Stillman's Run Black Hawk's Band brał udział w kilku innych bitwach i potyczkach podczas wojny Black Hawk. Kilka małych potyczek i masakr, które miały miejsce po Stillman's Run, przypisano zespołom rdzennych Amerykanów niezwiązanych z Black Hawk's Band, chociaż wiele z nich było prawdopodobnie sympatyzujących lub zamierzających do niego dołączyć. Wydarzenia w Spafford Farm zostały przypisane zespołowi Kickapoo luźno powiązanemu z British Band.
Po masakrze generał Henry Atkinson został poinformowany, że Henry Dodge ma przejąć brygadę generała Alexandra Poseya w Fort Hamilton. Gdy Dodge był w drodze na wizytę do brygady, usłyszał strzał z karabinu grupy rdzennych Amerykanów. Dodge szybko wrócił na swoje stanowisko dowodzenia i zebrał jak najwięcej ludzi, by ścigać wroga. Z Dodgem w szybkim pościgu, grupa około 11 rdzennych wojowników przemierzyła rzekę Pecatonica, aż uznając lot za beznadziejny, przygotowali się do stanięcia w bitwie pod Horseshoe Bend .
Bitwa pod Horseshoe Bend i mała, w dużej mierze nieznacząca militarnie bitwa pod Waddams Grove , pomogły przywrócić zaufanie publiczne do milicji stanu Illinois po zwycięstwie brytyjskiego zespołu w Stillman's Run. Brytyjska Orkiestra zaatakowała Fort Apple River , gdzie stoczono zażartą bitwę, w wyniku której Black Hawk wycofał swoje siły. Kolejne walki w Kellogg's Grove zostały nazwane zwycięstwem obu stron, a potyczki zakończyły się śmiercią 8 żołnierzy milicji i co najmniej 15 zabitych wojowników British Band.
Pokonać
21 lipca 1832 milicjanci z Illinois i Wisconsin pod dowództwem generałów Henry'ego Dodge'a i Jamesa D. Henry'ego dogonili Black Hawk's British Band w pobliżu dzisiejszego Sauk City w stanie Wisconsin . Starcie stało się znane jako Bitwa o Wisconsin Heights. Z militarnego punktu widzenia bitwa była druzgocąca dla grupy wojowników Black Hawka; wliczając tych, którzy utonęli podczas starcia, szacunkowa liczba ofiar wzrosła do 70. Pomimo stosunkowo wysokich strat bitwa pozwoliła dużej części Bandy, w tym wielu kobietom i dzieciom, uciec przez rzekę Wisconsin .
Milicja przegrupowała się w Fort Blue Mounds i ponownie natrafiła na trop Black Hawka 28 lipca w pobliżu Spring Green w stanie Wisconsin . Kiedy w końcu dogonią British Band, doprowadzi to do decydującego starcia wojny pod Bad Axe. U ujścia rzeki Bad Axe setki mężczyzn, kobiet i dzieci zostałoby zabitych przez ścigających żołnierzy, ich indyjskich sojuszników i amerykańską kanonierkę .
Następstwa
Członkowie British Band oraz Fox, Kickapoo, Sauk i Ho-Chunk i Potawatomi, którzy później do nich dołączyli, ponieśli w czasie wojny nieznaną liczbę ofiar. Podczas gdy niektórzy zginęli w walce, inni zostali wytropieni i zabici przez Siuksów , Menominee , Ho-Chunk i inne rdzenne plemiona. Jeszcze inni umarli z głodu lub utonęli podczas długiej wędrówki zespołu w górę rzeki Rock w kierunku ujścia Bad Axe. Cała brytyjska orkiestra nie została zniszczona w Bad Axe; niektórzy ocaleni wrócili do swoich wiosek. To było stosunkowo proste dla Potawatomi i Ho-Chunk z zespołu. Wielu Saukowi i Lisom trudniej było wrócić do swoich domów, podczas gdy niektórzy wrócili bezpiecznie, inni byli przetrzymywani przez wojsko. Więźniowie, niektórzy zabrani w bitwie pod Bad Axe, a inni zabrani przez powiązane z USA plemiona rdzennych Amerykanów w następnych tygodniach, zostali zabrani do Fort Armstrong . Około 120 więźniów – mężczyzn, kobiet i dzieci, czekało do końca sierpnia na zwolnienie przez generała Winfielda Scotta .
Gdy większość British Band zginęła, a reszta została schwytana lub rozwiązana, pokonany Black Hawk został przetrzymywany w niewoli w Jefferson Barracks z Neapope, White Cloud i ośmioma innymi liderami British Band. Po 8 miesiącach, w kwietniu 1833 roku, zostali zabrani na wschód, na rozkaz ówczesnego prezydenta USA Andrew Jacksona . Mężczyźni podróżowali parowcami , powozami i koleją i wszędzie spotykali się z dużymi tłumami. W Waszyngtonie spotkali się z Jacksonem i sekretarzem wojny Lewisem Cassem , choć ich ostatecznym celem było więzienie w Fortecy Monroe w Wirginii . Spędzili w więzieniu tylko kilka tygodni, podczas których najczęściej pozowali do wielu portretów różnych artystów. 5 czerwca 1833 r. mężczyźni zostali wysłani parowcem na zachód po okrężnej trasie, która wiodła przez wiele dużych miast. Ponownie, mężczyźni byli widowiskiem wszędzie, gdzie pojechali i spotykali się z ogromnymi tłumami ludzi w miastach takich jak Nowy Jork, Baltimore i Filadelfia . Reakcja na zachodzie była jednak zupełnie inna. Na przykład w Detroit tłum palił i wieszał kukły więźniów.
Pod koniec swojej niewoli w 1833 roku Black Hawk opowiedział historię swojego życia tłumaczowi rządowemu, który został zredagowany przez lokalnego reportera i stał się pierwszą autobiografią rdzennych Amerykanów opublikowaną w Stanach Zjednoczonych. Autobiografia Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak lub Black Hawk, Obejmując tradycji swojego narodu, różnych wojen, w której został włączony, a jego konto od przyczyny i historia generalny Black Hawk Wojna 1832, jego kapitulacja i podróże po Stanach Zjednoczonych. Również Life, Death and Burial of the Old Chief, Together with a History of the Black Hawk War zostało opublikowane w 1882 roku w Oquawka w stanie Illinois , zgodnie z interpretacją Antoine'a LeClaira i zredagowaną przez JB Pattersona.
Uwagi
Bibliografia
- Harmet, A. Richard. " Apple River Fort Site , formularz nominacji do krajowego rejestru miejsc o znaczeniu historycznym , 31 marca 1997 r., baza danych HAARGIS , Illinois Historic Preservation Agency . Pobrano 20 września 2007 r.
- Illinois State Military Museum , „ Wojna Black Hawk ”, „Wydarzenia historyczne”. Źródło 6 sierpnia 2007 .
- Trask, Kerry A. (2006). Black Hawk: Bitwa o serce Ameryki . Nowy Jork: Henry Holt i Spółka. Numer ISBN 978-0-8050-7758-2.