Carlos Latuff - Carlos Latuff
Carlos Latuff | |
|---|---|
 Carlos Latuff w 2012 roku
| |
| Urodzić się |
Carlos Latuff
30 listopada 1968
Rio de Janeiro , Brazylia
|
| Narodowość | brazylijski |
| Znany z | Bajki polityczne , Komentarz społeczny |
Carlos Latuff (ur. 30 listopada 1968) to brazylijski rysownik polityczny . Jego prace dotyczą tematów takich jak sprzeciw wobec cywilizacji zachodniej , antykapitalizm i sprzeciw wobec interwencji militarnej USA . Najbardziej znany jest z obrazów przedstawiających konflikt izraelsko-palestyński i wydarzenia Arabskiej Wiosny .
Kreskówki Latuff za porównujące Izrael do nazizmu został oskarżony o antysemickie przez Centrum Szymona Wiesenthala i innych organów w tej dziedzinie, zwłaszcza kreskówek swego, które uznaje się bagatelizować ten Holocaust . Latuff odrzucił zarzuty o antysemityzm jako „strategię zdyskredytowania krytyki Izraela ”.
Wczesne życie
Latuff urodził się w sąsiedztwie São Cristóvão w Rio de Janeiro w Brazylii i ma libańskie pochodzenie; jego własnymi słowami ma „ arabskie korzenie”.
Historia
Latuff zaczynał jako rysownik dla lewicowych publikacji w Brazylii. Po obejrzeniu w 1997 roku filmu dokumentalnego o zapatystach w Meksyku, wysłał im kilka karykatur i otrzymał pozytywną odpowiedź. Stwierdził, że po tym doświadczeniu postanowił założyć stronę internetową i zaangażować się w „aktywizm artystyczny”. Graham Fowell, były przewodniczący Klubu Rysowników z Wielkiej Brytanii, porównał swoją pracę do prac artysty graffiti z Anglii Banksy'ego .
W 2011 roku z Latuffem skontaktowali się działacze w Egipcie . Latuff stwierdził, że zachęcił go, gdy zobaczył niektóre ze swoich karykatur przedstawionych podczas egipskich protestów 25 stycznia , kilka dni po ich wykonaniu. Według Reutersa pomogło mu to stać się „bohaterem burzliwej arabskiej wiosny z błyskawicznymi satyrycznymi szkicami”.
Latuff był aresztowany co najmniej trzy razy w Brazylii za karykatury o brazylijskiej policji, którą krytykował za brutalność policji .
Opublikowane prace
Prace Latuffa często były publikowane samodzielnie na stronach internetowych Indymedia i na prywatnych blogach. Jest cotygodniowym rysownikiem The Globe Post, a niektóre z jego karykatur pojawiały się w magazynach takich jak brazylijska edycja Mad , Le Monde Diplomatique oraz na stronie Mondoweiss . Ponadto kilka jego prac zostało opublikowanych na arabskich stronach internetowych i publikacjach, takich jak magazyn Islamski Front na rzecz Irackiego Ruchu Oporu (JAMI), magazyn saudyjski Character , libańska gazeta Al Akhbar . Ponadto Latuff współpracuje również z kilkoma bliskowschodnimi gazetami, w tym Alquds Alarabi , Huna Sotak i Islamofobią Research and Documentation Project – IRDP. W 2019 roku wybór jego karykatur został opublikowany w książce Drawing Attention to the Israeli-Palestine Conflict: Political Cartoons autorstwa Carlosa Latuffa .
Motywy
Duża liczba karykatur Latuffa związana jest z konfliktem izraelsko-palestyńskim , który nabrał znaczenia dla rysownika po wizycie w regionie pod koniec lat dziewięćdziesiątych. Jego karykatury są niezwykle krytyczne wobec Izraela .
Latuff stworzył serię karykatur przedstawiających prezydenta Stanów Zjednoczonych George'a W. Busha , prezydenta Brazylii Luiza Inácio Lulę da Silvę i brytyjskiego premiera Tony'ego Blaira, wśród innych polityków jako potwory i nazistów .
Latuff krytycznie odnosi się do działań wojskowych USA w Iraku i Afganistanie. Zaczął publikować swoje prace w sieci od najwcześniejszych etapów inwazji. Zgodnie z jego narracją „wojna nie jest grą wideo, a technofetyszyzmu nie należy celebrować, ale demaskować”. Stworzył karykatury promocyjne dla antyamerykańskich bojowników, a także karykatury, w których twierdzi, że działania USA były motywowane szansą na zarobienie na ropie naftowej. Wśród karykatur są też takie, które przedstawiają żołnierzy amerykańskich jako ciężko rannych, martwych, paraplegików lub krzywdzących irackich cywilów.
W swoim serialu komiksowym Opowieści o wojnie w Iraku ( arab . حكايات من حرب العراق ) wciela się w postać „ Juba, bagdadzkiego snajpera ”, bohatera irackiego powstania , który twierdził, że zestrzelił kilkudziesięciu amerykańskich żołnierzy jako „superbohatera”. Stworzył także karykaturę prezydenta USA George'a W. Busha śmiejącego się z amerykańskich ofiar.
Od końca 2010 roku zajmuje się produkcją karykatur o arabskiej wiośnie, w której stanął po stronie rewolucjonistów. Po zwycięstwie rewolucji w Tunezji , Egipcie i Libii jego karykatury o tych krajach skupiały się na groźbie kontrrewolucji lub ingerencji Zachodu . Niektóre z jego karykatur były pokazywane na masowych demonstracjach w krajach arabskich.
Zarzuty antysemityzmu
Profil, jaki zyskały karykatury Latuffa, doprowadził do oskarżeń o antysemityzm . Adam Levick, pisarz z Jerusalem Center for Public Affairs , twierdził, że karykatury zawierały motywy antysemickie i antysemickie. Ian Black z The Guardian wyraził w 2008 r. opinię, że Latuff nie miał zahamowań w wykorzystywaniu „ judeofobicznych stereotypów w służbie ruchu antyglobalistycznego ”.
W 2002 roku szwajcarski -na Holocaust przeżyli organizacji Aktion Kinder des Holocaust pozwał Indymedia Szwajcarii pod zarzutem antysemityzmu za opublikowanie kreskówki Latuff zatytułowanej Jesteśmy wszystkich Palestyńczyków seria na ich stronie internetowej, która przedstawionym żydowskiego chłopca w getcie warszawskim mówiąc: „Ja jestem Palestyńczykiem”. Postępowanie karne zostało zawieszone przez sąd szwajcarski.
W swoim raporcie rocznym z 2003 roku Stephen Rotha Institute porównał karykatury Ariela Sharona autorstwa Latuffa z „ antysemickimi karykaturami Philippa Rupprechta w filmie Der Stürmer Juliusa Streichera ” . SRI poskarżyła się również na karykaturę przedstawiającą argentyńskiego rewolucjonistę Che Guevarę w palestyńskiej kefii .
W grudniu 2006 r. Latuff zdobył drugą nagrodę za karykaturę porównującą barierę na Zachodnim Brzegu z nazistowskimi obozami koncentracyjnymi na irańskim Międzynarodowym Konkursie Karykatur Holokaustu przedstawiającego arabskiego mężczyznę jako więźnia. Wpis Latuffa został opisany przez Manfreda Gerstenfelda jako „inwersja Holokaustu”, „motyw” antysemityzmu .
Joel Kotek, profesor na Wolnym Uniwersytecie Belgii w Brukseli , w swojej książce Cartoons and Extremism nazywa Latuffa „współczesnym Drumontem Internetu”. Dziennikarz Édouard Drumont był założycielem Antysemickiej Ligi Francji . Eddy Portnoy , w The Forward , recenzując książkę w 2008 roku, napisał, że materiały Latuffa są „często strasznie nieprzyjemne… ale kategoryzowanie jego karykatur jako antysemickich jest nadużyciem”.
Brytyjski pisarz Dave Rich opisał karykatury Latuffa jako regularnie wykorzystujące antysemickie obrazy. W 2015 roku grupa kampanijna Middle East Monitor (MEMO) wykorzystała jeden z karykatur Latuffa porównujący Izrael do nazistowskich Niemiec, w którym wykorzystano także żydowską lub syjonistyczną ośmiornicę, trop antysemicki .
Odpowiedź rysownika
Latuff, w wywiadzie dla żydowsko-amerykańskiego tygodnika The Forward w grudniu 2008 roku, odpowiedział na zarzuty o antysemityzm i porównania dokonane między jego karykaturami a tymi opublikowanymi w Der Stürmer w nazistowskich Niemczech:
Moje karykatury nie skupiają się na Żydach ani na judaizmie. Skupiam się na Izraelu jako jednostce politycznej, jako rządzie, którego siły zbrojne są satelitą interesów USA na Bliskim Wschodzie, a zwłaszcza polityki Izraela wobec Palestyńczyków. Tak się składa, że to izraelscy Żydzi są ciemiężcami Palestyńczyków... Moi przeciwnicy mówią, że użycie Magen David w moich karykaturach związanych z Izraelem jest niezbitym dowodem antysemityzmu; jednak to nie moja wina, że Izrael wybrał święte motywy religijne jako symbole narodowe , takie jak Menora w Knesecie czy Gwiazda Dawida w maszynach do zabijania, takich jak odrzutowce F-16 .
Latuff stwierdził również, że antysemityzm jest prawdziwy, że antysemici, tacy jak europejscy neonaziści, „przechwytują” sprawę palestyńską, by zmiażdżyć Izrael. Twierdzenie jednak, że antysyjonizm jest antysemityzmem, jest jego zdaniem „dobrze znaną taktyką intelektualnej nieuczciwości”. Powiedział, że polityczni rysownicy działają metaforycznie i że można znaleźć podobieństwa między traktowaniem Palestyńczyków przez IDF a tym, czego Żydzi doświadczali pod nazistami. Powiedział, że takie porównania nie są tworzone przez rysowników, ale mogą być dokonywane przez widza. Podał fakt, że ocalały z Holokaustu, taki jak Tommy Lapid, zareagował na obraz palestyńskiej kobiety żywiącej się gruzami myśląc o swojej babci, która zginęła w Auschwitz. Wykorzystywanie karykatur obrażających muzułmanów poprzez przedstawianie Mahometa jako zamachowca jest bronione jako „wolność słowa”, podczas gdy wykorzystywanie Holokaustu w rysunkach jest potępiane jako „nienawiść do Żydów”.
Latuff znalazł się na liście dziesięciu najpopularniejszych obelg antyizraelskich/antysemickich 2012 Simona Wiesenthala , zajmując trzecie miejsce za przedstawienie izraelskiego premiera Benjamina Netanjahu wyciskającego głosy z martwego arabskiego dziecka. Latuff powiedział brazylijskiej gazecie Opera Mundi , że uznał nagrodę za „żart godny filmu Woody'ego Allena ”. Twierdził również, że syjonistyczne grupy lobbingowe próbują kojarzyć go ze znanymi ekstremistami i rasistami, aby zdyskwalifikować jego krytykę rządu izraelskiego . Powiedział również, że takie osoby jak José Saramago , Desmond Tutu i Jimmy Carter również zostali oskarżeni o antysemityzm, mówiąc, że był „w dobrym towarzystwie”.
Nagrody
- Międzynarodowy Konkurs na Karykaturę Holokaustu – wspólna II nagroda.
Publikacje
- Zwrócenie uwagi na konflikt izraelsko-palestyński: karykatury polityczne Carlosa Latuffa, 2019, ISBN 9780993186646 .
Zobacz też
