Centrum Studiów nad Dziedzictwem Brytyjskiego Niewolnictwa - Centre for the Study of the Legacies of British Slavery

Centrum Studiów nad Dziedzictwem Brytyjskiego Niewolnictwa
Rodzaj Instytut Badawczy
Przyjęty 2010
Dyrektor Mateusz J. Smith
Lokalizacja ,
Strona internetowa www .ucl .ac .uk /lbs /

Centrum Badań nad dziedzictwem brytyjskiej niewoli , dawniej Centrum Badań nad dziedzictwem brytyjskiego niewolniczych własności , jest ośrodkiem badawczym z University College London (UCL), która skupia się na ujawnienie wpływu niewoli brytyjskiej i, w szczególności implikacje Ustawy o odszkodowaniach dla niewolników z 1837 roku . Prace Centrum są bezpłatnie dostępne online dla opinii publicznej za pośrednictwem bazy danych Legacies of British Slavery .

Historia

Centrum zostało założone na UCL przy wsparciu Centrum Badań Afroamerykańskich i Afroamerykańskich Hutchins na Uniwersytecie Harvarda .

Obejmuje dwa wcześniejsze projekty: projekt Legacies of British Slave-ownership (2009–2012), finansowany przez Radę Badań Ekonomicznych i Społecznych (ESRC) oraz projekt Structure and znaczenie of British Caribbean slave-ownership 1763–1833 (2013–2015). ) finansowany przez ERRS i Radę Badań nad Sztuką i Naukami Humanistycznymi . Pierwszy projekt rozpoczął się od danych o odszkodowaniach niewolników, identyfikujących właścicieli niewolników i majątki, na których żyli zniewoleni ludzie. (Ponieważ właściciele gruntów w Brytyjskich Indiach Zachodnich tracili swoich nieopłacanych robotników, otrzymali odszkodowanie w wysokości 20 milionów funtów).

Drugi projekt przedstawiał historię własności około 4000 majątków, sięgającą około 1763 roku, ale skupiającą się głównie na latach rejestrów niewolników, 1817-1834. Druga faza dodała kolejne 4000 majątków i kolejnych 20 000 właścicieli niewolników. Obecny projekt kontynuuje dodawanie informacji i budowanie bazy danych utworzonej w drugiej fazie, mającej na celu zidentyfikowanie wszystkich właścicieli niewolników w koloniach brytyjskich w czasie zakończenia niewolnictwa ( 1807–1833 ), tworząc Encyclopedia of British Slave-Owners , jako jak również wszystkie posiadłości w Brytyjskich Indiach Zachodnich . Na początku 2021 r. Centrum ogłosiło przesunięcie nacisku na badanie życia zniewolonych, a nie właścicieli niewolników.

Personel

Jej dyrektorem inauguracyjnym był Nicholas Draper, a przewodniczącą Catherine Hall ; innymi kluczowymi badaczami byli Keith McClelland i Rachel Lang. W czerwcu 2020 r., pośród międzynarodowych protestów George'a Floyda i pandemii Covid-19 , kierownictwo objął profesor Matthew J. Smith, wcześniej z University of the West Indies .

Draper i Hall twierdzą, że głównym celem bazy danych Legacies jest przeciwdziałanie „selektywnemu zapominaniu”, dzięki któremu społeczeństwo zapomina o ludzkich kosztach niewolnictwa, ale celebruje jego zniesienie .

Baza danych

Niewolnicy pracujący na plantacji w Antigui (1823)
Grays Court House, którego właściciele skorzystali z odszkodowania niewolników z Antigua
Farley Hall, którego właściciele skorzystali z odszkodowania niewolników od Antigua
Brentry House, którego właściciele skorzystali z odszkodowań niewolników z Antigua

Prace Centrum są bezpłatnie dostępne online dla opinii publicznej za pośrednictwem bazy danych Legacies of British Slavery. Ta baza danych ma na celu rejestrowanie wszystkich osób, które zostały wynagrodzone przez państwo brytyjskie za zniesienie niewolnictwa w 1833 roku . (Chociaż atlantycki handel niewolnikami został zniesiony w 1807 r. , rząd brytyjski potrzebował kolejnego pokolenia, by wyzwolić zniewolonych ludzi w swoim Imperium, a nawet wtedy nie zajmował się niewolnictwem w Indiach aż do 1843 r .). oryginalny tytuł projektu wskazywał właścicielom niewolników, a nie nowo wyzwolonym jednostkom : wyzwolenie niewolników było traktowane prawnie jako wywłaszczenie ich panów. Państwo brytyjskie zapłaciło bardzo dużą sumę tysiącom swoich poddanych; większość dawnych właścicieli otrzymywała rekompensatę tylko za jednego lub garstkę niewolników, ale niewielka liczba rodzin posiadała duże plantacje z setkami, a nawet tysiącami zniewolonych robotników, dzięki czemu otrzymywała znaczne kwoty pieniędzy.

Projekt opiera się na szerszym ponownym zbadaniu powiązań Wielkiej Brytanii z niewolnictwem i jego zniesieniem, z których część była stymulowana dwustuleciem Ustawy o handlu niewolnikami z roku 1807 w 2007 roku . Na przykład w 2009 r. English Heritage zorganizowało konferencję na temat „Slavery and the British Country House: mapowanie bieżących badań”. Artykuły zostały zebrane w książkę o tym samym tytule, z otwierającym rozdziałem, w którym Nicholas Draper opisuje scenę. projekt spuścizny, a następnie w zarodku. We wstępie Madge Dresser przyznano, że „badania akademickie potrzebują czasu, aby przedostać się do domeny publicznej, gdzie takie powiązania [z niewolnictwem] były tak często albo umyślnie ignorowane, albo aktywnie tłumione”. Pieniądze na odszkodowanie otrzymali właściciele „znanych miejsc własności niewolników, takich jak Dodington Park … posiadłość National Trust w Greys' Court … i Brentry House w Gloucestershire”, niedaleko portu niewolników w Bristolu.

Badania, na których oparta jest baza danych Legacies, ujawniły, że około 46 000 Brytyjczyków otrzymało odszkodowanie na podstawie Ustawy o odszkodowaniach niewolników z 1837 roku . Komisja Odszkodowań Niewolników ustaliła równowartość w dzisiejszych pieniądzach około 17 miliardów funtów, co stanowi największą wypłatę do czasu ratowania banków w 2008 roku .

Jak stwierdził Hall, beneficjentami niewolnictwa byli nie tylko ludzie, którzy byli właścicielami niewolników, ale także ci, których interesy czerpią korzyści z niewolnictwa. Obejmuje to motory rewolucji przemysłowej, takie jak przetwórstwo cukru i produkcja tekstyliów .

Jednym z celów projektu spadków jest zbadanie, w jaki sposób rodziny wydały swoje odszkodowania. Część pieniędzy poszła na opłacenie edukacji synów i wnuków (w tym wielkie podróże po Europie) oraz na umocnienie ich władzy zawodowej i politycznej:

Człowiekiem, który otrzymał najwięcej pieniędzy od państwa był John Gladstone , ojciec wiktoriańskiego premiera Williama Ewarta Gladstone'a . Wypłacono mu 106 769 funtów jako rekompensatę za 2508 niewolników, których posiadał na dziewięciu plantacjach, co stanowi współczesny równowartość około 80 milionów funtów. Biorąc pod uwagę taką inwestycję, być może nie jest zaskakujące, że dziewicze przemówienie Williama Gladstone'a w parlamencie było w obronie niewolnictwa.

Pieniądze zainwestowano również w manię kolejową lat 40. XIX wieku (odsuwając równowagę transportu od złotego wieku brytyjskiego systemu kanałów ) oraz w system fabryczny . „Oprócz płacenia za budowę dziesiątek domów wiejskich i kolekcji dzieł sztuki, pieniądze pomogły również w finansowaniu kolei, muzeów, towarzystw ubezpieczeniowych, firm wydobywczych, kupców i banków”.

Wielu posiadaczy niewolników i beneficjentów niewolnictwa jest uznawanych w Wielkiej Brytanii poprzez honory publiczne.

Niewolnictwo generowało ogromne bogactwo. Na przykład londyńska dzielnica biznesowa znana jako Isle of Dogs , gdzie zbudowano trzy doki West India Dock , powstała w wyniku spekulacji na temat handlu niewolnikami. Innym przykładem jest New Town w Edynburgu .

Zjednoczone Królestwo

Guy Hewitt , Wysoki Komisarz Barbadosu , porównał projekt do Transatlantyckiej Bazy Danych Handlu Niewolnikami , prowadzonej przez Emory Center for Digital Scholarship

Dwuczęściowy program telewizyjny „Zapomniani właściciele niewolników w Wielkiej Brytanii” został wyemitowany przez BBC, aby towarzyszyć publicznej inauguracji projektu. Został zaprezentowany przez historyka Davida Olusogę i zdobył nagrodę BAFTA oraz nagrodę Royal Historical Society Public History Prize for Broadcasting.

Organizacje, które istniały w czasach niewolnictwa, zaczęły badać swoją historię i szukać wszelkich powiązań. Na przykład Uniwersytet w Glasgow rozpoczął dochodzenie, aby zrozumieć wpływ niewolnictwa na tę instytucję. Wykazano, że wiele wciąż istniejących przedsiębiorstw skorzystało z niewolnictwa: „Wśród nazw, które pojawił się w projekcie UCL, znajdują się Bank of England, Lloyds, Baring Brothers i P&O”.

Australia

Prace Centrum były rozważane przez naukowców, m.in. Catherine Hall , Humphreya McQueena i Clintona Fernandesa , w odniesieniu do australijskiej historii kolonialnej . Baza danych Legacies ujawniła liczne powiązania z niewolnictwem, które wcześniej były pomijane lub nieznane. Na przykład kolonia (obecnie stan) Australii Południowej może zawdzięczać swoje istnienie finansowaniu niewolnictwa, za pośrednictwem George'a Fife Angasa i Raikesa Currie , którzy przekazali duże sumy pieniędzy, bez których kolonia nie powstałaby w 1836 roku. wzbudził zainteresowanie mediów. Wykazano, że inny stan australijski, Victoria , miał w swojej historii wielu byłych właścicieli niewolników i beneficjentów niewolnictwa, z których wielu jest uznawanych za publiczne honory, w tym nazwy miejsc i posągi.

„Korzystamy z budynków zbudowanych przez beneficjentów, jeździmy ulicami i dawnymi pomnikami, które ich honorują, odwiedzamy miejsca, które znali, recytujemy ich poezję lub mieszkamy w stanach i miastach, które wiele zawdzięczają swoim działaniom. żadnych tablic, znaków drogowych, encyklopedii czy mapy turystycznej... W wielu częściach byłego Imperium Brytyjskiego słychać cichy grzechot łańcuchów, wystarczy się zatrzymać, by posłuchać... [Ze względu na bazę danych Legacies] to może być powiedział, że na sękatej twarzy australijskiej historii jest jeszcze jedna blizna”, CJ Coventry , 2019.

Australijski Słownik Biografia została skrytykowana za brak połączeń wspomnieć niewoli biograficznych wpisów wybitnych Australijczyków. Jednak ADB jest obecnie w trakcie przeglądu, który ma na celu usunięcie tego - i innych - niedociągnięć.

Stany Zjednoczone

Aktor Ben Affleck przeprosił po tym, jak WikiLeaks ujawniło, że próbował powstrzymać genealogiczny program telewizyjny ujawniający jego pochodzenie z niewolnictwem, które powstało w wyniku bazy danych Legacies.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki