Cesarzowa Myeongseong - Empress Myeongseong

Cesarzowa Myeongseong
명성 황후
Cesarzowa małżonka Korei (pośmiertnie)
La Corée, indépendante, russe, ou japonaise - p12.png
Królowa małżonka Joseon
Tenuta 20 marca 1866 – 1 listopada 1873
Poprzednik Królowa Cheorin
Następca Cesarzowa Sunjeong
Tenuta 1 lipca 1894 - 6 lipca 1895
Poprzednik Królowa Cheorin
Następca Cesarzowa Sunjeong
Królowa regentka Joseon
Tenuta 1 listopada 1873 - 1 lipca 1894
Poprzednik Heungseon Daewongun / Królowa Shinjeong
Następca Nic
Monarcha Gojong
Tenuta 6 lipca 1895 - 8 października 1895
Poprzednik Odzyskany tytuł
Następca Nic
Monarcha Gojong
Urodzić się 17 listopada 1851
Seomrak-ri, Geundong-myeon, Yeoju , prowincja Gyeonggi , Korea
Zmarł 8 października 1895 (w wieku 43 lat) Okhoru Pavilion, Geoncheong Palace, Gyeongbok Palace , Korea ( 1895-10-09 )
Pogrzeb
Hongneung
Współmałżonek
​
​
( M.  1866⁠-⁠1895)
Wydanie
  • Nienazwany syn
  • Nienazwana córka
  • Cesarz Sunjong
  • Nienazwany syn
  • Nienazwany syn
Imię pośmiertne
Koreański : Cesarzowa Hyojawonseongjeonghwahabcheonhonggongseongdeokjehwiyeolmukmyeongseongtae

(효자원성정화합천홍공성덕제휘열목명성태황후)

Chiński : Cesarzowa Xiaociyuanshengzhènghuàhétiānhónggōngchéng déqíhuīlièmùmíngchéngtài

(孝慈元聖正化合天洪功誠德齊徽烈穆明成太皇后)
Dom Yeoheung Min
Ojciec Min Chi-rok, wewnętrzny książę Yeoseong
Mama Wewnętrzna małżonka księżniczki Hanchang z klanu Hansan Yi
Religia Szamanizm
Foka Podpis cesarzowej Myeongseong 명성황후
Koreańska nazwa
Hangul
명성 황후
Hanja
明成皇后
Poprawiona latynizacja Myeongseong Hwanghu
McCune-Reischauer Myŏngsŏng Hwanghu
Imię i nazwisko
Hangul
민자 영
Hanja
閔 玆 暎
Poprawiona latynizacja Min Ja-yeong
McCune-Reischauer Min Cha-yŏng

Cesarzowa Myeongseong lub Cesarzowa Myung-Sung (17 listopada 1851 – 8 października 1895), znana nieformalnie jako królowa Min , była pierwszą oficjalną żoną Gojong , dwudziestego szóstego króla Joseon i pierwszego cesarza Imperium Koreańskiego .

Rząd Meiji w Japonii (明治政府) uważany Empress Myeongseong (明成皇后) przeszkodą w jego zamorskiej ekspansji. Wysiłki mające na celu usunięcie jej z areny politycznej, zorganizowane przez nieudane rebelie podżegane przez ojca króla Gojonga, Heungseon Daewongun (wpływowy regent współpracujący z Japończykami), zmusiły ją do zaostrzenia stanowiska wobec japońskich wpływów.

Po zwycięstwie Japonii w pierwszej wojnie chińsko-japońskiej , Joseon Korea znalazła się pod japońską strefą wpływów. Cesarzowa opowiadała się za silniejszymi więzami między Koreą a Rosją, próbując zablokować japońskie wpływy w Korei. Miura Gorō , ówczesny japoński minister w Korei i emerytowany generał-lejtnant armii, poparł frakcję, na czele której stał Daewongun, którego uważał za bardziej sympatyzującego z japońskimi interesami.

Wczesnym rankiem 8 października 1895 r. Pułk Hullyeondae , lojalny wobec Daewongun, zaatakował Gyeongbokgung , pokonując jego Gwardię Królewską. Oficerowie Hullyeondae, dowodzeni przez majora Woo Beomseona , pozwolili grupie byłych samurajów , specjalnie zwerbowanych w tym celu, na infiltrację i zamordowanie cesarzowej w pałacu, na rozkaz Miury Gorō. Zabójstwo cesarzowej wywołało oburzenie wśród innych obcych mocarstw.

W kraju zabójstwo wywołało antyjapońskie nastroje w Korei dzięki „Zakonowi Ustawy o Krótkich Włosach” ( 단발령 , 斷髮令), a niektórzy Koreańczycy utworzyli Armię Sprawiedliwych Eulmi i aktywnie zorganizowali protesty w całym kraju. Po zabójstwie cesarzowej cesarz Gojong i książę koronny (późniejszy cesarz Korei Sunjong ) uciekli do poselstwa rosyjskiego w 1896 roku. Doprowadziło to do ogólnego uchylenia reformy Gabo , która była kontrolowana przez wpływy japońskie. W październiku 1897 król Gojong powrócił do Gyeongungung (dzisiejsza Deoksugung ). Tam ogłosił powstanie Cesarstwa Koreańskiego .

W Korei Południowej zainteresowanie cesarzową Myeongseong wzrosło dzięki popularnym powieściom, filmowi , dramatowi telewizyjnemu, a nawet musicalowi opartemu na historii jej życia.

Tło

Koniec ery

W 1864 roku Cheoljong z Joseon zmarł nagle w wyniku podejrzeń o nieczystą grę klanu Andong Kim , arystokratycznego i wpływowego klanu z XIX wieku. Cheoljong był bezdzietny i nie wyznaczył dziedzica. Klan Andong Kim doszedł do władzy dzięki małżeństwom mieszanym z królewskim domem Yi . Królowa Cheorin , małżonka Cheoljonga i członek klanu Andong Kim, rościła sobie prawo do wyboru następnego króla, chociaż tradycyjnie najstarsza królowa wdowa miała oficjalne uprawnienia do wyboru nowego króla. Kuzynka Cheoljonga, Wielka Królewska Wdowa Sinjeong, wdowa po ojcu Heonjonga z Joseon z klanu Pungyang Jo, który również wyrósł na sławę dzięki małżeństwom mieszanym z rodziną Yi, obecnie nosi ten tytuł.

Królowa Sinjeong dostrzegła okazję do przyspieszenia sprawy klanu Pungyang Jo, jedynego prawdziwego rywala klanu Andong Kim w koreańskiej polityce. Gdy Cheoljong uległ swojej chorobie, do Wielkiej Królowej Wdowy zwrócił się Yi Ha-eung, daleki potomek króla Injo (1623-1649), którego ojciec został adoptowanym synem księcia Eunsina, bratanka króla Yeongjo (r.1724-1776).

Gałąź, do której należała rodzina Yi Ha-eunga, była niejasną linią potomków klanu Yi, która przetrwała często śmiertelną intrygę polityczną, która często wplątała się w dwór Joseon, nie tworząc żadnych powiązań z żadnymi frakcjami. Sam Yi Ha-eung nie kwalifikował się do tronu ze względu na prawo, które nakazywało każdemu spadkobiercy należeć do pokolenia po ostatnim zasiadającym na tronie, ale jego drugi syn Yi Myeongbok był możliwym następcą tronu.

Klan Pungyang Jo zobaczył, że Yi Myeongbok ma zaledwie 12 lat i nie będzie w stanie rządzić we własnym imieniu, dopóki nie osiągnie pełnoletności, i że z łatwością mogą wpłynąć na Yi Ha-eunga, który będzie regentem swojego syna . Gdy tylko wiadomość o śmierci Cheoljonga dotarła do Yi Ha-eunga przez jego skomplikowaną sieć szpiegów w pałacu, on i klan Pungyang Jo przyjęli dziedziczną pieczęć królewską (uważaną za niezbędną do legalnego panowania i uzyskania arystokratycznego uznania) , skutecznie dając królowej Sinjeong absolutną władzę wyboru następcy tronu. Zanim śmierć Cheoljonga stała się faktem znanym, klan Andong Kim był bezsilny, aby działać zgodnie z prawem, ponieważ pieczęć była już w rękach Wielkiej Królowej Wdowy Królowej Shinjeong.

Na jesieni 1864 roku, Yi Myeong-bok został koronowany jako króla Gojong z Joseon , z ojcem zatytułowany Heungseon Daewongun ( koreański :  대원군 ; hanja : 大院君"Wielki Książę wewnętrzne").

Silnie konfucjański Heungseon Daewongun okazał się zdolnym i wyrachowanym przywódcą we wczesnych latach panowania Gojonga. Zniósł stare instytucje rządowe, które uległy skorumpowaniu pod rządami różnych klanów, zrewidował kodeksy prawa wraz z prawami domowymi dworu królewskiego i zasadami rytuałów dworskich, a także mocno zreformował techniki wojskowe armii królewskich. W ciągu kilku krótkich lat był w stanie zapewnić sobie całkowitą kontrolę nad sądem i ostatecznie otrzymał poddanie Pungyang Jo, jednocześnie skutecznie pozbywając się ostatniego z Andong Kim, którego korupcja, jak wierzył, była odpowiedzialna za upadek kraju w 19 wiek.

Nowa królowa

Przyszła królowa-małżonka urodziła się w arystokratycznym klanie Yeoheung Min 17 listopada 1851 roku w Yeoheung (obecnie Yeoju ), w prowincji Gyeonggi , skąd klan się wywodził.

Kiedy Min Chi-rok był młody, studiował u uczonego Oh Hui-sang ( Hangul : 오희상 , hanja :吳熙常) i ostatecznie poślubił swoją córkę i pierwszą żonę, Lady Haeryeong z klanu Haeju Oh ( Hangul : 해령부부인 해주 오씨 , hanja :海寧府夫人海州吳氏) (1798/15 marzec 1833). Ale zmarła w wieku 36 lat w 1833 roku bez spadkobierców. Tak więc po trzech latach żałoby poślubił córkę Yi Gyu-nyeon, Lady Hanchang z klanu Hansan Yi w 1836 roku. Zanim Cesarzowa się urodziła, miała starszego brata i dwie starsze siostry, ale wszyscy zmarli przedwcześnie.

Yeoheung Min był szlachetny klan chluby wiele wysoko pozycjonowane biurokratów w swojej barwnej przeszłości, małżonki księżniczki, jak również dwie małżonki królowej, Królowa Wongyeong , żona Taejong z Joseon i królowa Inhyeon , żona Sukjong z Joseon .

Przed ślubem, cesarzowa była znana jako córka Min Chi-Rok ( koreański :  민치 록 ; Hanja : 閔致祿), Lady Min, lub Min Jayeong ( Hangul : 민자 영 , hanja :閔玆暎). W wieku siedmiu lat straciła ojca z powodu choroby podczas jego pobytu w mieście Sado 17 września 1858 roku. Cesarzowa i jej matka przeprowadziły się z Seomark-ri, Geundong-myeon, Yeoju do Domu Gamgodang ( Hangul : 감고 당 , hanja :感古堂), gdzie przez osiem lat była wychowywana przez matkę i krewnych Min, aż przeniosła się do pałacu i została królową. Ponieważ jej ojciec nie był w stanie zdecydować się na spadkobiercę przed śmiercią, Jayeong pracowała z matką mieszkając w Gamgodang przez trzy lata. W 1861 roku, w dwunastym roku panowania króla Cheoljonga, zdecydowano, że jego spadkobiercą zostanie Min Seung-ho, młodszy brat jej teściowej. Następnie jej matka zginęła w zamachu bombowym w 1874 roku, wraz z jej przybranym starszym bratem, Min Seung-ho.

Kiedy Lady Min stała królowa w 1866 roku, jej matka otrzymała królewski tytuł "Lady Hanchang, księżniczka Consort księciu Wewnętrznego" ( Hangul : 한창 부부 인 , hanja :韓昌府夫人). Podczas gdy jej ojciec otrzymał królewski tytuł „Wewnętrznego Księcia Yeoseong, Min Chi-rok” ( Hangul : 여성부원군 민치록 , hanja :驪城府院君 閔致祿), a po śmierci został mianowany „Yeonguijeong”.

Kiedy Gojong osiągnął wiek 15 lat, jego ojciec zdecydował, że nadszedł czas, aby się ożenił. Daewongun pilnie poszukiwał królowej, która spełniłaby jego cele: nie może mieć bliskich krewnych, którzy mieliby ambicje polityczne, a jednocześnie pochodzić ze szlachetnego rodu, aby uzasadnić swój wybór przed dworem i ludem. Kandydaci byli odrzucani jeden po drugim, dopóki żona Daewonguna, Wielka Wewnętrzna Księżniczka Małżonka Sunmok (Yeoheung Budaebuin; 여흥부대부인 ;驪興府大夫人) i jego matka, Księżniczka Consort Min, zaproponowały żonę z własnego klanu, Yeoheung Min. Obie kobiety przekonująco opisały dziewczynę: była osierocona, miała piękne rysy, zdrowe ciało i zwyczajny poziom wykształcenia.

Panna młoda przeszła ścisłą selekcję, której kulminacją było spotkanie z Daewongun w dniu 6 marca i ceremonia zaślubin w dniu 20 marca 1866 roku. Są podobno dwa sposoby, w jaki Daewongun wybrał Jayeonga. Po pierwsze, nie zdawał sobie sprawy z tygrysiego ducha cesarzowej i politycznie ambitnej natury podczas spotkania, które odbył, ponieważ w przyszłości miała być jego rywalką. Po drugie, Jayeong okazywał jej delikatność. Być może dlatego, że obawiał się, że klan Andong Kim i klan Pyungyang Jo ponownie podniosą się do władzy, wybrał Jayeong, ponieważ nie miała ona ojca ani brata przez cały czas trwania spotkania, które dało Daewongunowi zadowolenie. Mówiono jednak, że po spotkaniu z Jayeongiem poczuł się nieco zaniepokojony jej obecnością. Mówiąc, że „… była kobietą o wielkiej determinacji i opanowaniu”, ale nie zwracała na to uwagi i pozwoliła jej poślubić swojego syna.

Min, mająca zaledwie 16 lat, poślubiła 15-letniego króla i została zainwestowana w ceremonię ( 책비 , czaekbi ) jako Królowa Małżonka Joseon. Dwa miejsca domagają się ślubu i wniebowstąpienia: zarówno Injeong Hall ( 인정전 ) w Pałacu Changdeok, jak i Norak Hall ( 노락당 ) w Pałacu Unhyeon . Peruka zwykle noszona przez panny młode na królewskich weselach była tak ciężka dla szczupłej 16-letniej panny młodej, że specjalnie wyznaczona została wysoka dama dworska, która miała ją podtrzymywać od tyłu. Bezpośrednio po ślubie odbyła się trzydniowa ceremonia ku czci przodków.

Pierwsze wrażenie na Jayeong w pałacu było takie, że w rzeczywistości była delikatna i posłuszna, i próbowała być dobrą synową, ale gdy dorosła, królowa zrezygnowała z powodu Heungseon Daewongun. Zanim królowa weszła do pałacu, 15-letnia Gojong już faworyzowała konkubinę Yi Gwi-in z klanu Gyeongju Yi (Gwi-in to pierwszy młodszy stopień konkubiny). W dniu ceremonii ślubnej Gojong nie udał się do kwatery królowej Min, ale do konkubiny kwatery Yi Gwi-in. To później zyskało przychylność Heungseon Daewongun.

Starsi urzędnicy wkrótce zauważyli, że nowa królowa-małżonka była asertywną i ambitną kobietą, w przeciwieństwie do poprzednich królowych. Nie brała udziału w wystawnych przyjęciach, rzadko zamawiała ekstrawaganckie ubrania od królewskich atelier i prawie nigdy nie gościła podwieczorków z różnymi księżniczkami z rodziny królewskiej lub potężnymi arystokratkami, chyba że wymagała tego polityka. Chociaż oczekiwano od niej, że będzie ikoną najwyższego społeczeństwa Korei, królowa odrzuciła tę rolę. Zamiast tego poświęcała czas na czytanie książek ogólnie zarezerwowanych dla mężczyzn (takich jak Kroniki Wiosen i Jesieni oraz towarzyszące im Zuo Zhuan ) i pogłębiała własną edukację w zakresie historii, nauki, polityki, filozofii i religii.

Początki

Dominacja sądu

W wieku dwudziestu lat królowa małżonka zaczęła wędrować po swoich mieszkaniach w Pałacu Changgyeong i odgrywać aktywną rolę w polityce pomimo Daewongun i różnych wysokich urzędników, którzy uważali ją za wścibską. Polityczna walka między królową małżonką a Heungseon Daewongun stała się publiczna, gdy jej syn zmarł przedwcześnie cztery dni po urodzeniu. Heungseon Daewongun publicznie oskarżył ją o to, że nie jest w stanie urodzić zdrowego dziecka płci męskiej, podczas gdy ona podejrzewała swojego teścia o nieczystą grę poprzez leczenie wymiotami żeń-szenia , które jej przyniósł. Prawdopodobnie od tego czasu cesarzowa zaczęła żywić silną nienawiść do swojego teścia. Następnie Daewongun nakazał Gojongowi poczęcie przez konkubinę Yi Gwi-in z Yeongbo Hall ( 영보당귀인 이씨 ), a 16 kwietnia 1868 roku urodziła księcia Wanhwa ( 완화군 ), któremu Daewongun nadał tytuł korony książę. Mówiono, że Heungseon Daewongun był tak przepełniony radością z pierworodnego syna Gojonga, że ​​cesarzowa nie była tak bardzo uznawana.

Jednak królowa małżonka zaczęła potajemnie tworzyć potężną frakcję przeciwko Heungseon Daewongun, gdy osiągnęła dorosłość; teraz, przy wsparciu wysokich urzędników, uczonych i członków swojego klanu, starała się usunąć Heungseon Daewongun z władzy. Min Seung-ho , przybrany starszy brat królowej małżonki, wraz z nadwornym uczonym Choe Ik-hyeonem opracowali formalne oskarżenie Heungseon Daewongun, które miało zostać przedstawione Królewskiej Radzie Administracji, argumentując, że Gojong, obecnie 22-letni, powinien rządzić własne prawo. W 1873 roku, za zgodą Gojong i Rady Królewskiej, Heungseon Daewongun został zmuszony do przejścia na emeryturę do Unhyeongung , swojej posiadłości w Yangju. Następnie królowa wygnała królewską konkubinę wraz z dzieckiem do wioski poza stolicą, pozbawioną królewskich tytułów. Dziecko zmarło 12 stycznia 1880 r.

Dzięki tym wydaleniom królowa-małżonka uzyskała całkowitą kontrolę nad swoim dworem i umieściła członków rodziny na wysokich stanowiskach na dworze. Wreszcie była królową małżonką, która rządziła razem z mężem; ponadto uznano ją za wyraźnie bardziej aktywną politycznie niż Gojong.

Powstaje „Królestwo Pustelnika”

Po koreańskiej odmowie przyjęcia japońskich wysłanników ogłaszających restaurację Meiji , niektórzy japońscy arystokraci opowiedzieli się za natychmiastową inwazją na Koreę, ale pomysł szybko porzucono po powrocie misji Iwakura , ponieważ nowy japoński rząd nie był wystarczająco stabilny politycznie ani fiskalnie rozpocząć wojnę. Kiedy Heungseon Daewongun został odsunięty od polityki, Japonia wznowiła starania o nawiązanie więzi z Koreą, ale cesarski wysłannik przybyły do Dongnae w 1873 roku został odrzucony.

Rząd japoński, który starał się naśladować imperia europejskie w ich tradycji egzekwowania tzw. traktatów nierównych , odpowiedział wysłaniem japońskiej kanonierki Unyō w kierunku Busan i kolejnego okrętu wojennego do Zatoki Yeongheung pod pretekstem badania szlaków morskich, czyli zmuszają Koreę do otwarcia swoich drzwi. Unyō odważył się wodach ograniczonych wolnych Ganghwa wyspy , wywołując atak z koreańskich baterii brzegowych. Unyō uciekł ale Japończycy wykorzystywane incydent jako pretekst, aby wymusić traktat o rządzie koreańskim. W 1876 roku na wyspę Ganghwa wysłano sześć okrętów marynarki wojennej i wysłannika Cesarstwa Japonii w celu wykonania tego polecenia.

Większość dworu królewskiego opowiadała się za absolutnym izolacjonizmem, ale Japonia wykazała chęć użycia siły. Po licznych spotkaniach, urzędnicy zostali wysłani do podpisania Traktatu Ganghwa , traktatu, który został wzorowany na traktatach narzuconych Japonii przez Stany Zjednoczone. Traktat został podpisany 15 lutego 1876 roku, otwierając tym samym Koreę na Japonię i świat.

Różne porty zostały zmuszone do otwarcia się na japoński handel, a Japończycy mieli teraz prawa do kupowania ziemi na wyznaczonych obszarach. Traktat zezwalał również na otwarcie głównych portów, Incheon i Wonsan, dla japońskich kupców. Przez pierwsze kilka lat Japonia cieszyła się niemal całkowitym monopolem handlowym, podczas gdy koreańscy kupcy ponieśli poważne straty.

Rewolucja społeczna

W 1877 r. Gojong i Min zlecili misji kierowanej przez Kim Gi-su zbadanie japońskiej westernizacji i jej zamiarów wobec Korei.

W 1881 roku kolejna misja, tym razem pod dowództwem Kim Hongjip, udała się do Japonii . Kim i jego zespół byli zszokowani tym, jak duże stały się japońskie miasta. Zauważył, że zaledwie 50 lat wcześniej Seul i Busan w Korei były metropoliami Azji Wschodniej, dominującymi nad słabo rozwiniętymi miastami japońskimi; ale teraz, w 1877 roku, kiedy Tokio i Osaka zostały zwesternizowane przez restaurację Meiji, Seul i Busan wyglądały jak ślady starożytnej przeszłości.

Kiedy byli w Japonii, Kim spotkał się z ambasadorem Chin w Tokio, Ho Ju-changiem i radnym Huang Tsun-hsien . Dyskutowali o międzynarodowej sytuacji Qing China i miejscu Joseon w szybko zmieniającym się świecie. Huang Tsu-hsien podarował Kimowi napisaną przez siebie książkę zatytułowaną Strategia koreańska.

Chiny nie były już hegemoniczną potęgą Azji Wschodniej, a Korea nie cieszyła się już militarną przewagą nad Japonią. Ponadto Imperium Rosyjskie rozpoczęło ekspansję w Azji. Huang radził, aby Korea przyjęła prochińską politykę, zachowując na razie bliskie więzi z Japonią. Doradzał także sojusz ze Stanami Zjednoczonymi w celu ochrony przed Rosją. Doradzał nawiązanie stosunków handlowych z krajami zachodnimi i przyjęcie zachodnich technologii. Zauważył, że Chiny próbowały, ale zawiodły ze względu na swoje rozmiary, ale Korea była mniejsza od Japonii. Postrzegał Koreę jako barierę dla japońskiej ekspansji w Azji kontynentalnej. Zaproponował wysłanie koreańskiej młodzieży na studia do Chin i Japonii, a zachodnich nauczycieli przedmiotów technicznych i naukowych do Korei.

Kiedy Kim wrócił do Seulu, królowa Min zainteresowała się książką Huanga i zleciła rozesłanie kopii wszystkim ministrom. Miała nadzieję, że uzyska aprobatę yangban (arystokratów) na zaproszenie zachodnich narodów do Korei, otwarcie handlu z Japonią i utrzymanie jej w ryzach. Chciała najpierw pozwolić Japonii na pomoc w procesie modernizacji, ale przed zakończeniem niektórych projektów, aby zostały wyparte przez mocarstwa zachodnie.

Jednak arystokracja jangban nadal sprzeciwiała się otwarciu kraju na Zachód. Choi Ik-hyun , który pomógł w impeachmentu Heungseon Daewongun, stanął po stronie izolacjonistów, mówiąc, że Japończycy byli po prostu jak „zachodni barbarzyńcy”, którzy rozpowszechniali wywrotowe poglądy, takie jak katolicyzm (który był głównym problemem za panowania Heungseon Daewongun). i został stłumiony przez masowe prześladowania).

Dla społecznie konserwatywnego yangban plan królowej Min oznaczał zniszczenie porządku społecznego. Odpowiedzią na rozpowszechnianie „strategii koreańskiej” było wspólne memorandum do tronu od uczonych z każdej prowincji królestwa. Stwierdzili, że idee zawarte w książce były jedynie abstrakcyjnymi teoriami, niemożliwymi do zrealizowania w praktyce, a przyjęcie zachodniej technologii nie było jedynym sposobem na wzbogacenie kraju. Domagali się ścisłego ograniczenia liczby wymienianych wysłanników, statków zaangażowanych w handel i artykułów handlowych oraz zniszczenia wszystkich zagranicznych książek w Korei.

Pomimo tych obiekcji, w 1881 roku do Japonii wysłano dużą misję rozpoznawczą, która miała pozostać przez siedemdziesiąt dni, obserwując japońskie urzędy rządowe, fabryki, organizacje wojskowe i policyjne oraz praktyki biznesowe. Uzyskali także informacje o innowacjach w rządzie japońskim skopiowane z Zachodu, zwłaszcza o proponowanej konstytucji.

Na podstawie tych raportów Królowa Małżonka rozpoczęła reorganizację rządu. Powołano dwanaście nowych biur, które zajmowały się stosunkami zagranicznymi z Zachodem, Chinami i Japonią. Powstały inne biura, aby skutecznie zajmować się handlem. Powstało biuro wojska do modernizacji broni i techniki. Powstały także wydziały cywilne, które importowały zachodnią technologię.

W tym samym roku Królowa Małżonka podpisała dokumenty, organizując wysłanie najlepszych studentów wojskowych do Qing w Chinach. Japończycy szybko zgłosili się na ochotnika, aby zaopatrzyć studentów wojskowych w karabiny i wyszkolić do ich używania jednostkę armii koreańskiej. Zgodziła się, ale przypomniała Japończykom, że studenci nadal będą wysyłani do Chin na dalsze kształcenie w zakresie zachodnich technologii wojskowych.

Modernizacja wojska spotkała się ze sprzeciwem. Szczególne traktowanie nowej jednostki szkoleniowej wywołało niechęć wśród pozostałych oddziałów. We wrześniu 1881 r. odkryto spisek mający na celu obalenie frakcji Królowej Małżonki, obalenie króla i osadzenie na tronie nieślubnego (trzeciego) syna Heungseon Daewongun, Yi Jae-seona . Spisek był sfrustrowany przez Królową Małżonkę, ale Heungseon Daewongun był chroniony przed prześladowaniami, ponieważ wciąż był ojcem króla.

Powstanie 1882

Zobacz także: Incydent Imo

W czerwcu 1882 r. członkowie starego wojska byli urażeni specjalnym traktowaniem nowych jednostek, dlatego zniszczyli dom Min Gyeom-ho i zabili go, młodszego brata jej teściowej, który był szefem administracyjnym jednostki szkoleniowe; Lee Choi-eung i Kim Bo-hyun również zostali zabici. Ci żołnierze następnie uciekli pod ochronę Heungseon Daewongun, który publicznie ich ganił, ale prywatnie zachęcał ich. Heungseon Daewongun następnie przejął kontrolę nad starymi jednostkami.

Nakazał atak na dzielnicę administracyjną Seulu, w której mieścił się Gyeongbokgung , dzielnica dyplomatyczna, ośrodki wojskowe i instytucje naukowe. Żołnierze zaatakowali posterunki policji, aby uwolnić aresztowanych towarzyszy, a następnie zaczęli plądrować prywatne majątki i rezydencje należące do krewnych Królowej Małżonki. Jednostki te następnie ukradły karabiny i zaczęły zabijać japońskich oficerów szkolących, a także o mało nie zabiły japońskiego ambasadora w Seulu, który szybko uciekł do Incheon. Bunt wojskowy skierował się następnie w stronę pałacu, ale zarówno królowa małżonka, jak i król uciekli w przebraniu i uciekli do willi jej krewnego w Cheongju , gdzie pozostali w ukryciu.

Mówiono również, że kiedy Wielka Wewnętrzna Księżniczka Małżonka Sunmok weszła do pałacu, ukryła cesarzową Myseongseong, prawdopodobnie w drewnianej lektyce, na której jechała, ale została zauważona przez urzędnika sądowego, który następnie powiedział żołnierzom, którzy najeżdżali pałac . Jej teściowa próbowała następnie przekonać Heungseon Daewongun, aby przestał gonić za królową, co wzbudziło w nim podejrzenia. Heungseon Daewongun poczuł urazę do swojej żony po męce i trzymał ją z dala od swoich spraw.

Kiedy Daewongun nie mógł znaleźć królowej, oznajmił, że „królowa nie żyje”. Liczni zwolennicy Królowej Małżonki zostali skazani na śmierć, gdy tylko przybyli Daewongun i przejęli administracyjną kontrolę nad Pałacem Gyeongbokgung. Natychmiast zdemontował środki reformatorskie wprowadzone przez Królową Małżonkę i zwolnił z obowiązków nowe jednostki. Polityka zagraniczna szybko powróciła do izolacjonizmu, a posłowie chińscy i japońscy zostali wypędzeni ze stolicy.

Li Hongzhang , za zgodą wysłanników Korei w Pekinie , wysłał 4500 chińskich żołnierzy w celu przywrócenia porządku, a także zabezpieczenia chińskich interesów w kraju. Oddziały aresztowały Heungseon Daewongun, który został następnie przewieziony do Chin, aby osądzić go za zdradę stanu. Para królewska powróciła i obaliła wszystkie działania Daewongun.

Japończycy zmusili króla Gojong prywatnie, bez wiedzy królowej Min, do podpisania traktatu japońsko-koreańskiego z 1882 r. w dniu 10 sierpnia 1882 r., aby zapłacić 550 000 jenów za życie i mienie, które Japończycy stracili podczas powstania, oraz zezwolić japońskim wojskom na strzeżenie Ambasada Japonii w Seulu. Gdy Królowa Małżonka dowiedziała się o traktacie, zaproponowała Chinom nową umowę handlową, przyznającą Chińczykom specjalne przywileje i prawa do portów niedostępnych dla Japończyków. Poprosiła również, aby chiński dowódca przejął kontrolę nad nowymi jednostkami wojskowymi, a niemiecki doradca Paul Georg von Möllendorff stanął na czele Morskiej Służby Celnej.

Misja do Ameryki Północnej

We wrześniu 1883 roku Queen Consort założyła szkoły języka angielskiego z instruktorami z USA. W lipcu 1883 r. wysłała specjalną misję do Stanów Zjednoczonych, kierowaną przez Min Yeong-ika , jej przybranego siostrzeńca. Misja przybyła do San Francisco z nowo utworzoną koreańską flagą narodową , odwiedziła wiele historycznych miejsc USA, wysłuchała wykładów na temat historii USA i wzięła udział w uroczystej gali wydanej na ich cześć przez burmistrza San Francisco i innych amerykańskich urzędników. Misja jadła obiad z prezydentem Chesterem A. Arthurem i dyskutowała o rosnącym zagrożeniu japońskimi i amerykańskimi inwestycjami w Korei. Pod koniec września Min Yeong-ik wrócił do Seulu i zameldował Królowej Małżonce:

Urodziłem się w ciemności. Wyszedłem na światło i, Wasza Wysokość, z przykrością informuję, że powróciłem do ciemności. Wyobrażam sobie Seul z wysokimi budynkami wypełnionymi zachodnimi lokalami, który znajdzie się z powrotem ponad japońskimi barbarzyńcami. Wielkie rzeczy czekają tego Królestwa, wielkie rzeczy. Wasza Wysokość bez wahania musimy podjąć działania, aby dalej modernizować to wciąż starożytne królestwo.

Reformator kontra konserwatyści

Progressives zostały założone pod koniec lat 70. XIX wieku przez grupę jangban, która w pełni popierała westernizację Joseon. Chcieli jednak natychmiastowej westernizacji, w tym całkowitego zerwania więzi z Qing Chinami. Nieświadoma ich antychińskich nastrojów, Królowa Małżonka udzielała z nimi częstych audiencji i spotkań w celu omówienia progresywizmu i nacjonalizmu. Opowiadali się za reformami edukacyjnymi i społecznymi, w tym równouprawnieniem płci poprzez przyznanie kobietom pełnych praw, kwestii, które nie były nawet uznawane u ich i tak już zachodniego sąsiada Japonii. Na początku Królowa Małżonka była całkowicie zakochana w Progresistach, ale kiedy dowiedziała się, że są głęboko antychińscy, szybko odwróciła się od nich. Natychmiastowe zerwanie więzi z Chinami nie było w jej stopniowym planie westernizacji. Widziała konsekwencje, jakie Joseon musiałaby ponieść, gdyby stopniowo nie oszukiwała Chin i Japonii przez Zachód, zwłaszcza że była zdecydowanym orędownikiem frakcji Sadae, która była prochińska i postępująca okcydentalizowana.

Jednak w 1884 r. nasilił się konflikt między Progressives a Sadaes. Kiedy amerykańscy urzędnicy poselscy, zwłaszcza attaché marynarki George C. Foulk , usłyszeli o rosnącym problemie, byli oburzeni i zgłosili się bezpośrednio do Królowej Małżonki. Amerykanie próbowali doprowadzić do pokoju obie grupy, aby pomóc Królowej Małżonce w pokojowym przekształceniu Joseon w nowoczesny naród. W końcu podobały jej się pomysły i plany obu stron. W rzeczywistości popierała wiele idei Postępowców, z wyjątkiem zerwania stosunków z Chinami.

Jednak postępowcy, mając dość Sadów i rosnących wpływów Chińczyków, szukali pomocy u strażników poselstwa japońskiego i 4 grudnia 1884 r . przeprowadzili krwawy zamach stanu . Postępowcy zabili wielu wysokich Sadae i zabezpieczyli kluczowe stanowiska rządowe zwolnione przez Sadae, którzy uciekli ze stolicy lub zostali zabici.

Odświeżona administracja zaczęła wydawać różne edykty zarówno w imieniu króla, jak i królowej małżonki i chętnie wdrażała reformy polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturalne. Cesarzowa była jednak przerażona wojowniczością postępowców i odmówiła poparcia ich działań oraz stwierdziła, że ​​wszelkie dokumenty podpisane w jej imieniu są nieważne. Po zaledwie dwóch dniach nowych wpływów w administracji zostali zmiażdżeni przez chińskie wojska pod dowództwem Yuan Shih-kai . Zginęła garstka postępowych przywódców. Po raz kolejny rząd japoński dostrzegł możliwość wyłudzenia pieniędzy od rządu Joseon, zmuszając Gojong, ponownie bez wiedzy jego żony, do podpisania traktatu. Traktat Hanseong zmuszony Joseon zapłacić dużą sumę odszkodowania za szkody wyrządzone na japońskich życia i mienia w czasie przewrotu.

18 kwietnia 1885 r. w Tianjin w Chinach zawarto umowę Li-Ito między Japończykami i Chińczykami. W nim oboje zgodzili się wyciągnąć wojska z Joseon i że każda ze stron wyśle ​​wojska tylko wtedy, gdy ich własność będzie zagrożona i że każda z nich poinformuje się nawzajem, zanim to zrobi. Oba narody zgodziły się również wycofać swoich instruktorów wojskowych, aby nowo przybyli Amerykanie mogli przejąć pełną kontrolę nad tym obowiązkiem. Japończycy wycofali wojska z Korei, pozostawiając niewielką liczbę strażników poselskich, ale Królowa Małżonka wyprzedziła Japończyków w ich grze. Wezwała chińskich wysłanników i przez perswazję przekonała ich, aby przebrali 2000 żołnierzy przebranych za policję lub kupców Joseon, aby strzegli granic przed wszelkimi podejrzanymi japońskimi działaniami i kontynuowali szkolenie wojsk koreańskich.

Innowator

Edukacja

Pokój w końcu zapanował w niegdyś znanej „Krainie Porannego Spokoju”. Ponieważ większość wojsk japońskich opuściła Joseon, a chińska ochrona była łatwo dostępna, kontynuowano plany dalszej, drastycznej modernizacji. Plany założenia szkoły pałacowej kształcącej dzieci elity powstawały od 1880 r., ale ostatecznie zostały zrealizowane w maju 1885 r. za zgodą Królowej Małżonki. Utworzono pałacową szkołę o nazwie „Yugyoung Kung-won” ( koreański :  육영공원 ; Hanja : 育英公院; dosł. Royal English School) z amerykańskim misjonarzem Homerem B. Hulbertem i trzema innymi misjonarzami, którzy kierowali rozwojem program nauki. Szkoła posiadała dwa wydziały, edukację ogólnokształcącą i szkolnictwo wojskowe. Kursy prowadzone były wyłącznie w języku angielskim z wykorzystaniem podręczników do nauki języka angielskiego. Jednak ze względu na niską frekwencję szkoła została zamknięta wkrótce po rezygnacji ostatniego nauczyciela angielskiego, Bunkera, pod koniec 1893 roku.

Królowa Małżonka objęła również patronatem pierwszą dziewczęcą instytucję edukacyjną, Akademię Ewha, założoną w Seulu w 1886 roku przez amerykańską misjonarkę Mary F. Scranton (późniejsza Ewha University ). W rzeczywistości, jak zauważyła Louisa Rothweiler, nauczycielka-założycielka Akademii Ewha, szkoła była na swoim wczesnym etapie bardziej miejscem karmienia i ubierania biednych dziewcząt niż miejscem edukacji. Była to znacząca zmiana społeczna. Instytucja ta przetrwała do dziś jako Ewha Woman's University - jeden z najlepszych prywatnych uniwersytetów Republiki Korei i nadal szkoła dla dziewcząt.

Misjonarze protestanccy wnieśli duży wkład w rozwój zachodniej edukacji w Joseon Korea. Królowa Małżonka, w przeciwieństwie do swojego teścia, który prześladował chrześcijan, zaprosiła różnych misjonarzy, aby wstąpili do Joseon. Znała i ceniła ich wiedzę o historii Zachodu, naukach ścisłych i matematyce, i była świadoma korzyści płynących z posiadania ich w kraju. W przeciwieństwie do Izolacjonistów nie widziała zagrożenia dla konfucjańskiej moralności koreańskiego społeczeństwa w okresie nadejścia chrześcijaństwa. Kolejnym z jej celów była tolerancja religijna.

Prasa

Pierwszą gazetą, która została opublikowana w Joseon była Hanseong Sunbo , gazeta całkowicie Hanja . Był publikowany jako trzymiesięczny oficjalny dziennik rządowy przez Bakmun-guk (Wydawnictwo), agencję Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Zawierał współczesne wiadomości dnia, eseje i artykuły o westernizacji oraz informacje o dalszej modernizacji Joseon.

W styczniu 1886 roku Bakmun-guk opublikował nową gazetę o nazwie Hanseong Jubo ( Tygodnik Seulski ). Publikacja gazety w języku koreańskim była znaczącym postępem, a sama gazeta odgrywała ważną rolę jako środek komunikacji dla mas, dopóki nie została zniesiona w 1888 r. pod naciskiem rządu chińskiego.

Gazeta w całości w Hangul , nie wykorzystująca koreańskiego pisma Hanja, została opublikowana dopiero w 1894 roku. Ganjo Sinbo ( Wiadomości z Seulu ) została wydana jako cotygodniowa gazeta pod patronatem zarówno Gojong, jak i Królowej Małżonki; został napisany w połowie po koreańsku, a w połowie po japońsku.

Medycyna, religia i muzyka

Przybycie Horace'a Newtona Allena na zaproszenie Królowej Małżonki we wrześniu 1884 roku oznaczało formalne wprowadzenie chrześcijaństwa, które szybko rozprzestrzeniło się w Joseon. Był w stanie, za zgodą i oficjalnymi sankcjami Królowej Małżonki, zaaranżować mianowanie innych misjonarzy na pracowników rządowych. Wprowadził także nowoczesną medycynę w Korei, zakładając pierwszą zachodnią Królewską Klinikę Medyczną w Gwanghyewon w lutym 1885 roku.

W kwietniu 1885 roku horda protestanckich misjonarzy zaczęła napływać do Joseon. Izolacjoniści byli przerażeni i zdali sobie sprawę, że w końcu zostali pokonani przez Królową Małżonkę. Drzwi Korei były otwarte nie tylko na idee, technologię i kulturę, ale także na inne religie. Po utracie ogromnej władzy z Heungseon Daewongun (wciąż uwięzionym w Chinach), Izolacjoniści nie mogli nic zrobić, tylko po prostu patrzeć. Horace Grant Underwood , Lilias Underwood (z domu Horton), William B. Scranton i jego matka Mary Scranton w maju 1885 roku założyli Koreę jako swój nowy dom. Założyli kościoły w Seulu i zaczęli zakładać ośrodki na wsi. Wkrótce potem przybyli katoliccy misjonarze, ożywiając katolicyzm, który w 1866 r. był świadkiem masowych prześladowań pod rządami Heungseon Daewongun.

Pozyskując wielu nawróconych, chrześcijańscy misjonarze wnieśli znaczący wkład w modernizację kraju. Koncepcje równości, praw człowieka i wolności oraz udział zarówno mężczyzn, jak i kobiet w działalności religijnej były dla Joseon nowością. Królowa Małżonka była zachwycona perspektywą zintegrowania tych wartości w rządzie. Chciała, aby wskaźnik alfabetyzacji wzrósł, a dzięki chrześcijańskim programom edukacyjnym zrobiło to znacznie w ciągu kilku lat.

Drastycznych zmian dokonano również w muzyce. Zachodnia teoria muzyki częściowo wyparła tradycyjne koncepcje wschodnie. Misje protestanckie wprowadziły hymny chrześcijańskie i inne pieśni zachodnie, które stworzyły silny bodziec do unowocześnienia koreańskich pomysłów na muzykę. Organy i inne zachodnie instrumenty muzyczne zostały wprowadzone w 1890 roku, a chrześcijański śpiewnik został opublikowany w języku koreańskim w 1893 roku na zlecenie Królowej Małżonki. Ona jednak nigdy nie została chrześcijanką, ale pozostała pobożną buddystką z wpływami szamanizmu i konfucjanizmu; jej przekonania religijne stałyby się pośrednio wzorem dla wielu współczesnych Koreańczyków , którzy podzielają jej wiarę w pluralizm i tolerancję religijną .

Wojskowy

Nowoczesna broń została sprowadzona z Japonii i Stanów Zjednoczonych w 1883 r. W 1884 r. powstały pierwsze fabryki wojskowe i nowe mundury wojskowe. instruktorów, aby przyspieszyć modernizację wojskową Korei. Ze wszystkich projektów, które odbywały się jednocześnie, projekt wojskowy trwał najdłużej.

W październiku 1883 r. przybył amerykański minister Lucjusz Foote, by objąć dowództwo nad modernizacją starszych jednostek armii Joseona, które nie rozpoczęły jeszcze westernizacji. W kwietniu 1888 roku ze Stanów Zjednoczonych przybył generał William McEntyre Dye i dwóch innych instruktorów wojskowych, a w maju czwarty instruktor. Przyczyniły się do szybkiego rozwoju militarnego.

Utworzono nową szkołę wojskową o nazwie Yeonmu Gongwon i rozpoczęto program szkolenia oficerów. Jednak pomimo tego, że armie stawały się coraz bardziej na równi z Chińczykami i Japończykami, idea marynarki wojennej została zaniedbana. W rezultacie stał się jedną z nielicznych porażek projektu modernizacyjnego. Ze względu na zaniedbanie rozwoju obrony morskiej, długie granice morskie Joseon były otwarte na inwazję. To był ironiczny błąd, ponieważ prawie 300 lat wcześniej flota Joseona była najsilniejsza w całej Azji Wschodniej. Teraz koreańska marynarka wojenna była niczym innym jak starożytnymi okrętami, które ledwo potrafiły bronić się przed zaawansowanymi okrętami współczesnej marynarki.

Jednak przez krótką chwilę można było dostrzec nadzieję na koreańskie wojsko. Wraz z szybko rosnącymi armiami, sama Japonia zaczęła obawiać się wpływu wojsk koreańskich, jeśli jej rząd nie ingeruje wkrótce, by zahamować ten proces.

Gospodarka

Po otwarciu wszystkich koreańskich portów dla kupców japońskich i zachodnich w 1888 r. kontakty i zaangażowanie z obcymi szybko zwiększyły handel zagraniczny. W 1883 roku Morska Służba Celna powstała pod patronatem królowej Consort i nadzorem Sir Robert Hart, 1st Baronet w Zjednoczonym Królestwie . Morska Służba Celna administrowała działalnością handlu zagranicznego i poborem ceł.

W 1883 roku gospodarka nie była już w stanie monopolu prowadzonego przez japońskich kupców, jak to było zaledwie kilka lat temu. Większość była kontrolowana przez Koreańczyków, podczas gdy porcje zostały rozdzielone między narody zachodnie, Japonię i Chiny. W 1884 roku pojawiły się pierwsze koreańskie firmy handlowe, takie jak Daedong i Changdong Company. Biuro Mennicy wyprodukowało również nową monetę zwaną tangojeon w 1884 roku, zapewniając w tym czasie stabilną walutę koreańską. W 1886 r. zaczęły pojawiać się również inwestycje zachodnie.

Niemiecka AH Maeterns , z pomocą Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych , stworzyła nowy projekt o nazwie „American Farm” na dużej działce podarowanej przez Królową Małżonkę w celu promowania nowoczesnego rolnictwa . Narzędzia rolnicze, nasiona i krowy mleczne sprowadzano ze Stanów Zjednoczonych. W czerwcu 1883 r. utworzono Biuro Maszyn i sprowadzono maszyny parowe . Jednak pomimo faktu, że Gojong i jego Królowa Małżonka sprowadzili koreańską gospodarkę do akceptowalnego poziomu na Zachodzie, nowoczesne zakłady produkcyjne nie powstały z powodu przerwy politycznej: zabójstwa Królowej Małżonki. Tak czy inaczej, linie telegraficzne między Joseon, Chinami i Japonią zostały ustanowione w latach 1883-1885, ułatwiając komunikację.

Życie osobiste

Wczesne lata

Szczegółowe opisy Min można znaleźć zarówno w The National Assembly Library of Korea, jak i w dokumentach prowadzonych przez Lilias Underwood (1851 - 1921), bliskiego i zaufanego amerykańskiego przyjaciela Min, który przybył do Korei w 1888 roku jako misjonarz i został mianowany jej lekarzem .

Oba źródła opisują wygląd, głos i publiczne zachowanie cesarzowej. Mówiono, że miała delikatną twarz o wyrazistych rysach – klasyczne piękno kontrastujące z upodobaniem króla do „namiętnych” kobiet. Jej osobisty głos był miękki i ciepły, ale prowadząc sprawy państwowe, z całą mocą podkreślała swoje argumenty. Jej publiczne zachowanie było formalne i mocno trzymała się etykiety sądowej i tradycyjnego prawa. Underwood opisał cesarzową w następujący sposób:

Chciałbym móc dać publiczności prawdziwy obraz królowej, takiej, jak wyglądała najlepiej, ale byłoby to niemożliwe, nawet gdyby pozwoliła na zrobienie zdjęcia, ze względu na jej czarującą grę ekspresji podczas rozmowy, charakter i intelekt które następnie zostały ujawnione, były widoczne tylko w połowie, gdy twarz była w spoczynku. Włosy nosiła jak wszystkie Koreanki, z przedziałkiem pośrodku, ciasno i bardzo gładko zaczesane do twarzy i zawiązane raczej nisko z tyłu głowy. Niewielka ozdoba... noszona na czubku głowy zapinana na wąską czarną opaską...

Jej wysokość wydawała się nie dbać o ozdoby i nosiła bardzo niewiele. Żadne koreańskie kobiety nie noszą kolczyków, a królowa nie była wyjątkiem, nigdy też nie widziałem, żeby nosiła naszyjnik, broszkę czy bransoletkę. Musiała mieć wiele pierścionków, ale nigdy nie widziałem, żeby nosiła więcej niż jedną lub dwie produkcji europejskiej...

Zgodnie z koreańskim obyczajem nosiła liczne filigranowe złote ozdoby ozdobione długimi jedwabnymi frędzlami przymocowanymi u boku. Tak proste, tak doskonale wyrafinowane były wszystkie jej upodobania w ubiorze, że trudno o niej myśleć jako o narodzie zwanym na wpół cywilizowanym...

Nieco blada i dość chuda, o nieco ostrych rysach i błyszczących, przeszywających oczach, na pierwszy rzut oka nie wydała mi się piękna, ale nikt nie potrafił wyczytać z tej twarzy siły, intelektu i siły charakteru...

Isabella Bird Bishop , Brytyjka, członkini Królewskiego Towarzystwa Geograficznego , opisała wygląd cesarzowej jako „...bardzo ładną, szczupłą kobietę, z lśniącymi kruczoczarnymi włosami i bardzo bladą skórą. bladość wzmocniona użyciem pudru perłowego” podczas spotkania z nią, gdy Bishop pojechał do Korei. Bishop wspomniała również szczegółowo o cesarzowej Myeongseong w swojej książce Korea i jej sąsiedzi :

Jej Wysokość, która miała wtedy ponad czterdziestkę, była bardzo ładną, szczupłą kobietą o błyszczących kruczoczarnych włosach i bardzo jasnej skórze, której bladość została wzmocniona przez użycie pudru perłowego. Oczy były zimne i przenikliwe, a ogólny wyraz olśniewającego wyrazu. Miała na sobie bardzo ładną, bardzo pełną i bardzo długą spódnicę z mazarynowego brokatu, mocno plisowaną, z talią pod pachami i gorset z pełnymi rękawami z karmazynowego i niebieskiego brokatu, spięty u szyi koralową rozetą i przepasany. przez sześć szkarłatnych i niebieskich sznurków, każdy spięty koralową rozetą, z której zwisa karmazynowy jedwabny chwost. Jej nakryciem głowy była czarna jedwabna czapka bez korony, obszyta futrem, skierowana na czoło, z koralową różą i pełnym czerwonym chwostem z przodu i wysadzanymi klejnotami aigretami po obu stronach. Jej buty były z tego samego brokatu co suknia. Gdy tylko zaczęła mówić, a zwłaszcza gdy zainteresowała się rozmową, jej twarz rozjaśniła się czymś bardzo podobnym do piękna.

—  Isabella Bird Bishop (1897), Korea i jej sąsiedzi, Pg. 252-253

Za każdym razem byłem pod wrażeniem wdzięku i czarujących manier królowej, jej troskliwej dobroci, wyjątkowej inteligencji i siły oraz niezwykłej zdolności konwersacyjnej, nawet za pośrednictwem tłumacza. Nie zdziwił mnie jej szczególny wpływ polityczny, jej wpływ na króla i wiele innych. Była otoczona przez wrogów, wśród których głównym był Tai-Won-Gun (Daewongun), ojciec króla, rozgoryczony wobec niej, ponieważ dzięki jej talentowi i sile udało jej się umieścić członków swojej rodziny w prawie wszystkich głównych urzędach państwowych. . Jej życie było bitwą. Walczyła z całym swoim urokiem, sprytem i mądrością o władzę, godność i bezpieczeństwo męża i syna oraz o upadek Ta-Won-Gun.

—  Isabella Bird Bishop, Korea i jej sąsiedzi (1897), str. 255

Bishop opisał Jayeong jako „mądrą i wykształconą”, a Gojong jako „miłą” w czasie, gdy odwiedzała pałac.

William Franklin Sands , amerykański dyplomata, który przybył do Korei podczas kolonizacji Japonii, również mówił o cesarzowej Myeongseong:

Była politykiem i dyplomatką, która wyprzedziła czasy, dążąc do niepodległości Joseon, posiadała wybitnych naukowców, silną osobowość intelektualną i nieugiętą siłę woli

Młoda królowa-małżonka i jej mąż nie pasowali do siebie na początku małżeństwa. Obaj uważali, że drogi drugiego są odrażające; wolała przebywać w swoich komnatach, studiując, podczas gdy on lubił spędzać dnie i noce na piciu i uczęszczaniu na bankiety i królewskie przyjęcia. Królowa, która szczerze interesowała się sprawami państwa i pogrążyła się w filozofii, historii i książkach naukowych, zwykle zarezerwowanych dla ludzi yangban , powiedziała kiedyś do bliskiego przyjaciela: „Obrzydza mnie”.

Urzędnicy dworscy zauważyli, że królowa małżonka miała wyłączność w wyborze, z kim się kojarzy i komu się zwierza. Postanowiła nie skonsumować małżeństwa w noc poślubną, jak nakazywała jej sądowa tradycja, ale później miała ogromne trudności z poczęciem zdrowego dziedzica. Jej pierwsza ciąża przyszła pięć lat po ślubie, w wieku 21 lat, i zakończyła się rozpaczą i upokorzeniem, gdy jej synek zmarł wkrótce po urodzeniu. Następnie straciła swoją pierwszą córeczkę w wieku 23 lat, jej trzecie niemowlę w wieku 25 lat, a czwarte niemowlę w wieku 28 lat; pozostawiając ją z Yi Cheok , jej jedynym żywym dzieckiem, urodzonym w wieku 24 lat. Nieudane ciąże królowej były prawdopodobnie spowodowane ciągłymi konfliktami, jakie ona i jej mąż stanęli z Heungseon Daewongun i innymi krajami podczas modernizacji dynastii Joseon.

Kiedy para królewska wyszła za mąż w 1866 r., miała już miejsce potyczka z Francją, aw 1876 r. proces traktatu z Ganghwa sprawił, że związek Heungseon Daewongun i Gojong był nie do zniesienia. Gdy ich związek się pogarszał, ojciec króla groził jej śmiercią, co było najbardziej widoczne podczas powstania w 1882 r., w zamachu stanu z 1884 r., w którym zginęli jej krewni, oraz w 1874 r., gdy zmarła jej matka. W rezultacie przestała mieć dzieci, ponieważ zawsze była narażona na niebezpieczeństwo; co zostało uznane za nieco wcześnie, ponieważ królewskie kobiety przestały rodzić około trzydziestki.

Jej drugi syn, Sunjong , nigdy nie był zdrowym dzieckiem, często chorował i tygodniami wracał do zdrowia w łóżku. Doprowadziło to do tego, że cesarzowa zajęła się księciem koronnym i obawiała się, że syn konkubiny zastąpi jej syna, i skłoniło ją do skorzystania z pomocy szamanów i przyznania mnichom korzystnych stanowisk, aby prosili o ich błogosławieństwo. Książę koronny i cesarzowa łączyły bliskie relacje matki i syna, pomimo jej dominującej osobowości. Podczas gdy Min nie był w stanie naprawdę połączyć się z Gojong we wczesnych latach, próby podczas ich późniejszego małżeństwa połączyły ich.

Późniejsze lata

Narodowy marsz pogrzebowy cesarzowej Myeongseong dwa lata po jej zabójstwie w 1895 r.

W późniejszych latach zarówno Gojong, jak i jego królowa zaczęli nawiązywać do siebie wzajemne uczucia. Gojong był naciskany przez swoich doradców, aby przejął kontrolę nad rządem i administrował swoim narodem. Jednak Gojong nie został wybrany na króla z powodu jego przenikliwości (której brakowało, ponieważ nigdy nie był formalnie wykształcony) lub z powodu jego linii krwi (która była zmieszana z kurtyzaną i zwykłą krwią), ale dlatego, że klan Pungyang Jo fałszywie założył, że mógł kontrolować chłopca poprzez swojego ojca. Kiedy rzeczywiście nadszedł czas, aby Gojong przejął obowiązki państwowe, często potrzebował pomocy żony w prowadzeniu spraw międzynarodowych i krajowych. W tym Gojong podziwiał dowcip, inteligencję i zdolność do szybkiego uczenia się swojej żony. W miarę jak problemy królestwa stawały się coraz większe, Gojong coraz bardziej polegał na swojej żonie, która stała się jego ostoją w chwilach frustracji.

W latach modernizacji Joseon można bezpiecznie założyć, że Gojong w końcu zakochał się w swojej żonie. Zaczęli spędzać ze sobą dużo czasu, prywatnie i oficjalnie. Dzielili się swoimi problemami, świętowali swoje radości i czuli nawzajem swoje bóle. W końcu zostali mężem i żoną.

Jego miłość do niej była nieśmiertelna i zauważono, że po śmierci swojej królowej małżonki, Gojong zamknął się w swoich komnatach na kilka tygodni, odmawiając przyjęcia swoich obowiązków. Dwa dni po zamachu, pod naciskiem Japończyków, cesarz Gojong obniżył pozycję cesarzowej do Bin ( Hangul : 빈 , hanja :嬪); tytuł jest pierwszym stopniem Kobiet Sądu Wewnętrznego .

Kiedy w końcu wyszedł ze swoich komnat, stracił wolę nawet próbowania podpisywania traktat po traktacie, który był proponowany przez Japończyków, dając Japończykom ogromną władzę. Kiedy jego ojciec odzyskał władzę polityczną po śmierci swojej synowej, przedstawił propozycję z pomocą pewnych japońskich urzędników, aby pośmiertnie obniżyć status swojej synowej jako królowej małżonki aż do pośmiertnego plebsu. Gojong, człowiek, który zawsze był wykorzystywany przez innych i nigdy nie używał własnego głosu dla własnych celów, został zauważony przez uczonych, który powiedział: „Wolałbym podciąć sobie nadgarstki i pozwolić im krwawić, niż zhańbić kobietę, która uratowała to królestwo. " W akcie buntu odmówił podpisania propozycji ojca i japońskiej i odrzucił je.

Stwierdzono, że po śmierci ojca Gojonga w 1898 roku, nie uczestniczył on w jego pogrzebie, ponieważ związek między ojcem a synem był już zerwany.

Zamach

Pawilon Okhoru w Geoncheonggung, Gyeongbokgung, gdzie zginęła cesarzowa.

Cesarzowej zamach, znany w Korei, jak Eulmi incydencie ( 을미 사변 ;乙未事變) pojawiła się w pierwszych godzinach 8 października 1895 roku w Okhoru ( 옥호 루 ;玉壺樓) w Geoncheonggung ( 건청궁 ;乾淸宮), który była tylną prywatną rezydencją królewską (pokojami króla) wewnątrz pałacu Gyeongbokgung .

We wczesnych godzinach 8 października zamachu dokonał przewodnik Heungseon Daewongun, który był w konflikcie z cesarzową Myeongseong. Zabójstwa dokonali japońscy agenci pod wodzą Miury Goro . Miura zaaranżował ten incydent z Okamoto Ryūnosuke (岡本柳之助), Sugimura Fukashi (杉村 濬), Kunitomo Shigeaki (國友重章), Sase Kumatetsu (佐瀨熊鐵), Nakamurą Tateo (中村楯雄), Hirayama Iwahiko (平山岩彦) i ponad pięćdziesięciu innych Japończyków. Mówi się, że współpracowali przy tym pro-japońscy oficerowie, major Woo Beom-seon ( 우범선 ;禹範善) i major Yi Du-hwang ( 이두황 ;李斗璜), obaj dowódcy batalionów w Hullyeondae , wyszkolonym przez Japończyków pułku Strażnicy królewscy. 1000 koreańskich żołnierzy Hullyeondae, dowodzonych przez majora Woo Beom-seona i majora Yi Du-hwanga, otoczyło i otworzyło bramy pałacu, pozwalając grupie japońskich roninów wejść do wewnętrznego sanktuarium.

Po usłyszeniu okrzyku Gwardii Królewskiej Hong Gye-hoona, królowa przebrała się w strój damy dworu, aby ukryć się wśród pozostałych dam dworu i ukryć się przed przybyciem Japończyków do Okhoru. Mówi się, że cesarzowa zapytała księcia koronnego, czy jest bezpieczny, zanim została zabita.

Gdy japońscy żołnierze nadchodzili, Gojong próbował odwrócić ich uwagę od królowej, aby skłonić ją do ucieczki z pałacu, stając się obiektem ich poszukiwań, ale to doprowadziło ich do pobicia dam dworu i grożenia księciu koronnemu ostrze miecza, aby zaczął mówić o miejscu pobytu swojej matki. Ale jej syn nie ujawnił jej lokalizacji i dotarł bezpiecznie do miejsca, w którym stał jego ojciec, do którego obserwował biegnącą królową, gdy japoński żołnierz podążał za nią ścieżką z mieczem. Żona następcy tronu, księżna koronna Consort Min (później cesarzowa Sunmyeong ), została zaciągnięta na dół, gdy była z kilkoma dworskimi damami, obcięła włosy i została pobita przez żołnierzy.

Naprzeciw Gwanghwamun żołnierze Hullyeondae dowodzeni przez Woo Beom-seona stoczyli bitwę z koreańską Gwardią Królewską dowodzoną przez dowódcę Hullyeondae, podpułkownika Hong Gye-huna ( 홍계훈 ;洪啓薰) i An Gyeong-su ( 안경수 ;安駉壽). Hong Gye-hoon i minister Yi Gyeong-jik ( 이경직 ;李耕稙) zostali następnie zabici w strzelaninie, pozwalając byłym samurajom na udanie się do Okhoru ( 옥호루 ;玉壺樓) w obrębie Geoncheonggung i brutalne zabicie cesarzowej. Mówiono, że Yi Gyeong-ik wyciągnął ręce, próbując chronić królową, ale to tylko zdradziło wskazówkę, kim ona jest, co doprowadziło do jego śmierci i śmierci królowej. Mówi się, że cesarzowa Sunmyeong , synowa cesarzowej, była świadkiem jej zabójstwa, gdy stanęła z przodu, próbując ją chronić. Później zmarła z powodu depresji z tego powodu.

Zwłoki cesarzowej i dwie damy dworu, które podążały za jej nieszczęściem, zostały przeniesione do lasu sosnowego Daeguk, gdzie jej ciało zostało zgwałcone, a następnie zalane olejem, aby je spalić i pochować. Gdy dotarła wiadomość, że Japonia była zamieszana w zamach, w październiku przeprowadzono śledztwo; Tylko jedna kość palca została znaleziona w popiele i piasku, co utrudniło identyfikację części ciała, gdy zgłosił się eunuch i oddał je cesarzowi Gojongowi. Zwrócono również tytuł królowej.

Historyk Japonii Peter Duus nazwał to zabójstwo „ohydnym wydarzeniem, prymitywnie pomyślanym i brutalnie wykonanym”. Donald Keene , który nazywa królową „arogancką i skorumpowaną kobietą”, mówi, że sposób, w jaki została zamordowana, był jednak „niewypowiedzianie barbarzyński”.

The Veritable Records of the Joseon Dynasty Gojonga nie mają japońskiej nazwy. Zapisane nazwiska to: Jeong Zun (2. Oficer Batalionu), Yi Doo (1. Oficer Batalionu), Yi Chung (Starszy 2. Batalion), Yi Chun (Zastępca Dowódcy), Gong Yu Zhen (wówczas policjant).

Le Journal ilustruje

Relacja naocznego świadka

Domniemani zabójcy (ronin) królowej Min pozujący przed budynkiem Hanseong sinbo w Seulu (1895)

Książę koronny Sunjong poinformował, że widział koreańskie wojska dowodzone przez Woo Beom-seona w miejscu zamachu i oskarżył Woo jako „Wroga Matki”. Oprócz oskarżeń, Sunjong wysłał dwóch zabójców, by zabili Woo, co odniosło sukces w Hiroszimie w Japonii w 1903 roku. Do tego czasu Woo poślubił Japonkę i spłodził Woo Jang-choon (禹長春 우장춘), później zostać uznanym botanikiem i naukowcem rolniczym.

W 2005 roku profesor Kim Recho ( 김려춘 ;金麗春) z Rosyjskiej Akademii Nauk natknął się na pisemną relację z incydentu autorstwa rosyjskiego architekta Afanasy'ego Seredina-Sabatina ( Афанасий Иванович Середин-Сабатин ) w Archiwum Polityki Zagranicznej Rosji Imperium ( Архив внешней политики Российской империи ; AVPRI). Seredin-Sabatin był w służbie rządu koreańskiego, współpracując z amerykańskim generałem Williamem McEntyre Dye, który był również związany kontraktem z rządem koreańskim. W kwietniu, Kim złożyła wniosek do Uniwersytetu Myongji ( 명지대 학교 ;明知大學校) Biblioteka LG Collection, aby publicznie dokumentu. W dniu 11 maja 2005 roku dokument został upubliczniony.

Prawie pięć lat przed wydaniem dokumentu w Korei Południowej, jego przetłumaczona kopia była w obiegu w Stanach Zjednoczonych, opublikowana przez Centrum Badań Koreańskich Uniwersytetu Columbia w dniu 6 października 1995 r. dla upamiętnienia 100. rocznicy incydentu na Eulmi.

W relacji Seredin-Sabatin zanotował:

Dziedziniec, na którym znajdowało się skrzydło królowej (małżonki) był wypełniony Japończykami, być może nawet 20 lub 25 mężczyznami. Ubrani byli w osobliwe szaty i uzbrojeni w szable, z których część była wyraźnie widoczna. ... Podczas gdy część japońskich żołnierzy szperała w każdym zakątku pałacu i różnych oficynach, inni wdarli się do skrzydła królowej i rzucili się na kobiety, które tam znalazły. ... ja ... nadal obserwowałem, jak Japończycy wywracają rzeczy na lewą stronę w skrzydle królowej. Dwóch Japończyków złapało jedną z dworskich dam, wyciągnęło ją z domu i zbiegło po schodach, ciągnąc ją za sobą. ... Ponadto jeden z Japończyków wielokrotnie pytał mnie po angielsku: "Gdzie jest królowa? Wskaż nam królową!" ... Przechodząc obok głównej Sali Tronowej zauważyłem, że jest ona otoczona ramię w ramię murem japońskich żołnierzy i oficerów oraz koreańskich mandarynów, ale co się tam działo, było mi nieznane.

Zaangażowane grupy

  • Grupa Bezpieczeństwa Japońskiego Poselstwa (公使館守備隊), połączona jednostka wojskowa ( cesarska armia japońska i cesarska japońska marynarka wojenna ), która zapewniała bezpieczeństwo poselstwu japońskiemu. Dowodził nim minister poselstwa Miura Gorō . Grupa Bezpieczeństwa Japońskiego Poselstwa została wybrana jako wsparcie dla zabójców (byłych samurajów) podczas incydentu w Eulmi i wymienili zaciekły ostrzał z Gwardią Królewską dowodzoną przez generała Williama McEntyre'a Dye'a . Po zabójstwie komandor porucznik Niiro Tokisuke (新納時亮), oficer IJN z Grupy Bezpieczeństwa Poselstwa Japońskiego, napisał raport o zabójstwie: „Król jest bezpieczny; królowa została wyeliminowana (国王無事王妃殺害)”
  • Oficerowie policji japońskiego poselstwa, dowodzeni przez ministra poselstwa Miurę Gorō i dowodzeni przez głównego inspektora policji MOFA (外務省警部) Hagiwarę Hidejiro (萩原秀次郎) na miejscu zdarzenia. Oficerowie policji japońskiego poselstwa nosili cywilne ubrania podczas incydentu w Eulmi.
  • Trzy bataliony Hullyeondae dowodzone przez majora Woo Beomseona (1 batalion), majora Yi Doohwanga (2 batalion) i majora Yi Jinho (3 batalion). Dowódca Hullyeondae podpułkownik Hong Gye-hun nie zauważył zdrady swoich oficerów i został zabity w akcji przez własnych ludzi.
  • Co najmniej czterech oficerów garnizonu Cesarskiej Armii Japońskiej Keijō (京城守備隊), którzy służyli jako doradcy wojskowi i instruktorzy Hullyeondae, w tym podporucznik Miyamoto Taketaro (宮本竹太郞). Garnizon IJA Keijō był dowodzony przez Biuro Sztabu Generalnego Cesarskiej Armii Japońskiej , ale załoga podporucznika Miyamoto dołączyła do incydentu Eulmi bez zgody Biura Sztabu Generalnego IJA.
  • Ponad cztery tuziny byłych samurajów, w tym Adachi Kenzō . Przyjęli rolę awangardy. Według tajnego raportu Ishizuki Eizo, większość z nich pochodziła z prefektury Kumamoto i była uzbrojona w katany i pistolety. (3 grudnia 1965 r. japoński polityk Kuroyanagi Akira (黒柳明) wspomniał część tajnego raportu Ishizuki Eizo w Komisji Specjalnej ds. Traktatu Japonia-Korea (日韓条約等特別委員会), Izbie Radnych ).

Zaangażowane strony

W Japonii oskarżono 56 mężczyzn. Wszyscy zostali uniewinnieni przez sąd w Hiroszimie z powodu braku dowodów.

Obejmowały

  • Wicehrabia Miura Gorō , minister poselstwa japońskiego.
  • Okamoto Ryūnosuke (岡本柳之助), urzędnik poselstwa i były oficer armii japońskiej
  • Hozumi Torakurō (穂積寅九郎), biznesmen
  • Kokubun Shōtarō , japońscy urzędnicy poselstwa
  • Główny Inspektor Hagiwara Hidejiro, Oficer Watanabe Takajiro (渡辺 ), Oficer Oda Toshimitsu (小田俊光), Oficer Naruse Kishiro (成瀬 喜四郎), Oficer Yokoo Yujiro (横尾 勇次郎), Oficer Sakai Masutaro (境 益太郎), Oficer Shiraishi Yoshitaro (白石 由太郎), oficer Kinowaki Yoshinori (木脇祐則), japońscy urzędnicy poselscy (japońska policja bezpieczeństwa poselstwa)
  • Sugimura Fukashi (杉村 濬), drugi sekretarz poselstwa japońskiego, wewnętrzny krąg ministra poselstwa Miury. W swojej autobiografii „Meiji 17~18 Year, The Record of the Torment in Korea (明治廿七八年在韓苦心録)”, jednostronnie twierdzi, że Incydent z Eulmi był jego własnym planem, a nie Miury.
  • Adachi Kenzo , były samuraj, redaktor japońskiej gazety w Korei, Kanjō Shimpō (漢城新報, po koreańsku zwany także Hanseong Shinbo )
  • Podpułkownik Kusunose Yukihiko , oficer artylerii w Cesarskiej Armii Japonii i attaché wojskowy w poselstwie Japonii w Korei, wewnętrzny krąg ministra poselstwa Miury.
  • Kunitomo Shigeaki (國友重章), jeden z oryginalnych członków Seikyōsha (Towarzystwa Edukacji Politycznej)
  • Shiba Shiro (柴四朗), były samuraj, prywatny sekretarz ministra rolnictwa i handlu Japonii oraz pisarz, który studiował ekonomię polityczną w Wharton School i Harvard University . Miał bliskie kontakty z japońskim ministrem poselstwa Miurą Gorō, ponieważ Shiba przyczynił się do tego, że Miura został ministrem rezydującym w poselstwie w Korei.
  • Sase Kumatetsu (佐瀨熊鐵), lekarz
  • Terasaki Yasukichi (寺崎泰吉), handlarz lekarstw
  • Nakamura Tateo (中村楯雄)
  • Horiguchi Kumaichi (堀口 九萬一)
  • Ieiri Kakitsu (家入嘉吉)
  • Kikuchi Kenjō (菊池 謙讓)
  • Hirayama Iwahiko (平山岩彦)
  • Ogihara Hidejiro (荻原秀次郎)
  • Kobayakawa Hideo (小早川秀雄), redaktor naczelny Kanjō Shimpō
  • Sasaki Masayuki
  • Isujuka Eijoh

i inni.

W Korei król Gojong oświadczył, że następującymi byli Czterej Zdrajcy Eulmi w dniu 11 lutego 1896 roku:

Następstwa

Gabo Reform i zabójstwo cesarzowej Myeongseong generowanego luzów przeciwko japońskiej obecności w Korei; spowodowało to, że niektórzy uczeni konfucjańscy, a także rolnicy, utworzyli ponad 60 kolejnych prawych armii, aby walczyć o wolność Korei na Półwyspie Koreańskim . Zabójstwo jest również uznawane za znaczące wydarzenie w życiu Syngmana Rhee , przyszłego pierwszego prezydenta Korei Południowej.

Zabójstwo cesarzowej Myeongseong, a następnie reakcja, odegrały rolę w zabójstwie wpływowego męża stanu i księcia Itō Hirobumiego . Itō Hirobumi był czterokrotnym premierem Japonii, byłym -rezydentem generalnym Korei , a następnie przewodniczącym Tajnej Rady Japonii . Zabójstwo cesarzowej Myeongseong było pierwszym z 15 powodów podanych przez zabójcę niepodległości Korei, An Jung-geun , który w Korei jest uważany za bohatera, w obronie jego działań.

Po zamachu król Gojong i książę koronny (późniejszy cesarz Sunjong ) uciekli do rosyjskiego poselstwa 11 lutego 1896 r. Również Gojong ogłosił Czterech Zdrajców Eulmi . Jednak w 1897 roku Gojong, ulegając rosnącej presji ze strony obu krajów zamorskich i żądaniom opinii publicznej kierowanej przez Stowarzyszenie Niepodległości, powrócił do Gyeongungung (dzisiejszy Deoksugung ). Tam ogłosił powstanie Cesarstwa Koreańskiego .

W dniu 6 stycznia 1897 roku, Gojong zmienił tytuł królowej Min na „Queen Moonseong”; zmienia swoją lokalizację z Neungho (pogrzeb) na Hongneung . Po krótkiej dyskusji z urzędnikami na temat podobieństwa do tytułu Moonseong Siho króla Jeongjo , Gojong zmienił nazwę na „Królowa Myeongseong” 2 marca 1897 roku (nie mylić z królową Myeongseong z klanu Cheongpung Kim , żoną króla Hyeonjong ). Gdy Gojong ogłosił nowe panowanie i został cesarzem Gwangmu w dniu 13 października 1897 r., tytuł królowej został również zmieniony na „Cesarzowa Myeongseong” ( 명성태황후 ;明成太皇后); dodanie Tae ( 태 ;太) do jej pośmiertnego tytułu w 1897 roku.

Jednak po zwycięstwie Japonii w wojnie rosyjsko-japońskiej i wspomnianym wcześniej zabójstwie Hirobumi w 1909 roku, Korea poddała się japońskim rządom kolonialnym. Premier Ye Wanyong podpisał traktat o aneksji Japonii i Korei bez wiedzy cesarza, który obowiązywał od 29 sierpnia 1910 do 15 sierpnia 1945.

Procesja pogrzebowa i grób

1897 Pogrzeb cesarzowej Myeongseong

13 października 1897 r. król Gojong, przy wsparciu Rosji, odzyskał tron ​​i wydał „fortunę”, aby szczątki jego ukochanej królowej Min zostały odpowiednio uhonorowane i pochowane. 22 listopada 1897 r. w jej żałobnej procesji wzięło udział 5000 żołnierzy, 650 policjantów, 4000 lampionów, setki zwojów ku jej czci oraz olbrzymie drewniane konie przeznaczone do użytku w zaświatach. Wyróżnienia, jakie król Gojong złożył na pogrzeb królowej Min, miały być wyrazem jej dyplomatycznych i heroicznych wysiłków na rzecz Korei przeciwko Japończykom, a także wyrazem jego własnej dozgonnej miłości do niej. Odzyskane szczątki królowej Min znajdują się w jej grobowcu znajdującym się w Namyangju , Gyeonggi , Korea Południowa ..

Obecne wydarzenia

W maju 2005 roku, 84-letni Tatsumi Kawano (川野龍巳), wnuk Kunitomo Shigeaki , płacił szacunek cesarzowej Myeongseong na jej grobie w Namyangju , Kyŏnggi , Korei Południowej . Przeprosił grób cesarzowej Myeongseong w imieniu swojego dziadka, jednak przeprosiny nie zostały dobrze przyjęte, ponieważ potomkowie cesarzowej Myeongseong wskazali, że przeprosiny muszą być dokonane na szczeblu rządowym.

Od 2009 roku koreańskie organizacje próbują pozwać rząd japoński za udokumentowany współudział w zabójstwie królowej Min. „Japonia nie złożyła oficjalnych przeprosin ani skruchy 100 lat po tym, jak unicestwiła naród koreański na 35 lat poprzez traktat o aneksji Korea-Japonia z 1910 r.” – czytamy w oświadczeniu. Pozew zostanie złożony, jeśli rząd japoński nie zaakceptuje ich żądań, aby 15 sierpnia rząd japoński wydał specjalne oświadczenie oferujące przeprosiny cesarza i wspominające, czy wyda powiązane dokumenty w sprawie morderstwa.

Tytuły i style

  • 17 listopada 1851 - 20 marca 1866: Lady Min, córka Min Chi-rok z klanu Yeoheung Min
  • 20 marca 1866 - 1 listopada 1873: Jej Królewska Wysokość Królowa Małżonka Joseon ( 조선 왕비 ;朝鮮王妃)
  • 01.11.1873 – 01.07.1894 : Jej Królewska Wysokość Królowa Regent Joseon ( 조선 여왕 ;朝鮮摄政王妃)
  • 01.07.1894 - 08.10.1895 : Jej Królewska Wysokość Królowa Małżonka Joseon ( 조선 왕비 ;朝鮮王妃)

Tytuły pośmiertne

  • 8 października 1895 - 6 stycznia 1897: Royal Noble Consort Min klanu Yeoheung Min ( 민빈 민씨 ;閔嬪 閔氏)
  • 06 stycznia 1897 - 02 marca 1897: Królowa Moonseong z Joseon ( 조선 문성왕후 ;朝鮮文城王后)
  • 02 marca 1897 - 13 października 1897: Królowa Myeongseong z Joseon ( 조선 명성왕후 ;朝鮮明城王后)
  • 13 października 1897 - obecnie: Cesarzowa Myeongseongtae Korei ( 명성태황후 ;朝鲜明成太皇后)

Rodzina

  • Pra-pra-pra-pra-pra-pra-pra-dziadek
  • Pra-pra-pra-pra-pra-pra-pra-babka
    • Lady Yun z klanu Papyeong Yun ( 본관: 파평 윤씨 ); córka Yun Ji-kanga ( 윤지강의 딸 )
  • Pra-pra-pra-pra-pra-pra-dziadek
  • Pra-pra-pra-pra-pra-pra-babka
    • Lady Yi z klanu Jeonui Yi ( 본관: 전의 이씨 ); ( 이인석의 딸 ) córka Yi In-seoka ( 이인석 ;李仁錫)
  • Pra-pra-pra-pra-pra-dziadek
  • Pra-pra-pra-pra-pra-babka
    • Lady Kim z (starego) klanu Andong Kim ( 본관: 구 안동 김씨 ;舊 安東 金氏); ( 김택의 딸 ) córka Kim Taek ( 김택 ;金澤)
  • Pra-pra-pra-pra-pradziadek
  • Pra-pra-pra-pra-pra-babka
    • Lady Yi z klanu Yeonan Yi ( 본관: 연안 이씨 ); ( 이광정의 딸 ) córka Yi Gwang- jeonga ( 이광정 ;李光庭) i Lady Heo z klanu Yangcheon Heo ( 본관: 양천 허씨 ;陽川 許氏)
  • Pra-pra-pra-pra-dziadek
    • Min Yu-jung ( 민유중 ;閔維重) (1630-1687).
  • Pra-pra-pra-pra-babka
  • Pra-pra-pra-dziadek
  • Pra-pra-pra-babka
    • Lady Yi z klanu Yeonan Yi ( 본관: 연안 이씨 ); córka Yi Deok-ro ( 이덕로 ;李德老), drugiej żony Min Jin-hu
  • Pra-pra-dziadek
    • Min Ik-su ( 민익수 ;閔翼洙) (1690-1742).
  • Pradziadek
    • Min Baek-bułka ( 민백분 ;閔百奮) (1723-?)
  • Pra babcia
    • Lady Sim ( 심씨 ;沈氏); córka Sima Jung- hyeona ( 심중현 ;沈重賢)
  • Dziadek
    • Min Gi-hyeon ( 민기현 ;閔耆顯) (1751-1 sierpnia 1811); został powołany do Ministerstwa Kaeseong
  • Babcia
    • Lady Jeong z klanu Yeonil Jeong ( 본관: 연일 정씨 ;延日 鄭氏) (1773-9 marca 1838); Trzecia żona Min Gi-hyeona
  • Ojciec
    • Min Chi-rok ( 민치록 ;閔致祿) (1799-17 września 1858)
  • Mama
  • Rodzeństwo
    • Przybrany starszy brat: Min Seung-ho ( 민승호 ;閔升鎬) (1830–30 listopada 1874); syn Min Chi-gu (1795-1874)
      • Przybrana szwagierka: Lady Kim z klanu Gwangsan Kim ( 본관: 광산 김씨 ;光山 金氏) (?–? 23 kwietnia); Pierwsza żona Min Seung-ho
        • Nienazwany przybrany bratanek (?-1874)
        • Przybrany bratanek: Min Yeong-ik ( 민영익 ;閔泳翊) (1860-1914); najstarszy syn Min Tae-ho (1834-1884)
      • Przybrana szwagierka: Lady Kim z klanu Yeonan Kim ( 본관: 연안 김씨 ;延安 金氏) (?–? 11 lutego); Druga żona Min Seung-ho
      • Przybrana szwagierka: Lady Yi z klanu Deoksu Yi ( 본관: 덕수 이씨 ;德水 李氏) (?–? 1 lipca); Trzecia żona Min Seung-ho
    • Nienazwany starszy brat; przedwczesna śmierć
    • Starsza siostra: Lady Min z klanu Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏); przedwczesna śmierć
    • Starsza siostra: Lady Min z klanu Yeoheung Min ( 여흥 민씨 ;驪興 閔氏); przedwczesna śmierć
  • Mąż
  • Dzieci
    • Nienazwany syn (4 listopada 1871-8 listopada 1871)
    • Córka bez imienia (13 lutego 1873-28 września 1873)
    • Syn: cesarz Sunjong (25 marca 1874–24 kwietnia 1926)
      • Synowa: Cesarzowa Sunmyeong z klanu Yeoheung Min ( 순명황후 민씨 ) (20 listopada 1872-5 listopada 1904) – córka Min Tae-ho, przywódcy klanu Yeoheung Min
      • Synowa: Cesarzowa Sunjeong z klanu Haepyeong Yun ( 순정황후 윤씨 ) (19 września 1894 - 3 lutego 1966) - córka markiza Yun Taek-yeong
    • Nienazwany syn (5 kwietnia 1875-18 kwietnia 1875)
    • Nienazwany syn (18 lutego 1878-5 czerwca 1878)

    • Fotografie i ilustracje

    Japońska ilustracja przedstawiająca króla Gojonga i królową Min otrzymujących Inoue Kaoru

    Dokumenty wskazują, że była na oficjalnej fotografii rodziny królewskiej. Zdjęcie rodziny królewskiej istnieje, ale zostało zrobione po jej śmierci, przedstawiające Gojong, Sunjong i żonę Sunjong, księżniczkę małżonkę następcy tronu . Shin Byong-ryong, profesor Uniwersytetu Konkuk powiedział, że powodem, dla którego nie ma zbyt wielu zdjęć cesarzowej Myeongseong, było to, że żyła w ciągłym strachu przed byciem znanym opinii publicznej. Inni uważają, że w rzeczywistości jest jej zdjęcie, ponieważ była aktywna politycznie, i podejrzewają, że Japonia usunęła wszelkie ślady cesarzowej po jej zabójstwie lub zachowała jej zdjęcie.

    Kolejne zdjęcie powierzchni

    W 2003 roku KBS News doniósł, że zdjęcie rzekomo cesarzowej zostało ujawnione opinii publicznej. Fotografia została rzekomo zakupiona za dużą sumę przez dziadka Min Su-gyeong, która miała być przekazana jako rodzinny skarb. Na zdjęciu kobiecie towarzyszy orszak na jej tyłach. Niektórzy eksperci stwierdzili, że kobieta była wyraźnie wysokiej rangi i prawdopodobnie była żoną biurokraty. Wydaje się, że strój kobiety jest noszony tylko przez rodzinę królewską, jednak w jej stroju brakowało haftów, które zdobią szaty cesarzowej, więc niektórzy odrzucili, że kobieta jest służącą cesarzowej.

    Rzekome portrety cesarzowej Myeongseong

    Był tam oryginalny europejski obraz olejny namalowany przez włoskiego artystę Giuseppe Castiglione (1688-1766), który rzekomo był portretem cesarzowej. Ale wkrótce okazało się, że obraz był portretem Xiang Fei ; konkubina cesarza Qianlonga w XVIII-wiecznej dynastii Qing.

    W sierpniu 2017 r. na wystawie w galerii antyków, zorganizowanej przez Muzeum Sztuki Starożytnej Daboseong w Centralnym Seulu, pojawił się portret kobiety, która, jak przypuszczano, była cesarzową Myeongseong. Kobieta jest widziana w białym hanboku, białym konopnym kapeluszu i skórzanych butach siedzących na krześle w stylu zachodnim. Kim Jong-chun, dyrektor Daboseong Gallery, powiedział, że po obejrzeniu portretu na górze napisano klan Min , a na odwrocie portret Madame . Jednak w wyniku działania podczerwieni portret został uszkodzony. Uczeni i profesor sztuki twierdzą, że to nie cesarzowa.

    Japońska ilustracja

    13 stycznia 2005 roku profesor historii Lee Tae-jin (이태진, 李泰鎭) z Seulu National University odsłonił ilustrację ze starego japońskiego magazynu, który znalazł w antykwariacie w Tokio . 84 wydanie japońskiego magazynu Fūzokugahō (風俗畫報) opublikowane 25 stycznia 1895 roku zawiera japońską ilustrację przedstawiającą Gojonga i ówczesną Królową Małżonkę otrzymującą Inoue Kaoru , japońskiego chargé d'affaires . Ilustracja jest oznaczona 24 grudnia 1894 roku i podpisana przez artystę Ishizukę (石塚) z legendą: „[Koreański] król i królowa, poruszeni naszą szczerą radą, po raz pierwszy zdają sobie sprawę z potrzeby zdecydowanej reformy”. Lee powiedział, że przedstawienie ubrań i tła jest bardzo szczegółowe i sugeruje, że zostało narysowane w miejscu, w którym się wydarzyło. Zarówno Król, jak i Inoue patrzyli na ówczesną Królową Małżonkę, jakby rozmowa odbywała się między Królową i Inoue, a Król słuchał.

    W kulturze popularnej

    Film i telewizja

    Musicale

    Zobacz też

    Bibliografia

    Dalsza lektura

    Zewnętrzne linki