Enrico Macias - Enrico Macias

Enrico Macias
Enrico Macias w 2016 roku
Enrico Macias w 2016 roku
Informacje ogólne
Imię i nazwisko Gaston Ghrenassia
Urodzić się ( 11.12.1938 )11 grudnia 1938 (wiek 82)
Konstantyn , Algieria
Początek Algieria
Gatunki Chanson
Zawód (y) Kompozytor, piosenkarz, autor tekstów
Instrumenty Gitara
Etykiety EMI
Strona internetowa enricomacias .net

Gaston Ghrenassia (ur. 11 grudnia 1938), znany pod pseudonimem Enrico Macias , to algiersko-francuski piosenkarz, autor tekstów i muzyk pochodzenia algiersko-żydowskiego .

Wczesne lata

Gaston Ghrenassia urodził się w algierskiej rodzinie sefardyjskich Żydów w Konstantynie w Algierii. Jego ojciec, Sylvain Ghrenassia (1914-2004), był skrzypkiem w orkiestrze grającej głównie malouf , andaluzyjską muzykę klasyczną . Gaston grał na gitarze od dzieciństwa i zaczął grać z Cheikh Raymond Leyris Orchestra w wieku 15 lat.

Kontynuował karierę nauczyciela w szkole, ale nadal grał na gitarze. W 1961 r. szalała algierska wojna o niepodległość , a sytuacja stała się nie do utrzymania dla żydowskich i europejskich mieszkańców Konstantyna. Zabójstwo w 1961 r. jego teścia i muzyka Cheikha Raymonda Leyrisa przez Narodowy Front Wyzwolenia (FLN) wywarło ogromny wpływ na Gastona Ghrenassię i wydaje się, że było to spowodowane jego sprzeciwem wobec niepodległości Algierii od Francji. Gaston opuścił Algierię wraz z żoną Suzy 29 lipca 1961 roku, jedenaście miesięcy przed zakończeniem algierskiej wojny o niepodległość, i udał się na wygnanie do Francji kontynentalnej. Od tego czasu nie może wrócić do Algierii.

Kariera zawodowa

Maciasz (1965)

Mieszkając najpierw w Argenteuil , ostatecznie przeniósł się do Paryża, gdzie postanowił rozpocząć karierę muzyczną. Najpierw próbował przetłumaczyć na francuski znane mu numery malouf . Później opracował nowy francuski repertuar, który wykonywał w kawiarniach i kabaretach. Pozostał jednak popularnym we Francji interpretatorem muzyki arabsko-andaluzyjskiej i pieśni judeo-arabskich.

Przyjął pseudonim sceniczny Enrico Macias i dokonał pierwszego nagrania w 1962 roku po spotkaniu z Raymondem Bernardem z Pathé . W rezultacie powstało nagranie „Adieu mon pays”, które skomponował dla ukochanej Algierii na statku w drodze do Francji. Pojawił się we francuskiej telewizji i z dnia na dzień stał się sensacją. Doprowadziło to do pierwszej trasy koncertowej w 1963 jako drugiego aktu z Paolą i Billym Bridgem. W tym samym roku urodziła się również jego córka Jocya.

Wiosną 1964 otworzył występy Les Compagnons de la chanson w paryskiej Olimpii, a następnie odbył udaną trasę koncertową po Bliskim Wschodzie, występując z wielkimi sukcesami w Izraelu , Grecji i Turcji , zwłaszcza w tej ostatniej, gdzie wciąż ma rzesze fanów. W Turcji wiele jego piosenek zostało przetłumaczonych i zinterpretowanych przez tureckich artystów. W 1965 otrzymał nagrodę Prix Vincent Scotto, a rok później zaśpiewał przed 120 tysiącami ludzi na stadionie Dinamo w Moskwie, koncertując w ponad 40 innych sowieckich miastach. Odbył także tournee po Japonii i nagrywał tytuły w języku hiszpańskim i włoskim, i był popularny w obu krajach.

Jego amerykański debiut na wyprzedanym koncercie w Carnegie Hall miał miejsce 17 lutego 1968. Kontynuował tournée po Stanach Zjednoczonych, śpiewając w Chicago, Dallas i Los Angeles. W Quebecu w Kanadzie został ciepło przyjęty jako artysta frankofoński .

W 1971 powrócił do paryskiej Olimpii, następnie udał się do Royal Albert Hall w Londynie i wrócił do Japonii, Kanady, Włoch i Hiszpanii. Druga trasa po Stanach Zjednoczonych zakończyła się koncertem w Carnegie Hall w 1972 roku. W 1974 dał dziesięć przedstawień w teatrze Uris na Broadwayu, a także w Olympia po raz szósty od debiutu.

Odbył tournée po Francji i dwukrotnie pojechał do Izraela w 1976 i 1978 roku. Został zaproszony do Egiptu przez egipskiego prezydenta Anwara El Sadata, aby zaśpiewać na rzecz pokoju. Nastąpiło to po tym, jak Macias był przez wiele lat zakazany w krajach arabskich, pomimo utrzymywania jego popularności wśród arabskiej i etnicznej publiczności na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej. W Egipcie śpiewał przed 20 000 ludzi u stóp piramid . Po zabójstwie Sadata napisał piosenkę poświęconą zmarłemu prezydentowi zatytułowaną „ Un berger vient de tomber ”.

W 1988 roku odniósł wielki hit z " Zingarellą ", szczególnie w Izraelu i Turcji podczas swojej trasy koncertowej w obu krajach oprócz Korei Południowej .

W kwietniu 1992 roku próbował zagrać w sztuce zaadaptowanej z angielskiego Quelle Nuit . Zagrał także rolę lokalnego sędziego we francuskim filmie telewizyjnym Monsieur Molina .

W lipcu 2019 roku Macias zagrał się w komedii Family Business , emitowanej w serwisie Netflix .

Albumy i single

Wielką popularnością cieszyły się jego orientalne piosenki z lat 60., takie jak „Adieu mon pays” (znane również jako „J'ai quitté mon pays”), „Les filles de mon pays”, „L'Oriental”, „Entre l'orient et l'occident" i pieśni hołdujące, takie jak "Le violon de mon père" (dla jego ojca) i "Mon chanteur préferé" (hołd dla jego teścia Cheikha Raymonda).

Był również popularny we francuskiej interpretacji „Oh guitare, guitare” oraz hiszpańskich wersjach „El Porompompero” i „Solenzara”.

Wielkie francuskie hity to „Paris, tu m'as pris dans tes bras”, „La femme de mon ami”, „Non je n'ai pas oublié”, „La France de mon enfance”, „Les gens du nord” i „Les filles de mon pays”.

Śpiewał w wielu językach, w tym francuskim, włoskim, hiszpańskim, hebrajskim , tureckim , greckim , angielskim, armeńskim , arabskim i wielu jego dialektach, a ostatnio w jidysz .

Osiągnięcia

  • W 1965 otrzymał nagrodę Prix Vincent Scotto.
  • Otrzymał złotą płytę w 1976 roku za „Mélisę”.
  • Został nazwany Singer Pokoju przez sekretarza generalnego ONZ Kurt Waldheim w 1980 roku po tym jak wygrałem wpływy z jego singiel „Malheur à Celui qui un enfant blessé” dla UNICEF
  • W 1997 roku Kofi Annan mianował go Wędrującym Ambasadorem Pokoju i Obrony Dzieci.

Współpraca

Współpracował z wieloma artystami, a jego piosenki były tłumaczone na wiele języków.

  • Śpiewał "Melisa", "Je t'apprendrai l'amour", "Un grand amour" i "On s'embrasse et on oublie" w duecie ze znaną na całym świecie turecką piosenkarką Ajdą Pekkan i wydali album koncertowy "A L'Olympia” razem w 1976 roku.
  • W 1991 roku miał duet z Ginni Gallan zatytułowany „Un amour, une amie”.
  • W 2003 roku zaśpiewał „Koum Tara” z Cheb Mami z albumu Du Sud au Nord i ponownie w wersji na żywo, tym razem na albumie „ Live au Grand Rex” Cheb Mami z 2004 roku.
  • W Turcji, wielu artystów interpretować jego utwory z tekstami tureckich tym Ajda Pekkan , BASAR Tamer Berkant Engin Evin, Ferdi Özbeğen, Gökben, Gönül Yazar , Hümeyra , ihsan Kayral, Juanito , Kamuran akkor, Mavi Çocuklar, Nilufer , Omur Goksel, Selçuk Ural, Semiramis Pekkan, Seyyal Taner , Sezer Güvenirgil, Sibel Egemen, Tanju Okan , Yeliz

Kontrowersje

Jego decyzja o próbie zagrania koncertów w Algierii wywołała ogromne kontrowersje. Po odwołaniu planowanej trasy koncertowej w Algierii w 2000 roku napisał książkę Mon Algérie (Editions Plon w październiku 2001) reklamowaną jako „prawdziwa historia miłosna między jednym mężczyzną a jego ojczyzną”.

14 lutego 2007 r. ogłosił swoje poparcie dla Nicolasa Sarkozy'ego w wyborach prezydenckich we Francji. Potwierdził swoje przekonania polityczne lewicy , ale powiedział, że nie może poprzeć kandydatki socjalistów Ségolène Royal , chociaż poparłby Laurenta Fabiusa lub Dominique'a Strauss-Kahna , gdyby byli kandydatami.

Po raz kolejny bezskutecznie próbował odwiedzić Algierię w listopadzie 2007 roku, towarzysząc prezydentowi Francji Nicolasowi Sarkozy'emu, ale spotkał się z zaciekłym oporem ze strony kilku organizacji i osób prywatnych algierskich, w tym premiera Algierii Abdelaziz Belkhadem , ze względu na jego poparcie dla Izraela. Nigdy nie pozwolono mu wrócić do Algierii, odkąd wyjechał w 1961 roku.

Życie osobiste

Enrico jest wdowcem. Jego żona Suzy Leyris zmarła 23 grudnia 2008 roku. Dedykowany jest jej album Suzy z 1993 roku . Ma córkę Jocya Macias, a syn Jean-Claude Ghrenassia jest również znanym producentem muzycznym.

Dyskografia

Albumy

Wykresy

Rok Album Pozycje szczytowe Orzecznictwo Uwagi
BEL
Wa

FR
2003 Pomarańcze amères 31 Wyprodukowane przez jego syna, Jean-Claude'a Ghrenassię)
2005 Pieśniarz 108
2006 La vie populaire 30
2006 Voyage d'une melodie 77 44 Wielojęzyczny album w języku francuskim, hiszpańskim, tamazight (język berberyjski), arabskim, hebrajskim i jidysz
2012 Venez tous mes amis! 75 39 Słynne piosenki Maciasa w nowych aranżacjach i współpraca w duecie
2016 klucze wiolinowe 84 87
2018 Enrico Macias & Al Orchestra 194 88

Albumy studyjne

  • 1983: Deux ailes et trois plumes
  • 1984: Generosité
  • 1987: Henryk
  • 1989: Le vent du sud
  • 1991: Henryk
  • 1992: Mon chanteur preferé
  • 1993: Suzy
  • 1994: La France de mon enfance
  • 1995: Et Johnny Chante L'amour
  • 1999: Aie Aie Aie Je T'Aime
  • 1999: Hommage à Cheikh Raymond
  • 2003: Pomarańcze amères
  • 2005: Pieśniarz
  • 2006: La Vie populaire
  • 2011: Voyage d'une melodie
  • 2012: Venez tous mes amis!
  • 2016: Klucze wiolinowe

Albumy na żywo / kompilacje

  • 1968: Olimpia 68
  • 1989: Olimpia 89
  • 1990: Disque d'Or
  • 1992: Le plus grand bonheur du monde
  • 1996: Święto Olimpijskie
  • 2003: Les Indispensables de Enrico Macias
  • 2003: Koncerty Musicorama
  • 2006: Olimpia 2003
  • 2006: Les Concerts Exclusifs Europe
  • 2008: Kolekcja Platynowa

Piosenki

(Piosenki Maciasa w kolejności alfabetycznej)

A

  • A ceux qui m'ont beni 1981
  • A la face de l'humanité 1972
  • Wenecja 1971
  • Adieu mon płaci 1962
  • Aie aie aie je t'aime 1989
  • Aime-moi je t'aime 1986
  • Aimez vous les uns les autres 1977
  • L'âme des gitans 1977
  • Ami, dis lui 1965
  • L'ami fidèle 1964
  • L'amour c'est pour rien 1964
  • Miłość rodziny 1978
  • L'amour n'est jamais fini 1979
  • Zespół Apprendre à vivre 1995
  • Apres moi 1989
  • Asturia 1970
  • Au cœur de la Camargue 1963
  • Au nom des droits de l'homme 1993
  • Au temps du Balajo 1970
  • Monety Aux quatre du monde 1968
  • Aux talons de ses souliers 1968
  • Avec les moyens du bord 1983

b

  • La ballade des niewinnych 1987
  • Bejrut 1963
  • Bresil 1995

C

  • C'est ça l'amour 1973
  • C'est du soleil 1971
  • C'est une femme 1981
  • C'est vrai 1980
  • C'était le bon temps 1973
  • Chanson pour l'auvergnat 1974/1997
  • Kantor 1966
  • Chiquita 1962
  • Chodź, pa pa 1991
  • Compagnon disparu 1963
  • Konstantyna 1984
  • Konstantyn 1962
  • La courte échelle 1981

D

  • Dans la nuit meksykaina 1963
  • De musique en musique 1969
  • Des que je me réveille 1968
  • Deux ailes et trois plumes 1983
  • Deux femmes a Dublin 1976
  • Dieu de l'espérance 1993
  • Dis-moi ce qui ne va pas 1968
  • Dis-moi l'avenir 1973
  • Dix i deja 1970

mi

  • El Porompompero 1964
  • Elle reviendra bientôt 1975
  • L'Enfant de mon enfant (Mon petit Symon) 1993
  • Enfants de tous płaci 1963
  • Entre l'orient et l'occident 1976
  • Est-il un ennemi? 1965

F

  • La femme de mon ami 1962
  • Święto wschodnie 1971
  • Les Filles de mon pays 1964
  • La folle esperance 1977
  • La France de mon enfance 1980
  • Le fusil rouille 1984

g

  • Generosité 1984
  • Les gens du Nord 1967
  • Ziarno de blé 1966
  • Wielkie ułaskawienie 1997

i

  • L'île du Rhône , 1964 ?
  • Il est comme le soleil 1977
  • Instytut L'Instituteur 1981

J

  • J'ai douze ans 1989
  • J'ai peur 1967
  • J'appelle le soleil 1966
  • Żaluzje maladie 1975
  • Jamais Deux Sans Trois 1966
  • J'en ai plein mon cœur des pamiątki 1966
  • Je crois w Dieu 1971
  • Je le vois sur ton visage 1967
  • Je n'ai pas vu mes enfants grandir 1984
  • Je t'aimerai pour deux 1966
  • Je vous apporte la nouvelle 1975
  • Jerozolima j'ai froid 1988
  • Juif Espagnol 1980
  • Jusqu'au bout de la Course 1981

K

  • Koum Tara 1976 + z Cheb Mami (powtórka) 1999

L

  • La lawenda 1967
  • Luther King 1984
  • La dernière prière 1996

m

  • Ma maison, ma maison 1962
  • Ma patrie 1964
  • Ma raison de vivre 1964
  • Malheur à celui qui blesse un enfant (Enrico Macias et Jacques Demarny) 1975
  • La Marelle 1977
  • Maja 1964
  • Melisa 1975
  • Le mendiant de l'amour 1980
  • La Mere et l'enfant 1989
  • Les millionnaires du dimanche 1967
  • Mon ami mon frère 1963
  • Mon chanteur préféré 1986
  • Mon cœur d'attache 1966

n

  • N'oublie jamais d'où tu viens 1967
  • Ne doute plus de moi 1964
  • Noël w Jeruzalem 1967
  • Non je n'ai pas oublié 1966
  • Notre place au soleil 1965

O

  • O gitarze, gitarze 1962
  • Pomarańcze amère 2003
  • L'Orientalny 1962
  • Où est donc la vérité 1966
  • Oumparere 1975
  • Ouvre-moi la porte 1980
  • Ouvre ta main et donne 1963

P

  • Par ton premier baiser 1962
  • Pardonne et n'oublie pas 1984
  • Paryż s'allume 1969
  • Paris tu m'as pris dans tes bras 1964
  • La part du pauvre 1966
  • Les pins du bord de l'eau 1964
  • Le plus grand bonheur du monde 1967
  • Poï Poï 1963
  • Pour ton mariage (chantée avec sa fille) 1992
  • Puisque l'amour commande 1967

Q

r

  • Reste-moi fidèle 1969

S

  • Sans voir le jour 1965
  • S'il fallait tout donner 1964
  • Si c'était à refaire 1977
  • Sois fidèle à ton amour 1974 z Ilanit
  • Solenzara 1967
  • Sous le ciel de Paris 2005
  • Souviens-toi des noëls de là bas 1963
  • Souviens-toi, je t'aime aujourd'hui 1975
  • Suzy 1993

T

  • Toi la mer ogromny 1967
  • Tous les hommes se podobny do 1970
  • Tous les soleils de l'amitié 1981
  • Tout seul 1966
  • Tu n'es pas seul au monde 2011

U

  • Un amour, une amie 1990 z Ginni Gallan
  • Un berger vient de tomber 1981
  • Un rayon de soleil 1967
  • Bez refrenu 1967
  • Un signe de la main 1975
  • Un soir d'été 1963
  • Une fille à marier 1982

V

  • Va-t'en 1962
  • Włóczędzy bez rivage 1963
  • Le Vent du Sud 1989
  • Vers qui vers quoi 1988
  • Le Vertige 1974
  • La vie popularaire 2005
  • Vieille terre 1965
  • Le violon de mon pere 1977
  • Vous les femmes 1965
  • Podróże 2003

Tak

  • Les yeux de l'amour 1967

Z

  • Zingarella 1988

Wystepować w

Rok Pojedynczy Pozycje szczytowe Orzecznictwo Album
FR
2003 " L'hymne à l'amour "
( Aznavour , Boulay , Eicher , Biolay , Macias , Maurane , Foly , Fontaine , Mami , Leroy , Pagny & Badi )
50

Filmografia

  • 1965: L'Esbrouffe lub Déclic et des claques w reżyserii Philippe Claira – jak on sam
  • 1978: Mamma Rosa ou La farce du destin reżyseria Raoul Sangla (miniserial telewizyjny)
  • 2001: La Verité si je mens! 2 reżyseria Thomas Gilou – jako Maurice Boudboul
  • 2003: Les clés de bagnole w reżyserii Laurenta Baffie – jako komik
  • 2005: Monsieur Molina w reżyserii Thierry'ego Binistiego – jako sędzia (serial telewizyjny)
  • 2006: Un ticket pour l'éspace w reżyserii Erica Lartigau – Enrico (głos)
  • 2009: Coco w reżyserii Gada Elmaleha jako projektanta
  • 2011: Bienvenue à bord w reżyserii Erica Lavaine – jak on sam
  • 2012: La Vérité si je mens! 3 Thomas Gilou – jako Maurice Boudboul
  • 2012: Scènes de ménages: ce soir, ils reçoivent – jako ksiądz (serial telewizyjny)
  • 2019: Firma rodzinna – jak on (seria Netflix)
Ścieżki dźwiękowe
  • 1967: Le parapluie des vedettes (film telewizyjny) – śpiewanie „Les millionnaires du dimanche”
  • 1994: Ha-Perah Be-Gani (dokument) – pisanie muzyki do „Marlène”
  • 1994: Mina Tannenbaum – „Les filles de mon pays” (kompozytor)
  • 1998: Córka żołnierza nigdy nie płacze – pisanie i wykonywanie „Mon coeur d'attache”
  • 2010: Oś zła (krótki film) – śpiewając „J'ai quitté mon pays”
  • 2011: Le Chat du rabbin – śpiewa „Qu'elle ne se marie pas”
  • 2011: Licencjat Days Are Over - pisanie i wykonywanie "Reste-moi fidèle"
  • 2011: Bienvenue à bord – wykonanie „Le mendiant de l'amour”, „Les filles de mon pays”, „Enfants de tous pays” i „Tu es le soleil de ma vie”
Filmy dokumentalne
  • 1966: Paris aktualności – jak on sam
  • 2001: Tutti frutti – jak on sam
  • 2003: Guerre d'Algérie: retrouvée la memoire? - jako on
  • 2003: Ombre et lumière – jak on sam
  • 2005: Graffiti 60 – jak on sam
  • 2005: Mamy Scopitone – L'âge d'or du clip – jako on sam (również materiały archiwalne)

Bibliografia

  • Martin Monestier, Enrico Macias, l'enfant de tous pays , 1980
  • Enrico Macias i Jacques Demarny, Non, je n'ai pas oublié , 1982
  • Enrico Macias i Françoise Assouline, Mon Algérie , 2001
  • Enrico Macia i Cheb Mami, Koum Tara na żywo Au Grand Rex, 2004
  • Gérard Calmettes, Rien que du bleu , 2005
  • Musicien de cœur , przedmowa Jacquesa Leyrisa, Éditions Horizon, 2005
  • Armand Carval, Enrico Macias, Un homme libre pour la Paix (180 stron), 2008
  • Armand Carval, Enrico Macias, Le Chanteur de la Paix (200 stron), 2009
  • Armand Carval, Enrico Macias, Le Chanteur de la Paix (180 stron), wydanie drugie, 2010
  • Idir i Enrico Macias, Cnu ay afṛux (Achenu Aya Frukh) (le duo berbère Kabylie), 2011
  • Enrico Macias, "L'envers du ciel bleu", 2015

Bibliografia

Zewnętrzne linki