Wielka Rada (dynastia Qing) - Grand Council (Qing dynasty)

Dyżur Wielkiej Rady w Zakazanym Mieście w Pekinie, stosunkowo niepozornym budynku w pobliżu kwater cesarza
Wielka Rada
Tradycyjne chińskie 軍機 處
Chiński uproszczony 军机 处
Banli Junji Shiwu Chu
Tradycyjne chińskie 辦理 軍機 事務 處
Chiński uproszczony 办理 军机 事务 处
Dosłowne znaczenie Biuro Obsługi Poufnych Spraw Wojskowych

Wielki Rada lub Junji Chu ( chiński : 軍機處 ; Manchu : coohai nashūn i ba ; dosłownie "Biuro tajemnic wojskowych"), oficjalnie Banli Junji Shiwu Qinggong Chu ( chiński :辦理軍機事務處; „Urząd traktowania poufnych Sprawy wojskowe ”), był ważnym organem politycznym Chin w czasach dynastii Qing . Został założony w 1733 roku przez cesarza Yongzheng . Rada była początkowo odpowiedzialna za sprawy wojskowe, ale stopniowo osiągnęła ważniejszą rolę i ostatecznie osiągnęła rolę tajnej rady , przyćmiewając funkcję i znaczenie Wielkiego Sekretariatu , dlatego stała się znana jako „Wielka Rada” w Język angielski. Coohai1.png

Pomimo swojej ważnej roli w rządzie, Wielka Rada pozostała nieformalnym organem decyzyjnym na wewnętrznym dworze, a jej członkowie zajmowali jednocześnie inne stanowiska w służbie cywilnej Qing. Pierwotnie większość urzędników pełniących służbę w Wielkiej Radzie stanowili Mandżos , ale stopniowo w szeregi rady zostali przyjęci chińscy urzędnicy Han . Jednym z pierwszych chińskich urzędników Han, którzy zasiadali w radzie, był Zhang Tingyu . Kancelaria mieściła się w mało znaczącym budynku na zachód od bramy do Pałacu Niebiańskiej Czystości w Zakazanym Mieście .

Początki Wielkiej Rady

Rada Książąt i Wysokich Urzędników

Yongzheng Emperor (r. 1722/35) ustanowiony Wielkiej Rady.

We wczesnej dynastii Qing władzę polityczną sprawowała Rada Książąt i Wysokich Urzędników (議政 王大臣 會議), która składała się z ośmiu książąt cesarskich, którzy jednocześnie służyli jako doradcy cesarstwa. Obejmowało również kilku urzędników mandżurskich. Utworzona w 1637 r. Rada była odpowiedzialna za decydowanie o głównych politykach rządu Qing. Decyzje rady miały pierwszeństwo przed decyzjami Sekretariatu Grantu, gabinetu cesarskiego. Zgodnie z zasadami ustalonymi przez Nurhaci , Rada miała nawet prawo do usunięcia cesarza. W 1643 r. Cesarz Shunzhi rozszerzył skład rady na urzędników chińskich Han, a jej mandat został rozszerzony na wszystkie ważne decyzje dotyczące Imperium Qing. Uprawnienia rady stopniowo zanikały po utworzeniu Studium Południowego i Wielkiej Rady, a zniesiono ją w 1717 r.

Studium południa

The Southern Study ( chiński : 南 書房 ; pinyin : Nánshūfáng ; Manchu : Julergi bithei boo ) była instytucją, która miała najwyższą władzę decyzyjną po jej utworzeniu w 1677 roku . Został zniesiony w 1898 roku. Studium Południowe zostało zbudowane przez cesarza Kangxi w południowo-zachodnim rogu Pałacu Niebiańskiej Czystości . Członkowie Akademii Hanlin , wybrani na podstawie zasług literackich, zostali wysłani do Studium, aby cesarz miał do nich łatwy dostęp, gdy szukał rady lub dyskusji. Po wysłaniu do Studium urzędnicy byli znani jako „[mający] dostęp do Studium Południowego” (南 書房 行走). Ze względu na bliskość cesarza urzędnik oddelegowany do Studium stał się dla niego bardzo wpływowy. Po utworzeniu Wielkiej Rady Studium Południowe pozostało ważną instytucją, ale straciło swoją rolę doradczą w zakresie polityki. Urzędnicy traktowali oddelegowanie do Southern Study jako zaszczytne uznanie dla ich osiągnięć literackich. W języku chińskim termin „dostęp do Studium Południowego” we współczesnym użyciu wskazuje na osobę, która kanałami innymi niż oficjalne biuro rządowe ma znaczący wpływ na przywódców rządu. Julergi1.png

Utworzenie Wielkiej Rady

W 1729 roku cesarz Yongzheng rozpoczął ofensywę wojskową przeciwko Chanatowi Dzungar . Pojawiły się obawy, że miejsce spotkania Wielkiego Sekretariatu (poza Bramą Najwyższej Harmonii ) nie zapewnia bezpieczeństwa tajemnic wojskowych. Junjichu zostało wówczas założone na Wewnętrznym Dworze Zakazanego Miasta . Do pracy w nowym biurze oddelegowano następnie godnych zaufania członków gabinetu. Po pokonaniu Dzungarów cesarz Yongzheng stwierdził, że usprawnione działania Urzędu ds. Tajemnic Wojskowych pozwoliły uniknąć problemów związanych z biurokratyczną nieefektywnością. W rezultacie Junjichu zmienił się z tymczasowej instytucji w „Wielką Radę” w 1732 r., Szybko prześcigając uprawnienia Rady Doradców Książąt i Studium Południowego, stając się głównym organem decyzyjnym Imperium Qing.

Wielka Rada Qing (1738-1911)

Rada Tymczasowa i przywrócenie Wielkiej Rady

W 1735 roku zmarł cesarz Yongzheng, a jego następcą został jego syn, cesarz Qianlong . Krótko przed śmiercią cesarz Yongzheng powołał tymczasową radę, która miała pomóc swojemu synowi. Rada Tymczasowa wkrótce skonsolidowała wiele agencji „Sądu Wewnętrznego” ery Yongzheng i rozszerzyła swoją władzę. Trzy lata później, w 1738 r., Rada Tymczasowa została rozwiązana, a Wielka Rada została ponownie utworzona.

Podczas panowania cesarza Qianlong Wielka Rada miała wiele obowiązków. Niektóre z nich obejmowały bardziej przyziemne obowiązki, takie jak śledzenie dokumentów i planowanie wydarzeń, takich jak rozrywki na dworze cesarskim i transport cesarza. Inne obowiązki były bardziej związane z administracją państwową, takie jak sporządzanie edyktów i doradzanie cesarzowi w różnych politykach i problemach. Bliskość cesarza i wewnętrznego dworu, tajemnica i nieoficjalny status pozwoliły mu rozwinąć się i utrzymać centralną rolę w administracji państwowej, a także uwolnić go od niektórych ograniczeń wielu zewnętrznych organów dworu.

Wielka Rada po epoce Qianlong

W 1796 roku cesarz Qianlong abdykował na rzecz swojego syna, cesarza Jiaqing . Po śmierci ojca trzy lata później, w 1799 r., Cesarz Jiaqing, wraz z oczyszczeniem ulubieńca swojego ojca , Heshena , który służył w Wielkiej Radzie od 1776 r., Wprowadził liczne reformy do Wielkiej Rady, w tym zmniejszenie liczby wielkich radnych, wprowadzenie kar administracyjnych dla wielkich radnych i uregulowanie mianowania urzędników Wielkiej Rady przez audiencje cesarskie.

Wielka Rada pod rządami cesarzowej wdowy Cixi

Książę Gong (1833-1898), wybitny Wielki Radny za panowania swojego brata, cesarza Xianfeng i na dworze cesarzowej wdowy Cixi .

Podczas regencji wdowy cesarzowej Ci'an i Cixi Wielka Rada podjęła wiele obowiązków decyzyjnych, zwłaszcza że obie kobiety były nowicjuszkami w sprawach państwowych. Wkrótce po tym, jak obie kobiety zostały regentkami cesarza Tongzhi w 1861 r., Wydano edykty opisujące szczegółowo, jak należy postępować z papierami państwowymi i sprawami, przy czym wiele polityk zostało ustalonych przez Wielką Radę. Dokumenty miały być najpierw wysłane do wdowy cesarzowej, która odesłała je z powrotem do księcia-regenta , księcia Gonga , który nadzorował Wielką Radę. Wielka Rada następnie omawiała tę kwestię i zabiegała o dyskrecję cesarzowych wdów i sporządzała odpowiednie rozkazy, przy czym projekty edyktów musiały być zatwierdzane przez wdowy cesarzowej. Taka konfiguracja sprawiłaby, że Zeng Guofan zauważył po audiencji w 1869 r., Że „stan rzeczy zależał całkowicie od Wielkich Radnych… których władza przewyższała władzę cesarskiego mistrza”. Ta konfiguracja przetrwała regencję cesarza Tongzhi i przetrwała regencję cesarza Guangxu .

Po tym, jak cesarz Guangxu formalnie przejął stery władzy od swojego regenta, cesarzowa wdowa Cixi, zarówno Wielka Rada, jak i cesarz często zwracali się o radę do cesarzowej wdowy, która była na bieżąco informowana o sprawach państwowych. W rzeczywistości w 1894 r., Wraz z wybuchem pierwszej wojny chińsko-japońskiej w 1894 r., Kopie memorandów Wielkiej Rady zostały wysłane zarówno do cesarza Guangxu, jak i cesarzowej wdowy Cixi, co było praktykowane do 1898 r., Kiedy to cesarzowa wdowa wznowiła swoją „kuratelę” cesarza Guangxu. Od tego czasu aż do niemal równoczesnej śmierci cesarzowej wdowy Cixi i cesarza Guangxu dekadę później, wspólnie przyjmowali na audiencjach Wielką Radę.

Zniesienie

Wraz ze śmiercią cesarzowej wdowy Cixi i cesarza Guangxu w 1908 r . Tron objął Puyi , bratanek Guangxu. Ostatecznie, w maju 1911 roku, ojciec Puyi, książę Chun , który był księciem-regentem , zniósł Wielką Radę, faworyzując „gabinet cesarski”. Yikuang , ówczesny premier , założył pierwszy gabinet cesarski w 1911 r. Dynastia Qing, pomimo ustępstw na rzecz zwolenników reform, wkrótce potem upadła.

Kompozycja

Liczba urzędników wchodzących w skład Rady wahała się od czasu do czasu, od zaledwie trzech do aż dziesięciu. Zwykle liczba urzędników zasiadających w radzie wynosiła pięciu, dwóch mandżurów, dwóch Chińczyków Han i jeden książę pierwszej rangi , który pełnił funkcję przewodniczącego rady. Najstarszy z nich był nazywany głównym radnym ( chiński : 領班 軍機 大臣 ; pinyin : lǐngbān jūnjī dàchén ), ale było to po prostu robocze określenie, a nie oficjalny tytuł.

Znani członkowie Wielkiej Rady

Bibliografia

Cytaty

Źródła

  • Bartlett, Beatrice (1991). Monarchowie i ministrowie: Wielka Rada w środkowych Chinach, 1723–1820 . University of California Press.
  • Kwong, Luke SK (1984). Mozaika stu dni: osobowości, polityka i idee 1898 . Harvard University Press.

Dalsza lektura

  • Ho, Alfred Kuo-liang. „Wielka Rada dynastii Ch'ing”. Kwartalnik Dalekiego Wschodu 11, nr. 2 (1952): 167–82.