Języki Zatoki Perskiej - Gulf languages
| Zatoka | |
|---|---|
| (hipotetyczny) | |
Rozkład geograficzny |
Gulf Coast, USA |
| Klasyfikacja językowa | Proponowana rodzina języków |
| Podziały | |
| Glottolog | Żaden |
Te języki Gulf są proponowane rodzina rodzimych Ameryki Północnej językach składających się z języki muskogejskie , wraz z czterech izolatów językowych : Natchez , Tunica , atakapa i (ewentualnie) Chitimacha .
Historia propozycji
Zatokę jako rodzinę językową zaproponowała Mary Haas (Haas 1951, 1952), ale rodzina ta nie została rygorystycznie ustalona metodą porównawczą. Lingwiści historyczni, tacy jak Lyle Campbell (Campbell i Mithun 1979, Campbell 1997), wymieniają związek jako niesprawdzony, chociaż wielu uczonych z Muskogean uważa, że Muskogean jest co najmniej spokrewniony z Natchezem (Campbell 1997: 305).
Jednak hipoteza Zatoki Perskiej jest rozważana przez wielu specjalistów od języków muskogean , w tym Mary Haas i Pamela Munro . Munro (1995) uznał hipotezę o rodzinie języków Zatoki Perskiej za obiecującą; Haas pomyślał, że najbliższym językiem Muskogean będzie Natchez, a następnie Tunica, Atakapa i, co do zasady, Chitimacha. Trudnością w ocenie hipotezy jest brak dostępnych danych. Większość danych dotyczących Chitimacha i Natchez jest nadal niepublikowana i przechowywana w archiwach.
Ponadto Haas (1958) zaproponował, że języki Zatoki Perskiej są spokrewnione z językami Algonquian .
Porównania leksykalne
Porównania leksykalne Kimballa (1994) pokazujące podobieństwa między językami „Zatoki Perskiej”:
połysk Proto-Muskogean Tunica rodzeństwo płci przeciwnej * xaya -ahaya „szwagierka” chcieć * kʷanna -wána duża czapla siwa * watola wátoru-hki ' krzykliwy żuraw ' owoc; przynosić owoce * aθi ʔélu wierzba osí ( Koasati ) ʔx̌ša
połysk Tunica Natchez trzymać się čáhka cak- kapać čólu przełęcz- kukurydza háhka haku przełknąć kɔ́ra kolkol- włożyć do ust káhpu hi-kap- kurczak kápaši kapaꞏht (i) dzika gęś lálahki láꞏlak pierdzieć píhču fotka- świecić rema leM- chrapać róhku loꞏk- sasafras rɔ́wasi waꞏ wydmuchać nos šímu šiꞏM- wiać (wiatru) wíhu * wiꞏW- dziki ziemniak ʔɔ́ška- ʔac kaszleć ʔúhu ʔohoꞏ- jak, przypominając -nahku -neke jelita -yóni ʔuꞏnuh
połysk Tunica Chitimacha mężczyzna mężczyźni si ʔasi / ʔayš ucho -ála-wɛ́ča waʔaš zimorodek čárina čana cyprys háhku ʔak-šuš umrzeć lúpi nuꞏp- wojna náka nakš
połysk Tunica Atakapa czarny méli meːl zadzwonić wáli blady
połysk Natchez Proto-Muskogean kupić ciꞏp-hakiʔiš * čoʔpa sosna przełęcz * čolyi zdusić coꞏY * tahayo lis / kora lub skowyt jak lis kaWkup * kaxʷ-ka sześć lahanaW * xana-li okoń / ryba šaꞏš (i) * θaθi-xo żona ʔaꞏL * xalki ząb ʔeNt * innoti dziesięć ʔoꞏko * poko-li nic ale -aꞏnah ( Koasati ) -nánna ergatyw / mianownik -do - * t absolutny / biernik -n - * n
połysk Natchez Chitimacha woda / ciecz kuN kuꞏ sto puꞏp puꞏp krowa waštaꞏN waštik pajęcza sieć weykoL droga' słyszeć ʔeꞏp-le-halʔiš wopi- sęp ʔoꞏši ʔoꞏš dwadzieścia dwa ʔoꞏk-ahp ʔupa
połysk Natchez Atakapa Nazwa ʔinu eːŋ persimmon ʔoꞏ oːl
połysk Chitimacha Atakapa dziesięć heyč'i hišiŋ wątroba kesi keːc (k) kobieta kiča kiš gurda kupu kipaco Ziemia ney neː Hiszpański mech siꞏc siedzieć morwa sisč'up ses bóbr ʔaꞏci oc
połysk Atakapa Proto-Muskogean muszla Iwal xʷolo
połysk Tunica Proto-Muskogean Natchez dzięcioł rudy čuhčuhina * čaxčahka cawcah dzięcioł smugoszyi páhpahkana * kʷahkʷa-ka pakpakuꞏ-šiꞏL robin ( Quapaw šį́kkokkóke ) wiškʔohku * č / kʷiskoko miškokʷ pierś ʔúču * suckle piči '; piersi' šuꞏ
połysk Tunica Chitimacha Natchez Atakapa Proto-Muskogean jagoda kó- kamu koŋ negatywny -ʔaha -haꞏt -hah wiatr húri jak ja cześć wujek waʔa / waꞏ ʔaweh wahš dłoń ʔiꞏš czy byłem woːš / wiːš dawać ʔaꞏ- ha-ku-ši-ʔiš * im-aka skunks šíki kištʔeʔe šic šikitiš
Porównania z Algonquianem
Niektóre podobieństwa leksykalne między językami algonkińskimi i Zatoki Perskiej podane przez Haasa (1958):
połysk Proto-
środkowy AlgonquianProto-Muskogean Natchez Tunica Chitimacha Atakapa bić * pak- - pak- pɛ́ka - pak zimno * tahk- - takap- láka č'aki - skaleczenie * kiꞏšk- * kač- kec- káhču - kec umierać * nepe- * ili- - lúpi nuꞏp- (pih) ryba * imię- * ɴaɴi / u ʔeɴ níni (ni-) nti dłoń * -neθk-i * -mkʷi - -hkeni nok Nazwa * -iꞏn- - ʔinu - nuy-t- eŋ szyja * -hkweꞏ- - kʷaht - k'eʔ koy noc * tepeθk- - tewe láwu t'apk'i iti jeden * kwet-; * nekwet- - bez- ʔunk'u (ta) nuk zeskrobać * kaꞏšk- * kaꞏs- koꞏc- kɔ́sa k'atka- kau-š widzieć * neꞏw- - ʔeʟ- hɛ́ra heč-t- ini wyostrzyć) * kiꞏn-t- * xʷulut- pilit- kíri kihci kini strzelać * pemw-, * -el- - -epenel- - paꞏhma- pem rozdzielać * paꞏθk- * paƚ- paꞏʟ- pása [č] ap-t- paƚ Łyk * kwan- * kʷalak- -akun- kɔ́ra kaꞏč-t- kul ogon * -aθany- * haci ʔisi -jak mahči - trzy * neʔθ- - neꞏ- ʔéni- - lat przez * šaꞏpw- * ƚuput- - šíhpu - ƚop drzewo * meʔtekw- * itti / u cuꞏ ríhku šuš - skręcać * kwetekw- - Kitip- kúra kut'ih-t- -
Porównywanie zaimków
Poniżej znajdują się porównania zaimków autorstwa Geoffreya Kimballa (1994) pokazujące podobieństwa powierzchniowe między językami „Zatoki”.
Niezależne zaimki połysk Proto-Muskogean Tunica Natchez Chitimacha Atakapa ja *nie ʔíma takeꞏha ʔiš wiš ty * ično ma (M); hɛ́ma (F) ʔakahni goʔ naš Ona - ʔúwi (M); tíhci (F) ʔišina hus haːš my * posno ʔinima takahniꞏ ʔus yukitiš ty * hačno wínima (M); hínima (F) ʔaNkahniꞏ był nakit one - sɛ́ma (M); sínima (F) ʔišinaꞏniꞏ porcje hakitiš
Zaimki połysk Proto-Muskogean Tunica Natchez Chitimacha Atakapa mój * ca- / * am- ʔi- -niš ʔiš wi Twój * či- / * čim- wi- (M); hi-, he- (F) -piš goʔ na jej jego * i- / * im- ʔu- (M); ti- (F) -ʔiš hus ha nasz * po / pom- ʔi-n - ʔus yukit twój * hači- / * hačim- wi-n- (M); hi-n- (F) - był nakit ich - si- (M); si-n- (F) - porcje hakit
Zaimki sprawcze połysk Proto-Muskogean Tunica Natchez Chitimacha Atakapa ja * -li -ni ta- / ya- / ʔa- (ka-) -ki -o ty * ič- / * či- wi- (M); hɛ́- (F) pan- / pi- / paꞏ- -iʔi naš Ona * Ø- ʔú- (M); ʔá- (F) na- / ʔi- / ʔaꞏ- -iʔi haš my * il- / - * li ʔína- -naka -cel ty * hač- / * -hači wína- (M); hɛ́na- (F) - -naʔa -tem one * Ø ʔúna- (M); sinus - (F) - -naʔa -oɬ
Zaimki pacjenta połysk Proto-Muskogean Tunica Natchez Chitimacha Atakapa ja * ca- ʔihk- -t- -ki- cześć ty * či- wihk- (M); hihk- (F) -p- -Ø- n Ona * Ø- ʔuhk- (M); tihk- (F) -Ø- -Ø- ha my * po ʔink- - -kuy- jest ty * hači- mrugnięcie- (M); myślę- (F) - -Ø- nak- one - sihk- (M); zlew- (F) - -Ø- šak- zwrotny * ili- - -hši- kapelusz- odwrotność * ixti- ʔak- -tahn- - hok-
Zaimki podmiotowe czasowników statywnych połysk Proto-Muskogean Tunica Natchez Chitimacha Atakapa ja * ca- ʔi- -t- -ki- cześć ty * či- wi- (M); h, jeżeli) -p- -Ø- n Ona * Ø- ʔu- (M); ti- (F) -Ø- -Ø- Ø- my * po ʔi-n - -kuy- ic- ty * hači- wi-n- (M); hi-n- (F) - -Ø- - one - si- (M); si-n- (F) - -Ø- Ø-