Pamiętam Cię ( Pora na Przygodę ) -I Remember You (Adventure Time)

„ Pamiętam Cię ” to dwudziesty piąty i przedostatni odcinek czwartego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Pora na przygodę . Odcinek został napisany i napisany przez Cole'a Sancheza i Rebeccę Sugar na podstawie opowiadania Patricka McHale'a, Kenta Osborne'a i Pendletona Warda . Pierwotnie został wyemitowany w Cartoon Network 15 października 2012 r. Odcinek został następnie ponownie wyemitowany 25 marca 2013 r., wraz z odcinkiem piątego sezonu „ Simon & Marcy ”, i jako taki był reklamowany jako półgodzinny odcinek specjalny.

Serial opowiada o przygodach Finna (głos Jeremy'ego Shady ), ludzkiego chłopca, oraz jego najlepszego przyjaciela i przybranego brata Jake'a (głos Johna DiMaggio ), psa posiadającego magiczne moce do zmiany kształtu oraz wzrostu i kurczenia się do woli. W tym odcinku Marceline the Vampire Queen (głos Olivia Olson ) współpracuje z Ice King (głos Tom Kenny ) przy napisaniu piosenki, a Marceline próbuje sprawić, by Ice King zapamiętał, kim naprawdę jest. Ten odcinek ujawnia, że ​​Marceline i Król Lodu znali się wcześniej po zakończeniu Wojny Grzybowej, kataklizmu, który miał miejsce tysiąc lat przed rozpoczęciem serii.

Poprzednio zatytułowane „Pomoc”, „Pamiętam cię” pomogło rozwinąć i zbadać poprzednie życie Króla Lodu. Odcinek zawiera cztery piosenki – „The Fry Song”, „Oh Bubblegum”, „Nuts” i „Remember You” – wszystkie zostały napisane przez Sugar, chociaż Sanchez był współautorem tekstu do „Oh Bubblegum”. Sugar użył omnichordu w demie tytułowej piosenki, a ich granie skończyło się jako część odcinka. „Pamiętam cię” obejrzało 2,535 miliona ludzi i zyskało powszechne uznanie, a wielu krytyków chwaliło głębię historii i jej badanie zaburzeń psychicznych, pamięci i utraty.

Wątek

Tło

W kontekście serialu Marceline the Vampire Queen to tysiącletni wampir. Ice Król jest powtarzające antagonistą serii, a często kradnie księżniczek całym Ooo; chociaż często kłóci się z Finnem i Jake'em, generalnie nie stanowi poważnego zagrożenia. Był wcześniej ludzkim archeologiem o imieniu Simon Petrikov, który odkrył magiczną koronę, która daje mu magiczne moce lodu, ale zniszczyła jego pamięć i doprowadziła go do szaleństwa. Ponadto w całej serii różne postacie i wydarzenia wskazują na tajemniczą Wojnę Grzybów, katastrofalną wojnę, która zniszczyła współczesne społeczeństwo ludzkie.

Wydarzenia

Król Lodu postanawia, że ​​chce poprosić Marceline o pomoc w napisaniu piosenki, która ma uwieść księżniczki, zabierając ze sobą losowo wyrwane ze starego albumu strony do późniejszej inspiracji. Leci do jej jaskini, a po drobnej bójce, w której bierze udział Finn i Jake , Marceline w końcu ustępuje i pomaga mu napisać piosenkę. Początkowo Król Lodu po prostu śpiewa piosenkę, którą napisał o Księżniczce Bubblegum, po czym załamuje się, płacze z powodu swojej samotności i uszkadza salon Marceline swoją magią lodu. Marceline mówi mu, żeby „przestał zachowywać się jak szalony”, a on ją popycha, po czym nieśmiało cofa się na górę jej lodówki. Marceline zaczyna lamentować piosenką „Nuts” i zauważa, że ​​pomimo jego niestabilności cieszy się, że go widzi. Król Lodu ze zdziwieniem dowiaduje się, że go „lubi” i prosi o przytulenie. Jednak, gdy źle interpretuje jej uczucia i próbuje ją pocałować, Marceline ze złością konfrontuje się z nim i pyta, czy pamięta swoją przeszłość, nazywając go prawdziwym imieniem: Simon.

Król Lodu jest nieświadomy swojego dawnego ja, a Marceline zaczyna przeglądać strony jego albumu, aby pokazać mu dowody jego dawnego życia. Wśród stron jest zdjęcie młodej Marceliny, z wiadomością do niej sprzed tysiąca lat nabazgraną na odwrocie. Wiadomość, napisana przez Szymona, zanim jego umysł został całkowicie pochłonięty przez magię korony, prosi Marceline o wybaczenie mu wszystkiego, co robi pod wpływem korony. The Ice King nie rozumie kontekstu i uważa, że ​​nie napisał przeprosin, ale teksty i próbuje dodać muzykę do swojej „piosenki”. Ogarnięta emocjami Marceline płacze i zaczyna śpiewać, podczas gdy Król Lodu gra na perkusji, nieświadomy tego, co się właściwie dzieje. Gdy śpiewają, oszołomieni Finn i Jake obserwują parę spoza domu Marceline, nie wiedząc, co dokładnie się dzieje.

Podczas gdy śpiewana jest tytułowa piosenka „Remember You”, odcinek cofa się prawie tysiąc lat przed wydarzeniami z odcinka. Młoda Marceline płacze we wraku miasta, prawdopodobnie po katastrofalnej wojnie na grzyby. Simon Petrikov widzi ją z daleka i podbiega. Chcąc ją pocieszyć, daje jej misia Hambo, którego znajduje w ruinach sklepu z zabawkami. Marceline zabiera pluszaka, przestaje płakać i patrzy ze szczęścia w górę.

Produkcja

Artystka scenorysów Rebecca Sugar użyła omnichordu w tytułowej piosence „Remember You”.

„I Remember You” został stworzony przez Cole'a Sancheza i Rebeccę Sugar na podstawie opowiadania Patricka McHale'a, Kenta Osborne'a i Pendletona Warda . Odcinek wyreżyserował Larry Leichliter , Adam Muto pełnił funkcję dyrektora kreatywnego, a Nick Jennings pełnił funkcję dyrektora artystycznego. Oryginalny roboczy tytuł odcinka brzmiał „Pomoc”. Były twórca storyboardów i dyrektor kreatywny serialu Adam Muto żartował, że zmiana nastąpiła dzięki słynnej piosence Beatlesów o tym samym tytule .

Pomysł stworzenia odcinka opartego na wspólnej historii Marceline i Lodowego Króla był pomysłem Warda. Sugar również naciskał na odcinek muzyczny Marceline i Ice King. Sugar była odpowiedzialna za zaprojektowanie wyglądu Marceline w odcinku. Według niej koszula, którą nosi Marceline, była „luźno oparta [ sic ] na rozciągniętej starej koszuli DARE ”.

Odcinek zawiera trzy nowe piosenki: „Oh Bubblegum”, „Nuts” i tytułowy „Remember You”. Sugar skomponowała muzykę dla całej czwórki i napisała tekst (Sanchez był współautorem tekstu do "Oh Bubblegum"). Sugar nagrał dema do piosenek, a Rob Sugar, ojciec Rebeki, wydał trzy nowe dema na swoim oficjalnym koncie YouTube. W demo do „I Remember You” Sugar nagrała wokale na osobnym utworze, na którym grała omnichord ; Ominchordowa gra Sugar została ostatecznie wykorzystana bezpośrednio w odcinku. Podczas gdy Sugar rzucała piosenkę, grała swoje piosenki, ale jej omnichord zaczął tracić moc. Sugar i ekipa zdali sobie sprawę, że dźwięk tracącego moc omnichordu pasuje do nastroju odcinka. Według Roba „zafałszowane notatki były wypadkami braku zasilania – trzeba było wielu prób, aby stało się to na zawołanie”. W przypadku tytułowej piosenki Sugar napisała na swoim osobistym Tumblrze , że „była tak niesamowita praca z Olivią Olson i Tomem Kennym nad piosenkami do tego odcinka, że ​​mieli razem tyle chemii na stoisku!” Napisała, że ​​skonstruowała odcinek, aby „oddać im sprawiedliwość”. Olson zauważył, że pomimo smutnych tematów zawartych w części, nagrywanie dialogu z Kennym i muzyki do odcinka było zabawnym doświadczeniem. Podczas gdy obaj nagrywali, Olson musiał śpiewać Kenny'emu swoje melodie; Kenny następnie powtarzał słowa głosem Króla Lodu.

Oprócz trzech nowych piosenek, odcinek zawiera również zmodyfikowaną wersję „The Fry Song”, która pierwotnie pojawiła się w odcinku „It Came from the Nightosphere” z drugiego sezonu . Podczas nagrywania wspomnianego odcinka Tom Kenny nagrał dla zabawy własną wersję „Fry Song”, która została później włączona do odcinka trzeciego sezonu „ Holly Jolly Secrets ”. Ta wersja później zainspirowała alternatywną wersję „Guntera” Lodowego Króla w „I Remember You”.

Przyjęcie

„Pamiętam Cię” wyemitowano 15 października 2012 r. Oglądało go 2,535 mln osób i otrzymał ocenę 0,5 w grupie wiekowej 18–49 lat. Oznacza to, że w czasie transmisji obejrzało go 0,5 proc. wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat. Odcinek został później ponownie wyemitowany 25 marca 2013 r., wraz z odcinkiem piątego sezonu „Simon & Marcy”, i był reklamowany przez Cartoon Network jako „półgodzinny odcinek specjalny”. Ten odcinek specjalny obejrzało 2,6 miliona widzów.

Odcinek otrzymał świetne uznanie krytyków. Charlie Jane Anders z io9 nazwał ten odcinek „jedną z najbardziej intensywnych rzeczy, jakie widziałem od wieków”. Specjalnie przytoczyła ostatnią retrospekcję jako wartą uwagi, zauważając, że „Ostatnia scena, w której Marcelina i Lodowy Król mają ten dziwny duet, sprawiła, że ​​straciłem gówno i ciągle wpada mi do głowy. tak, ale zwłaszcza kreskówki dla dzieci." Doszła do wniosku, że głównym powodem, dla którego zakończenie było tak potężne, było to, że pokazało widzom „bezpośrednie następstwa Wojny Grzybowej” i pozwoliło widzom zobaczyć „sposób, w jaki osobista strata Marceliny odzwierciedla szerszą stratę końca świata”. " po wojnie.

Oliver Sava z The AV Club napisał, że „nigdy nie było takiego odcinka Adventure Time, jak „Pamiętam cię”. Nazwał to „jedną z najbardziej wzruszających historii, jakie kiedykolwiek opowiedział ten serial” i pochwalił sposób, w jaki zabrali Marceline i Lodowego Króla – których nazwał dwiema najbardziej tragicznymi postaciami serialu – i połączył ich „w sposób, który uderza jak młot. Czuł, że odcinek służył również jako sposób na opowiedzenie „rozdzierającej serce historii o tym, jak choroba psychiczna może rozdzierać ludzi”, zauważając, że stan Lodowego Króla jest podobny do tego, jak zachowują się ludzie z chorobą afektywną dwubiegunową . Eric Kohn z IndieWire , w artykule wyjaśniającym, dlaczego „ Pora na przygodę jest obecnie najlepszym serialem science-fiction w telewizji” po emisji „Simon & Marcy”, napisał, że „I Remember You” jest „najlepszym wpisem w serii”. „historia”. Dalej komplementował tytułową piosenkę, opisując ją jako „łamiącą serce” i „zapierającą dech w piersiach”.

Steven Aoun z PopMatters pochwalił sposób, w jaki odcinek „koncentruje się na dwóch popularnych postaciach drugoplanowych i wysuwa na pierwszy plan relację między pamięcią a tożsamością”. Co więcej, strona zauważyła, że ​​„dźwięk, który cię zaskakuje, może być twoim własnym płaczem”. Powieściopisarz Lev Grossman w wywiadzie dla NPR pochwalił historię Króla Lodu i badanie jego stanu, zauważając, że jego pochodzenie jest „psychologicznie prawdopodobne”. Grossman pochwalił sposób, w jaki serial był w stanie poradzić sobie z problemami chorób psychicznych, mówiąc: „To bardzo wzruszające. Mój tata przechodził chorobę Alzheimera i tak wiele zapomniał o tym, kim był kiedyś. Patrzę na niego i myślę, że ta kreskówka jest o śmierci mojego ojca.

Informacja prasowa

Odcinek po raz pierwszy ukazał się fizycznie jako część DVD Jake the Dad z 2013 roku , które zawierało 16 odcinków czwartego i piątego sezonu serialu. Został on później ponownie wydany jako część kompletnego czwartego sezonu DVD w październiku 2014. Ponadto 2015 Limited Edition 12" vinyl record uwolnienie Marcelinę the Vampire Queen - Rock the Nightosphere zawarte zarówno «Nuts» i «I Remember You» obok inne piosenki śpiewane przez Marceline.

Notatki wyjaśniające

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „Pamiętam Cię” w IMDb