To skomplikowane (film) - It's Complicated (film)
To skomplikowane | |
---|---|
W reżyserii | Nancy Meyers |
Scenariusz | Nancy Meyers |
Wyprodukowano przez | |
W roli głównej | |
Kinematografia | John Toll |
Edytowany przez | |
Muzyka stworzona przez | |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Uniwersalne zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas trwania |
120 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Budżet | 85 milionów dolarów |
Kasa biletowa | 224,6 miliona dolarów |
It's Complicated to amerykańska komedia romantyczna z 2009roku, napisana i wyreżyserowana przez Nancy Meyers . W rolach Meryl Streep jako właściciel piekarni i samotna matka trójki dzieci, która uruchamia tajny romans z jej byłym mężem, grany przez Aleca Baldwina , dziesięć lat po rozwodzie - tylko znaleźć się wyciągnąć do innego człowieka: jej architekt Adam (portretowanej przez Steve'a Martina ). W filmie występują także drugoplanowe role m.in. Lake Bell , Huntera Parrisha , Zoe Kazan , Johna Krasińskiego , Mary Kay Place , Roberta Curtisa Browna i Rity Wilson .
Film spotkał się z przeciętnymi recenzjami krytyków, którzy chwalili grę aktorską obsady, ale twierdzili, że jego historia jest raczej przewidywalna. Stał się jednak kolejnym komercyjnym hitem Meyersa, po premierze w Boże Narodzenie 2009 w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Grała dobrze przez święta i do stycznia 2010 roku, ostatecznie kończąc 1 kwietnia z 112,7 milionami dolarów. Na całym świecie It's Complicated ostatecznie zarobił 219,1 miliona dolarów i prześcignął The Holiday (2006), stając się trzecim najbardziej dochodowym projektem Meyera.
Za swoje występy obsada otrzymała w tym samym roku nagrodę National Board of Review of Motion Pictures dla najlepszej obsady zespołowej . Ponadto film był nominowany zarówno do nagród Critics' Choice Awards, jak i Satellite Awards, a Meyers otrzymał dwie nominacje do Złotego Globu , w tym za najlepszy film – musical lub komedia oraz za najlepszy scenariusz . Streep i Baldwin zostali indywidualnie wyróżnieni nominacjami dla najlepszej aktorki i najlepszego aktora drugoplanowego podczas ceremonii wręczenia nagród Złotego Globu i BAFTA .
Wątek
Jane ( Meryl Streep ), właścicielka odnoszącej sukcesy piekarni w Santa Barbara w Kalifornii , oraz Jake Adler ( Alec Baldwin ), odnoszący sukcesy prawnik , rozwiódł się dziesięć lat wcześniej. Mieli razem troje dzieci, dwie dziewczynki i chłopca, który jest już dorosły. Jake, który zdradzał Jane, poślubił znacznie młodszą Agness ( Lake Bell ).
Jane i Jake uczęszczają na ukończenie college'u przez ich syna Luke'a w Nowym Jorku . Po wspólnej kolacji rozpoczynają romans, który trwa w Santa Barbara. Jane jest rozdarta o romans; Jake nie. Podczas gdy Agness ma zaplanowane regularne sesje Jake'a w klinice niepłodności, Jake potajemnie przyjmuje leki, aby zmniejszyć jego częste oddawanie moczu, czego skutkami ubocznymi jest zmniejszona liczba plemników i zawroty głowy. Po jednej z sesji spotyka się z Jane w hotelu w porze lunchu. Jake pada w pokoju hotelowym i zostaje wezwany lekarz. Lekarz spekuluje, że przyczyną niepokoju Jake'a mogą być leki i mówi, że powinien przestać je brać. Dzieci Jake'a i Jane nic nie wiedzą o romansie, ale Harley ( John Krasinski ), który jest zaręczony z ich córką Lauren, zauważa parę i lekarza w hotelu, ale milczy.
Adam ( Steve Martin ) jest architektem zatrudnionym do przebudowy domu Jane. Wciąż leczy się z własnego rozwodu i zaczyna zakochiwać się w Jane. W noc balu maturalnego Luke'a w Santa Barbara Jane zaprasza na przyjęcie Adama. Jest naćpana, kiedy ją podnosi, ponieważ dostała cios od skręta z marihuaną , który dał jej wcześniej Jake. Przed wyjściem na imprezę Adam pali jointa z Jane. Gdy są w środku, śmieją się i są szczęśliwi na haju, Jake staje się zazdrosny, obserwując ich, a po naciśnięciu Jane, pali też z nią.
Następnie Agness obserwuje, jak Jake i Jane tańczą razem i wyczuwa, że mają romans. Kiedy wychodzą z przyjęcia, Adam prosi Jane, czy mogliby coś zjeść. Jane zabiera go do swojej piekarni i razem robią czekoladowe rogaliki . Jake i Agness rozdzielają się, chociaż nie jest jasne, kto kogo opuszcza. W końcu, przez kamerę internetową w sypialni Jane, Adam widzi Jake'a nagiego i uświadamia sobie, że oboje mają romans. Adam mówi Jane, że nie może dalej się z nią widywać, ponieważ doprowadzi to tylko do złamanego serca. Dzieci Jane również się dowiadują i nie są szczęśliwe, że mama i tata znów się spotykają, ponieważ wciąż dochodzą do siebie po rozwodzie. Jane mówi im, że nie wraca z Jake'em. Jane i Jake rozmawiają i kończą swój romans polubownie.
Film kończy się, gdy Adam w domu Jane jest gotowy do rozpoczęcia przebudowy. Przed napisami końcowymi widać Jane i Adama śmiejących się z czekoladowych rogalików, gdy wchodzą do jej domu.
Rzucać
- Meryl Streep jako Jane Adler, odnosząca sukcesy właścicielka piekarni.
- Steve Martin jako Adam Schaffer, architekt Jane.
- Alec Baldwin jako Jacob „Jake” Adler, były mąż Jane.
- Lake Bell jako Agness Adler, żona Jake'a.
- Hunter Parrish jako Luke David Adler, syn Jane i Jake'a.
- Zoe Kazan jako Gabby Adler, młodsza córka Jane i Jake'a.
- Caitlin FitzGerald jako Lauren Adler, starsza córka Jane i Jake'a.
- John Krasiński jako Harley, narzeczony Lauren.
- Mary Kay Place jako Joanne
- Rita Wilson jako Trisha
- Alexandra Wentworth jako Diane
- James Patrick Stuart jako dr Moss, chirurg plastyczny
- Blanchard Ryan jako Annalise
- Michael Rivera jako Eddie
- Robert Curtis Brown jako Peter
- Peter Mackenzie jako dr Alan, terapeuta Jane.
- Rosalie Ward jako Alex
- Jimmy Clabots jako Chase
- Emjay Anthony jako Pedro Adler
- Emily Kinney jako kelnerka.
- Nora Dunn jako Sally
- Bruce Altman jako Ted
- Lisa Lynn Masters jako piękna kobieta w windzie.
Produkcja
Odlew
W maju 2008 roku Nancy Meyers zgodziła się na projekt dla Universal Studios , który napisze i wyreżyseruje, a który będzie koprodukowany ze Scottem Rudinem . Projekt był określany jako The Untitled Nancy Meyers Project podczas jego powstania i wczesnej produkcji. Podejmowanie zobowiązań od dyrektorów rozpoczęło się w 2008 roku, kiedy Meryl Streep i Alec Baldwin rozpoczęli rozmowy w sierpniu, a Steve Martin dołączył do obsady w październiku. Casting trwał przez cały 2009 rok, dołączając do niego Zoe Kazan , Lake Bell i Hunter Parrish w styczniu, John Krasinski w lutym, Rita Wilson w marcu i Caitlin Fitzgerald w czerwcu.
Filmowanie
Podczas gdy większość filmu rozgrywa się w Santa Barbara w Kalifornii , większość zdjęć – w tym prawie wszystkie wnętrza – odbyła się w Nowym Jorku . Główne zdjęcia rozpoczęły się 18 lutego 2009 roku na Broadway Stages w dzielnicy Brooklyn , gdzie kręcono sceny z wnętrza domu Jane. Kilka innych kluczowych lokalizacji zostało wykorzystanych podczas pierwszej części kręcenia w Nowym Jorku, w tym Picnic House, duża, studyjna konstrukcja w Brooklyn's Prospect Park , gdzie wewnątrz zbudowano piekarnię Jane; obiekty w Piekarni Sarabeth w Chelsea Market ; oraz komercyjnego loftu w nowojorskiej dzielnicy Chelsea , gdzie kręcono sceny w biurze Adama. Ponieważ Martin miał wkrótce wyruszyć w trasę koncertową promującą The Crow: New Songs for the Five-String Banjo (2009), jego harmonogram wymagał zespół do ukończenia kręcenia jego scen w ciągu pierwszych dwóch miesięcy kręcenia.
W kwietniu 2009 roku firma przeniosła się do Los Angeles , gdzie obsada i ekipa zaczęli kręcić sceny rozgrywające się poza domem Jane, do którego wykorzystano dom ranczo znajdujący się w Thousand Oaks na północy Los Angeles. W połowie kwietnia ekipa spędziła kilka dni, kręcąc plenery w Montecito i Santa Barbara – na kilka dni przed pożarami, które odbiły się na tym obszarze. Dodatkowe sceny zostały nakręcone przed licznymi zabytkami w centrum miasta, w tym przed budynkiem sądu hrabstwa Santa Barbara i sekcją El Paseo . Następnie zespół wrócił do Los Angeles, aby dokończyć sceny w domu Jane i nakręcić w Bel-Air Bay Club w dzielnicy Pacific Palisades . Na początku maja główne zdjęcia wróciły na Brooklyn w celu ukończenia. Do scen z okazji ukończenia szkoły Luke'a kręcono zdjęcia na St. John's University w Queens i na Park Avenue na Manhattanie . Kilka różnych lokalizacji zastąpiło fikcyjny hotel Park Regent: podczas gdy do ujęć zewnętrznych wykorzystano budynek mieszkalny należący do Donalda Trumpa przy Park Avenue i 59th Street , hol i pokój hotelowy Jane znajdowały się w JW Marriott Essex House . Hotelowy bar był wnętrzem restauracji na Dziesiątej Alei . Filmowanie ostatecznie ukończono w sierpniu 2009 roku.
Zestawy były łatwe do zaprojektowania. Większość scen rozgrywa się w domu i na wewnętrznym dziedzińcu bohatera, więc szczegóły musiały być starannie dopracowane, ale pomieszczenia były puste, aby odzwierciedlić funkcjonalny gust bohatera i ograniczony budżet. Ozdób jest stosunkowo niewiele, po prostu „garść rzeczy ze sklepu z używanymi rzeczami przypadkowo zestawionymi razem”, jak powiedział scenograf Jon Hutman . Sam budynek jest tradycyjnym hiszpańskim domem z gliny z lat 20. XX wieku w stylu hiszpańskiego rancza, który „uosabiał obszar Santa Barbara”.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
Na Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 58% na podstawie 182 recenzji, ze średnią oceną 5,82/10. Krytyczny konsensus portalu brzmi: „Pomimo dobrej pracy atrakcyjnej obsady, It's Complicated jest przewidywalną komedią romantyczną, która zamiast subtelności i niuansów śmieje się szeroko”. Inny agregator recenzji, Metacritic , który przypisuje średnią ważoną , przyznał filmowi 57 punktów na 100, na podstawie 30 krytyków, wskazując „mieszane lub średnie recenzje”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi ocenę A-.
Wesley Morris z Boston Globe nazwał film „najbardziej wyrafinowanym emocjonalnie ze wszystkich fantazji Meyersa” i pochwalił występy aktorskie w nim. Zauważył, że film wyglądał jak „film stworzony dla Meryl [w którym] Streep wykorzystuje wszystkie swoje najlepsze ruchy [...] w trybie gwiazdy filmowej, a jej nie można się oprzeć” i ogłosił Baldwin godnym jej odpowiednikiem, pisząc : „ It's Complicated uwalnia bezwstydną, desperacko romantyczną stronę Baldwina, której wcześniej nie widzieliśmy. Nie kradnie tego filmu tak bardzo, jak daje wszystkim Streepowi trzepotanie, wirowanie i wachlowanie rękoma wybujałą przeciwwagą”. W swojej recenzji dla Washington Post Michael O'Sullivan nazwał film „bardzo dorosłą – i bardzo zabawną – historią miłosną, [która] jest zarówno lekka, jak i wystarczająco ciężka, by dostarczyć coś w rodzaju przesłania”. Doszedł do wniosku: „Porno Food Network, gorący seks w średnim wieku i szczęśliwe, choć nieco słodko-gorzkie zakończenie. Dla określonej publiczności – ale nie tylko dla tej publiczności – czego nie kochać?” Peter Travers z Rolling Stone nazwał film „niepokornym filmem laski” i napisał, że „nie musisz mieć wyrzutów sumienia, że złapałeś tę pianę. Tylko nie oczekuj pożywienia”. Ocenił film na dwie i pół gwiazdki na cztery.
Roger Ebert z Chicago Sun-Times również przyznał mu dwie i pół gwiazdki i nazwał film doskonałym przykładem uznanego przez Meyera „przemysłu chałupniczego filmów o romantycznych osobach w średnim wieku”. Znalazł uznanie za obsady zarówno Baldwin i Streep, ten ostatni z nich czuł się „inspiruje jak to często nasze przekonanie, że jest ona dobra na wszystko co robi”, ale zauważył, że choć film zawierał „śmieszne rzeczy” i znaki sympatyczne, To Skomplikowane było bardziej „przestawianie towarów w piekarni Nancy Meyers, a niektóre z nich należą do półki sprzed jednego dnia”. Pisząc dla magazynu Time , Mary Pols pochwaliła „promienną, zabawną i ujmująco wrażliwą” kreację Streepa oraz „sprytną i świeżą [...] intencję ukazania rzeczywistości fantazji, która się spełnia”. Uważała jednak, że It's Complicated „jest bardziej pozycjonowana jako historia, którą facet wybierze”, w której brakuje „dramatycznego napięcia, by nakarmić tę fabułę”.
Lisa Schwarzbaum z Entertainment Weekly przyznała filmowi ocenę B i uznała go za „pornografię w średnim wieku, specjalność Meyersa, który w filmie „Wakacje ” z 2006 r . kazał także paniom i dekoratorom wnętrz ślinić się nad domami i ogrodami . Lou Lumenick z New York Post stwierdził, że „może mieć więcej śmiechu, ale w duchu sezonowej dobrej pogody, pozwól mi przewidzieć, że najlepszy montaż czekolady-rogalika w historii Hollywood pomoże temu posprzątać w kasa biletowa." Stwierdził, że Martin wydawał się „niekomfortowy w swojej niewdzięcznej roli”, podczas gdy „Streep i Baldwin najwyraźniej świetnie się bawią” i porównał film do klasycznej farsy Noëla Cowarda „ Prywatne życie” . Pisarka Salon.com Stephanie Zacharek odrzuciła film jako „kolejny list z piekła romantycznej komedii” i uznała, że „Alec Baldwin – w swoich spodenkach, nie mniej – ratuje ostatnią żałobę Nancy Meyers w wieku średnim”.
Kasa biletowa
Wydany 25 grudnia 2009 roku w Stanach Zjednoczonych film został otwarty w 2887 lokalizacjach i po pierwszym weekendzie zajął czwarte miejsce w amerykańskiej kasie. Na liście znalazł się za Avatarem , Sherlockiem Holmesem i Alvinem i wiewiórkami: The Squeakquel z 22,1 milionami dolarów, osiągając średni dochód na kino w wysokości 7655 dolarów. Grał dobrze przez święta i do stycznia 2010 roku, ostatecznie kończąc 1 kwietnia z 112,7 milionami dolarów w Ameryce Północnej i łączną kwotą 219,1 miliona dolarów na całym świecie.
Wyróżnienia
Nagroda | Kategoria | Odbiorcy | Wynik |
---|---|---|---|
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Broadcast | Najlepszy film komediowy | Film | Mianowany |
Złote Globy | Najlepsza aktorka w filmie komediowym lub musicalu | Meryl Streep | Mianowany |
Najlepszy film – musical lub komedia | Film | Mianowany | |
Najlepszy scenariusz | Nancy Meyers | Mianowany | |
National Board of Review of Motion Pictures Awards | Najlepsza obsada zespołowa | Film | Wygrała |
Nagrody Satelitarne | Najlepszy film – musical lub komedia | Film | Mianowany |
Nagrody BAFTA | Najlepszy aktor drugoplanowy | Alec Baldwin | Mianowany |
Media domowe
It's Complicated został udostępniony na DVD i Blu-ray we wtorek, 27 kwietnia 2010 r.