Jim Dale - Jim Dale

Jim Dale

MBE
DaleClose.jpg
Dale ze swoją gwiazdą Barnum, Glennem Close, występującym w Busker Alley w 2006 roku
Urodzić się
James Smith

( 15.08.1935 )15 sierpnia 1935 (wiek 86)
Rothwell , Northamptonshire , Anglia
Zawód
  • Aktor
  • kompozytor
  • dyrektor
  • piosenkarz
  • tekściarz
  • aktor głosowy
lata aktywności 1951-obecnie
Małżonka(e)
Patricia Gardiner
​
​
( M.  1957; Gr.  1977)

​
( M,  1980),
Dzieci 4
Strona internetowa jim-dale .com
Podpis
Podpis Jima Dale'a.png

Jim Dale MBE (ur. James Smith ; 15 sierpnia 1935) to angielski aktor, kompozytor, reżyser, narrator, piosenkarz i autor tekstów. W Wielkiej Brytanii znany jest jako piosenkarz pop lat 50., który został czołowym aktorem Teatru Narodowego . W brytyjskim świecie filmowym stał się jednym z stałych bywalców filmów Carry On . Jest najbardziej płodnym żyjącym członkiem obsady serialu i jednym z niewielu stałych bywalców serialu – pozostali to Leslie Phillips , Bernard Cribbins , Valerie Leon , Kenneth Cope , Julian Holloway , Hugh Futcher , Anita Harris , Amanda Barrie i Patricia Franklin .

W Stanach Zjednoczonych jest najbardziej rozpoznawalny jako czołowy aktor na Broadwayu , gdzie grał role w Scapino , Barnum , Candide and Me and My Girl , a także za narrację wszystkich siedmiu audiobooków Harry'ego Pottera na rynku amerykańskim (dla których otrzymał dwie nagrody Grammy na sześć nominacji) oraz serial ABC Pushing Daisies (2007–2009); zagrał także w filmie Disneya Pete's Dragon (1977). Był nominowany do nagrody BAFTA za rolę młodego Spike'a Milligana w filmie Adolf Hitler: Mój udział w jego upadku (1973).

Jako autor tekstów Dale był nominowany zarówno do Oscara, jak i Złotego Globu za piosenkę „ Georgy Girl ”, która była tematem filmu o tym samym tytule z 1966 roku .

Wczesne życie

Dale urodził się jako James Smith, jako syn Williama Henry'ego i Miriam Jean (z domu Wells) Smith w Rothwell, Northamptonshire . Kształcił się w Kettering Grammar School . Szkolił się jako tancerz przez sześć lat, zanim zadebiutował jako komik sceniczny w 1951 roku. Odbył dwuletnią służbę państwową w Royal Air Force .

Kariera zawodowa

Muzyka

Jako autor piosenek Dale jest najlepiej pamiętany jako autor tekstów do filmu „Georgy Girl”, za który został nominowany do Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę i Złotego Globu za najlepszą oryginalną piosenkę w 1966 roku. the Seekers ) osiągnął w następnym roku 2. miejsce na liście Billboard Hot 100 USA , a także 3. miejsce w ojczystej Wielkiej Brytanii Dale'a i 1. w Australii, sprzedając ponad 11 milionów płyt na całym świecie. Napisał także teksty do tytułowych piosenek do filmów The Winter's Tale , Shalako , Twinky ( Lola w Stanach Zjednoczonych ) i Joseph Andrews .

W wieku 22 lat został pierwszym piosenkarzem pop współpracującym z Georgem Martinem , który wyprodukował wszystkie jego hity . Kilka jego piosenek weszło na UK Singles Chart , w tym „Be My Girl” (1957, UK nr 2), „Just Born (To Be Your Baby)” (1958, UK nr 27), „Crazy Dream” (1958). , UK nr 24) i „Sugartime” (1958, UK nr 25).

W 1957 roku Dale był jednym z prezenterów BBC Television „s Six-Five Special . Napisał również i nagrał piosenkę „Dick-a-Dum-Dum (King's Road)”, która stała się hitem Des O'Connor w 1969 roku.

Film

Debiut Dale'a miał miejsce w filmie informacyjnym War Office Break-In (1956) . Następnie pojawił się w Six Five Special (1958), spin-offie serialu telewizyjnego BBC o tym samym tytule. Ten film został również wydany pod nazwą Calling All Cats . Następnie odegrał niewielką rolę w komedii Raising the Wind (1961) jako puzonista, który pokrzyżował plany dyrygentowi orkiestrowemu Kennethowi Williamsowi . Jednak najbardziej znany jest w Wielkiej Brytanii ze swoich występów w jedenastu filmach Carry On , długiej serii komediowych fars, zazwyczaj grając nieszczęsną romantyczną główną rolę. Jego kariera Carry On rozpoczęła się od małych ról: najpierw jako przyszły ojciec w Carry On Cabby (1963), a następnie w Carry On Jack (1963). Od Carry On Spying (1964) jego role były bardziej znaczące. Po Carry On Cleo (1964), jego pierwszą główną rolą była Carry On Cowboy (1965), osadzona na Dzikim Zachodzie , gdzie grał imigranta angielskiego inżyniera sanitarnego o nazwisku Marshall P. Knutt, który został przez pomyłkę zatrudniony jako marszałek policji . Potem przyszła kolej na krzyczeć dalej! (1966), Nie trać głowy (1966), Idź za tym wielbłądem (1967 ), Dalej doktorze (1967), Jeszcze raz doktorze (1969) i odrodzenie z 1992 r. Zatrzymaj się Kolumba .

Dale grał Harolda, policjanta w komedii The Big Job z 1965 roku, z dwoma jego stałymi partnerami z Carry On, Sidneyem Jamesem i Joan Sims .

W 1973 roku pojawił się w roli Spike Milligan w Adolfa Hitlera: Mój udział w jego upadku , w filmowej adaptacji pierwszego tomu z Spike Milligan autobiografii „s. Zagrał Dale'a jako młodego Terence'a „Spike” Milligana, podczas gdy sam Milligan gra rolę swojego ojca, Leo. Za swoją kreację Dale był nominowany do nagrody BAFTA dla najbardziej obiecującego debiutanta do głównych ról filmowych .

Grał dr Terminus w Walt Disney „s Pete'a Smoka (1977). W filmie komediowym Walta Disneya z 1978 roku Hot Lead i Cold Feet zagrał trzy postacie, w tym obie główne role męskie, podczas gdy w 1973 roku zagrał w The National Health .

Scena

W wieku 17 lat Dale stał się jednym z najmłodszych profesjonalnych komików w Wielkiej Brytanii, koncertując po wszystkich salach muzyki rozrywkowej.

W 1970 sir Laurence Olivier zaprosił Dale'a do pracy w National Theatre Company w Londynie, wówczas rezydującym w Old Vic . W Young Vic Theatre stworzył tytułową rolę w Scapino (ok. 1970), którą zaadaptował wspólnie z Frankiem Dunlopem , oraz zagrał Petruchia w Poskromieniu złośnicy .

Inne jego osiągnięcia w Wielkiej Brytanii to The Card (1973) i The Wayward Way w Londynie. Wystąpił w Opowieści zimowej jako Autolycus i Sen nocy letniej jako dno na festiwalach w Edynburgu w 1966 i 1967 dla Pop Theatre Franka Dunlopa. Przejął część Fagina w Cameron Mackintosh „s Oliver! w London Palladium we wrześniu 1995 roku.

Za występy na Broadwayu Dale był nominowany do pięciu nagród Tony Awards , w tym jedną za Barnuma (1980), za którą New York Times nazwał go „Toastem Broadwayu”, zdobywając także drugą z pięciu nagród Drama Desk, a także drugą pięciu nagród zewnętrznych krytyków. Inne prace obejmują Scapino (1974) (Drama Desk Award, Outer Critics Award, Tony Award Nomination), Joe Egg (1985) (Outer Critics Award, Tony Award Nomination), Ja i moja dziewczyna (1986) Candide (1997) (Tony Award) Nominacja), Opera za trzy grosze (2006) dla Roundabout Theatre Company. Dale zagrał Mister Peacham i zdobył nagrodę Drama Desk Award, Outer Critics' Award, The Richard Seff Award oraz nominację do nagrody Tony.

Off-Broadway to: Travels with My Aunt (1995) (nagroda Drama Desk, nagroda Lucille Lortel, nagroda krytyków zewnętrznych), Privates On Parade (1989), Comedians (2003) (nominacja do nagrody Drama Desk i nominacja do nagrody Lucille Lortel) oraz Adres nieznany (2004).

Inne dzieła sceniczne Dale'a obejmują Poskromienie złośnicy jako Petruchio z Young Vic w Londynie (1970) i ​​Brooklyn Academy of Music w Nowym Jorku (1974); Trasa The Music Man po Stanach Zjednoczonych (1984) i The Invisible Man w Cleveland Play House (1998). Zagrał rolę Ebenezer Scrooge w A Christmas Carol: The Musical w teatrze w Madison Square Garden w Nowym Jorku, od 28 listopada do 27 grudnia 2003 r.

W listopadzie 2006 Dale zagrał Charliego Baxtera w jedynej na jedną noc koncertowej wersji musicalu braci Sherman, Busker Alley, u boku Glenna Close . Była to korzyść dla York Theatre Company i odbyła się w Hunter College w Nowym Jorku. Napisał i pojawił się w swoim jednoosobowym programie Just Jim Dale , spoglądając wstecz na prawie sześćdziesiąt lat w showbiznesie. Został otwarty 15 maja 2014 roku w Roundabout Theatre Company Laura Pels Theatre, zdobywając Dale'owi piątą nagrodę Outer Critics Circle i piątą nagrodę Drama Desk Award.

Telewizja

Źródło: The New York Times

Dale otworzył każdym odcinku ABC dramat Pushing Daisies (2009) jako niewidocznego narratora .

Praca głosowa

W Stanach Zjednoczonych Jim Dale jest znany jako głos audiobooków o Harrym Potterze . Nagrał wszystkie siedem książek z serii o Harrym Potterze jako audiobooki, a jako narrator zdobył dwie nagrody Grammy (w 2001 i 2008) i otrzymał siedem nominacji do Grammy oraz rekordową liczbę dziesięciu nagród Audie, w tym „Audio Book of the Year 2004”. dla Harry'ego Pottera i Orderu Feniksa , „Najlepszy Narrator Dziecięcy 2001/2005/2007/2008”, „Najlepsza Książka Dźwiękowa dla Dzieci 2005”, dwie nagrody Benjamina Franklina od Independent Book Publishers Association (jedna z nich miała miejsce w 2001 roku dla Harry'ego Potter i więzień Azkabanu ) oraz 23 nagrody AudioFile Earphone Awards.

Opowiada o grach wideo o Harrym Potterze i wielu interaktywnych „dodatkach” na DVD o Harrym Potterze . Posiada również jeden aktualny i dwa byłe Rekordy Świata Guinnessa . Posiada jeden aktualny rekord za zajęcie pierwszych sześciu miejsc w Top Ten Audio Books of America and Canada 2005. Wcześniej miał rekordy za stworzenie największej liczby głosów postaci w audiobooku (134 dla Harry'ego Pottera i Zakonu Feniksa w 2003 roku, a następnie 146 głosów dla Harry'ego Pottera i Insygniów Śmierci w 2007 roku), chociaż płyta została później nagrodzona Royowi Dotrice'owi za jego nagranie w 2004 roku A Game of Thrones . Dale otwarty każdy epizod ABC serialu Gdzie pachną stokrotki jako niewidocznego narratora .

W połowie lat 60. Dale przez rok prezentował „Ulubione dzieci” w radiu BBC .

Opowiadał książkę audio Peter and the Starcatchers (2004) i jej trzy sequele.

W 2018 roku Dale narratorem SPIN: The Rumpelstiltskin Musical autorstwa Edelmana i Fishmana , uznanym za pierwszy tego rodzaju musical audiobookowy. SPIN został wydany przez Harper Audio 9 stycznia 2018 roku.

W 2019 roku Dale narratorem „ Puss In Boots a Musical” autorstwa Edelmana i Fishmana , zaadaptowanym do audiobooka autorstwa Edelmana, Fishmana i Khristine Hvam, wydanym przez Harper Audio 27 sierpnia 2019 roku.

Korona

W 2003 roku Dale otrzymał nagrodę MBE , jako część listy honorów urodzin królowej, za jego pracę w promowaniu literatury angielskiej dla dzieci.

Wybrana filmografia

Źródło: The New York Times

Nagrody i nominacje

Źródła: allmusic.com; Sklep Playbill; Wydawca audio

Nagrody
  • 1966 Międzynarodowa Nagroda Laurowa – Najlepsza Piosenka – Georgy Girl
  • 1974 Drama Desk Award – za wybitne osiągnięcia – Scapino
  • 1974 Outer Critics Circle Award – Najlepszy aktor – Scapino
  • 1980 Drama Desk Award – Najlepszy aktor w musicalu – Barnum
  • 1980 Tony Award – Najlepszy aktor w musicalu – Barnum
  • 1984 Outer Critics Circle Award – Najlepszy aktor – Joe Egg
  • 1995 Drama Desk Award – Wyjątkowe doświadczenie zespołu teatralnego – Podróże z moją ciotką
  • 1995 Outer Critics Circle Award – Wybitny aktor – Podróże z moją ciotką
  • 2001 Grammy Award – Najlepszy album ze słowem mówionym dla dzieci – Harry Potter i Czara Ognia
  • Nagroda Audie 2001 – Narrator Roku – Harry Potter i Czara Ognia
  • 2004 Nagroda Audi – Audiobook roku – Harry Potter i Zakon Feniksa
  • 2004 Audie Award – Dziecięcy Mężczyzna Narrator Roku – Harry Potter i Zakon Feniksa
  • Nagroda Audie 2005 – Klasyczny Narrator – Opowieść wigilijna
  • 2005 Audie Award – Męski Narrator Roku – Peter and the Star Catchers
  • 2005 Nagroda Audie – Narrator dla dzieci – Piotruś i Starcatchers
  • 2006 Thespian Award – Friars Club, Nowy Jork.
  • 2006 Drama Desk Award – Najlepszy aktor w musicalu – Opera za trzy grosze
  • 2006 Outer Critics Circle Award – Najlepszy aktor – Opera za trzy grosze
  • 2006 Nagroda Richarda Seffa – Opera za trzy grosze
  • 2006 Zakon Towarzystwa św. Jerzego, Nowy Jork
  • Nagroda Audie 2007 – Mężczyzna Narrator Roku – Peter and the Shadow Thieves
  • 2008 Nagroda publiczności – Narrator solo – Harry Potter i Insygnia Śmierci
  • 2008 Grammy Award – Najlepszy album ze słowem mówionym dla dzieci – Harry Potter i Insygnia Śmierci
  • 2009 Audie Award – Dziecięcy męski Narrator Roku – Skarbiec Jamesa Herriota dla dzieci
  • Dwadzieścia trzy nagrody za słuchawki audiofilskie
  • 2009 – Wpisany do American Theatre Hall of Fame .
  • 2018 – Nagroda za całokształt twórczości Urban Stages 2017
  • Nagroda Audie 2019 – Oryginalna praca – SPIN – The Rumpelstiltskin Musical
  • 2019 SOVAS Awards — audiobookowa narracja (od dzieci do 12 lat) — Kot w butach: musical
Nominacje
  • 1967 Oscar – Najlepsza muzyka, oryginalna piosenka – Georgy Girl (wspólnie z Tomem Springfieldem za piosenkę „Georgy Girl”)
  • 1967 Złoty Glob – Najlepsza Muzyka, Oryginalna Piosenka – Georgy Girl (wspólnie z Tomem Springfieldem za piosenkę „Georgy Girl”)
  • 1974 Nagroda Akademii BAFTA – Najbardziej obiecujący debiutant w głównych rolach filmowych – Adolf Hitler: Mój udział w jego upadku
  • 1975 Tony Award – Najlepszy aktor w sztuce – Scapino
  • 1985 Drama Desk Award – Najlepszy aktor w sztuce – Joe Egg
  • 1985 Tony Award – Najlepszy aktor w sztuce – Joe Egg
  • 1997 Drama Desk Award – Najlepszy aktor w musicalu – Kandyd
  • 1997 Tony Award – Najlepszy aktor w musicalu – Kandyd
  • 2003 Drama Desk Award – Najlepszy aktor w sztuce – Komicy
  • 2006 Tony Award – Najlepszy aktor w musicalu – Opera za trzy grosze

Bibliografia

Zewnętrzne linki