Incydent w Juye - Juye Incident

Współczesne niemieckie przedstawienie incydentu w Juye.
Zakrwawiony podkoszulek Franza Xavera Niesa.
Znacznik przydrożny w miejscu zdarzenia.

Juye Incident ( chiński : 曹 州 敎 案 lub 巨 野 敎 案 ; pinyin : Cáozhōu Jiào'àn lub Juye Jiào'àn , niemiecki : Juye Vorfall ) odnosi się do odstrzału dwóch niemieckich katolickich misjonarzy , Richard Henle i Franz Xaver Nies , z Towarzystwa Boskiego Słowa , w Juye County Shandong Province, Chiny w nocy z 1-2 listopada 1897 roku (Dzień Wszystkich Świętych na Dzień Zaduszny ). Trzeci misjonarz, Georg Maria Stenz , przeżył atak bez szwanku.

Misją związek, w którym zdarzenie miało miejsce znajdowało się w Jia Zhang Wsi ( chiński uproszczony : 张 家 庄 ; tradycyjny chiński : 張 家 莊 ; pinyin : Zhang Jia Zhuang , orkisz „Tshantyachuang” w pismach Georga M. Stenz), około 10 km na północny wschód od miasta Juye i około 25 km na północny zachód od miasta Jining . Georg M. Stenz był księdzem stacjonującym w wiosce Zhang Jia, a dwaj pozostali misjonarze, Henle i Nies, przybyli z wizytą do niego. Stenz opisuje wydarzenia z tego incydentu w następujący sposób: zanim poszli spać krótko przed północą, misjonarze odprawili Mszę żałobną (Miseremini mei) na następny dzień zaduszny. Stenz oddał swój pokój swoim gościom na noc i sam przeniósł się do pustego pokoju portiera. Wierząc, że okolica jest cicha, misjonarze nie podjęli żadnych środków ostrożności i Stenz zostawił otwarte drzwi do swojego pokoju. Grupa dwudziestu do trzydziestu uzbrojonych mężczyzn wtargnęła do kompleksu misyjnego wkrótce po tym, jak misjonarze poszli spać. Wyłamali drzwi do pokoju, w którym przebywali Henle i Nies, i zabili dwóch misjonarzy. Okazało się, że obie ofiary odniosły liczne rany kłute i obie zmarły krótko przed północą. Napastnicy szukali Stenza, ale nie mogli go znaleźć. Wycofali się, gdy miejscowi chińscy chrześcijanie przybyli na miejsce zdarzenia, aby pomóc. Nie jest pewne, kto popełnił zabójstwa, ale najczęściej przyjmuje się, że atak został przeprowadzony przez członków Towarzystwa Wielkich Mieczy . Stenz obwinił za atak strażnika sąsiedniej wioski (Cao Jia Zhuang, pisane przez Stenza jako „Tsaotyachuang” i znajdującego się około 10 km na południe od wioski Zhang Jia) i uważał, że przyczyną ataku był spór między strażnikiem a stosunkowo zamożni krewni, którzy nawrócili się na chrześcijaństwo i dlatego odmówili płacenia za uczty w lokalnych świątyniach.

Niecałe dwa tygodnie po incydencie w Juye Cesarstwo Niemieckie wykorzystało morderstwa misjonarzy jako pretekst do zajęcia zatoki Jiaozhou na południowym wybrzeżu Shandong. Zgodnie z niemieckimi zagrożeń The Qing rząd został zmuszony do usunięcia również wielu urzędników Shandong (w tym gubernator Li Bingheng) ze stanowisk i zbudować trzy katolickie kościoły w okolicy (w Jining , Caozhou i Juye) na własny koszt. Misja, która została zaatakowana, otrzymała również 3000 taeli srebra w ramach rekompensaty za skradzioną lub uszkodzoną własność oraz otrzymała prawo do budowy siedmiu ufortyfikowanych rezydencji w okolicy, również na koszt rządu. Osada ta wzmocniła działalność misyjną w południowej prowincji Shandong i była częścią wydarzeń, które doprowadziły do powstania bokserów (1899–1900), ruchu skierowanego przeciwko chrześcijańskiej i zagranicznej obecności w północnych Chinach. Naśladując Niemcy, inne mocarstwa ( Rosja , Wielka Brytania , Francja i Japonia ) rozpoczęły „walkę o ustępstwa ”, aby zabezpieczyć własne strefy wpływów w Chinach.

Historyk Paul Cohen nazwał incydent w Juye „klinem otwierającym proces znacznie zintensyfikowanej działalności imperialistycznej w Chinach”, a Joseph W. Esherick komentuje, że zabójstwa Juye „zapoczątkowały łańcuch wydarzeń, które radykalnie zmieniły bieg historii Chin”.

Uwagi

Bibliografia

  • Clark, Anthony E. (2011), China's Saints: Catholic Martyrdom during the Qing (1644-1911) , Lexington Books .
  • Cohen, Paul (1997), History in Three Keys: The Boxers as Event, Experience and Myth , New York: Columbia University Press, ISBN   0-231-10651-3 .
  • Esherick, Joseph W. (1987), The Origins of the Boxer Uprising , Berkeley i Los Angeles: University of California Press, ISBN   0-520-06459-3 .
  • Stenz, Georg-Maria (1915), Życie ojca Richarda Henle, misjonarza SVD w Chinach: zamordowany 1 listopada 1897 , Techny, IL: Mission Press, SVD
  • Tiedemann, RG (2007a), „The Church Militant: Armed Conflicts between Christians and Boxers in North China”, w: Robert Bickers; RG Tiedemann (red.), The Boxers, China, and the World , Plymouth: Rowman & Littlefield, str. 17–41, ISBN   978-0-7425-5395-8 .

Dalsza lektura

  • Katolicka Cyclopaedia: Chińscy Męczennicy
  • Tiedemann, RG (2007b). „Nie każdy męczennik jest świętym! Przypadek misyjny Juye z 1897 r. Ponownie rozpatrzony”. W Noel Golvers i Sara Lievens (red.), Oddanie na całe życie misji w Chinach: eseje przedstawione na cześć księdza Jerooma Heyndrickxa, CICM, z okazji jego 75. urodzin i 25. rocznicy powstania Instytutu F. Verbiesta, KU Leuven . Studia chińskie w Leuven, 17. Leuven, Belgia: Instytut Ferdinanda Verbiesta, KU Leuven. ISBN   978-90-801833-8-4 , ISBN   90-801833-8-5 .