Lawendowy zamek -Lavender Castle
| Lawendowy zamek | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny |
Przygodowe Fantastyka dla dzieci Science fiction |
| Stworzone przez |
Gerry Anderson Rodney Matthews |
| Scenariusz | Gerry Anderson Pauline Fisk Chris Trengove |
| W reżyserii | Chris Taylor |
| Głosy |
Kate Harbour Jimmy Hibbert David Holt Rob Rackstraw |
| Kompozytor | Crispin Merrell |
| Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba serii | 1 |
| Liczba odcinków | 26 ( lista odcinków ) |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy | Brian Cosgrove Craig Hemmings |
| Producent | Gerry Anderson |
| Konfiguracja kamery | Pojedynczy |
| Czas trwania | 10 minut |
| Firmy produkcyjne |
Cosgrove Hall Films Gerry Anderson Productions Carrington Productions International |
| Dystrybutor | Prawa do rozrywki |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | ITV ( CITV ) |
| Format obrazu | 4:3 |
| Format audio | Dolby Surround |
| Oryginalne wydanie | 7 stycznia 1999 – 9 marca 2000 |
Lawendowy Zamek (znany również jako Gerry Anderson Lavender Zamku ) jest brytyjską poklatkowa / CGI serial telewizyjny stworzony przez Rodney Matthews i wyprodukowany przez Gerry Anderson . Został wyprodukowany w 1997 roku dzięki współpracy Carrington Productions International i Cosgrove Hall Films i był po raz pierwszy emitowany w CITV w latach 1999-2000.
Serial opowiada historię kapitana Thrice'a i jego załogi, którzy chcą znaleźć spokojne miasto Lavender Castle przed złym dr Agonem.
Przegląd serii
Lawendowy Zamek to miejsce pełne tajemnic i legend, osławione w całym wszechświecie, unoszące się miasto światła, miejsce spokoju, harmonii i wszystkiego, o czym kiedykolwiek marzył. Jest centrum wszechświata i największym źródłem mocy - gdyby został zniszczony, wszechświat pogrążyłby się w ciemności na zawsze. Zły naukowiec, dr Agon, planuje właśnie to zrobić. Samotny megaloman z mocą transmutacji wspomaganą technologią, tęskni za ciemnością i przysiągł zniszczyć Lavender Castle ze swojego fortecy kosmicznej, Dark Station, najbardziej niszczycielskiej mocy we wszechświecie, której załogą są niewidoczni niewolnicy pracujący głęboko w trzewiach.
Aby temu zapobiec, Kapitan Thrice wyruszył na poszukiwanie nieuchwytnego Lawendowego Zamku, zanim zrobi to Agon, i jednocześnie go chronić. Poprzednie spotkanie z Lavender Castle ożywiło laskę Thrice'a i pozostawiło kapitanowi specjalną wiedzę na temat jego mocy i zdolności. Podróżując swoim domowym statkiem kosmicznym, Paradoxem , Thrice zbiera ekipę odmieńców, aby dołączyć do niego w jego misji, walcząc ze złem, gdziekolwiek go znajdą, podczas podróży po wszechświecie w poszukiwaniu wskazówek, które doprowadzą ich do Lavender Castle. Ale Lavender Castle działa w tajemniczy sposób i użycza swojej mocy załodze Paradox, aby chronić ich, gdy najbardziej potrzebują pomocy.
Postacie
Bohaterowie
- Kapitan Trzykroć : mądry, starszy, trójoki kapitan Paradoksu , zawsze w towarzystwie swojej mówiącej, czującej laski. Wiele lat wcześniej przypadkowo natknął się na Lavender Castle podczas swoich podróży kosmicznych i od tego czasu jest zdecydowany znaleźć go ponownie, aby spróbować chronić go przed dr Agonem. Wyrażone przez Davida Holta .
- Laska : gadająca, czująca laska kapitana Thrice'a, która otrzymała życie, gdy Thrice wcześniej natknął się na Lavender Castle. Utrzymuje łączność z zamkiem, a w rozpaczliwych momentach potrafi wytworzyć lawendowy promień, który zneutralizuje nawet najtwardszych przeciwników. Wyrażone przez Kate Harbour .
- Roger : AN Australander który jest także paradoks „s pilot , pilot starożytności Starfighter w Mocy Kosmicznej, potem niezależny najemnik i przestrzeń frachtowiec pilot przed schwytany przez krótki Fred Ledd, wraz ze swoim ostatnim pasażerem LycÃ. Utalentowany i bohaterski, ale też lekkomyślny i napalony Roger ma tendencję do działania przed myśleniem, co czasami wpędza całą załogę w kłopoty. Wydaje się, że często chce zaimponować uroczej Lyce, ale przez większość czasu mu się to nie udaje. Wyrażone przez Roba Rackstrawa .
- Isambard : pierwszy oficer i inżynier kapitana Thrice'a, odpowiedzialny za silniki Paradoxu . Genialny mechanik , jego metody są jednak dość niekonwencjonalne (np. walnięcie młotkiem w centralny silnik, aby działał, jest dla niego zawsze realnym rozwiązaniem). Jest bardzo dumny ze swojej pozycji i nazywa silnik Paradoxu swoim „dzieckiem”. W przeszłości wynalazł też wiele gadżetów; według niego „niektórzy nawet pracują”. Jego imię pochodzi od Isambarda Kingdom Brunela , ważnej postaci rewolucji przemysłowej. Jakiś czas przed rozpoczęciem serii Isambard miał swój własny statek, który przypadkowo wysadził w powietrze, a wkrótce potem został uratowany przez kapitana Thrice'a. Wyrażone przez Roba Rackstrawa.
- Lyca : Floran doktor Paradoksu , student medycyny, utalentowany uzdrowiciel i adept ziołolecznictwa, który dołączył do załogi po uwolnieniu od Krótkiego Freda Ledda wraz z Rogerem. Lyca to bardzo słodka i delikatna dusza, ale jest też daleka od klasycznego stereotypu Damsel in Distress , a wręcz przeciwnie, jest dość odważna i żądna przygód. Jest bardzo opiekuńcza wobec Sproggle'a i ma tendencję do postrzegania go jako młodszego brata. Wyrażone przez Kate Harbour.
- Sir Squeakalot : Robot zaprojektowany, aby wyglądać jak rycerz „s garnitur zbroi , ale kto zachowuje się bardziej jak łagodnych i nerwowego sługi. Jest gospodynią Paradoxu , pierwotnie należącą do królowej Zarli, zanim jej statek QZ3 został zatopiony i został schwytany przez Krótkiego Freda Ledda. Nieco flegmatyczny i wyrafinowany, jest dżentelmenem i mówi z dystyngowanym angielskim akcentem. Wydaje się być umiarkowanie zdenerwowany wokół Isambarda, który wydaje się być skłonny do przetestowania swoich nowych wynalazków. Królowa Zarla, oprócz bycia byłym właścicielem Squeakalota, nadała mu także tytuł szlachecki za jego wybitną zdolność rozumowania. Wyrażone przez Jimmy'ego Hibberta .
- Sproggle : sympatyczny, ale niezwykle niekompetentny nawigator Paradoksu , który chciałby się tak określić, podczas gdy nie potrafi oddzielić swojej lewej od prawej. Pierwotnie osierocone dziecko, które służyło jako nawigator Krótkiego Freda Ledda w bocianim gnieździe Tnącego Snarka, zanim zostało uratowane przez kapitana Trzykroć. Delikatny, naiwny i łatwo oszołomiony, Sproggle ma również nieco uproszczoną składnię, zwykle mówiący w trzeciej osobie i bardzo mało słów. "Ooooo... Sproggle przestraszony!" wydaje się być jednym z jego ulubionych wyrażeń. Ma zdolność przejrzenia wielu przebrań dr Agona, a także nieświadomie niesie ostatnią wskazówkę, jak znaleźć Lavender Castle. Wyrażone przez Davida Holta.
Antagoniści
- Dr Cedric Agon : Główny antagonista serii, zły, szalony naukowiec megalomański i sierota, którego wieloletnie zastraszanie wypaczyło jego umysł, by zniszczyć Lavender Castle, a tym samym pogrążyć cały wszechświat w ciemności i rozpaczy na zawsze. Samozwańczy „Niszczyciel Planet i Terror Wszechświata”, nieustannie podróżuje w pogoni za Paradoksem i jego załogą, na pokładzie Stacji Mroku , swojej własnej gigantycznej, ciężkozbrojnej fortecy kosmicznej, obsługiwanej przez niewidzialną załogę niewolników uwięzionych w wnętrzności statku. Wyrażone przez Jimmy'ego Hibberta.
- Trump : zwierzak i pomocnik dr Agona, latające stworzenie przypominające skrzyżowanie nietoperza i jaszczurki z twarzą przypominającą trąbkę. Zdolny do mówienia, Trump od czasu do czasu lubi też wydawać sarkastyczne malinowe dźwięki. Wydaje się również, że bardzo nie lubi swojego imienia i jest zirytowany, gdy Agon go tak nazywa. Wyrażone przez Jimmy'ego Hibberta.
- Krótki Fred Ledd : jednonogi, tępy pirat kosmiczny, który wędruje po strumieniach galaktycznego eteru w swoim statku w kształcie galeona, Cutting Snark . Do poruszania się często używa kul, chociaż doskonale potrafi stanąć na swojej wyjątkowej nodze. Wredny, chciwy i rozdrażniony, chce porwać Paradoks i sprzedać jego załogę jako niewolników, co czasami zmusza go do pracy dla doktora Agona. Chociaż Agon darzy go nieskrywaną pogardą, zaprasza go do Mrocznej Stacji w Ptakach z piór . Wyrażone przez Jimmy'ego Hibberta.
- Tin Lizzy : Mała mechaniczna papuga Freda Ledda. Wykazano, że ma zdolność zdalnego przeprogramowania Sir Squeakalota w Zdrajcy , ale częściej jest postrzegana jako irytująca Ledd, powtarzając wszystko, co mówi. Została nazwana na cześć zespołu Thin Lizzy , dla którego Rodney Matthews projektował okładki płyt. „Lin lizzie” to także pseudonim dla Forda Model T . Wyrażone przez Davida Holta.
- Pułkownik Clump : Android stworzony w tej samej fabryce, w której wyprodukował Sir Squeakalot. Chociaż miał służyć swoim twórcom, wadliwy wyłącznik główny spowodował, że stał się zły i uciekł. W The Collector przejmuje kosmiczny supermarket i używa go jako bazy, z której gromadzi kolekcję różnych form życia zamrożonych w zawieszonej animacji . Jego jedyne spotkanie z załogą Paradoxu kończy się, gdy Sir Squeakalot (który wiedział o jego wadliwym obwodzie) uszkadza jego sterowanie i zrzuca go do zsypu na odpady, chociaż Birds of a Feather ujawnia, że wyzdrowiał i nadal przebywa w supermarkecie. Wyrażone przez Davida Holta.
- The Guardian : tajemniczy złodziej z kosmosu o niejasnym pochodzeniu. Nosi metalowy hełm, który zasłania mu twarz, żeby się nie zahipnotyzował. W The Twilight Tower próbuje uwięzić część załogi Paradoxu w tytułowej wieży, ale zostaje udaremniony przez Sir Squeakalota, co skutkuje zniszczeniem wieży. W Poszukiwacze planety Zark próbuje nakłonić załogę Paradoksu do odzyskania nieuchwytnego Lawendowego Kompasu. Sugeruje się, że ma wiele żyć, ponieważ przeżył zniszczenie Wieży Zmierzchu, a także przeżył zmiażdżenie przez ogromny blok kamienia. Jest jedynym antagonistą nieobecnym na spotkaniu dr Agona w Birds of a Feather . Wyrażone przez Roba Rackstrawa.
- Mr Dank : To może nie być jego prawdziwe imię, ponieważ jego rasa nazywa się Danks. Sproggle nazywa go Big Froggle (prawdopodobnie jako obelgę), a kapitan Thrice używa pana Danka (prawdopodobnie z uprzejmości). Ma cztery ręce, mówi ze stereotypowym akcentem z południowego południa i mieszka w dużym drewnianym domu z widokiem na bagno (w Birds of a Feather dom okazuje się również być statkiem kosmicznym ). Ma długi język przypominający język żaby lub kameleona (stwierdza się „najszybszym językiem na Zachodzie”). Próżny i samolubny, żywi się sokiem Dank, napojem zrobionym z liści rośliny Wumbo i zatrzymuje wszystkich intruzów, którzy mogliby go ukraść. W Swamp Fever łapie Lycę, gdy próbuje zebrać liście, by uleczyć Kapitana Trzykrotnie, ale zostaje przechytrzony przez Sproggle'a. W Dueling Banjos przegrywa konkurs na banjo z kapitanem Thrice i ze złym wdziękiem pomaga załodze Paradox zatankować statek z Dank Juice. Uczestniczy w spotkaniu dr Agona w Birds of a Feather (gdzie nadal nie ma potwierdzonego imienia). Wyrażone przez Jimmy'ego Hibberta.
Inne postaci
- The Twaddle Twins : Para obcych handlarzy, dwaj jednonogi bracia nazywają się Dim i Duff. Mają identyczny wygląd, ale noszą kapelusze o różnych kształtach i krawaty w różnych kolorach (Dim jest ciemnozielony, a Duff liliowy). Są nieco pozbawieni skrupułów, łatwo ulegają wpływom pieniędzy i często nabywają swoje towary z wątpliwych źródeł. Posiadają moc teleportacji, której często używają do transportu i kradzieży rzeczy (w tym silnik Paradox MD-646 w Double Cross ). Mimo wątpliwej moralności zwykle okazują się sojusznikami załogi Paradoxu . Wyrażone przez Jimmy'ego Hibberta (Twaddle Dim) i Roba Rackstrawa (Twaddle Duff).
- Doodlebug : Właściciel kosmicznego supermarketu przejętego przez pułkownika Clumpa. Został umieszczony w zawieszonej animacji przez Clump, ale zostaje uratowany przez Sir Squeakalota, Lycę i Rogera. Chociaż mówi się, że wyzdrowieje po tym doświadczeniu, prawdopodobnie założył firmę gdzie indziej, ponieważ Clump wciąż jest w supermarkecie w Birds of a Feather . Jest jedyną postacią, która nie ma głosu.
- Wearizy : Niewidzialny pies rasy Terrian, który przez krótki czas jest własnością Sproggle w Wearizy . Pochodzi z niewidzialnej planety. Jest w stanie zmienić się z Terriana w dzikiego Doberoida, o czym dowiaduje się dr Agon na swoją szkodę. Wyrażone przez Roba Rackstrawa.
- Prezydent Flory : Floran, który rządzi planetą Flora. W rzeczywistości nie jest widziany w odcinku, w którym się pojawia, czyli w Kursie kolizyjnym , z powodu złamania Transwizji Paradoksu . Wyrażone przez Jimmy'ego Hibberta.
- The Nice Old Lady : przebranie często używane przez dr Agona w celu przyciągnięcia uwagi załogi. Jest łatwo rozpoznawalna jako jedno z przebrań Agona ze względu na jej fioletowe ubranie. Wyrażone przez Kate Harbour.
Planety
Thestal : jałowa pustynna planeta, miejsce siedziby firmy Twaddle Twins.
Quagmire : Planeta bagien i torfowisk, zamieszkana przez Danków.
Flora : ojczysta planeta Lyki. Grozi mu asteroida na kursie kolizyjnym .
Zark : pozornie niezamieszkana planeta z gęstymi lasami i gwałtowną pogodą. Jest to miejsce na Górze Morg, gdzie ukryty jest Lawendowy Kompas.
Icester : pozornie niezamieszkana planeta z lodu i śniegu. Jest to lokalizacja Diamentu Lodowca, który próbuje ukraść Krótki Fred Ledd.
Brightonia on Sea : tropikalna planeta, która jest popularnym miejscem wypoczynku.
Planeta Smoka : Planeta zamieszkana przez gigantyczne mięsożerne rośliny. Nazwa może nie być prawdziwa, ponieważ okazuje się, że jest częścią sztuczki Dr Agona (z Planetą Smoka renderowaną jako Planeta Dr Agona).
Trimbo : pozornie niezamieszkana pustynna planeta, lokalizacja kilku bliźniaczych szczytów, na których kiedyś znalazł się Paradoks .
Bharron : pozornie niezamieszkana pustynna planeta, na której Lavender Castle można zobaczyć raz na tysiąc lat, gdy dwa słońca planety zaćmią.
Temat : Planeta dżungli i gór. Jest to lokalizacja Parku Galaktycznego, który podobno jest prowadzony przez Twaddle Duffa i ma tylko jedną przejażdżkę - pociąg-widmo.
Barrenette : Pustynna planeta zamieszkana rzekomo przez kosmitów, którzy byli ofiarami masakry. Jednak okazało się, że jest to część sztuczki dr Agona.
Australand : Ta planeta nie jest właściwie widziana w serialu, ale zgodnie z jednym ze specjalnych elementów na DVD, jest to ojczysta planeta Rogera.
Toma : Ta planeta nie jest właściwie widziana w serialu, ale zgodnie z Biblią serialu, jest to lokalizacja drzewa Laplon, z którego wyrzeźbiono laskę kapitana Thrice'a.
Wiele planet widzianych w serialu nie jest nazwanych w show, ale nazwy są widoczne w scenariuszach i biblii serialu.
Maszyny i pojazdy
The Paradox : Statek kosmiczny z muru pruskiego, kryty strzechą, dom kapitana Thrice'a i jego załogi, którzy przeszukują wszechświat w poszukiwaniu Lavender Castle. Braki w artyleriach nadrabia szybkością i zwinnością. Jest napędzany silnikiem MD-646, który z kolei jest obsługiwany przez Isambarda, który zwykle uruchamia go, uderzając w niego drewnianym młotkiem.
Świetlik : stary myśliwiec Rogera. Oprócz przewożenia pasażerów, może również przewozić ładunek. Jednak kończy się z rąk dr Agona, kiedy zostaje zniszczony przez jego Mroczną Stację.
The Dark Station : Najbardziej niesamowita niszczycielska moc we wszechświecie. Kapitan dowodzony przez dr Agona ma niewyczerpane zapasy paliwa dzięki swoim 1001 Niewidzialnym Niewolnikom. Może nawet wywołać zniszczenie słońca za pomocą swoich laserów. Są jednak chwile, kiedy Stacja Ciemności okazuje się zbyt duża, aby dotrzeć do celu, czyli wtedy, gdy Dr Agon używa...
The Mammoth Machine : Wszechstronny statek kosmiczny przypominający słonia, który wydaje nawet dźwięk trąbki słonia. Jest zasilany parą i może podróżować na lądzie, pod wodą iw przestrzeni kosmicznej. Jego broń to pociski, lasery, harpun i bełty Leech.
The Giant Mechanical Spider : Gigantyczny, zdalnie sterowany robot należący do dr Agona, w kształcie pająka. Jego znane umiejętności obejmują umiejętność tkania stalowej sieci i miażdżenia ofiary szczypcami.
The Cutting Snark : Krótki piracki galeon Freda Ledda. Płynie przez strumienie eteru, które są rozproszone w przestrzeni. Podobnie jak The Dark Station, ma niewolników pracujących w głębinach statku – ale w przeciwieństwie do Dark Station, niewolnicy Cutting Snark są robotami. Jego jedyną bronią jest para dział laserowych, a statek zawiera łódź wiosłową, której Ledd używa, aby dostać się na planety, które nie mają strumieni eteru.
Odcinki
Seria 1
| Odcinek nr | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Opowieść autorstwa | Oryginalna data emisji | Kod produkcji |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Na początku" | Chris Taylor | Gerry Anderson i Pauline Fisk | Paulina Fisk | 7 stycznia 1999 r. | 1 |
| Kapitan Thrice wyrusza z misją odnalezienia legendarnego Lawendowego Zamku, największego źródła mocy we wszechświecie, zanim zły dr Agon zdoła go zniszczyć. W poszukiwaniu załogi statku kosmicznego Paradox wyrusza na ratunek więźniom niegodziwego kosmicznego pirata Shorta Freda Ledda, ale znajduje pirata w zmowie z dr Agonem. | ||||||
| 2 | „Moc kwiatów” | Chris Taylor | Gerry Anderson i Pauline Fisk | Paulina Fisk | 14 stycznia 1999 r. | 2 |
| Nowa załoga Paradoksu przechwytuje Międzygalaktyczny Wezwanie w Niebezpieczeństwie i śledzi go na Smoczej Planecie, gdzie znajduje umierającą staruszkę w zrujnowanym domu w ogromnym strąku z roślinami. Prosi ich, by spełnili jej ostatnie życzenie, ale Kapitan Trzykroć odkrywa spisek dr Agona, by uwięzić ich wszystkich w kapsułce! | ||||||
| 3 | „Wieża Zmierzchu” | Chris Taylor | Gerry Anderson i Pauline Fisk | Paulina Fisk | 21 stycznia 1999 r. | 3 |
| Paradox jest przyciągany do ciemnej wieży umieszczonej na szczycie klifu i wierząc, że może to okazać się bramą do Lavender Castle, kapitan Thrice, Roger i Isambard prowadzą śledztwo. Wewnątrz wita ich The Guardian, który zaprasza ich do obejrzenia najwspanialszego obiektu we wszechświecie. | ||||||
| 4 | „Wysoki księżyc” | Chris Taylor | Gerry Anderson i Pauline Fisk | Gerry Anderson i Pauline Fisk | 28 stycznia 1999 r. | 4 |
| Próbując prześcignąć Mamutową Maszynę Dr Agona, Isambard popycha silniki Paradoksu ponad ich możliwości i eksplodują. Bez prądu załoga siedzi kaczki dla doktora Agona, który obiecuje poetycki koniec podróżnikom – wyparowanie, gdy księżyc planety Draco osiągnie zenit. | ||||||
| 5 | „Zaginiony myśliwiec” | Chris Taylor | Chris Trengove | Chris Bowden | 4 lutego 1999 r. | 5 |
| Z bilionem do jednej szansy Paradox odkrywa starego myśliwca Rogera, świetlika, dryfującego w kosmosie. Isambard wchodzi na pokład, aby dokonać napraw, ale to niedoświadczony Sproggle ląduje w kokpicie gwiezdnego myśliwca, gdy mamutowa maszyna doktora Agona zbliża się do Paradoksu! | ||||||
| 6 | „Czarny Swat” | Chris Taylor | Paulina Fisk | Paulina Fisk | 11 lutego 1999 | 10 |
| Podczas gdy Lyca i Sproggle szukają skarbów na planecie Scull, Paradox zostaje ostrzelany przez Krótkiego Freda Ledda, który niszczy statek i zabiera załogę do niewoli na pokład Tnącego Snarka, strzeżonego przez przerażającego pająka-robota znanego jako Czarny Swat. Teraz Lyca, Sproggle i Walking Stick muszą uratować swoich przyjaciół. | ||||||
| 7 | "Podwójny krzyż" | Chris Taylor | Gerry Anderson i Pauline Fisk | Gerry Anderson | 18 lutego 1999 | 7 |
| Z kapitanem Thrice kontaktuje się właściciel złomowiska Twaddle Duff, który opowiada o kliencie, który jest gotów wymienić informacje o Lavender Castle na rzadki silnik MD646 Paradoxa. Isambard nie pozwala na zabranie silnika, ale odkrywa, że nie ma wielkiego wyboru – silnik już zniknął! | ||||||
| 8 | „Ścieg w czasie” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Chris Bowden | 25 lutego 1999 | 6 |
| Dr Agon uwięził załogę Paradoksu na polu asteroid i doszło do tragedii, gdy kapitan Thrice ginie w pierwszym ataku Agona. Gdy Paradoks jest na skraju zniszczenia, Lyca podejmuje desperackie ryzyko i uruchamia nowy eksperymentalny wehikuł czasu Isambarda. | ||||||
| 9 | "Ptak drapieżny" | Chris Taylor | Chris Trengove | Chris Trengove | 4 marca 1999 r. | 8 |
| Ogonując Paradoks, sokół dr Agona, Trump, zostaje wciągnięty do czarnej dziury i rośnie do gigantycznych rozmiarów. Olbrzymi sokół atakuje Paradox, ale przypadkowo połyka statek o konstrukcji szachulcowej, a kapitan Thrice i jego załoga zostają uwięzieni w brzuchu gigantycznego ptaka! | ||||||
| 10 | "Kurs kolizyjny" | Chris Taylor | Chris Trengove i Gerry Anderson | Chris Trengrove | 11 marca 1999 r. | 9 |
| Paradoks odbiera wezwanie do pomocy, ujawniające, że ogromna asteroida znajduje się na kursie kolizyjnym z macierzystą planetą Lyca Flora – jeśli nie zostanie zatrzymana w ciągu siedmiu godzin, zginie cała populacja. Załoga Paradoxu wyrusza na śmiałą misję ratunkową z pomocą bliźniaków ze złomowiska Twaddle Duff i Twaddle Dim. | ||||||
| 11 | „Gorączka bagienna” | Chris Taylor | Chris Trengove | Chris Trengove | 18 marca 1999 | 12 |
| Kapitan Trzykrotnie kontaktuje się z Galaktyczną Gorączką i bez leczenia może umrzeć w ciągu pięciu dni. Lekarstwo to ekstrakt z liści rośliny Wumbo, występującej tylko na Wielkim Bagnie na planecie Quagmire. Ale rośliny Wumbo są zaciekle strzeżone przez Danków, którzy chcą je wszystkie dla siebie. | ||||||
| 12 | „Poszukiwacze planety Zark” | Chris Taylor | Chris Trengove | Chris Bowden | 25 marca 1999 r. | 11 |
| Wiadomość w radiu Sproggle'a kieruje załogę Paradoxu na Górę Morg na planecie Zark, aby poszukać Lavender Compass, który zaprowadzi ich do Lavender Castle. Ale jaskinie Morg są usiane śmiercionośnymi pułapkami, a każdy ruch podróżnych jest obserwowany przez złowrogą postać, która pragnie Kompasu dla siebie. | ||||||
| 13 | „Galakternet” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Gerry Anderson | 1 kwietnia 1999 r. | 13 |
| Isambard odkrywa, że Lavender Castle ma własną stronę internetową w Galacternecie ze współrzędnymi, które najwyraźniej ujawniają jego położenie. Kapitan Thrice podejrzewa pułapkę zastawioną przez doktora Agona, ale załoga głosuje, aby podążać za współrzędnymi do bliźniaczych szczytów na planecie Trimbo, gdzie Paradoks został złapany w gigantyczną pajęczą sieć! | ||||||
| 14 | „Brightonia na morzu” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Gerry Anderson | 8 kwietnia 1999 | 14 |
| Zgodnie z zaleceniem zawartym w broszurze, załoga Paradoxu decyduje się na wakacje na planecie Brightonia on Sea. Ale kiedy już tam są, zostają schwytani przez Krótkiego Freda Ledda, który przykuwa ich łańcuchami i kradnie Paradoks. Bez wody ich jedyną nadzieją na przeżycie jest najnowszy wynalazek Sir Sqeakalota i Isambarda, pilot zdalnego sterowania do Paradoksu. | ||||||
| 15 | "Zdrajca" | Chris Taylor | Gerry Anderson | Rodney Matthews | 15 kwietnia 1999 | 15 |
| Sir Squeakalot przechodzi zmianę osobowości, gdy zostaje przejęty przez papugę Niskiego Freda Ledda, Tin Lizzy. Związuje załogę Paradoxu i leci statkiem do Cięcia Snark, gdzie nawet siła Lavender Castle wydaje się bezsilna, aby zapobiec zostaniu niewolnikami Dr Agona! | ||||||
| 16 | "Kolekcjoner" | Chris Taylor | Chris Trengove | Chris Trengove | 22 kwietnia 1999 | 16 |
| Przybywając do Supermarketu Doodlebuga, aby zebrać zapasy, Roger, Lyca i Sir Squeakalot odkrywają, że miejsce zostało splądrowane, a Doodlebug został zawieszony w animacji. Sprawcą jest android, pułkownik Clump, który chce zmienić załogę Paradoxu w eksponaty w swojej galerii żywych stworzeń kosmicznych. | ||||||
| 17 | "Zagubieni w kosmosie" | Chris Taylor | Gerry Anderson | Gerry Anderson | 29 kwietnia 1999 | 17 |
| Dr Agon nakłania bliźniaków Twaddle do dostarczenia Kapitana Trzykrotnie świetlika jako anonimowego prezentu. Kiedy test Rogera leci na świetlika, nagle wymyka się spod kontroli, przełamując barierę światła. Świetlik w końcu się zatrzymuje, ale Roger znajduje się po drugiej stronie galaktyki i nie ma odwrotu! | ||||||
| 18 | „Pojedynek Banjo” | Chris Taylor | Chris Trengove | Chris Trengove | 6 stycznia 2000 | 18 |
| Bez paliwa katastrofa Paradox ląduje na bagnach na planecie Quagmire, w pobliżu chaty Danka. Podejrzliwy Dank odmawia pomocy unieruchomionej załodze, dopóki Kapitan Thrice nie wyzywa go na konkurs na banjo. Jeśli trzykrotnie wygra, Dank pomoże, ale jeśli przegra, Paradox będzie należał do Danka. | ||||||
| 19 | „Legenda” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Gerry Anderson | 13 stycznia 2000 r. | 19 |
| Według legendy, gdy dwa słońca zaćmią planetę Bharron, raz na tysiąc lat, na pustyni można zobaczyć Lavender Castle. Kapitan trzykrotnie i laska wyruszają na wyprawę na pustynię, ale trzeciego dnia kapitan traci laska, gdy wpada do wąwozu. Sam na bezkresnej pustyni Thrice jest na łasce dr Agona. | ||||||
| 20 | „Chmura chaosu” | Chris Taylor | Chris Trengove | Chris Taylor | 20 stycznia 2000 | 20 |
| Podczas bliskiego spotkania z Mamutową Maszyną Dr Agona, Sproggle zostaje przypadkowo wyrzucony z Paradoksu i wpada w dziwną niebieską chmurę. Zostaje „uratowany” przez dr Agona, ale po wejściu na pokład Mamutowej Maszyny, oba są dziwnie pod wpływem chmury i zamieniają się osobowościami: dr Agon staje się przerażonym sierotą, podczas gdy Sproggle zamienia się w dr Agona. | ||||||
| 21 | „Diamenty nie są wieczne” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Gerry Anderson | 27 stycznia 2000 r. | 21 |
| Wędrujący Fred Ledd na planetę Icesester, Sproggle zostaje schwytany przez pirata, który przetrzymuje go jako zakładnika. Fred szuka diamentu Icesester, największego diamentu we wszechświecie, który ma moc pochłaniania energii słonecznej. Jeśli ekipa Paradoxu nie znajdzie dla niego diamentu w ciągu trzydziestu minut, Fred odetnie bombkę Sproggle'owi. | ||||||
| 22 | "Park Galaktyczny" | Chris Taylor | Gerry Anderson | Craig Hemmings | 3 lutego 2000 | 22 |
| Cierpiąc na Zmęczenie Kosmiczne i potrzebując przerwy, załoga Paradoxu odwiedza Park Galaktyczny na planecie Themea, najwyraźniej zarządzany przez Twaddle Duffa. Załoga decyduje się na przejażdżkę pociągiem widmowym Twaddle Duffa, nieświadoma, że pociąg jest pod kontrolą doktora Agona, który planuje dać im przejażdżkę życia! | ||||||
| 23 | „Znużony” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Gerry Anderson | 10 lutego 2000 r. | 23 |
| Kapitan Thrice i Sproggle odwiedzają bliźniaków Twaddle na planecie Thestal, aby znaleźć Sproggle prezent urodzinowy. Sproggle chce psa, ale Kapitan odmawia przyjęcia go na pokład Paradoksu, więc bliźniacy Twaddle otrzymują niewidzialnego psa o imieniu Wearizy. Następnie niespodziewana brama dla gości otwiera się na przyjęcie urodzinowe Sproggle – dr Agon! | ||||||
| 24 | „Supernowa” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Gerry Anderson | 17 lutego 2000 | 24 |
| Paradoks w końcu odnajduje Lavender Castle, ale to samo czyni dr Agon, który wciela w życie plan jego zniszczenia: kiedy Zamek znajduje się w bliskiej odległości słońca, Agon zamierza wywołać reakcję łańcuchową na słońcu, która zniszczy sam siebie, waporyzacja lawendowego zamku. Załoga Paradoxu stara się powstrzymać doktora Agona przed wykonaniem jego planu, ale może już być za późno. | ||||||
| 25 | "Berło" | Chris Taylor | Gerry Anderson | Craig Hemmings | 2 marca 2000 | 25 |
| Odpowiadając na wezwanie pomocy, załoga Paradoxu przybywa na planetę Barrenette, gdzie pustynia jest zaśmiecona ciałami. Ale ciała są tylko pomalowanymi wycięciami, a zespół wpadł w kolejną podstępną pułapkę dr Agona. Gdy reszta załogi została znokautowana gazem usypiającym, Sir Squeakalot ponownie musi stawić czoła gigantycznemu pająkowi-robotowi dr Agona – ale tym razem sam. | ||||||
| 26 | „Ptaki z piór…” | Chris Taylor | Gerry Anderson | Rodney Matthews | 9 marca 2000 | 26 |
| Dr Agon proponuje sojusz z największymi wrogami załogi Paradoxu i wzywa Krótkiego Freda Ledda, Danka i pułkownika Clumpa na Stację Mroku. Każdy z nich ma historię do opowiedzenia o spotkaniu z załogą Paradoxu, które pozostawiło im rachunki do wyrównania. | ||||||
Anulowana seria 2
Drugi sezon został zaplanowany przed emisją pierwszego serialu i został już zamówiony przez CITV. 26 scenariuszy napisali Gerry Anderson , Pauline Fisk , Chris Trengove , Jimmy Hibbert i Marco Palmer . W tym drugim sezonie sekwencje CGI zostałyby animowane przez Nelvanę w Kanadzie. To również prawdopodobnie wprowadziłoby nowe postacie obok zwykłej obsady. Jednak Carrington Productions International, finansiści serialu, zostali wchłonięci przez Entertainment Rights (obecnie DreamWorks Classics ) i chociaż podjęli kilka prób uruchomienia drugiego sezonu, ostatecznie plany zostały porzucone.
CITV powtórzył pierwsze 8 odcinków w połowie 2005 roku.
Kredyty
- Z oryginalnej koncepcji Rodneya Matthewsa
- Wyprodukowano w Cosgrove Hall Films Limited
- Produkcja: Gerry Anderson
- Producent wykonawczy: Craig Hemmings
- Za Cosgrove Hall: Brian Cosgrove
- Reżyseria: Chris Taylor
- Zaprojektowany przez: Rodney Matthews
- Producent linii: Chris Bowden
- Scenariusze: Gerry Anderson, Chris Trengove, Pauline Fisk
- Historie autorstwa: Gerry Anderson, Rodney Matthews, Craig Hemmings, Chris Trengove, [Pauline Fisk
- Muzyka skomponowana przez: Crispin Merrell
- Usługi nagrywania dialogów świadczone przez: AlfaSound, AngelSound, The Bridge
- Lalki Zbudowano w: Mackinnon i Saunders
- Animator nadzorujący: Sue Pugh
- Animacja: Tim Collings, Matt Palmer, Lisa Goddard, Justin Exley, Stuart Sutcliffe, Monica McCartney, Tobias Fouracre, Phil Dale, Barry Purves , Bill Martin, Haydn Secker, Lucy Gell, David Grove, Andy Joule, Mike Cottee
- Scenografie: Jeff Spain, Richard Sykes, Rick Kent, Paul Jones, Samantha Hanks, Nick Wilson
- Rekwizyty: Owen Ballhatchet, Jon Fletcher, Alison Davies
- Kostiumy: Clare Elliott, Geraldine Corrigan, Karen Betty, Barbara Biddulph
- Efekt wizualny: Stephen Weston
- Asystent efektów wizualnych: Manfred-Dean Yurke
- Kierownictwo artystyczne: Peter Hillier
- Kamera oświetleniowa: Joe Dembinski, Tim Harper
- Redakcja: Zyggy Markiewicz
- Edycja offline: Usługi Flix
- Kierownik Produkcji: Laura Duncalf
- Kontroler produkcji: Phil Slattery
- Koordynator produkcji: Mary Anderson
- Asystent produkcji: Debbie Peers
- Usługi postprodukcji dźwięku świadczone przez: Hullabaloo Studios
- Obiekty do edycji on-line: 4:2:2 Manchester