Lista szkockich nazw miejscowości w Kanadzie - List of Scottish place names in Canada
To jest lista nazw miejsc w Szkocji , które zostały zastosowane do części Kanady przez szkockich emigrantów lub odkrywców .
Dla Barrington nazwisk w szkocki gaelicki (niekoniecznie takie same jak w wersji angielskiej) zobaczyć kanadyjskich społeczności z głośników szkocki i placenames szkocki w Kanadzie
Zwróć uwagę, że o ile nie zaznaczono inaczej, nazwy prowincji nie są szkockie.
Alberta
- Powietrze
- Alness
- Alyth
- Ardmore
- Ardrossan
- Banff - nazwany na cześć miasta w północno-wschodniej Szkocji
- Bankhead (miasto duchów)
- Barrhead
- Blairmore
- Bon Accord ( Bon Accord to motto Aberdeen )
- Bonnie Doon
- Jezioro Bonnie
- Broxburn
- Wodospad Butedale
- Caldwell (miasto duchów)
- Calgary - Calgary, Mull
- Canmore (od króla Malcolma Canmore'a )
- Carstairs
- Chisholm
- Clyde
- Colintona
- Coutts
- Craigmillar
- Craigmyle
- Cromdale
- Dalmuir
- Dunmore
- Dunvegan - nazwany na cześć miasta na wyspie Skye
- Eaglesham
- Erskine
- Ferintosz
- Fort Macleod
- Fort McMurray
- Gartly
- Halkirk ( Halkirk )
- hazeldeański
- Holyrood ( Holyrood )
- Innisfail
- Rzeka Inverness
- Irvine
- Islay
- Kilsyth
- Kirkcaldy
- Kirriemuir
- Lenzie
- Lomond ( Loch Lomond )
- Hrabstwo Mackenzie
- Mallaig
- Mintlaw (miasto duchów)
- Góra Hector (po Jamesie Hectorze )
- Mount Lady Macdonald (po żonie Johna A. Macdonalda )
- Nowy Stirling (Maybutt)
- Pitlochrie
- Scotfield
- Stirling
- Hrabstwo Strathcona
- Strathcona
Brytyjska Kolumbia
- Abbotsford (lokalizacja domu Sir Waltera Scotta ). Przedmieścia obejmują Aberdeen i Glen Mountain.
- Balfour (znany również jako „Balfour Bay”)
- Butedale (miasto duchów)
- Cameron Bar 13
- Park prowincjonalny Cape Scott
- Craigellachie
- Zimny strumień
- Jezioro Cunningham
- Davidson , osada na zachód od księcia Ruperta, Kolumbia Brytyjska
- Duncan
- Dundarave (Zachodnie Vancouver)
- Delta Fintry
- Invermere ( inbhir + zwykłe )
- Jezioro Logan
- Montrose
- Mount Brown (nazwany na cześć szkockiego botanika Roberta Browna )
- Mount Lyell (nazwana przez Jamesa Hectora w 1858 dla szkockiego geologa Sir Charlesa Lyella )
- Mount Macdonald (po Johnie A. Macdonaldzie )
- Stewart
- Krwawnik pospolity (Rzeka w Scottish Borders )
Manitoba
- Angusville
- Argyle, Manitoba
- Carberry (nazwa pochodzi od Carberry Tower)
- Wschodni Kildonan
- Elgin
- Elphinstone
- Gretna
- MacGregor
- Północne Kildonan
- Stary Kildonan
- Reston
- Rossburn
- Selkirk i wschodni Selkirk
- St Andrews
- Zachodni Kildonan
Gminy wiejskie:
- Argyle
- Armstrong
- Cameron
- Clanwilliam
- Glenwood
- Grahamdale
- Lorne
- MacDonald
- Minto
- Morton
- Rossburn
- St Andrews
- Strathcona
- Strathclair
- Stuartburn
Nowy Brunszwik
Glenlevit Glencoe Dundee
- Aberdeen
- Atholville ( Atholl )
- Balmoral
- Campbellton
- Dalhousie
- Drummond
- Parafia Dumbarton
- frytki
- Parafia Dundas
- Dundee
- Elgin
- Dolne Kintore i Górne Kintore ( Kintore )
- Melrose
- Minto
- Nowa Szkocja
- Perth-Andover
- Port Elgin ( Elgin )
- Rothesay
- St Andrews
Góra Kaledonia, Nowy Brunszwik
Nowa Fundlandia i Labrador
- Zatoka Andersona
- Buchans i jezioro Buchans
- Zatoczka Campbella
- Campbellton
- Hamilton rzeka
- Wyżyny
- Holyrood ( Holyrood jest siedzibą obecnego Parlamentu Szkockiego )
- Iona
- Loch Leven
- Loch Lomond
- Lomond
- McKaya
- Melrose
- Św. Andrzeja
Północno - zachodnie terytoria
W Zachodnie zawiera także trzy miejsca z nazwiskami szkockich: Fort Simpson , Fort McPherson i Rae (chociaż teraz wspólnie z Edzo znany jako Behchoko ).
- Pas wulkaniczny rzeki Cameron
- Dystrykt Mackenzie
- Jezioro Ferguson (region Kitikmeot)
- Wyspy Finlaysona
- Fort McPherson (Murdoch McPherson)
- Fort Simpson ( George Simpson )
- Autostrada Mackenzie
- Góry Mackenzie i rzeka Mackenzie
- Przełęcz Macmillana
- Wyspa Melville (nazwa pochodzi od Roberta Dundasa, 2. wicehrabiego Melville'a )
Nowa Szkocja
„Nowa Szkocja” to po łacinie Nowa Szkocja. Gaelicka nazwa Nowej Szkocji to Alba Nuadh , co oznacza również dosłownie „Nową Szkocję”.
- Aberdeen
- Argyle
- Arisaig
- Ben Eoin (z gaelickiego szkockiego oznaczającego „górę ptaków”)
- Beinn Bhreagh
- Beinn Scalpie
- Berwick
- Boisdale
- Broughton (miasto duchów)
- Kaledonia
- Campbell
- Clydesdale
- Dunvegan
- Glencoe
- Glendale
- Grantoń
- Inverness
- Hrabstwo Inverness
- Iona
- Knoydart
- Lismore
- Lochaber
- Loch Miotła
- Morar
- Loch Lomond
- Nowy Edynburg
- Nowy Gairlock
- Nowe Glasgow
- Nowa Ross
- Portree
- Wioska Szkocka
- Tantalon i Górny Tantalon
- Baillie-Hamilton Island
- Wyspa Camerona
- Clyde Inlet i Clyde River
- Port Craig (na Wyspie Ellesmere )
- Port Dundas
- Edynburg (PIN-DA)
- Wyspa Eglinton
- Wyspa Grahama
- Wyspa Houston Stewart
- Rezerwat ptaków wędrownych rzeki McConnell i rzeka McConnell
- Wlot Mackara (CAM-5)
- Hotspot Mackenzie i rój na grobli Mackenzie
-
Wyspa Melville (nazwa pochodzi od Roberta Dundasa, 2. wicehrabiego Melville'a )
- Półwysep Dundas (część wyspy Melville)
- Półwysep Melville
- Wlot Rankina
- Jezioro Simpsona (CAM-D)
Ontario
- Aberdeen, hrabstwo Gray
- Aberdeen, Prescott i Russell County
- Aberfeldy
- Aberfoyle
- Achray
- Ailsa Craig
- Alloa
- Angus
- Angus Glen
- Ardbeg
- Ardoch
- Armadale
- Armstrong, dzielnica Thunder Bay
- Armstrong Township , Armstrong Corners i Armstrong Mills
- Arnprior
- Arranvale ( Wyspa Arran )
- Athol, hrabstwo księcia Edwarda
- Zjednoczone hrabstwa Athol, Stormont, Dundas i Glengarry
- Avonmore
- Ayr
- Ayton
- Badenoch
- Bainsville
- Bairdy
- Ballantry
- Ballinafad
- Bannockburn
- Baxter
- Dzwonek Ewarta
- Berriedale (Berriedale, Sutherland)
- Berwick
- Bisset Creek
- Oboje dobrze
- Boyds (nazwisko, pochodzi od Bute )
- Brechin
- Kopalnie Bruce'a
- Półwysep Bruce'a
- Stacja Bruce
- Cairngorm
- Kaledon
- Caledon Wschód
- Kaledonia
- Kaledonia Źródła
- Callander
- Campbellcroft
- Campbellford
- Campbellville
- Cargill
- Clachan
- Wyspa Cockburn
- Zimny strumień
- Colgan
- Craigleith
- Craigmont
- Cromarty
- Crombie
- Cruikshank
- Jezioro Dalhousie
- Młyny Dalhousie
- Dalkeith
- Dalmeny
- Dalrymple
- Doon
- Drummond
- Dundas
- Dundonald
- Dunedin (Dunedin, poetycka nazwa Edynburga /Dun Eideann)
- Dunkeld
- Dunvegan
- Dysart i in. ( Dysart )
- Wschodni punkt Tay ( Tay )
- Elgin
- Hrabstwo Elgin, Ontario
- Farquhar
- Fergus
- Ferguslea
- Ferguson Corners , Ferguson Falls i Ferguson Beach
Forfar, Ontario
- Galbraith
- Wzgórze Skrzelowców
- Gilmoura
- Glasgow
- Dolina górska
- Glen Buell
- Glenburn
- Glenburnie
- Glen Cross
- Glenfield
- Glen Huron
- Glencairn
- Glencoe
- Centrum Glenelga
- Glen Major
- Glen Nevis
- Glenora
- Glen Robertson
- Glenview
- Glenville
- Glen Williams
- Gorrie
- Greenock
- Haliburton
- Hamilton
- Hampden
- Henderson
- Innerkip
- Inverary
- Inverhuron ( inbhir , co oznacza ujście rzeki + Huron )
- Invermay
- Stacja Iona i Iona
- Jura, Ontario
- Katrine ( Loch Katrine )
- Kilsyth
- Kinburn
- Kincardine
- Kinghorn
- Kinmount
- Kintail
- Kirkfield
- Laggan
- Dziedzic
- Jezioro Dalrymple ( Dalrymple )
- Lamlash
- Lammermoor
- Lanark
- Leith
- Lochalsh, Dystrykt Algoma
- Lochalsh, Hrabstwo Huron
- Lochwinnoch
- Niższe
- McAlpine Corners
- Macdiarmid
- MacDonald Bay
- Gaj MacDonalda
- MacDuff
- Most MacGillivraysa
- Mackenzie
- MacKenzie Point
- Lądowanie MacLarensa
- Park MacLeana
- MacTier
- Maitland, Hrabstwo Huron
- Maitland, Zjednoczone hrabstwa Leeds i Grenville
- Malcolma
- Maxwell, Grey County
- Maxwell, Hrabstwo Hastings
- Maxwella
- Minto
- Moffat
- Monteith
- Moray
- Morven
- Nairn, hrabstwo Middlesex
- Centrum Nairn
- Napier
- Nowy Dundee
- Nowy Edynburg
- Nowe Glasgow
- Nowa Szkocja, Chatham-Kent
- Nowa Szkocja, gmina regionalna York
- Paisley
- Pert
- Wioska Perth Road
- Port Elgin
- Raith
- Rankin, dystrykt Nipissing
- Rankin, hrabstwo Renfrew
- Rannoch
- Ratho
- Renfew , nazwany na cześć Renfrewshire
- Renfrew Junction
- Rutherford
- Rutherglen
- Rożek
- Scotch Bush w hrabstwie Hastings i Scotch Bush w hrabstwie Renfrew
- Scotch Corners
- Szkocja
- Selkirk
- Speyside — pierwsi osadnicy wierzyli, że lokalny potok przypomina rzekę Spey .
- św
- Staffa , Hrabstwo Perth
- Strathroy , niedaleko Londynu
- Stirling
- Tarbert
- Tartan
- Taj
- Tobermory, Ontario
- Tweed
- Wallaceburg , Chatham-Kent ( William Wallace )
- Zachodni Elgin (Elgin)
- Zachodnie Lorne (Lorne)
- Knot
Wyspa Księcia Edwarda
- Breadalbane
- Wyspa Glenfinnan (Wyspa Księcia Edwarda) i rzeka Glenfinnan
- Greenmount-Montrose
- Inverness
- Góra Stewart
- Wyspa Lennoxa
- Rzeka MacDonalds
- Rzeka Montrose
- Rzeka Murray
- Nowe Glasgow
- St Andrews
Quebec
- Abercorn
- Zatoka Campbella
- Denholm
- Drummondville i Drummond RCM
- Jezioro Duncan (Quebec)
- Dundee
- East Angus
- Elgin
- Hampden
- Inverness
- Lennoxville
- Lochaber
- Lochaber-Partie-Ouest
- MacMasterville
- MacNider
- Napierville i Les Jardins de Napierville
- Szkocja
- Stornoway
- Thurso
- Tingwick
Saskatchewan
- Aberdeen i Aberdeen nr 373
- Abernethy i Abernethy nr 186
- Ancrum
- Argyle nr 1
- Arran
- Balcarres
- Balgonie
- Biggar
- Birsay
- Calder
- Calderbank
- Carmichael nr 109
- Karnduff
- Członek klanu
- Colonsay i Colonsay nr 342
- Crichton
- Cupar
- Dalmeny
- Davidson
- Dysart
- Wróżka Glen
- Jezioro Fife
- Girvin
- Glen Ewen
- Glenavon
- Glenside
- Govan
- Inchkeith
- Inne
- Invergordon nr 430
- Invermay
- Osada Isbister (dawne imię księcia Alberta )
- Jedburgh
- Kyle
- Kylemore
- Dziedzic
- Lomond nr 37
- Lumsden i Lumsden nr 189
- Markinch
- Mortlach
- Neidpath
- Oban
- Orkady i Orkady nr 244
- Peebles
- Ravenscrag
- Solanki
- Scotsguard
- Simpson
- St. Boswells
- Tiree
Miasto Coronach zostało pierwotnie nazwane na cześć konia; jednak pierwotne znaczenie coronach to lament gaelicki.
Jukon
- Fort Selkirk
- Góry Mackenzie
-
Góra Logana
- Szczyt Houston
- Góra Lorne
- Ross rzeka