Maria Rolnik - Maria Farmer

Maria Farmer
Urodzić się
Maria K. Farmer

1969 lub 1970 (wiek 51–52)
Paducah, Kentucky
Narodowość amerykański
Edukacja Nowojorska Akademia Sztuki 1995
Uniwersytet Santa Clara 1992
Zawód Artysta plastyk
Znany z Rzecznik sprawiedliwości dla ofiar napaści na tle seksualnym
Styl Malarz figuratywny
Strona internetowa MariaFarmerArt.com

Maria K. Farmer (ur. 1969) jest amerykańską artystką wizualną znaną z tego, że w 1996 roku złożyła pierwszą skargę kryminalną organom ścigania, nowojorskiej policji i FBI w sprawie zachowania finansisty i skazanego przestępcy seksualnego Jeffreya Epsteina . Farmer, malarka figuratywna, opisał jej i jej siostrę Annie doświadczenia związane z niewłaściwym zachowaniem seksualnym przez Epsteina i Ghislaine Maxwell dziennikarzowi z Vanity Fair w 2002 roku, ale publikacja powstrzymała się od włączenia ich do ich relacji.

Wczesne życie i edukacja

Farmer urodził się w 1969 lub 1970 roku w Paducah w stanie Kentucky jako syn Franka Farmera i Janice Swain. Ma dwóch młodszych braci i dwie młodsze siostry. Rodzina mieszkała przez pewien czas w Phoenix w Arizonie . Od najmłodszych lat miała zamiar zostać artystką.

Farmer studiowała na Uniwersytecie Santa Clara i ukończyła studia w 1992 roku. W 1993 roku przeniosła się do Nowego Jorku, aby studiować w New York Academy of Art . Tytuł magistra uzyskała w Akademii w 1995 roku. Farmer uczęszczała na podyplomowe warsztaty w Instytucie Sztuki w Santa Fe w 1995 roku.

Kariera zawodowa

Farmer jest artystą wizualnym, który przede wszystkim tworzy obrazy i pastele przedstawiające pojedyncze osoby lub grupy ludzi. W połowie lat 90., gdy Farmer była na studiach magisterskich, zgłosiła sprzedaż swoich dzieł sztuki za 20 000 dolarów bezpośrednio ze swojego studia. Na wystawie absolwentów w 1995 r. dziekan Eileen Guggenheim przedstawiła Farmera zarówno Jeffreyowi Epsteinowi, który pełnił funkcję członka zarządu Akademii w latach 1987-1994, jak i jego towarzyszce Ghislaine Maxwell . Chociaż Farmer sprzedał już swój obraz za 12 000 dolarów niemieckiemu nabywcy, Epstein podobno chciał go kupić na przyjęciu za pół ceny, a Guggenheim namawiał Farmera do zawarcia z nim umowy. Przed wprowadzeniem Farmer zdawał sobie sprawę, że Epstein regularnie uczestniczył w wydarzeniach Akademii i często obserwował studentów sztuki pracujących w ich pracowniach. Para była znana w szkole jako ważni mecenasi sztuki.

Latem 1995 roku Farmer był jednym z czterech artystów wybranych na opłaconą wycieczkę do Santa Fe. Kilku artystów potwierdziło, że wzięło udział w kolacji zorganizowanej przez Epsteina i Maxwella z Guggenheimem, która miała na celu przetestowanie granic artystów w dziwacznym i konkurencyjnym środowisku, w którym obiecano kobietom, że jedna z nich zostanie nagrodzona dużym zleceniem grafika dla posiadłości Epsteina w Nowym Meksyku. Jednak prowizja się nie pojawiła.

Po powrocie do Nowego Jorku Farmer został zatrudniony do pracy dla Epsteina, najpierw jako jego doradca artystyczny, gdzie nadzorowała zakup dzieł sztuki Chucka Bowdisha i Damiana Loeba do kolekcji Epsteina. Kontynuowała pracę dla Epsteina w recepcji jego nowojorskiej rezydencji, podpisując kontrakty z „rzemieślnikami, dekoratorami i przyjaciółmi”. Zauważyła dużą liczbę młodych dziewcząt wychodzących i wychodzących z domu i stwierdziła, że ​​Maxwell wyjeżdżał na częste misje rekrutacyjne dla Epsteina. Opisała, jak Epstein pokazuje jej pokój ochrony w swojej nowojorskiej rezydencji, który był wyposażony w rozległe urządzenia nadzoru wideo skupiające się na łóżkach i toaletach na terenie posiadłości. Farmer podobno widział prawnika Alana Dershowitza regularnie odwiedzającego dom Epsteina w Nowym Jorku.

Rezydencja artystyczna Wexner

Latem 1996 roku Farmer otrzymał zlecenie stworzenia dwóch prac plastycznych do planu filmowego Tak dobre, jak się tylko da . W tym czasie Farmer mieszkał w małym mieszkaniu w Greenwich Village . Epstein zaoferował jej więcej miejsca do tworzenia dzieł sztuki jako artysta-rezydent w domu gościnnym (10600 stóp kwadratowych) na posesji Lesa Wexnera w New Albany w stanie Ohio . W maju 1996 roku Farmer pojechała do posiadłości Wexner w Ohio wynajętą ​​ciężarówką ze swoimi materiałami artystycznymi i dostawami. Posiadłość była przestronna, ale Farmer był zaniepokojony, gdy po przyjeździe dowiedział się, że dom jest strzeżony przez uzbrojonych pracowników ochrony Wexnera i musiała zadzwonić do żony Wexnera, Abigail Wexner, w celu uzyskania pozwolenia na opuszczenie domu lub posiadłości.

Farmer stwierdził, w oświadczeniu złożonym pod przysięgą na poparcie pozwu o zniesławienie wniesionego przez Virginię Giuffre przeciwko Alanowi Dershowitzowi , że Epstein i Maxwell przybyli do posiadłości w Ohio i dokonali na niej napaści seksualnej. Udało jej się uciec do innej części domu i zabarykadować się w środku, popychając meble do drzwi. Skontaktowała się z członkami swojej rodziny, jej mentorem, artystą Ericiem Fischlem i skontaktowała się z władzami. Ochroniarze na terenie posesji powiedzieli jej, że nie może wyjść i była przetrzymywana wbrew swojej woli przez 12 godzin. Farmer w końcu zdołał opuścić scenę, gdy jej ojciec przybył, po przejechaniu z Kentucky do Ohio, aby ją odebrać.

Później tego lata Farmer dowiedziała się, że jej młodsza siostra Annie również została zaatakowana przez Epsteina, kiedy Annie odwiedziła go na jego Ranczu Zorro w Nowym Meksyku w kwietniu 1996 roku. , nękany i wczołgał się z nią do łóżka w Nowym Meksyku, podczas gdy Maxwell zrobił jej niestosowny masaż topless.

Farmer zadzwonił do Departamentu Policji Nowego Jorku i FBI 26 sierpnia 1996 r. i zgłosił napaść. Władze nie podjęły działań w związku z napaścią. NYPD złożyło raport o kradzieży własności dzieł Farmera przez Maxwella i Epsteina.

W 2002 roku Farmer, jej siostra i matka podzieliły się swoimi historiami z dziennikarką Vicky Ward , wówczas na Vanity Fair , która pisała profil o Epsteinie. Pomimo tego, że siostry Farmer i ich matka dały głos wykroczeniu, ich wzmianka została wykluczona z końcowej historii przez ówczesnego redaktora Graydona Cartera. NPR i New York Times doniosły, że Carter był naciskany przez Epsteina w momencie publikacji, aby pominąć wzmiankę o siostrach Farmer; Rezydencja Cartera i biuro Vanity Fair otrzymały złowieszcze sygnały (kula i głowa kota) w czasie odpowiadającym temu, kiedy mogli dalej badać Epsteina.

Kolekcjoner sztuki Stuart Pivar potwierdził, że dowiedział się o doświadczeniu Farmera wkrótce po tym, jak się wydarzyło. Artysta Eric Fischl również potwierdził relację Farmer i potwierdził, że skontaktowała się z nią. Maxwell wielokrotnie zagrażał życiu Farmer po zdarzeniu, aby wymusić na niej milczenie. Podążając za profilem Vanity Fair na Epstein, w którym redaktorzy zdecydowali się nie publikować relacji Farmer, stwierdziła, że ​​zagrożenia nasiliły się, co doprowadziło ją do opuszczenia nowojorskiego świata sztuki.

Farmer stwierdziła, że ​​otrzymała wiele bezpośrednich gróźb od Maxwella i Epsteina, którzy również dzwonili do jej klientów i kontaktów w świecie sztuki, starając się zniszczyć jej wiarygodność. Stwierdziła: „Byłam przerażona Maxwellem i Epsteinem i kilka razy przeprowadzałam się, aby spróbować się przed nimi ukryć”. Po długotrwałych zagrożeniach Farmer zmieniła nazwisko i przeniosła się najpierw do Karoliny Północnej. Przez 24 lata po cichu sprzedawała antyki i odrestaurowane domy na południowym wschodzie Ameryki , starając się pozostać poza zasięgiem radaru.

FBI pojawiło się ponownie w 2006 roku pod drzwiami Farmera, aby przesłuchać ją tuż przed aresztowaniem Epsteina za jego pierwsze postępowanie karne, ale niewiele wyszło z tej sprawy. Z Farmerem skontaktowali się po raz kolejny w 2016 roku, tym razem prawnicy pracujący z Virginią Giuffre . Wciąż ukrywając się, Farmer opowiedziała o swoich doświadczeniach z Epsteinem i Maxwellem Stanleyowi Pottingerowi i Bradleyowi Edwardsowi, aby pomóc w lepszym zrozumieniu schematów oskarżonych na przestrzeni czasu.

Decyzja o wypowiedzeniu się publicznie

Wideo zewnętrzne
ikona wideo Pierwsza osoba, która zgłosiła Jeffreya Epsteina i Ghislaine Maxwell do
wideo FBI 5:27 z 60 Minutes Australia Lipiec 2020
ikona wideo Right Hand Woman
27:21 wideo z 60 Minutes Australia lipiec 2020
(wywiad z farmerem zaczyna się o 4:50)

Po zdiagnozowaniu guza mózgu na początku 2019 r. Farmer opisała swoją świadomość i gniew z powodu wpływu, jaki maltretowanie (oraz lata ukrywania się po zagrożeniach dla jej życia) wywarło na nią i jej rodzinę, jako bodziec do publicznego wypowiadania się. 16 kwietnia 2019 r. Farmer złożyła oświadczenie pod przysięgą w sądzie federalnym w Nowym Jorku, twierdząc, że ona i jej 15-letnia siostra Annie zostały napastowane seksualnie przez Epsteina i Maxwella w różnych miejscach w 1996 roku.

W wywiadzie udzielonym Grazii we wrześniu 2019 r. Farmer stwierdziła, że ​​najtrudniej było jej znieść zdradę kobiet, oprócz braku zainteresowania, z jakim władze potraktowały jej wczesne doniesienia o nadużyciach ze strony Epsteina i Maxwella. W listopadzie 2019 r. Farmer udzielił również wywiadu Anthony'emu Masona dla CBS This Morning .

ABC News poinformowało, że Farmer i jej młodsza siostra Annie mają podobieństwa z Chauntae Davies i jej młodszą siostrą Tealą w tym, że Epstein manipulował zaufaniem w obu grupach rodzinnych, aby zwiększyć swoje przestępcze zainteresowanie wykorzystywaniem młodych dziewcząt.

Na przełomie 2019 i 2020 roku pięciu zapaśników, którzy przeżyli skandal z nadużyciami na Ohio State University , publicznie wezwało urzędników stanowych i federalnych do przeprowadzenia dalszego śledztwa w sprawie zarzutów Farmera o napaść na tle seksualnym na posesji Wexnera. Zapaśnicy wezwali do większej odpowiedzialności za zaangażowanie rodziny Wexnerów w nadużycia Epsteina i wyrazili swoje obawy dotyczące ciągłego wpływu Abigail i Leslie Wexnerów, służących jako „największych i najbardziej znanych dobroczyńców” uniwersytetu.

Farmer pojawił się w czteroczęściowej serii Netflix , wydanej w maju 2020 roku, Jeffrey Epstein: Filthy Rich , wyreżyserowanej przez Lisę Bryant i opartej na wcześniejszej książce Jamesa Pattersona o tym samym tytule.

Najnowsze dzieła sztuki

W styczniu 2020 r. Farmer podobno pracował nad serią obrazów i pastelowych rysunków zatytułowaną „Projekt Ocaleni”, składających się z indywidualnych portretów znanych ocalałych z nadużycia Epsteina. Twierdzi, że można było zapobiec szkodom, jakich doświadczyły niezliczone inne ofiary Epsteina, gdyby władze podjęły działania, kiedy po raz pierwszy zgłosiła nadużycie.

Farmer stworzył na płótnie grafikę o długości siedmiu stóp o sieci nadużyć Epsteina, która przedstawiała osoby zaangażowane w skandal w stylu podobnym do Hieronima Boscha .

Życie osobiste

Po zdiagnozowaniu guza mózgu i chłoniaka nieziarniczego w maju 2020 r. przechodziła leczenie raka.

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki