Okręg parlamentarny w Wielkiej Brytanii, 1918 r.
Neath ( walijski : Castell-nedd ) to okręg wyborczy reprezentowane w Izbie Gmin z dnia brytyjskiego parlamentu od 2015 roku przez Christina Rees , o Pracy i Co-operative MP .
Historia
Okręg wyborczy znajduje się w zachowanym hrabstwie West Glamorgan w Walii . Składa się z obwodów wyborczych: Aberdulais , Allt-wen , Blaengwrach , Bryn-Coch Północna , Bryn-Coch południu , Cadoxton , Cimla , Crynant , Cwmllynfell , Dyffryn , Glynneath , Godre'r Graig , Gwaun-CAE Gurwen , Lower Brynamman , Neath East , Neath North , Neath South , Onllwyn , Pelenna , Pontardawe , Resolven , Rhos , Seven Sisters , Tonna , Trebanos , Ystalyfera .
Okręg wyborczy Neath jest mieszanką społeczności przemysłowych i wiejskich, biegnących w pasie północ-południe wzdłuż spadków, grzbietów i pofałdowanego krajobrazu południowej Walii . Obejmuje większość dolin Neath i Dulais, a także część doliny Upper Swansea. Miasto Neath znajduje się na jego południowym krańcu i jest średniej wielkości miastem, które rozpoczęło życie jako rzymskie Nidum.
Okręg wyborczy może pochwalić się historycznymi miejscami o charakterze zarówno przemysłowym, jak i naturalnym. Neath i okolice zostały uprzemysłowione bardzo wcześnie w historii Wielkiej Brytanii. Hutnictwo miedzi odbywało się tu już pod koniec XVI wieku.
Kiedy Neath Abbey (obecnie wspaniała ruina) zostało założone w 1129 roku, było najbogatszym ze wszystkich walijskich klasztorów, aw pismach z XVI wieku zostało opisane jako „najpiękniejsze opactwo całej Walii”. W szczytowym okresie posiadało rozległe ziemie i posiadłości, od Glamorgan po Somerset; miał prawie 5000 owiec, a także konie i bydło; posiadała statek i lądowisko, pracowała w młynach, rybołówstwie i kopalniach węgla. Ale bardzo ucierpiała podczas wielu potyczek między Walijczykami a Anglikami (lub Normanami), a do lat trzydziestych XVI wieku pozostało tylko ośmiu mnichów. Ruiny pochodzą w większości z końca XIII wieku. Były to z kolei dobrze prosperujące opactwo, dwór jakobijski (namalowany przez Turnera), odlewnia żelaza (co wyjaśnia położenie opactwa w środku obszaru przemysłowego), a obecnie zabytek historyczny.
Okręg wyborczy był mocno zaminowany, a małe społeczności, które wyrosły wokół tych kopalń, zostały zniszczone przez upadek przemysłu wydobywczego w latach 80. XX wieku. Na obrzeżach wielu z tych społeczności wyrastają obecnie „wioski przemysłowe”, pomagające zastąpić miejsca pracy utracone w wyniku upadku przemysłu wydobywczego, a tym samym pomagające zatrzymać młodych ludzi w tych społecznościach.
Spuścizną historii politycznej Neath jest kamień upamiętniający 5 obywateli Neath zabitych podczas hiszpańskiej wojny domowej w latach 1936-38 w Victoria Gardens.
Okręg wyborczy pozostaje obszarem, w którym mówi się po walijsku , z około 26% populacji zgłoszonych jako osoby mówiące po walijsku.
Posłowie
Wybory
Wybory w latach 1910
Wybory w latach 20.
Wybory w latach 30.
Wybory powszechne 1931 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
William Jenkins
|
30,873
|
64,0
|
+3,8
|
|
Liberał
|
David G. Davies
|
17.389
|
36,0
|
+6,2
|
Większość
|
13 484
|
27,9
|
-2,5
|
Okazać się
|
48 262
|
78,4
|
-3,7
|
Zarejestrowani wyborcy
|
61 550
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
-1,2
|
|
Wybory w latach 40.
Wybory w latach 50.
Wybory powszechne 1950 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
David James Williams
|
33 034
|
73,0
|
-2,8
|
|
Konserwatywny
|
Jack C. Nadzieja
|
6225
|
13,7
|
-3,2
|
|
Liberał
|
O Vaughan Jones
|
4425
|
9,8
|
Nie dotyczy
|
|
komunistyczny
|
Tomasz
|
1,584
|
3,5
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
26,809
|
59,3
|
+0,4
|
Okazać się
|
45 268
|
87,5
|
+11,8
|
Zarejestrowani wyborcy
|
51 720
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory powszechne 1951 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
David James Williams
|
34 496
|
76,9
|
+3,9
|
|
Konserwatywny
|
Geoffrey Jennings
|
10 367
|
23,1
|
+9,4
|
Większość
|
24,129
|
53,8
|
-5,5
|
Okazać się
|
44,863
|
85,9
|
-1,6
|
Zarejestrowani wyborcy
|
52,203
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory powszechne 1959 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
David James Williams
|
30 469
|
71,4
|
-5,0
|
|
Konserwatywny
|
Daniel Norton Idris Pearce
|
10,263
|
24,0
|
+0,4
|
|
komunistyczny
|
James J. David
|
1962
|
4,6
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
20,206
|
47,4
|
-5,4
|
Okazać się
|
42 694
|
82,6
|
+4,7
|
Zarejestrowani wyborcy
|
51 711
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory w latach 60.
Wybory powszechne 1964 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
29 692
|
73,4
|
+2,0
|
|
Konserwatywny
|
Mervyn Nelson Scorgie
|
8342
|
20,6
|
-3,4
|
|
komunistyczny
|
James J. David
|
2432
|
6,0
|
+1,4
|
Większość
|
21 350
|
52,8
|
+5,4
|
Okazać się
|
41 466
|
80,4
|
-2,2
|
Zarejestrowani wyborcy
|
50 318
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory powszechne 1966 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
31,183
|
79,9
|
+6,5
|
|
Konserwatywny
|
Paul H. Valerio
|
6312
|
16,1
|
-4,5
|
|
komunistyczny
|
James J. David
|
1,632
|
4.2
|
-1,8
|
Większość
|
24,871
|
63,8
|
+11.0
|
Okazać się
|
39 127
|
78,7
|
-1,7
|
Zarejestrowani wyborcy
|
49,694
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory w latach 70.
Wybory powszechne 1970 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
28.378
|
71,4
|
-8,5
|
|
Konserwatywny
|
David Henry J. Martin-Jones
|
6765
|
17,0
|
+0,9
|
|
Plaid Cymru
|
Glyn John
|
4012
|
10.1
|
Nie dotyczy
|
|
komunistyczny
|
Bert Pearce
|
579
|
1,5
|
+2,7
|
Większość
|
21 613
|
54,4
|
-9,2
|
Okazać się
|
38 734
|
75,3
|
+3,4
|
Zarejestrowani wyborcy
|
52 744
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory powszechne luty 1974 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
25,351
|
62,2
|
-9,2
|
|
Plaid Cymru
|
HG Evans
|
8758
|
21,5
|
+11.4
|
|
Konserwatywny
|
LJ Walters
|
6616
|
16,2
|
-0,8
|
Większość
|
16 593
|
40,7
|
-13,7
|
Okazać się
|
40 725
|
78,5
|
+3,2
|
Zarejestrowani wyborcy
|
51,887
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory powszechne październik 1974 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
25,028
|
61,4
|
-0,8
|
|
Plaid Cymru
|
HG Evans
|
7305
|
17,9
|
-3,6
|
|
Konserwatywny
|
M Harris
|
4641
|
11,4
|
-4,8
|
|
Liberał
|
D Owen
|
3759
|
9,2
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
17 723
|
43,5
|
+2,8
|
Okazać się
|
40 733
|
77,9
|
-0,6
|
Zarejestrowani wyborcy
|
52,257
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory powszechne 1979 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
27 071
|
64,5
|
+3,1
|
|
Konserwatywny
|
C Sandy
|
8455
|
20,1
|
+8,7
|
|
Plaid Cymru
|
Aled Gwyn
|
6430
|
15,3
|
-2,6
|
Większość
|
18 616
|
44,4
|
+0,9
|
Okazać się
|
41 956
|
81,2
|
+3,3
|
Zarejestrowani wyborcy
|
51 659
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory w latach 80.
Wybory powszechne 1983 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
22 670
|
53,6
|
-10,9
|
|
SDP
|
K Davies
|
9066
|
21,4
|
Nie dotyczy
|
|
Konserwatywny
|
R Buckley
|
7350
|
17,4
|
-2,7
|
|
Plaid Cymru
|
Ieuan Owen
|
3046
|
7,2
|
-8,1
|
|
Demokrata komputerowy
|
J Donavon
|
150
|
0,3
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
13 604
|
32,2
|
-12,2
|
Okazać się
|
42 282
|
76,5
|
-4,7
|
Zarejestrowani wyborcy
|
55,272
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory powszechne 1987 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Donalda Colemana
|
27 612
|
63,4
|
+9,8
|
|
Konserwatywny
|
Martin Howe
|
7034
|
16,1
|
-1,3
|
|
SDP
|
John Warman
|
6 132
|
14,1
|
-7,3
|
|
Plaid Cymru
|
Huw John
|
2792
|
6,4
|
-0,8
|
Większość
|
20 578
|
47,3
|
+15.1
|
Okazać się
|
43 570
|
78,8
|
+2,3
|
Zarejestrowani wyborcy
|
55,261
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
|
|
Wybory w latach 90.
1991 Neath wybory uzupełniające
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Piotr Hain
|
17 962
|
51,7
|
-11,7
|
|
Plaid Cymru
|
Dewi Evans
|
8132
|
23,3
|
+16,9
|
|
Konserwatywny
|
Richard Evans
|
2995
|
8,6
|
−7,5
|
|
Liberalni Demokraci
|
David Lloyd
|
2000
|
5,8
|
-8,3
|
|
SDP
|
John Warman
|
1826
|
5,3
|
-8,8
|
|
Lokalna niezależna praca
|
Rhys Jeffreys
|
1,253
|
3,6
|
Nie dotyczy
|
|
Potwór szalejący wariat
|
Dawid Sucz
|
263
|
0,8
|
Nie dotyczy
|
|
Kapitan Beany z Fasoli Party
|
Barry Kirk
|
262
|
0,7
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
9830
|
28,4
|
-18,9
|
Okazać się
|
34 753
|
64,0
|
-14.8
|
Zarejestrowani wyborcy
|
54 482
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
+2,0
|
|
Wybory powszechne 1992 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Piotr Hain
|
30 903
|
68,0
|
+4,6
|
|
Konserwatywny
|
David R. Adams
|
6928
|
15,2
|
-0,9
|
|
Plaid Cymru
|
Dewi R. Evans
|
5145
|
11,3
|
+4,9
|
|
Liberalni Demokraci
|
Michael Phillips
|
2467
|
5.4
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
23 975
|
52,8
|
+5,5
|
Okazać się
|
45 443
|
80,6
|
+1,8
|
Zarejestrowani wyborcy
|
56 392
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
+2,8
|
|
Wybory powszechne 1997 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Piotr Hain
|
30 324
|
73,5
|
+5,5
|
|
Konserwatywny
|
David M. Evans
|
3,583
|
8,7
|
−6,5
|
|
Plaid Cymru
|
Trefor Jones
|
3,344
|
8.1
|
-3,2
|
|
Liberalni Demokraci
|
Frank H. Little
|
2597
|
6,3
|
+0,9
|
|
Referendum
|
Peter A. Morris
|
975
|
2,4
|
Nie dotyczy
|
|
Zalegalizuj imprezę z konopiami
|
Howard Marks
|
420
|
1,0
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
26 741
|
64,8
|
+12.0
|
Okazać się
|
41,243
|
74,3
|
-6,3
|
Zarejestrowani wyborcy
|
55 541
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
+6,1
|
|
Wybory w latach 2000
Wybory powszechne 2001 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Piotr Hain
|
21 253
|
60,7
|
-12,8
|
|
Plaid Cymru
|
Alun Llewelyn
|
6 437
|
18,4
|
+10.3
|
|
Liberalni Demokraci
|
Dai Davies
|
3,335
|
9,5
|
+3,2
|
|
Konserwatywny
|
David Devine
|
3310
|
9,5
|
+0,8
|
|
Sojusz Socjalistyczny
|
Huw Pudner
|
483
|
1,4
|
Nie dotyczy
|
|
Sojusz ProLife
|
Gerry Brienza
|
202
|
0,6
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
14 816
|
42,3
|
-22,5
|
Okazać się
|
35 020
|
62,5
|
-11,8
|
Zarejestrowani wyborcy
|
56,001
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
-11,5
|
|
Wybory powszechne 2005 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Piotr Hain
|
18 835
|
52,6
|
-8,1
|
|
Plaid Cymru
|
Geraint Owen
|
6125
|
17,1
|
-1,3
|
|
Liberalni Demokraci
|
Sheila Waye
|
5 112
|
14,3
|
+4,8
|
|
Konserwatywny
|
Harri Davies
|
4136
|
11,5
|
+2,0
|
|
Zielony
|
Susan Jay
|
658
|
1,8
|
Nie dotyczy
|
|
Niezależny
|
Gerry Brienza
|
360
|
1,0
|
Nie dotyczy
|
|
Zalegalizuj konopie
|
Pat Tabram
|
334
|
0,9
|
Nie dotyczy
|
|
Szacunek
|
Wrzosowy Sokolnik
|
257
|
0,7
|
Nie dotyczy
|
Większość
|
12 710
|
35,5
|
-6,8
|
Okazać się
|
35 817
|
62,2
|
-0,3
|
Zarejestrowani wyborcy
|
57 278
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
−3,4
|
|
Wybory w latach 2010
Wybory parlamentarne 2010 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Praca
|
Piotr Hain
|
17,172
|
46,3
|
-6,3
|
|
Plaid Cymru
|
Alun Llywelyn
|
7397
|
19,9
|
+2,8
|
|
Liberalni Demokraci
|
Frank Mały
|
5535
|
14,9
|
+0,6
|
|
Konserwatywny
|
Emmelina Owens
|
4847
|
13.1
|
+1,6
|
|
BNP
|
Michael Green
|
1,342
|
3,6
|
Nie dotyczy
|
|
UKIP
|
James Bevan
|
829
|
2.2
|
Nie dotyczy
|
Odrzucone karty do głosowania
|
67
|
|
|
Większość
|
9775
|
26,4
|
-9,1
|
Okazać się
|
37 122
|
64,9
|
+2,7
|
Zarejestrowani wyborcy
|
57 295
|
|
|
|
Praca wstrzymać
|
Huśtać się
|
-4,6
|
|
Spośród 67 odrzuconych kart do głosowania:
- 44 były albo nieoznaczone, albo nie było pewności, na kogo głosowano.
- 22 głosowało na więcej niż jednego kandydata.
- Miałem pismo lub znak, po którym można było zidentyfikować wyborcę.
Wybory powszechne 2015 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Spółdzielnia Pracy
|
Christina Rees
|
16,270
|
43,8
|
−2,5
|
|
Plaid Cymru
|
Daniel Thomas
|
6722
|
18,1
|
-1,8
|
|
UKIP
|
Richard Pritchard
|
6094
|
16,4
|
+14.2
|
|
Konserwatywny
|
Ed Hastie
|
5691
|
15,3
|
+2,2
|
|
Zielony
|
Catrin Brock
|
1185
|
3.2
|
Nie dotyczy
|
|
Liberalni Demokraci
|
Clare Bentley
|
1,173
|
3.2
|
-11,7
|
Odrzucone karty do głosowania
|
114
|
|
|
Większość
|
9 548
|
25,7
|
-0,7
|
Okazać się
|
37,135
|
66,2
|
+1,3
|
Zarejestrowani wyborcy
|
56 097
|
|
|
|
Pracy Kooperacja hold
|
Huśtać się
|
-0,3
|
|
Spośród 114 odrzuconych kart do głosowania:
- 81 było nieoznaczonych lub nie było pewności, na kogo głosowano.
- 33 głosowało na więcej niż jednego kandydata.
Wybory powszechne 2017 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Spółdzielnia Pracy
|
Christina Rees
|
21.713
|
56,7
|
+12,9
|
|
Konserwatywny
|
Orla Lowe
|
9082
|
23,7
|
+8,4
|
|
Plaid Cymru
|
Daniela Williamsa
|
5 339
|
13,9
|
-4,2
|
|
UKIP
|
Richard Pritchard
|
1419
|
3,7
|
-12,7
|
|
Liberalni Demokraci
|
Frank Mały
|
732
|
1,9
|
-1,3
|
Odrzucone karty do głosowania
|
83
|
|
|
Większość
|
12 631
|
33,0
|
+7,3
|
Okazać się
|
38,285
|
68,5
|
+1,3
|
Zarejestrowani wyborcy
|
55 862
|
|
|
|
Pracy Kooperacja hold
|
Huśtać się
|
+2,2
|
|
Spośród 83 odrzuconych kart do głosowania:
- 57 były albo nieoznaczone, albo nie było pewności, na kogo głosowano.
- 22 głosowało na więcej niż jednego kandydata.
- 3 miał pismo lub znak, po którym można było zidentyfikować wyborcę.
- Brakowało mi oficjalnego znaku.
Wybory parlamentarne 2019 : Neath
Impreza
|
Kandydat
|
Głosy
|
%
|
|
|
Spółdzielnia Pracy
|
Christina Rees
|
15 920
|
43,3
|
–13,4
|
|
Konserwatywny
|
Jon Burns
|
10,283
|
28,0
|
+4,3
|
|
Plaid Cymru
|
Daniela Williamsa
|
4495
|
12.2
|
–1,7
|
|
Impreza Brexit
|
Szymon Briscoe
|
3184
|
8,7
|
Nie dotyczy
|
|
Liberalni Demokraci
|
Andrew Kingston-Jones
|
1485
|
4.0
|
+2,1
|
|
Zielony
|
Megan Lloyd
|
728
|
2,0
|
Nie dotyczy
|
|
Niezależny
|
Philip Rogers
|
594
|
1,6
|
Nie dotyczy
|
|
SDP
|
Carl Williams
|
67
|
0,2
|
Nie dotyczy
|
Odrzucone karty do głosowania
|
107
|
|
|
Większość
|
5,637
|
15,3
|
–17,7
|
Okazać się
|
36,756
|
65,2
|
–3,3
|
Zarejestrowani wyborcy
|
56,416
|
|
|
|
Pracy Kooperacja hold
|
Huśtać się
|
–8,8
|
|
Spośród 107 odrzuconych kart do głosowania:
- 84 były albo nieoznaczone, albo nie było pewności, na kogo głosowano.
- 23 głosowało na więcej niż jednego kandydata.
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Dalsza lektura
Współrzędne :
51°43′14″N 3°46′11″W / 51,72056°N 3,76972°W / 51.72056; -3,76972