Peterhead - Peterhead

Peterhead
Peterhead, Broad Street.jpg
Widok z 1976 roku na Broad Street, z widokiem na zachód w kierunku kamienicy . Po lewej widać pomnik reformy
Peterhead znajduje się w Aberdeenshire
Peterhead
Peterhead
Lokalizacja w Aberdeenshire
Populacja 19 270 (połowa 2016 r. szacunkowa)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego NK135465
•  Edynburg 120 mil (193 km)
•  Londyn 420 mil (676 km)
obszar Rady
Obszar porucznika
Kraj Szkocja
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe Piotruś
Okręg kodu pocztowego AB42
Numer kierunkowy 01779
Policja Szkocja
Ogień szkocki
Ambulans szkocki
Parlament Wielkiej Brytanii
Parlament Szkocki
Lista miejsc
Wielka Brytania
Szkocja
57°30′33″N 1°47′00″W / 57.5091°N 1.7832°W / 57.5091; -1,7832 Współrzędne : 57.5091°N 1.7832°W57°30′33″N 1°47′00″W /  / 57.5091; -1,7832

Peterhead ( posłuchaj ; gaelicki szkocki : Ceann Phàdraig , Szkoci : Peterheid posłuchaj ) to miasto w Aberdeenshire w Szkocji. Jest to największa osada w Aberdeenshire ( samo miasto Aberdeen nie jest częścią okręgu), z populacją 18,537 w spisie ludności z 2011 roku . Jest to również największy port rybacki w Wielkiej Brytanii dla całkowitych wyładunków statków brytyjskich, zgodnie z badaniem z 2019 r. O tym dźwięku  O tym dźwięku 

Peterhead znajduje się w najbardziej wysuniętym na wschód punkcie Szkocji kontynentalnej. Jest często określany jako The Blue Toun (lokalnie pisane „The Bloo Toon”), a jego tubylcy są znani jako Bloo Touners . Nazywa się je również niebieskimi mogganami (lokalnie pisane „bloomogganners”), podobno od niebieskich czesankowych mogganów lub pończoch, które pierwotnie nosili rybacy.

Prehistoria i archeologia

Rozbudowa składowiska doprowadziła do prac archeologicznych w latach 2002-03 przez CFA Archaeology. Badania archeolodzy odkryli kopiec z narzędziami kamiennymi z późnej epoki brązu , kopiec z narzędziami kamiennymi z późnego neolitu i wczesnej epoki brązu oraz ceramiką pucharową . Znaleźli również kilka narzędzi kamiennych datowanych na mezolit i wczesny neolit, które wskazywały, że ludzie żyli w okolicy Peterhead od ponad pięciu tysięcy lat.

Historia

South Harbor Peterhead w 2002 roku. Ten widok jest skierowany na północ do Bridge Street. Widoczny jest również most Queenie

Założenie

Przed reformacją tereny, na których stoi miasto, wraz ze sporą częścią sąsiedniego kraju należały do Opactwa Jeleni . W 1560 roku, kiedy był znany jako Peterugie lub Inverugie of St Peter, został nadany przez Marię, królową Szkotów , Robertowi Keithowi, 1. Lordowi Altrie i synowi Williama Keitha, 4. Earl Marischal . Peterhead zostało założone w 1593 roku przez George'a Keitha, piątego hrabiego Marischala , bratanka i następcy czwartego hrabiego, i zostało opracowane jako planowana osada, znana wówczas jako "Port i Baronia Keitha Insche, powszechnie nazywana Peterhead". Pierwsza znana populacja miasta wynosiła 56. 12 pierwotnych feuarów zajmowało tereny wzdłuż Seagate między molem Port Henry na północy a Quinzie (Queenie) na południu. Queenie była groblą z głazów, pokrytą tylko wiosennymi przypływami, która łączyła wyspy Keith Inch i Greenhill z lądem. Dziś most Queenie, który został otwarty w 1954 roku, łączy Bridge Street i Greenhill Road. Zastąpił most obrotowy, który stał na miejscu od 1850 roku i został zbudowany za 8000 funtów. Budowa Port Henry w 1593 roku przyczyniła się do rozwoju Peterhead jako portu rybackiego i ustanowiła bazę handlową. (Port Henry Road, biegnąca ze wschodu na zachód, znajduje się na północ od portu, przy East North Street.) Port Henry, najstarszy z trzech portów Peterhead, został zbudowany wzdłuż wybrzeża Seagate przez Henry'ego Middletona, pod nadzorem Keitha. Od północy chroniło go Stare Molo, które wzniesiono prawdopodobnie przed 1593 rokiem.

Miasto rozwijało się pod górę między wybrzeżem a Longate, które — aż do powstania Broad Street pod koniec XVIII wieku — było główną historyczną dzielnicą miasta.

Port Henry został ulepszony w 1631 i naprawiony przed końcem wieku i ponownie na początku XVIII wieku. Zwiększono wysokość pirsu południowego i zbudowano pirs zachodni. Część południowa została zrekonstruowana w latach 1775-1781 przez Johna Smeatona , a ulepszenia przeprowadził John Rennie w latach 1806-1810. Nadzorował również dobudowę zachodniego mola w 1813 roku.

Do 1680 roku Charles McKean zauważa, że ​​Peterhead „stał się jednym z najlepszych łowisk na północnym wybrzeżu”. Mniej więcej w tym samym czasie miasto zyskało reputację jako kąpielisko z łaźniami i studniami mineralnymi, ale obecnie obu już nie ma.

18 wiek

22 grudnia 1715 roku James Francis Edward Stuart , książę Walii, przybył do Peterhead z Dunkierki i zatrzymał się „w starożytnym domu w Longate”, gdzie odwiedził go hrabia Marischal. Ostatni baron Marischal Baillie , Thomas Arbuthnot, postawił miasto w stan gotowości do wojny, wzywając pełnosprawnych mężczyzn i ich broń. Książę wyjechał do Newburgh , a miasto przez przepadek Keithów ucierpiało za swoją lojalność. Posiadłość hrabiego Marischala została skonfiskowana w 1716 roku, sprzedana York Buildings Company , a następnie gubernatorom Edinburgh Merchant Maiden Hospital w 1726 roku.

W 1775 r. „feu superior”, Merchant Maiden Company z Edynburga, przeniesiony do Komitetu Feuars Peterhead the Tolbooth, Tolbooth Green i innych różnych krajów. Nowy budynek Peterhead Town House zastąpił rogatkę w 1788 roku. W międzyczasie ogrodzone tereny South Bay rozwijały się w „pięknie jednorodną dzielnicę eleganckich domów, w których mieszkali nieznajomi i kapitanowie żeglugi, z których większość nadal przetrwała”. Rybacy zaczęli przenosić się do Roanheads na północno-wschodnim zboczu półwyspu. Roanheads został założony w dzisiejszej formie do 1771 roku, a niektóre z nielicznych zachowanych domów z dachówkami mogą być oryginalne.

Wartość ryb wyładowanych w Peterhead w latach 1893–1914

Od 1788 roku port rozwinął specjalizację w wielorybnictwie . Ostatecznie stał się największym portem wielorybniczym w Wielkiej Brytanii.

19 wiek

W 1815 r., przed wzrostem popularności śledzi , z portu w Peterhead zarejestrowanych były 72 statki; do 1850 było ich ponad 400.

North Harbor i suchy dok zostały zbudowane przez Rennie i Thomasa Telford w latach 1818-1822. Zostały ulepszone piętnaście lat później. Kanał skrzyżowania został zbudowany w 1849 roku, a południowe i zachodnie pirsy North Harbor zostały zbudowane przez Davida Stevensona w 1855 roku. Południowa część North Harbor (Middle Harbour) pochodzi z 1872 roku. Została zbudowana przez Davida i Thomasa Stevensona , z ulepszeniami wykonana w latach 1893-1897 przez miejscowego pracownika Williama Shielda.

Stacja szalup ratunkowych powstała w 1865 roku.

Peterhead w latach 60. XIX wieku

Więzienie dla skazanych w Peterhead zostało otwarte w 1888 roku, zyskując reputację jednego z najcięższych więzień w Szkocji. W tym samym roku Peterhead został portem czołowym, którego granice rozciągały się na południe do ujścia rzeki Ythan i na zachód do Powk Burn.

W 1894 r. uchwalono ustawę o portach w Peterhead , której różne obiekty obejmowały budowę targu rybnego i zakup krótkiej linii kolejowej.

XX i XXI wiek

South Harbor został pogłębiony w latach 1906-1908. Port Schronienia (Admiralty Backwaters) został założony w 1886 przez Sir Johna Coode'a . Został zbudowany przez skazańców .

Obecny port, obecnie zaklasyfikowany do kategorii B, posiada dwa masywne falochrony, obejmujące obszar około 300 akrów (120 ha) w zatoce Peterhead . Falochron południowy o długości około 2700 stóp (820 m) został zbudowany w latach 1892–1912 przy użyciu pracy więźniów z więzienia. Peterhead był i pozostaje ważnym portem rybackim, a falochron dawał mu przewagę nad innymi portami rybackimi. Falochron północny, zbudowany w latach 1912-1956, ma około 460 m długości. Peterhead było miastem wspierającym jakobitów w powstaniach jakobitów w latach 1715 i 1745. W szczególności był to jeden z episkopalnych portów północno-wschodnich, gdzie posiłki, plus pieniądze i sprzęt, były okresowo wyładowywane z Francji w czasie czterdziestego piątego roku .

Nowa faza rozwoju została zapoczątkowana w latach 70., kiedy Peterhead stał się głównym ośrodkiem usług dla przemysłu naftowego, a dokończenie budowy pobliskiego terminalu gazowego St Fergus. W tym czasie pod zabudowę przemysłową przeznaczono znaczne posiadłości ziemskie.

Od lat 90. miasto cierpiało z powodu zamknięcia kilku głośnych firm i stoi przed szeregiem nacisków, w tym reformami Wspólnej Polityki Rybołówstwa. Zachowuje jednak stosunkowo zróżnicowaną gospodarkę, obejmującą przetwórstwo spożywcze, tekstylny, usługowy i, co ważne, rybołówstwo. (Ponad 163 000 ton ryb i skorupiaków, o wartości około 179 mln funtów, wyładowano w Peterhead w 2017 r., zatrudniając około 700 rybaków.) Zarząd portu Peterhead planuje rozszerzyć północny falochron jako bodziec dla rozwoju gospodarczego miasta. Ponadto, aby pomóc w dywersyfikacji działalności i poprawie ochrony środowiska w centrach miast, inicjatywa „Peterhead Project” w ramach Partnerstwa Miast Aberdeenshire łączy przedstawicieli Rady, Scottish Enterprise Grampian, Communities Scotland, przedstawicieli handlu i społeczności.

Port miasta pozostaje największym miejscem wyładunków w Wielkiej Brytanii. Według brytyjskiego badania statystycznego dotyczącego rybołówstwa morskiego z 2019 r. wielkość połowów w porcie Peterhead w tym roku wyniosła 132 000 ton . Najbliższy Fraserburgh był trzeci, za Lerwick . Zajęła 14. miejsce na liście rybaków z każdego portu.

Zabytkowe budynki

Stary kościół św. Piotra , położony na High Street, na zachód od miasta
1 Harbour Street pochodzi z końca XVIII wieku

Peterhead ma wiele zabytkowych budynków w trzech kategoriach A, B i C. Trzy zabytkowe budynki kategorii A to latarnia morska Buchan Ness (patrz poniżej), Stary Kościół Świętego Piotra (jego cmentarz znajduje się na liście kategorii B) i Stary Kościół Parafialny .

Większość wymienionych budynków znajduje się na ulicach wychodzących z portu, w tym Harbour Street, Broad Street, Jamaica Street, Maiden Street, Merchant Street, Port Henry Road, Queen Street i St. Andrew Street.

Queen Street była główną ulicą nowego miasta wytyczoną około 1805 roku.

North Street, która prowadzi do Roanheads, składa się z XIX-wiecznych dwupiętrowych domów z czerwonego granitu. Mansardowe -windowed circa-1877 Fisher domy w Wielkiej Stuart Street, zostały zbudowane dla rybaków wychodzić Burnhaven (stąd jego przydomek Burnie ulicy). Podobne domy znajdują się przy Port Henry Road, Gladstone Road i Almanythie Road.

Najstarszym budynkiem w Peterhead jest Fish-House (znany również jako Salmon House), znajdujący się przy dzisiejszej Golf Road.

Ulica Portowa

Harbour Street została wytyczona w 1739 roku, od której pochodzi Mount Pleasant pod numerem 5, dawny dom miejscowego rybaka Petera Buchana (1917-1991).

Przebudowa wschodniego krańca Harbour Street, na skrzyżowaniu z Union Street, Farmer's Lane i Bridge Street, rozpoczęła się w 2016 roku. Jest to siedziba biura Marine Scotland w Peterhead .

Szeroka ulica

Dawne serce XIX-wiecznego miasta, Broad Street, graniczyło z Peterhead Town House na zachodzie, Arbuthnot House na wschodzie i otoczone z obu stron „dobrymi domami, hotelami i bankami”. Według historyka Charlesa McKeana, na zboczu między Broad Street a portem „zawiera jedne z najbardziej malowniczych miejskich ulic w Szkocji” .

Ulica Kupiecka

Samorząd

Peterhead jest największą osadą w Buchan , okręgu komitetu Aberdeenshire.

Miasto było Burgh w historycznym hrabstwie Aberdeenshire . W 1930 roku stało się małe miasteczko pod Samorządu Terytorialnego (Scotland) Act 1929 , ale w 1975 roku małe burghs zostały zniesione i Peterhead stał się częścią dzielnicy z Banff i Buchan w nowej Grampian Region . Kiedy dystrykty i regiony zostały zniesione w 1996 roku, Peterhead stał się częścią nowej, jednolitej władzy Aberdeenshire.

Od 1975 roku Peterhead posiada radę gminy o ograniczonych uprawnieniach.

Dane demograficzne

Szacunkowa populacja miasta w 2016 r. wynosi 19 270, co czyni Peterhead największym miastem w Aberdeenshire. Angielski jest podstawowym językiem mieszkańców, chociaż 56,4% może mówić po szkocie .

Kwestie społeczne

Peterhead ma jeden z najwyższych poziomów deprywacji w Aberdeenshire. Według Scottish Index of Multiple Deprivation centrum miasta (w szczególności część obszaru portowego) otrzymało najniższą ocenę (1 z 10) w czterech z siedmiu tematów: zatrudnienie, edukacja/umiejętności, mieszkalnictwo i przestępczość. Obszar ten otrzymał również 2 miejsce w rankingu dochodów. Pozostałe dwa rankingi to 4 dla zdrowia i 10 dla dostępu geograficznego. Ogólnie rzecz biorąc, ta część obszaru portowego uplasowała się najniżej (1) w statystykach decylowych i kwantylowych .

Z kolei części Ugieside i Peterhead Links uplasowały się znacznie wyżej. Ugieside uplasowało się powyżej 5 w pięciu z siedmiu tematów: dochód (7), zatrudnienie (6), zdrowie (8), mieszkalnictwo (8) i przestępczość (10). Otrzymał 4 w wykształceniu/umiejętnościach i dostępie geograficznym. Tymczasem Peterhead Links znalazł się powyżej piątego miejsca we wszystkich tematach.

Młodzi ludzie dorastający w Peterhead dziesięciokrotnie częściej trafiają do więzienia niż ci z Ellon.

Edukacja

Akademia Peterhead

Peterhead Academy mieści około 1300 uczniów, a szkoła jest podzielona na sześć domów (Arbuthnot, Buchan, Craigewan, Grange, Marischal i Slains), których wszystkie nazwy kojarzą się z obszarami miasta. Szkoła ma uczniów pochodzących z okolicznych wiosek, takich jak Boddam, Cruden Bay, Hatton, Inverugie, Rora, St Fergus i Crimond. Motto akademii brzmi „Domus Super Petram Aedificata” (Dom zbudowany na skale). Akademia jest jednym z Szkocji największych szkół jest na ponad 22.920 m 2 (246700 sq ft) o powierzchni wewnętrznej brutto. Szkoła ma wiele przedmiotów, takich jak ICT, angielski, francuski / niemiecki, techniczny, inżynieryjny, artystyczny, ekonomia domowa i wiele innych.

Budynek podzielony jest na dwa różne projekty. Starsza część szkoły została wybudowana przed II wojną światową , później powstała nowsza część szkoły o sześciokątnych kształtach. Ta ostatnia część szkoły dzieli przestrzeń z miejskim domem kultury, teatrem i obiektami sportowymi.

Szkoły podstawowe i specjalistyczne

Peterhead ma sześć szkół podstawowych (Clerkhill, Buchanhaven, Meethill, Dales Park, Central, Burnhaven).

Istnieje jedna szkoła specjalna, Anna Ritchie, która zajmuje się najbardziej specyficznymi trudnościami w nauce, autyzmem i innymi niepełnosprawnościami.

Głoska bezdźwięczna

Gazety

Wiadomości o Peterhead pojawiają się w The Press and Journal i Buchan Observer . Buchanie , jak to jest znany lokalnie, została opublikowana w 1863 roku Peterhead od nieistniejącej już Peterhead Sentinel został opublikowany we wtorki i piątki między 1858 a 1907 r.

Stacje radiowe

Waves Radio , 101,2 FM , które po raz pierwszy wyemitowano w 1997 roku, nadaje z Blackhouse Way w Blackhouse Industrial Estate.

Buchan Radio, 107,9 FM, zostało pierwotnie ustanowione jako internetowe radio społecznościowe Buchan w 2013 roku. W 2017 roku zostało przemienione na Buchan Radio i uruchomione w radiu FM w 2019 roku.

Plan wzrostu

Marsichal Street, główna ulica handlowa Peterhead, patrząc na zachód, w 2010 roku. Brązowy posąg Fisher Jessie , dzieło Andy'ego Scotta, stoi na ulicy w pobliżu skrzyżowania z Chapel Street

W 2008 r. Rada Aberdeenshire opublikowała plan rozwoju – plan rozszerzenia miasta poza jego obwodnicę. Plan obejmował 4500 domów, 4 nowe szkoły podstawowe, nową szkołę średnią i nowy szpital, które miały powstać w ciągu najbliższych 20–25 lat – mając nadzieję, że do miasta przybędzie 9 tys. osób.

W 2016 r. Rada Aberdeenshire uruchomiła strategię rewitalizacji dla Peterhead – Peterhead Development Partnership Action Plan 2016-2021 obejmującą tematy Peterhead Economy, Integrating Communities i Łączenie, wzmacnianie i ponowne odkrywanie centrów Peterhead.

Latarnie morskie

Latarnia morska Buchan Ness

Peterhead ma cztery latarnie morskie, z których dwie są aktywne. W porządku chronologicznym budowy są to:

  • Latarnia morska Buchan Ness (1827; Robert Stevenson ) jest czynna. Stoi na małej wyspie, na którą można dostać się mostem.
  • Latarnia morska South Breakwater (1833; Robert Stevenson) jest aktywna i jest to najdalej na wschód wysunięta latarnia morska w kontynentalnej Szkocji. Jest własnością Peterhead Port Authority.
  • Latarnia morska Harbour South (1849; Thomas Stevenson ). Obecnie nieaktywny, pierwotnie stał na Albert Quay, ale został przeniesiony w 2015 roku na skrzyżowanie Esplanade i Alexandra Parade.
  • Latarnia morska Harbor North (1908). Teraz nieaktywny, znajduje się przed budynkiem kontrolnym Zarządu Portu na Zachodnim Molo.

Turystyka

Porty, dziedzictwo morskie i budowlane, Peterhead Town Trail to główne atuty turystyczne miasta, obok Muzeum Więzienia Peterhead. Ostatnie inicjatywy obejmują inwestycje w rejonie Peterhead Bay, które obejmowały cumowanie statków wycieczkowych w porcie. Szereg projektów jest planowanych w ramach inicjatyw Peterhead Development Partnership i Rediscover Peterhead Business Improvement District, w tym opracowanie strategii turystycznej, wzmocnienie istniejących atrakcji, poprawa fizycznej atrakcyjności miasta oraz zwiększony marketing i promocja.

Dawne więzienie z epoki wiktoriańskiej, HM Prison Peterhead , które zostało zamknięte z powodu budowy nowego i większego więzienia, zostało przekształcone w muzeum.

Szlak Peterhead

Drummers Corner, na skrzyżowaniu Errol Street, Marischal Street i Love Lane

Strona internetowa Peterhead Trail została uruchomiona na początku 2021 r., ale przedsiębiorstwo umieściło w mieście 21 piętrowych plansz przez rok lub dwa wcześniej.

Tablice fabularne można zwiedzać trzema trasami. Trasa czerwona ma długość 1,25 mili (2,01 km), trasa niebieska ma 5,6 km i jest kontynuacją trasy czerwonej, a trasa zielona ma długość 3,1 km.

Trasa zaczyna się w Muckle Kirk, na skrzyżowaniu Kirk Street, Charlotte Street, Maiden Street i Erroll Street, w południowej części miasta. Podróżuje na wschód wzdłuż Marischal Street, a następnie na południe na Jamaica Street do Harbour Street. Kontynuuje na północny wschód wzdłuż Harbour Street do Broad Street, a następnie na północ do Seagate i North Seagate w Roanheads. Tutaj zaczyna się niebieska trasa, a czerwona skręca na zachód w Port Henry Road, a następnie na południowy zachód w St Peter Street, gdzie kończy się między Queen Street i Prince Street w Muzeum Arbuthnot.

Wracając do podziału dwóch tras, niebieska trasa biegnie na północ, okrążając Esplanade i Skene Street, a następnie na północny zachód wzdłuż wybrzeża Gadle Braes do starej Harbour Street, a następnie za szpitalem Ugie i Fish-House do Golf Road. Tam skręca na południe, a następnie z powrotem na wschód, w kierunku centrum Peterhead, przez Ugie Road, Hay Crescent, Queen Street i krótki, zakrzywiony odcinek Prince Street. Następnie należy skręcić w prawo (na południowy zachód) w Landale Road, na południowy wschód od odcinka York Street, na północny wschód wzdłuż King Street i wschodni na Prince Street. Punktem końcowym jest, podobnie jak w przypadku trasy czerwonej, Muzeum Arbuthnot.

Zielona trasa biegnie wzdłuż zatoki na zachód i południe, obejmując The Links, Cmentarz św. Piotra, Szkocką Akademię Morską, Wieżę Reform i Muzeum Więzienia.

Sport

Peterhead FC to szkocki klub Professional Football League, który gra w League One . Zdobyli mistrzostwo League Two w latach 2013-14 i 2018-19 . Klub dotarł do finału Scottish Challenge Cup w sezonie 2015-16 .

Peterhead Golf Club , podobno 18 najstarszy na świecie, znajduje się nad brzegiem rzeki Ugie u jej ujścia do Morza Północnego , nieco ponad milę na północny zachód od miasta. Posiada pole 18- i 9-dołkowe.

Peterhead RFC to szkocki zespół Rugby Union , który gra na boiskach Lord Catto.

Transport

Droga

Dziś Peterhead znajduje się w dużej mierze wewnątrz autostrady A90 , która biegnie wzdłuż zachodnich obrzeży miasta i została zbudowana na tym obszarze pod koniec lat 80-tych. Prowadzi do Fraserburgh na północy i Edynburga na południu. North Road ( A982 ) łączy się z A90 na północ od miasta, w Ugieside; West Road ( A950 ) łączy się z nim z centrum miasta; i South Road (również A982) łączy się z nim na południe od miasta, w obszarze Invernettie.

Główne drogi prowadzące i wychodzące z centrum Peterhead (z północy na południe) to Ugie Street, Queen Street i West Road ( A950 )

Autobus

Peterhead ma wiele usług autobusowych w mieście i poza miastem. Usługi miejskie (prowadzone przez Stagecoach Bluebird ) to 82 (Chapel Street–Interchange–Community Hospital–Dales Court–Baylands Crescent–Links Terrace–Chapel Street), 83 (Chapel Street–Interchange–Blackhouse Terrace–Morningside Avenue– Asda – Richmond Avenue – Windmill Road – Chapel Street) i 84 (Chapel Street – Interchange – Eden Park – Abernethy Road – Invergurie Court – West Road – Chapel Street). Nabożeństwo 84 nie odbywa się w niedziele. Ponadto istnieje usługa 747 Aberdeen Airport-Peterhead .

Autobusy pozamiejskie obsługują Stirling Village (60, X60, 81, 82A, 82S i 747), Longhaven (60, X60, 61, 63 i 747), Hatton (60, X60, 61, X61 i 747), Ellon (60, X60, 61, X61 i 747), Cruden Bay (61, X61, 63 i 747), Newburgh (61, X61 i 63), Balmedie (61 i X61), Aberdeen (60, X60, 61, X61 i 63), Downiehills (66 i 66A), Longside (66 i 66A), Mintlaw (66 i 66A), Old Deer (66 i 66A), Stuartfield (66 i 66A), Maud (66 i 66A), St Fergus (69 , 69A i x69) Kirktown (69 i 69A), Crimond (69, 69A i x69) Inverallochy (x69) Lonmay (69) Fraserburgh (69, 69A i x69), St grzebienie (69A i x69) Cairnbulg (69A), Boddam (81, 82A i 82S), Foveran (747), Belhelvie (747), Dyce (747) i Aberdeen Airport (747). 60, X60, 63, 69 i 84 nie jeżdżą w niedziele. Linia 747 Peterhead na lotnisko w Aberdeen kursuje tylko w dni powszednie. Ma również jedną podróż w obie strony.

Więzienie HM Peterhead obsługiwane jest pod numerami 61, X61, 81, 82A i 82S.

Firma Watermill Coaches prowadzi trasę 82S Peterhead–HMP Prison–Stirling Village–Boddam w dni szkolne.

Autobus A2B na numer jest dostępny w dni powszednie od 9:45 do 13:45.

Powietrze

Najbliższe lotnisko z regularnymi usługami to Aberdeen Airport . Heliport powstał na wschodnim krańcu byłej bazy lotniczej RAF Buchan . Lotnictwo rekreacyjne odbywa się również z części dawnego pasa startowego.

W latach 1952-2004 w pobliżu miasta znajdowała się stacja Royal Air Force RAF Buchan . Jednostka radarowa przestała być stacją RAF 1 września 2004 r. i została zdegradowana do zdalnej głowicy radarowej o nazwie RRH Buchan .

Szyna

Peterhead znajduje się dalej od stacji kolejowej (w odległości 32 mil lub 51 km od Aberdeen ) niż jakiekolwiek inne miasto tej wielkości w Wielkiej Brytanii . Miasto miało kiedyś dwie stacje, a mianowicie stację kolejową Peterhead i stację kolejową Peterhead Docks . Pociągi pasażerskie na kolei Formartine i Buchan zatrzymały się w 1965 pod Beeching Axe , a towarowe w 1970. Rozpoczęcie odbudowy linii Borders Railway do Galashiels (początek 2013) zapoczątkowało lokalną debatę polityczną na temat możliwości ponownego otwarcia linii z Aberdeen do Fraserburgh i Peterhead.

Kolej Great North of Scotland z innymi liniami kolejowymi w 1867 r.
Pozostała kolej (2020)

Bliźniacze miasto

Znani ludzie

Miasto jest również wspomniane w powieści science-fiction Juliusza Verne'a Podróż do wnętrza Ziemi (1864).

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z Peterhead w Wikimedia Commons