Skrót Pitmana - Pitman shorthand

Skrót Pitmana
Typ skryptu	grubej linii geometrycznej abugida Stenografia
Twórca	Izaak Pitman
Opublikowany	1837
Okres czasu	1837-obecnie
Języki	język angielski
Powiązane skrypty
Systemy potomne
Ten artykuł zawiera transkrypcje fonetyczne w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA) . Aby zapoznać się ze wstępnym przewodnikiem po symbolach IPA, zobacz Help:IPA . Dla rozróżnienia między [ ] , / / i ⟨  ⟩ zobacz IPA § Nawiasy i ograniczniki transkrypcji .

Pitman shorthand to system stenografii dla języka angielskiego opracowany przez Anglika Sir Isaaca Pitmana (1813-1897), który po raz pierwszy przedstawił go w 1837 roku. Jak większość systemów stenografii, jest to system fonetyczny ; symbole nie reprezentują liter, ale raczej dźwięki, a słowa są w większości pisane tak, jak są wypowiadane.

W XIX wieku to, co my (2021) nazwalibyśmy skrótem, nazywano fonografią. Po raz pierwszy został użyty przez reporterów gazet; gazety wysyłały fonografów, aby zareklamowali ważne przemówienia, zwykle stwierdzając (jako twierdzenie o dokładności), że to zrobili. Praktyka ta zwróciła uwagę całego kraju w 1858 r., podczas debat Lincoln-Douglas , zdjęta fonograficznie. Skrót został zamieniony na słowa podczas podróży powrotnej do Chicago, gdzie czekali na nich zecerzy i telegrafowie.

Skrót Pitmana był najpopularniejszym systemem stenograficznym używanym w Wielkiej Brytanii i drugim pod względem popularności w Stanach Zjednoczonych .

Charakterystyczną cechą skrótu Pitmana jest to, że bezdźwięczne i dźwięczne pary dźwięków (takie jak /p/ i /b/ lub /t/ i /d/) są reprezentowane przez pociągnięcia, które różnią się tylko grubością; cienka kreska reprezentująca "lekkie" dźwięki, takie jak /p/ i /t/; gruby obrys reprezentujący "ciężkie" dźwięki, takie jak /b/ i /d/. W tym celu potrzebny jest przyrząd do pisania reagujący na nacisk użytkownika: pierwotnie używane były specjalistyczne pióra wieczne (z cienką, elastyczną stalówką), ale obecnie częściej używa się ołówków .

Skrót Pitmana używa prostych i ćwierćokręgowych kresek, w różnych orientacjach, do reprezentowania spółgłosek . Dominującym sposobem wskazywania samogłosek jest używanie lekkich lub ciężkich kropek, kresek lub innych specjalnych znaków rysowanych blisko spółgłoski. Samogłoski są rysowane przed kreską (lub nad kreską poziomą), jeśli samogłoska jest wymawiana przed spółgłoską i po kreską (lub pod kreską poziomą), jeśli wymawiana jest po spółgłosce. Każda samogłoska, niezależnie od tego, czy oznaczona kropką dla krótkiej samogłoski, czy myślnikiem dla dłuższej, bardziej rozciągniętej samogłoski, ma swoją własną pozycję w stosunku do sąsiedniego skoku (początek, środek lub koniec), aby wskazać różne dźwięki samogłosek w jednoznaczny system. Jednak w celu zwiększenia szybkości pisania istnieją zasady „wskazywania samogłosek”, zgodnie z którymi pociągnięcie spółgłoski jest podnoszone, utrzymywane na linii lub obniżane, aby dopasować się do tego, czy pierwsza samogłoska słowa jest napisana na początku, w środku czy na końcu spółgłoski udar — bez faktycznego pisania samogłoski. To często wystarcza, aby odróżnić słowa o podobnych wzorach spółgłosek. Inną metodą oznaczania samogłosek jest wybór spośród wielu różnych uderzeń dla tej samej spółgłoski. Na przykład dźwięk „R” ma dwa rodzaje kresek: okrągłe lub proste, w zależności od tego, czy występuje samogłoska przed czy po R.

Od 1837 r. istniało kilka wersji skrótu Pitmana. Oryginalny skrót Pitmana miał „alfabet” spółgłosek, który został później zmodyfikowany. W kolejnych wersjach dodawane były dodatkowe modyfikacje i zasady. Pitman New Era (1922-1975) miał najbardziej rozwinięty zestaw reguł i list skrótów. Pitman 2000 (1975-obecnie) wprowadził pewne uproszczenia i drastycznie zredukował listę skrótów w celu zmniejszenia obciążenia pamięci, oficjalnie zredukowaną do listy 144 krótkich formularzy. Późniejsze wersje zrezygnowały z niektórych symboli i wprowadziły inne uproszczenia do wcześniejszych wersji. Na przykład pociągnięcia „rer” (ciężko zakrzywiony ruch w dół) i „kway” (haczykowaty poziomy prosty ruch) są obecne w Pitman’s New Era, ale nie w Pitman’s 2000.

Historia

Pitman został poproszony o stworzenie własnego systemu stenograficznego w 1838 roku. Używał systemu Samuela Taylora przez siedem lat, ale jego symbole wykazują większe podobieństwo do starszego systemu Byrom . Jako pierwszy fonetyk, który wynalazł system stenografii, Pitman używał podobnie wyglądających symboli dla dźwięków powiązanych fonetycznie. Jako pierwszy użył grubości kreski do oznaczenia dźwięczności (spółgłoski dźwięczne, takie jak /b/ i /d/ są pisane cięższymi liniami niż bezdźwięczne, takie jak /p/ i /t/), a spółgłoski o podobnym miejscu artykulacja była zorientowana w podobnych kierunkach, z liniami prostymi dla zwojów i łukami dla szczelinowatych . Na przykład spółgłoski zębowe i zębodołowe są pionowe: ⟨|⟩ = /t/ , ⟨ | ⟩ = /d/ , ⟨)⟩ = /s/ , ⟨ ) ⟩ = /z/ , ⟨(⟩ = /θ/ (jak w udzie ), ⟨ ( ⟩ = /ð/ (jak w twoim ).

Brat Pitmana, Benjamin Pitman, osiadł w Cincinnati w stanie Ohio w Stanach Zjednoczonych i tam wprowadził system Pitmana. Użył go w procesie w latach 1865–67 spiskowców stojących za zabójstwem Abrahama Lincolna . W Australii system został wprowadzony przez innego brata Pitmana, Jacoba . Jacob Pitman został pochowany w Rookwood Necropolis w Sydney . Jego epitafium jest napisane fonetycznie:

W LUVING MEMERI OV JACOB PITMAN, URODZONY LISTOPAD. 28, 1810 TROWBRIDGE ANGLIA, OKREŚLONA W ADELAJDZIE 1838 DEID 12 MARCA 1890 ARKITEKT WPROWADZENIE FONETIK SHORTHAND I WOZ NAJBARDZIEJ MINISTER W THEEZ KOLONIZ OV THE DOKTRINZ OV SEKOND LUB NIU KRISTIAN KOŚCIÓŁ W HAZIENIU DE W HAZII HAZIE YUNIVERS ODKUPICIEL I REJENERATER LUDZI BÓG NAD AUL BÓG BŁOGOSŁAWIAŁ NA ZAWSZE.

Kiedyś Pitman był najczęściej używanym systemem skróconym w całym anglojęzycznym świecie. Część jego popularności wynikała z faktu, że był to pierwszy przedmiot nauczany na kursie korespondencyjnym . Obecnie w wielu regionach (zwłaszcza w USA) został zastąpiony skrótem Gregga , opracowanym przez Johna Roberta Gregga . Teeline stało się bardziej powszechne w ostatnich latach, ponieważ opiera się na pisowni, a nie na wymowie.

Pismo

Podobnie jak skrót Gregga, skrót Pitmana jest fonemiczny : z wyjątkiem skróconych kształtów zwanych logogramami, formy reprezentują dźwięki angielskiego słowa, a nie jego pisownię lub znaczenie. W przeciwieństwie do Gregga jest też częściowo cechą charakterystyczną , ponieważ pary fonemów spółgłoskowych wyróżniane tylko głosem są zapisane kreskami różniącymi się jedynie grubością. Istnieją dwadzieścia cztery spółgłoski, które można przedstawić w stenogramie Pitmana, dwanaście samogłosek i cztery dyftongi . Spółgłoski są oznaczone kreskami, samogłoski wstawionymi kropkami.

Logogramy (formularze skrócone)

Popularne słowa są reprezentowane przez specjalne kontury zwane logogramami (lub "Short Forms" w Pitman's New Era). Słowa i wyrażenia, które mają takie formy, nazywamy gramalogami. Istnieją setki, a powyżej pokazano tylko niewielką liczbę. Kształty są pisane oddzielnie, aby pokazać, że stanowią one odrębne słowa, ale w typowych wyrażeń ( „jesteś”, „dziękuję”, itd.) Dwa lub trzy logograms mogą być połączone ze sobą, ani ostatecznej Flick dodany do reprezentowania .

Spółgłoski

Spółgłoski w stenogramie Pitmana są wymawiane: bee, pee, dee, tee, sójka, chay, gay, kay, vee, eff, ty, ith, zee, ess, zhee, ish, em, el, en, ray ar, ing, droga, tak i siano . Gdy w tym systemie występuje zarówno spółgłoska bezdźwięczna, jak i odpowiadająca jej spółgłoska dźwięczna, rozróżnienia dokonuje się przez narysowanie grubszej kreski dla spółgłoski dźwięcznej niż dla spółgłoski bezdźwięcznej. (W związku z tym s to ⟨)⟩, a z to ⟨ ) ⟩.) Są dwa pociągnięcia dla r : ar i ray . Były przyjmuje postać czwartych od góry z prawej strony koła (wyciągnąć do góry do dołu), zaś druga jest jak Chay ⟨/⟩ tylko mniej strome (narysowaną od dołu do góry). Istnieją zasady regulujące, kiedy używać każdego z tych formularzy.

Samogłoski

Długie samogłoski w skrócie Pitmana to: /ɑː/, /eɪ/, /iː/, /ɔː/, /oʊ/ i /uː/ . Krótkie samogłoski to /æ/, /ɛ/, /ɪ/, /ɒ/, /ʌ/ i /ʊ/ . Długie samogłoski mogą być zapamiętane przez zdanie „Pa, czy my też możemy iść?” /pɑː | meɪ wiː ɔːl ɡoʊ tuː/ , a krótkie samogłoski można zapamiętać zdaniem „Ten długopis nie jest zbyt dobry” /ðæt pɛn ɪz nɒt mʌt͡ʃ ɡʊd/ .

Samogłoska jest reprezentowana przez kropkę lub myślnik, które można pisać lekko lub mocno, w zależności od potrzebnej samogłoski. Ponieważ daje to tylko cztery symbole, można je zapisać w trzech różnych pozycjach – na początku, w środku lub na końcu spółgłoski – reprezentując 12 samogłosek.

Kropki i kreski reprezentujące samogłoski długie są ciemniejsze niż te reprezentujące samogłoski krótkie. Na przykład, powiedz jest zapisane jako „)•”, ale seh (gdyby istniało) byłoby zapisane jako „)·”; patrz jest napisane jako ") . ", ale sih (gdyby istniało takie słowo) byłoby zapisane jako ").".

Inna cecha skrótu Pitmana pozwala na pominięcie większości samogłosek w celu przyspieszenia procesu pisania. Jak wspomniano powyżej, każda samogłoska jest zapisywana obok spółgłoski na początku, w środku lub na końcu suwu. Skrót Pitmana jest przeznaczony do pisania na papierze w linie, a gdy pierwsza samogłoska wyrazu jest samogłoską „pierwszej pozycji” (tzn. jest napisana na początku kreski), cały zarys stenogramu tego słowa jest pisany powyżej linii kreski papieru . Kiedy jest to samogłoska drugiej pozycji, kontur jest napisany na linii. A kiedy jest to samogłoska trzeciej pozycji, jest zapisywana przez linię. W ten sposób położenie konturu wskazuje, że pierwsza samogłoska może być tylko jedną z czterech możliwości. W większości przypadków oznacza to, że można całkowicie pominąć pierwszą, a często wszystkie pozostałe samogłoski.

Dyftongi

${\displaystyle ie\;\;\;^{\lor}\qquad oi\;\;\;^{\mathfrak {7}}\qquad ow\;\;\;_{\land }\qquad ew\ ;\;\;_{\czapka }}$

Istnieją cztery dyftongi w stenografii Pitman, co stanowi / aɪ / , / ɔɪ / , / aʊ / , / j Ü / , jak w słowach " I enj Oy G ow” sm u sic". Pierwsze trzy pojawiają się jako małe znaczniki wyboru; dźwięk „ew” jest zapisany jako mały łuk. Zarówno "ie" jak i "oi" są pisane na pierwszej pozycji, a "ow" i "ew" na trzeciej. W ten sam sposób cały kontur jest umieszczany powyżej, na lub przez linię kreskowaną papieru. Jeśli po dyftongu następuje samogłoska neutralna, dodaje się mały ruch.

Inne kształty

Kręgi

Kółka są w dwóch rozmiarach – małym i dużym. Małe kółko reprezentuje „s” (śpiewać) i „z” (wzrok). Duże kółko oznacza „ses” i „swa”. Duże kółko pojawia się początkowo w pociągnięciu, które reprezentuje „swa” (przeciągnięcie, ale nie kołysanie). Gdzie indziej reprezentuje „ses”, samogłoska w środku może być dowolną samogłoską lub dyftongiem (kryzys, kryzysy i ćwiczenia). Jeśli samogłoska jest inna niż „e”, musi być reprezentowana wewnątrz okręgu.

Pętle

Pętle występują w dwóch rozmiarach – małej i dużej. Mała pętla reprezentuje „st” i „sd” (koszt i podstawę) – wyraźna pętla stee. Duża pętla reprezentuje „ster” (mistrz i arcydzieło). Pętla 'ster' nie pojawia się na początku słowa (szterling).

Małe haczyki

Na początku. W przypadku prostych uderzeń pee, bee, tee, dee, chay, sójka, kay i gay haczyk znajduje się po obu stronach uderzenia. Hak w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara reprezentuje „r” po pociągnięciu (taca, Nichrome, większy). Hak w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara reprezentuje „l” po pociągnięciu (warstwa, wzmocnienie, kąt). W przypadku zakrzywionych kresek eff, vee, ith, thee, ish, zhee, em, en, ing haczyk jest wpisywany przed wpisaniem kresu i reprezentuje „r” po kresce (inne, miara, sposób, co).

Na końcu. W przypadku prostych uderzeń pee, bee, tee, dee, chay, sójka, kay i gay haczyk znajduje się po obu stronach uderzenia. Zaczep w kierunku ruchu wskazówek zegara oznacza „PL” po udarze (pociąg, podbródek, GE n uine). Hak w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara reprezentuje „eff” lub „vee” po uderzeniu (utorować, łydkę, wzmocnić). W przypadku kresek krzywych eff, vee, ith, ty, ish, zhee, em, en, ing haczyk jest zapisywany po wpisaniu kresu i reprezentuje 'n' po kresce (mężczyźni, chudy).

Unikaj haka

Shun hook jest napisany po prawej stronie prostego t, d lub j.

Duży haczyk po każdym pociągnięciu reprezentuje „shun”, „zhun” itp. (fuzja, wizja).

1. W przypadku prostych uderzeń z początkowym okręgiem, pętlą lub hakiem, haczyk shun jest zapisywany w przeciwnym kierunku (sekcja). Depresja i zubożenie mają różne kierunki.
2. W przypadku prostych, prostych kresek shun hook zapisuje się w kierunku przeciwnym do występowania samogłoski. Ostrożność i aukcja mają unikanie haków w różnych kierunkach.
3. W przypadku zakrzywionych pociągnięć, shun hook jest zapisywany po pociągnięciu, kontynuując krzywą (ruch, pojęcie).

Aby przedstawić dźwięk s-shun, jak w zaprzestaniu, decyzji, muzyku itp., napisane jest małe kółko i kontynuowanie rundy, aby utworzyć mały haczyk.

Inne haki

Duży haczyk na 'wh'. Duży haczyk na początku skoku oznacza „wh” (skowyt).

Hak przed poł. Mały haczyk przed ell reprezentuje „drogę” przed nim (dobrze). Duży haczyk przed ell reprezentuje „wh” przed nim (gdy).---

Połowa i podwojenie

Wiele kresek (zarówno prostych, jak i zakrzywionych) może być zmniejszonych o połowę, aby oznaczyć końcową literę „t” lub „d”. Zasada dzielenia na pół może być połączona z początkowym lub końcowym zahaczeniem (lub obydwoma), aby słowa takie jak „nauczony” pojawiały się jako pojedyncze krótkie pionowe lekkie pociągnięcie z początkowym i końcowym zahaczeniem. Istnieje kilka wyjątków, aby uniknąć niejednoznacznych form: prostego kreski r nie można zmniejszyć o połowę, jeśli jest to jedyna sylaba, ponieważ może to zostać pomylone z inną krótką formą (logogramem) składającą się z krótkiego kreski w tym kierunku ( „i” lub „powinien”).

Podwojenie zakrzywionych uderzeń

Jeśli ter, der, ture, ther, dher pojawia się w słowie, poprzedzający skok jest zapisany dwukrotnie większy (materia, natura, matka). Istnieją wyjątki, aby uniknąć niejednoznacznych form: na przykład „lider” nie jest pisany jako podwójne-l, ale jako l plus haczykowate-d reprezentujące „dr”. (Ale np. „później” to podwójne l.)

Podwojenie prostych uderzeń

zasada podwajania ma wyjątek, gdy „ter” et al. , jest poprzedzony tylko prostym pociągnięciem. W tym przypadku nie stosuje się podwajania (masło). Jeśli ma więcej niż jeden udar przed „ter” et al. , lub ma na końcu haczyk (tender) lub dyftong łączony (cyna), wówczas stosuje się zasadę podwajania.

Odniesienia kulturowe

Bohaterem David R. Palmer „s powieści Pojawienie i śledzenia rzekomo pisze swoje czasopisma w Pitman skrótowym, deklarując go«najlepszym, co może najszybszy, najbardziej uniwersalny z różnymi systemami pióro».

W filmowej wersji Przewodnika po Galaktyce Autostopowicza z 2005 roku , Vogons używają blokowej formy Pitmana 2000.

Lingwista Henry Sweet nazwał Shorthand Pitmana „Pitfall Shorthand” w swoim 1892 Manual of Current Shorthand .

W przedmowie do swojej sztuce Pygmalion , George Bernard Shaw cytuje Henry Słodka „S«Pułapka skrótowym»komentarz.

Chrześcijański tekst dewocyjny „Mój najwyższy za najwyższego” został pierwotnie spisany przez żonę wielebnego Oswalda Chambersa, Gertrude „Biddy” Chambers, w Pitman Shorthand.

W McDonald & Dodds , sezon 1, odcinek 2, ofiara zapisuje notatkę z tyłu drzwi w Pittman Shorthand, którą DS Dodds rozpoznaje jako oznaczającą Trzynasty Krok.

Przykład wykorzystania Pitmana przez dziennikarza można znaleźć w archiwum GNM dziennika The Guardian , notatnikach Clyde’a Sangera , przekazanych do archiwum w 2018 r., a obecnie (pod koniec 2020 r.) przechodzących proces transkrypcji.

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Keyscript Shorthand – system alfabetyczny oparty na Pitman's