Graj Bez tytułu -Play Without a Title

Graj Bez tytułu lub tytułu odtwarzania ( Comedia sin título ), jest niedokończony eksperymentalna gra przez hiszpańskiego dwudziestowiecznego modernizmu dramaturga Federico García Lorca . Lorca poczęła pracę jako dramat w trzech aktach i odniósł się do niej tytułem Sen o życiu (echo, być może, Calderón „s classic Złoty Wiek komedia Życie jest snem ), ale ukończył tylko pierwszy akt. Odtwórz Lorki został prawdopodobnie napisany w 1935 roku, ale pozostała niepublikowanych do 1978; otrzymał swoją premierę hiszpańskojęzyczny w 1989 roku w Teatro María Guerrero w Madrycie , w reżyserii Lluís Pasqual.

Gwynne Edwards, tłumacz angielsko-język spektaklu, twierdzi, że różni się ona w istotnych aspektach od wielu innych dzieł Lorki, w jakim próbuje szereg występków tradycyjnej granicy oddzielającej scenę od widowni . W wciągniki play „Problemy z klasy i ideologicznych podziałów, nietolerancji i nienawiści, wszystkie z nich działał w teatrze, gdzie aktorzy są tak samo jak publiczność na widowni aktorów.” Eksperymenty Lorki w tym kierunku echo prace Pirandello (którego Sześć postaci w poszukiwaniu autora (1921) próbował zorganizować podobny występek), choć Lorca rozwija efekt w znacznie bardziej politycznie zorientowane, prawie Brechtian kierunku.

W 2014 sztuk wyzwolonych College Theatre Society (LACTS) przystosowany do odtwarzania Lorki wyjątkowym otoczeniu politycznym Montrealu. Pięć spektakli dano na Mainline Teatru w Montrealu. Pod kierunkiem Alex Enescu i wspólnego kierunku Ryan Tellier produkcja została wybrana jako # 1 sztuce z 2014 roku przez prestiżowy Cult (URE) Montréal magazynu.

Referencje

Prace cytowane

  • Edwards, Gwynne. 1994. Wprowadzenie. W Plays: trzy Federico García Lorca. Londyn: Methuen. ISBN  0-413-65240-8 . p.xi-XXXV.
  • García Lorca Federico. 1994. Gra Bez tytułu . W Plays: trzy . Trans. Gwynne Edwards. Londyn: Methuen. ISBN  0-413-65240-8 . p. 105-124.
  • http://mainlinetheatre.ca/en/spectacles/play-without-title
  • http://cultmontreal.com/2014/05/best-of-mtl-2014-film-arts/