Protreptyk (Arystoteles) - Protrepticus (Aristotle)

Protreptyk ( gr . Προτρεπτικός ) to filozoficzne dzieło Arystotelesa, które zachęcało młodych do studiowania filozofii. Przetrwał tylko we fragmentach i jest uważany za dzieło zaginione .

Rekonstrukcje

Od XIX wieku, kiedy Jakob Bernays (1863) zainicjował dochodzenie , kilku uczonych próbowało zrekonstruować dzieło. Próby rekonstrukcji obejmują:

Komentarz

Wspomniana książka Dzieła Arystotelesa (1908, s. viii)

Historia Augusta mówi, że Cicero „s Hortensius był wzorowany na Protreptyk i jak Hortensiu s był dialog The Protreptyk był prawdopodobnie jeden zbyt. Jest zatem dobry dowód, że kilka z dziewiętnastu dzieł, które stoją na czele list Diogenesa i Hesychiusa , było dialogami; można wnioskować z dużym prawdopodobieństwem, choć nie z całą pewnością, że inni też tak byli, ale Stobaeus, s. 59, 61 infra i Ateneus, s. 61 infra, potwierdź jego prawdziwość.

opiekuńczy

Zobacz też: Protrepsis i paraenesis

Wspomniana recenzja książki Adhortacje do filozofii (2015)

Filozofowie Aten z IV wieku p.n.e. opracowali wyłaniający się gatunek „protreptyka” (dosłownie „zwracanie” lub „nawracanie”). Mówiąc najprościej, dyskurs protreptyczny posługuje się retoryką nawrócenia, która nakłania młodego człowieka do przyjęcia określonej filozofii, aby wieść dobre życie.

Clark (1989), wspomniany

Przez całe życie Iamblichusa (ok. 245 ne) chrześcijaństwo nawracało, nawet w szkołach filozoficznych i wśród jego własnych przyjaciół. (str. x)

Tłumaczenia

1908

Eliasz w Porph . 3. 17-23. Możemy również rozumować tak, jak Arystoteles w swoim Protreptyku , w którym zachęca młodych ludzi do filozofowania. Mówi tak: Jeśli powinniśmy filozofować, powinniśmy filozofować, a jeśli nie powinniśmy filozofować, powinniśmy filozofować; w obu przypadkach powinniśmy zatem filozofować. Jeśli filozofia istnieje, to z pewnością powinniśmy filozofować, ponieważ filozofia istnieje; a jeśli nie istnieje, to i tak powinniśmy zbadać, dlaczego nie istnieje, a badając to będziemy filozofować, ponieważ badanie jest tym, co czyni filozofię. (str. 28)

1995

Pierre Hadot (na francuski), Michael Chase (tłumacz na angielski tomu Hadota):

Jaki mamy dokładniejszy standard lub miarę dobrych rzeczy niż Mędrzec ?

—  Arystoteles , Protreptyk

2015

Hutchinson i Johnson

Rzeczywiście, jak mówi Arystoteles w swoim piśmie zatytułowanym Protreptyk, w którym nawołuje młodzież do uprawiania filozofii – mówi tak: jeśli należy uprawiać filozofię, należy uprawiać filozofię, a jeśli nie należy uprawiać filozofii, to należy uprawiać filozofię. Zofia. Dlatego w każdym przypadku powinieneś uprawiać filozofię. Bo jeśli filozofia istnieje, to z całą pewnością jesteśmy zobowiązani do uprawiania filozofii, ponieważ ona naprawdę istnieje. Ale jeśli tak naprawdę nie istnieje, to mimo to jesteśmy zobowiązani zbadać, dlaczego filozofia tak naprawdę nie istnieje. Ale badając, uprawialibyśmy filozofię, ponieważ badanie jest przyczyną filozofii.

Fragment przemówienia bohatera „Arystotelesa” (Hutchinson i Johnson, s. 12)

Jeśli zebraliśmy jakiekolwiek nasienie lub zasadę tego rodzaju poznania, przez które przeszliśmy od wcześniejszej werbalnej akceptacji tego, czym jest nauka, do dokładnej obserwacji, jaka jest jej natura, to przyszło to do nas nie z innego źródła, niż z im matematyka . Ale także siła nauki ustanowiła to wyraźniej poprzez własne argumenty w demonstracjach na ich temat. Co więcej, to właśnie zrozumienie tych rzeczy naprawiło nas przed sprowadzeniem na manowce, kiedy przekonało nas wiele pozorów, jasno ustalając prawdę o nich, cokolwiek to jest.

Niektórym z tych, którzy chcą ich awansować, wydaje się, że nie przypisują im odpowiedniej pozycji, gdy twierdzą, że musimy stworzyć ich zrozumienie, ponieważ szkolenie w nich jest przydatne w innych dziedzinach teoretycznych. Albowiem te rzeczy, dla których zachęcają nas do tego, są z natury mniej bliskimi krewnymi prawdy, nawet w zwykłych wypowiedziach o nich, ani nie są mistrzami pod względem precyzji swoich demonstracji. A oto wystarczająca oznaka tego: widzimy, że trwają i są stale wierzone w ten sam sposób przez tych, którzy zajmują się tymi dziedzinami, ale w innych dziedzinach odkrylibyśmy bardzo mało dowodów, które w ogóle są takie.

Teraz więc filozofia matematyczna pomogła nam zarówno w wielu rzeczach niezbędnych do życia, jak i w tych rzeczach, które same w sobie są warte zachodu, gdy tylko staniemy się zamożni. Bo nawet wśród sztuk przemysłowych w wielu przypadkach okaże się, że matematyka przyszła im z pomocą. A jeśli chodzi o filozofię przyrody, nawet gdyby ktoś inny miał bardziej wzniosłe stanowisko, zobaczylibyśmy, że wykorzystuje wiele rzeczy, które widzieliśmy w ich własnych demonstracjach, które zaobserwowaliśmy w rzeczach, o których mowa .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki