Sara Gallardo - Sara Gallardo

Sara Gallardo

Sara Gallardo Drago Mitre (23 grudnia 1931 – 14 czerwca 1988) była wpływową argentyńską pisarką i dziennikarką.

Życie

Gallardo urodził się w Buenos Aires w rodzinie z wyższej klasy posiadającej rozległą posiadłość rolną . Została wnikliwą obserwatorką i krytykiem arystokracji argentyńskiej . Była praprawnuczką Bartolomé Mitre .

Była dwukrotnie zamężna, najpierw z Luisem Pico Estradą, a następnie z HA Mureną . Gallardo zaczęła publikować w 1958 roku. Oprócz licznych felietonów i esejów opublikowała pięć powieści , zbiór opowiadań , kilka książek dla dzieci i wiele dzienników podróżniczych . Współpracowała m.in. z magazynami Primera Plana , Panorama i Confirmado . Cytuje się ją, jak często mówi: „Pisanie to absurdalna i heroiczna działalność”.

Dużym stopniu zależą od śmierci drugiego męża w 1975 roku przeniosła się z dziećmi do La Cumbre , Cordoba Province , do domu dostarczonych przez pisarza Manuel Mujica Lainez . Następnie w 1979 roku przeniosła się do Barcelony, gdzie napisała swoją ostatnią książkę La Rosa en el Viento ( Róża na wietrze ). Kontynuowała podróże po Szwajcarii i we Włoszech, ale nie ukończyła już żadnych prac. Po powrocie do Argentyny zmarła w wieku 56 lat na atak astmy w Buenos Aires. Wyszła za notatek dla planowanej biografii intelektualisty żydowskiego i karmelitańskiej zakonnicy, Edyty Stein , który zginął w obozie koncentracyjnym Auschwitz w 1942 roku.

Pracuje

Enero („ Styczeń ”) (1958) to jej pierwsza powieść. Odwzorowuje intensywnie prywatny świat dorastającego robotnika rolnego. Został napisany w celowo niejednoznaczny sposób, aby oddać zakłopotanie głównej bohaterki, która zachodzi w ciążę po zgwałceniu.

El País del Humo („ Kraina dymu ”) (1977) to zbiór opowiadań i szkiców literackich, które pokazują fantastyczną stronę, bardziej kojarzoną z książkami dla dzieci. Niektóre historie można określić jako science fiction .

Inne prace to powieści Pantalones azules (1963), Los galgos, los galgos (1968), Eisejuaz (1971) i La rosa del viento (1979).

Działa w tłumaczeniu na język angielski

  • Kraina dymu (tłum. Jessica Sequeira). Prasa Puszkina, 2018.

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Flores, Angel (1992) "Sara Gallardo" hiszpańsko-amerykańscy Autorzy: XX wiek HW Wilson Company, Nowy Jork, s. 333-335, ISBN  0-8242-0806-4
  • Marting, Diane E. (red.) (1990) „Gallardo, Sara (1931-1988)” Spanish American Women Writers: bio-bibliograficzna książka źródłowa” Greenwood Press, New York, ISBN  0-313-25194-0
  • Pollastri, Laura (1980) Fantasía y realismo mágico en dos cuentos de El País del humo, de Sara Gallardo Dirección General de Cultura, Departamento de Literatura Argentina, Tucumán OCLC 65651831 - siedmiostronicowy referat wygłoszony na Congreso Nacional de Literatura Argentina, odbyła się w Horco Molle, 14-17 sierpnia 1980, w języku hiszpańskim.

Zewnętrzne linki