Potrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy) - Shake Me, Wake Me (When It's Over)

„Wstrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy)”
Pojawia się niebieska płyta winylowa singla
Pojedynczy przez cztery szczyty
z albumu On Top
Strona B „Tak długo, jak mnie potrzebujesz”
Wydany Luty 1966
Nagrany Hitsville USA (Studio A); 6 stycznia 1966
Gatunek muzyczny Dusza , pop
Długość 2 : 41
Etykieta Motown
Autorzy piosenek
Producent(y)
  • Brian Holland
  • Lamont Dozier
  • Eddie Holland
Chronologia czterech szczytów singli
„ Coś o tobie ”
(1965) 		„ Wstrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy) ”
(1966) 		„ Kochanie cię jest słodsze niż kiedykolwiek ”
(1966)

„ Shake Me, Wake Me (When It's Over) ” to utwór nagrany przez amerykański kwartet Four Tops na ich trzeci album studyjny, On Top (1966). Został wydany w lutym 1966 roku jako 7" winyl pojedynczej przez Motown rekordy. Został on napisany i wyprodukowany przez Briana Holandii , Lamont Dozier i Eddie Holland . A ewangelia rockowego utworu, teksty jego szczegółów związku, który zakończył. To od tego czasu Uważany za jeden z najbardziej udanych singli Four Tops w historii. Umiarkowanie dobrze notował zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i Kanadzie, i stał się piątym z rzędu wpisem grupy na liście w pierwszej piątce Hot R&B/Hip-Hop Songs . wykonał "Shake Me, Wake Me (When It's Over)" przy różnych okazjach w ciągu swojej kariery i umieścił go na kilku albumach z największymi przebojami , w tym na The Four Tops Greatest Hits (1967) i The Ultimate Collection (1997).

Amerykańscy muzycy Barbra Streisand i Carol Lloyd nagrali również covery „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i wydali je komercyjnie odpowiednio w 1975 i 1979 roku. Zawarta na jej siedemnastym albumie studyjnym, Lazy Afternoon (1975), wersja Streisand była bardziej piosenką disco , czego dokonali producenci Jeffrey Lesser i Rupert Holmes . Po sukcesie piosenki w klubie w Nowym Jorku , Columbia Records zdecydowała się wydać singiel, który później odniósł umiarkowany sukces na dwóch listach przebojów Billboard w tym samym roku. Co krytyczne, został wyróżniony w Lazy Afternoon jako utwór wyróżniający się. Wersja Lloyd została nagrana na jej debiutancką płytę Score w 1979 roku; otrzymał ciężkie nadawanie przez discjockeyów i został pozytywnie przyjęty przez krytyków Billboardu .

Tło i wydanie

„Shake Me, Wake Me (When It's Over)” został wydany jako główny singiel z trzeciego studyjnego albumu grupy, On Top (1966), w lutym 1966 roku. Album był połączeniem „aktualnych hitów” i „materiału crossoverowego”. aby przyciągnąć większą publiczność dla Four Tops. Piosenka została napisana i wyprodukowana przez Briana Hollanda , Lamonta Doziera i Eddiego Hollanda , którzy w przeszłości przy różnych okazjach współpracowali z Four Tops. Jest napisany w tonacji C-dur z wokalem kwartetu w zakresie od G 4 do D 6 . Utrzymany w tempie gospel rocka , wokalista Levi Stubbs zaczyna mówić: „Przez całą tę długą i bezsenną noc / słyszę, jak moi sąsiedzi rozmawiają”; po utracie miłości do kogoś innego twierdzi, że ci ludzie „mówią to z mojego życia, w cudze ramiona / Wkrótce będziesz chodzić” przed wejściem do chóru. Amerykańska żeńska grupa The Andantes zapewnia wokale w tle do utworu wraz z pozostałymi trzema Topami .

Motown wydał „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” jako 7-calowy singiel w lutym 1966. Standardowy komercyjny singiel zawiera utwór po stronie b „Just As Long As You Need Me”. 7-calowy singiel również istnieje, zarówno w wersji stereo, jak i mono.

Przyjęcie

"Shake Me, Wake Me (When It's Over)" został przychylnie przyjęty przez krytyków muzycznych . John Bush z AllMusic , w swojej recenzji albumu On Top , nazwał ten utwór jednym z „ich największych i najlepszych hitów wszechczasów”. Według Billa Dahla, autora Motown: The Golden Years , rok 1966 był udany dla Four Tops ze względu na sukces „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i ich innych singli „ Loving You Is Sweeter Than Ever ” i „ Sięgnij, będę tam ”. Singiel cieszył się wówczas ogromną popularnością w Bostonie , gdzie osiągnął 37. miejsce na liście „Topsellers in Top Markets” we wspomnianym mieście.

W Stanach Zjednoczonych wszedł na listę Billboard Hot 100 pod numerem 86 19 lutego 1966 roku. Po kilkutygodniowym wspinaniu się na listę w tym kraju, 26 marca osiągnął szczytową pozycję pod numerem 18; ogólnie rzecz biorąc, spędziła dziewięć kolejnych tygodni w szeregach listy Billboard Hot 100. Weszła również na listę Hot R&B/Hip-Hop Songs (wtedy nazywaną po prostu wykresem Hot Rhythm & Blues Singles) w Stanach Zjednoczonych, gdzie osiągnęła najwyższy poziom 5 i stał się piątym z rzędu wpisem grupy do pierwszej dziesiątki. Na oficjalnym kanadyjskim wykresie singli, skompilowanym przez RPM , singiel zadebiutował pod numerem 66 w tygodniu kończącym się 21 marca 1966. W następnym tygodniu, 28 marca, singiel osiągnął 52. miejsce.

Późniejsze użycie

Four Tops umieściło "Shake Me, Wake Me (When It's Over)" na kilku swoich albumach z największymi przebojami i albumach kompilacyjnych na przestrzeni lat. Został umieszczony na ich pierwszej kompilacji, The Four Tops Greatest Hits , w 1967 roku, a następnie w The Four Tops Story 1964-72 (1973), Anthology (1974), Greatest Hits (1988), The Ultimate Collection (1997) i The Zbiór ostateczny (2008). Grupa użyła również nazwy utworu, aby zatytułować kolejny album, zatytułowany Shake Me, Wake Me: 25 Greatest Hits 1964-1973 w 1998 roku.

Dodatkowo grupa wykonywała tę piosenkę przy różnych okazjach na przestrzeni lat. Niedawno zespół ponownie się zjednoczył 3 marca 2017 r. i wykonał różne single ze swojego katalogu na imprezie w Warner Theatre w Torrington w stanie Connecticut . Zatytułowany IMPACT 2017, zarówno The Temptations , jak i Four Tops śpiewali podczas dorocznego tańca, opery i gali na żywo, z Four Tops wykonującym „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” w finale.

Lista utworów

Wykresy

Wyniki wykresów dla „Wstrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy)”
Wykres (1966)
Pozycja szczytowa
Kanada najlepszych singli ( RPM ) 52
US Billboard Hot 100 18
US Hot R&B/Hip-Hop Songs ( billboard ) 5

Wersja Barbra Streisand

„Wstrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy)”
Pojawia się czerwono-pomarańczowa płyta winylowa singla
Pojedyncze przez Barbra Streisand
z albumu Leniwe popołudnie
Strona B "Szeroki ekran"
Wydany 12 listopada 1975 r. ( 1975-11-12 )
Nagrany Kwiecień 1975
Gatunek muzyczny
Długość 2 : 55
Etykieta Kolumbia
Autorzy piosenek
  • Brian Holland
  • Lamont Dozier
  • Eddie Holland
Producent(y)
Barbra Streisand singli chronologia
„ Pieśń mojego ojca ”
(1975) 		„ Wstrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy) ”
(1975) 		" Zimozielony "
(1976)

Tło i nagrywanie

Amerykańska wokalistka Barbra Streisand nagrała własną wersję „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” na swój siedemnasty album studyjny, Lazy Afternoon (1975) w kwietniu 1975 roku. W odróżnieniu od oryginalnej piosenki, producenci Jeffrey Lesser i Rupert Holmes dali piosenka " leczenie disco ". Nicky Siano , discjockey, zaczął grać ten utwór w klubie nocnym The Gallery w Nowym Jorku jesienią 1975 roku. wydać "Shake Me, Wake Me (When It's Over)" jako kolejny singiel z Lazy Afternoon .

W artykule Billboard z 1979 roku zatytułowanym „Everyone's Jumping on Disco Bandwagon”, napisanym przez felietonistę Paula Greina, spekulował, że piosenkarze przyzwyczajeni do gatunku pop zaczynają „wydawać [e] płyty disco” i wymienili Streisanda, Andy'ego Williamsa i Ethel Merman. jako kilka przykładów. Po wydaniu inspirowanego disco singla piosenkarza „ The Main Event/Fight ” w 1979 roku, Grein wymienił zarówno „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i „ Love Breakdown ” jako wcześniejsze próby stworzenia muzyki tanecznej .

Streisand wydał singiel w 7" i 12" formacie winylowym 12 listopada 1975 roku. Wersja amerykańska i kanadyjska zawiera utwór po stronie b "Widescreen", który pojawia się również w Lazy Afternoon . Wydanie specjalne „Columbia Disco Series” zostało wysłane do klubów tanecznych i zawiera stereofoniczną i monofoniczną wersję „Shake Me, Wake Me (When It's Over)”. Wydano również promocyjne wydanie, które oferowało krótką i długą wersję utworu, podczas gdy wersja brytyjska (wydana 20 lutego 1976 r.) jest podobna do wersji amerykańsko-kanadyjskiej, ale zawiera dłuższą wersję singla. wersji albumowej.

Przyjęcie

Krytycy polubili wersję utworu Streisanda. Christopher Nickens i Karen Swenson, autorzy filmów Barbry Streisand , wymienili zarówno „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i „Moanin' Low” z Lazy Afternoon jako dwie z najlepszych piosenek w całej karierze Streisand w 2000 roku. Scenarzysta Will Hermes również był wobec niego pozytywnie nastawiony, nazywając to „zaskakująco uduchowioną okładką”. Derek Winnert, który napisał biografię o piosenkarce w 1996 roku, twierdził, że dzięki utworom takim jak „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i utworowi z albumu „By the Way”, album macierzysty był w stanie być atrakcyjny, a tym samym popularny rekord. Autor True Colours: A Spectrum of Filipino Gay and Lesbian Online Writings , Nelz Agustin, czuł, że okładka Streisanda jest nostalgiczna i przywróciła go do czasów młodości. Sukces „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” pozwolił mu wejść na dwie listy taneczne skompilowane przez Billboard : osiągnął 14 miejsce na liście Dance Club Songs i 10 na nieistniejącej już liście Disco Singles .

Lista utworów i formaty

Wykresy

Wyniki wykresów dla „Wstrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy)”
Wykres (1975)
Pozycja szczytowa
US Dance Club Songs ( billboard ) 14
US Disco Singles ( billboard ) 10

Wersja Carol Lloyd

„Wstrząśnij mną, obudź mnie”
Pojawia się czerwono-biała płyta winylowa singla
Singiel autorstwa Carol Lloyd
z albumu Score
Strona B „Zachód słońca do wschodu słońca”
Wydany grudzień 1979 ( 1979-12 )
Gatunek muzyczny
Długość 2 : 58
Etykieta
Autorzy piosenek
  • Brian Holland
  • Lamont Dozier
  • Eddie Holland
Producent(y)
  • Michael Forte
  • Bruce Weeden
Carol Lloyd singli chronologia
"Partytura"
(1979) 		„ Wstrząśnij mną, obudź mnie ”
(1979) 		„ Chodź i zobacz mnie ”
(1982)

Tło

Amerykańska piosenkarka Carol Lloyd wykonała również cover "Shake Me, Wake Me (When It's Over)" (chociaż usunęła część "(When It's Over)" z tytułu) i wydała go w grudniu 1979 roku. Służył jako drugi i ostatni singiel z debiutanckiego albumu studyjnego Score (1979); zarówno Casablanca Records, jak i Earmarc Records zajęły się 7-calowymi komercyjnymi wydaniami. Wcześniej był używany jako strona B w jej debiutanckim singlu „Score”, we wrześniu 1979 roku.

Na Billboard ' Picks s Top singiel tygodnia z dnia 22 grudnia 1979 roku, redaktorzy wymienionych wersji Lloyd jako zalecanej torze pod muzyki soul kategorii. W recenzji z tej samej publikacji, redaktor Barry Lederer nazwał to „jednym wyjątkowym cięciem” na Score . Klasyfikując to jako nagranie disco, znalazł również rozszerzoną wersję „Shake Me, Wake Me” Lloyda, aby „ulepszyć już i tak popularny klasyk Streisand”. Wersja standardowa, wydana wyłącznie w Stanach Zjednoczonych, zawierała singiel i utwór po stronie b „Sundown to Sunrise”, podczas gdy promocyjny singiel DJ zawierał stereofoniczną i monofoniczną wersję „Shake Me, Wake Me”. To zadebiutował na numer 89 na liście Billboard ' s taneczne wykresie Songs w dniu 5 stycznia 1980 roku.

Lista utworów

Stany Zjednoczone 7-calowy singiel
  • A1 „Wstrząśnij mną, obudź mnie” – 2:58
  • B1 „Od zachodu do wschodu słońca” – 2:59
Promocyjny singiel 7"
  • A1 „Wstrząśnij mną, obudź mnie (Stereo)” – 2:58
  • B1 „Wstrząśnij mną, obudź mnie (mono)” – 2:58

Wykresy

Wyniki przebojów dla „Wstrząśnij mną, obudź mnie”
Wykres (1980)
Pozycja szczytowa
US Dance Club Songs ( billboard ) 89

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia

  • Agustin, Nelz (2008). Prawdziwe kolory: spektrum internetowych pism filipińskich gejów i lesbijek . Helios Prasa. Numer ISBN 978-0978321253.
  • Aletti, Vince (2009). Pliki Disco 1973-78 (ilustrowane ed.). Wydawnictwo DJhistory.com. Numer ISBN 978-0956189608.
  • Dahl, Bill (28 lutego 2011). Motown: Złote lata: ponad 100 rzadkich fotografii . Publikacje Krause. Numer ISBN 978-1440227837.
  • Hermes, Will (4 września 2012). Love Goes to Buildings on Fire: Pięć lat w Nowym Jorku, które zmieniły muzykę na zawsze (ilustrowane, przedrukowane ed.). Macmillana. Numer ISBN 978-0374533540.
  • Lawrence, Tim (12 stycznia 2004). Miłość ratuje dzień: historia kultury amerykańskiej muzyki tanecznej, 1970-1979 . Wydawnictwo Uniwersytetu Książęcego. Numer ISBN 0822385112.
  • Nickens, Christopher; Swenson, Karen (2000). Filmy Barbry Streisand (red. ilustrowane). Prasa do cytadeli. Numer ISBN 0-8065-1954-1.
  • Zwycięzca, Derek (1996). Barbra Streisand: Cytat bez cytatu (ilustrowany ed.). Firma Księgowa. Numer ISBN 0752516035.

Zewnętrzne linki