Złapanie (futbol amerykański) - The Catch (American football)

Połów
Park Świecowy 2006-08-11.jpg
1 2 3 4 Całkowity
DAL 10 7 0 10 27
SF 7 7 7 7 28
Data 10 stycznia 1982 r.
stadion Candlestick Park , San Francisco, Kalifornia
Sędzia Jim Tunney
Telewizja w Stanach Zjednoczonych
Sieć CBS
Spikerzy Vin Scully i Hank Stram

Złapanie było zwycięskim przyjęciem przy przyziemieniu w NFC Championship Game 1981, rozegranym pomiędzy Dallas Cowboys i San Francisco 49ers w Candlestick Park 10 stycznia 1982 roku, jako część play - off po sezonie NFL 1981 . Z pozostałych w grze 58 sekund i 49ers stojących 3rd-i-3, San Francisco szeroki odbiornik Dwight Clark popełnił skaczący poręcze w tylnej części strefy końcowej do ukończenia 6-yard touchdown podanie z rozgrywający Joe Montana , umożliwiając 49ers pokonać Cowboys, 28-27. The Catch jest powszechnie uważany za jedno z najbardziej pamiętnych wydarzeń w historii National Football League (NFL). Pojawił się pod koniec 14-play, 83-jardowego napędu zaprojektowanego przez Montanę. Gra stanowiła koniec dominacji Cowboys w NFC od początku konferencji w 1970 roku i początek wzrostu 49ers jako dynastii NFL w latach 80-tych.

Podsumowanie gry

Pierwsza połowa

Po San Francisco zmusił Dallas do punt na otwarcie dysku, rozgrywający Joe Montana zakończył podanie z 17 jardów do Charle Younga i 24 jardów do Lenvila Elliotta, po czym rzucił podanie przyziemienia 8 jardów do szerokiego odbiornika Freddiego Solomona . Dallas odpowiedział podaniem Danny'ego White'a z 20 jardów do Butcha Johnsona, ustawiając 44-jardowy cel z gry Rafaela Septiéna . Następnie 49ers uciekający Bill Ring przegrał fumble na własnych 29, co doprowadziło do podania White'a na 26 jardów do Tony Hill, które dało Cowboys wynik 10-7.

W drugiej kwarcie San Francisco dotarło do linii 27 jardów Cowboys, ale straciło piłkę, gdy Everson Walls przechwycił podanie z Montany w polu punktowym. Po zmuszenie punt Dallas, Montana rzucił przepustkę 20 jardów przyziemienia do Clarka, aby odzyskać prowadzenie, 14-10. Dallas odpowiedział rzutem na 80 jardów, w tym kontrowersyjną karą za przeszkadzanie przy podaniu na obrońcę 49ers Ronnie Lott, który unieważnił jego przechwycenie i dał Cowboys 35-metrowy zysk na 12-metrową linię San Francisco. Trzy sztuki później, biegnąc z powrotem Tony Dorsett zdobył 5 jardów w biegu, dając Dallas prowadzenie 17-14. 49ers mieli kolejną szansę na zdobycie gola przed przerwą, kiedy odzyskali sfatygowany punt na Dallas 42. Po 15-jardowym karnym bloku na Clarku Montana przegrał fumble, gdy został zwolniony przez Harveya Martina . The Cowboys nie radzili sobie lepiej, ponieważ White został dwukrotnie zwolniony podczas następnego przejazdu, raz przez Jima Stuckeya i raz przez Lawrence Pillers , a połowa zakończyła się wkrótce potem.

Druga połowa

W trzeciej kwarcie San Francisco miało kolejną okazję do zdobycia bramki, gdy Dwight Hicks oddał punt 12 jardów do pomocy. 49ers następnie dojechali do linii 16 jardów w Dallas, ale po raz kolejny nie zdobyli bramki, gdy Montana rzucił podanie, które wybiło się z rąk Elliota i zostało przechwycone przez Randy'ego White'a . Jednak The Cowboys wkrótce odwzajemnili przysługę, przechwytując Danny'ego White'a do linebackera Bobby'ego Leopolda, i tym razem 49ers nawrócili się, odzyskując prowadzenie na 21-17 z przyłożeniem na 2 jardy przez cofanie Johnny'ego Davisa .

Minutę po czwartej kwarcie Septien wykopał bramkę z 22 jardów, która zmniejszyła różnicę w punktacji do 1 punktu na 21-20. Następnie Walls odzyskał fumble po ucieczce Walta Easleya w środku pola, aby ustawić podanie White'a na 21 jardów do ciasnego końca Douga Cosbiego , dając Dallasowi przewagę 27-21. Sytuacja w Dallas polepszyła się jeszcze bardziej, gdy Walls zanotował swoje drugie przechwycenie z Montany podczas następnego podjazdu na Cowboys 27. Dallasowi udało się zebrać kilka pierwszych zrzutów, ale zostali zmuszeni do puntu, a białe kopnięcie dało San Francisco samodzielną piłkę. 11 z 4:54 pozostało w grze i trzy przerwy.

Zwolnica 49ers

Montana rozpoczął jazdę z 89 jardami, aby dotrzeć do strefy końcowej. Jazda rozpoczęła się od niepełnego podania do Lenvila Elliota. Elliot następnie ustawił trzecią i czwartą z biegiem na sześć jardów. Montana wykonał 6 jardów podania do Freddiego Solomona, aby zbić pierwszego, a następnie dwukrotnie oddał Elliotowi, który zyskał odpowiednio jedenaście i siedem jardów, ale zrzucił drugie niekompletne podanie na drugie i trzy z własnej linii 41 jardów. Kara spalonych przeciwko Cowboys w następnym meczu dała Montanie nową serię upadków do pracy, a Montana wykonała 5-jardowe podanie do Earla Coopera tuż przed 2-minutowym ostrzeżeniem. Wracając po zatrzymaniu, Solomon zyskał 14 jardów na odwrotnym zagraniu z szerokim odbiornikiem, aby przenieść piłkę nad środkiem pola na terytorium Cowboya na linii 35 jardów. Montana wykonał dwa szybkie podania odpowiednio do Clarka i Solomona, a 49ers sprawdzili czas z piłką na Dallas 12. Montana wykonał kolejne podanie do strefy końcowej, ale nie trafił Solomona. Przy drugim i dziesiątym Elliot prowadził piłkę przez sześć jardów, do linii sześciu jardów w Dallas, ustawiając trzecią i cztery dla 49ers, z możliwym pierwszym upadkiem do wykonania z linii dwóch jardów i piłka wykryta między kreskami, gdy drużyna ogłosiła drugą przerwę.

Sztuka teatralna

Schemat akcji The Catch

49ers ustawili się w szyku z rozszczepionymi plecami , z Joe Montaną w środku. Szeroki odbiornik Freddie Solomon był ustawiony w rzędzie po prawej stronie, podczas gdy Dwight Clark był poza Solomonem, szeroko po prawej stronie.

Kiedy Montana zrobiła przystawkę, gra, oficjalnie nazwana w playbooku 49ers „Zmień lewy automat – opcja sprintu w prawo”, miała na celu szybkie podanie Solomona; wcześniej w grze Solomon zdobył przyłożenie w tej samej grze. Montana miał przetoczyć się w prawo i znaleźć Solomona, który wykona krótki „kwadratowy” wzór, który złapie tuż za pierwszym znacznikiem przebicia, i albo wyjdzie poza boisko, dając 49erom świeżą serię zniżek, albo odwróciłby się i strzelił sam siebie. Ponieważ Clark był ustawiony w pobliżu Solomona, miał ustawić się tak, aby stanąć na drodze obrońcy Solomona (znany jako gra „pick” lub „rub”), a następnie zwolnić i udać się do strefy końcowej według własnego wzoru, zapewnienie Montanie drugiej opcji. Jednak Solomon poślizgnął się podczas biegu, rujnując w ten sposób czas gry, ponieważ Clark nie był już w stanie przeszkadzać obrońcy Solomona. W związku z tym Cowboys byli w stanie idealnie pokryć Salomona. Co gorsza, pośpiech Cowboys załamał linię ofensywy 49ers. Trzej obrońcy Cowboys, obrońcy Ed „Too Tall” Jones i Larry Bethea oraz obrońca DD Lewis ścigali cofającego się Montanę w kierunku linii bocznej i wydawało się, że albo wyrzucą go poza boisko, albo go zwolnią. Po początkowym ruchu, wzorzec Clarka wymagał od niego, aby przeciął skośnie w lewo przez strefę końcową, zatrzymał się i natychmiast odwrócił swoją ścieżkę, biegnąc w prawo wzdłuż tylnej granicy strefy końcowej. Tuż przed wyrzuceniem z boiska i po fałszywym pompowaniu, które spowodowało, że „Zbyt wysoki” Jones zszedł z nóg, Montana rzucił wysokie podanie w tył strefy końcowej, co wydawało się Wychodził poza boisko, dopóki Clark, dokładnie osłonięty przez obrońcę Cowboys Eversona Wallsa , chwycił z wyskoku palcami i wylądował na aucie w prawym tylnym rogu strefy punktowej, aby zdobyć przyłożenie i remisować mecz z 51. pozostały sekundy. Pomimo pospiesznego i improwizowanego wyglądu gry na boisku, w większości przebiegała ona zgodnie z planem. Ponieważ Solomon, pierwsza opcja, była objęta ubezpieczeniem, Montana miała traktować Clarka jako drugą opcję. Montana rzucił piłkę w miejsce, gdzie tylko Clark mógł ją dosięgnąć; gdyby przegapił połów, wypłynąłby nieszkodliwie poza granice. Będąc sam dość wysokim, przy wzroście 6 stóp i 4 cali (193 cm), Clark był w stanie wykorzystać całą swoją długość, aby skakać i chwytać piłkę czubkami palców, kończąc jedną z najbardziej pamiętnych akcji w historii NFL.

Zamknięcie gry

Dodatkowy punkt zdobyty przez kickera Raya Werschinga dał 49ersom prowadzenie 28-27. Gra się jednak nie skończyła, a rozgrywający Cowboys Danny White miał 51 sekund po kopnięciu Werschinga, aby przesunąć piłkę na 75 jardów. W pierwszym zagraniu od bójki, White uderzył Drew Pearsona na przyjęcie z 31 jardów, sprowadzając Cowboys przez linię pomocy i pozostawiając im tylko 10-15 jardów na odległość do rzutu. Pearson strzeliłby gola, gdyby defensywny obrońca Eric Wright nie wykonał jednoręcznego ataku w obrożę . Po wywołaniu timeout, Biały zajął pierwsze przyciągania w dół i został zwolniony przez Lawrence pillers , grzebiąc w tym procesie. Jim Stuckey odzyskał upuszczoną piłkę, dając 49ers ofensywne posiadanie blisko pomocy i pozwalając Montanie uklęknąć dwa razy i skończyć czas.

Clark zakończył grę 8 chwytami na 120 jardów i 2 przyłożeniami.

Reakcje

Zdjęcie złapania Waltera Ioossa, Jr. , z Clarkem w szczytowym momencie i Everson Walls próbującym zablokować piłkę, znalazło się na okładce Sports Illustrated w następnym tygodniu.

Niektórzy twierdzili, że Montana próbował wyrzucić piłkę, pozostawiając czas na czwartą akcję. Clark kwestionuje to twierdzenie, twierdząc, że był to plan awaryjny, który praktykowali wiele razy. Montana potwierdził, że nie widział strefy końcowej przez obrońców, ale twierdzi, że wiedział dokładnie, gdzie będzie Clark. Trener 49ers, Bill Walsh , założył, że była to akcja na wyrzucenie i natychmiast zaczął planować czwartą przegraną, dopóki nie usłyszał wiwatów z tłumu.

Jeśli chodzi o wysokość chwytu, Montana powiedział, że nie czuł, że rzuca piłkę bardzo wysoko. Jednak Clark skoczył tak wysoko, jak tylko mógł, tylko po to, by dotknąć piłki koniuszkami palców. W artykule Sports Illustrated Montana wyjaśnił, że nigdy nie widział The Catch, ponieważ właśnie został powalony na ziemię przez Jonesa, ale „Widziałem, jak stopy Dwighta dotykają ziemi. Słyszałem krzyk tłumu”. Później, w szatni, wyraził zdumienie, jak wysoko skoczył Clark.

Według Clarka, Jones zareagował na grę, mówiąc „Po prostu pokonałeś drużynę Ameryki ” do Montany po złapaniu przepustki, na co Montana odpowiedział: „Cóż, możesz siedzieć w domu z resztą Ameryki i oglądać Super Bowl. "

Clark, omawiając film dokumentalny The Catch in America's Game: The Super Bowl Champions o 49ers z 1981 roku, powiedział:

To naprawdę upokarzające. Czuję się zaszczycony, że 25 lat później ludzie wciąż o tym mówią. Jestem zaszczycony, że mogłem być częścią gry, która była swego rodzaju kulminacją tego niesamowitego sezonu niespodzianek. Wspaniale jest dać fanom 49er ten moment, w którym mogą przeżywać raz za razem, i wiem, że to robią, ponieważ kiedy jestem w San Francisco i wielu innych miejscach, ludzie chcą rozmawiać o tej sztuce io tym, jak zmiażdżyła Cowboys i wysłał ich do poddania się na dekadę. Nigdy nie znudzi mi się mówienie o tym; Nigdy nie męczy mnie oglądanie tego, ponieważ podpisuję zdjęcia i wysyłam je ludziom. Widzę ten połów każdego dnia. Mogę siedzieć i myśleć o tym momencie kilka razy w roku i jak wspaniale było być częścią tej sztuki i być częścią 49ers w latach 80-tych.

Nadawanie

Gra była transmitowana w Stanach Zjednoczonych przez CBS. W telewizji Vin Scully nazwał „odtwarzanie po odtworzeniu”, a Hank Stram wykonał kolorowy komentarz. W radiu Jack Buck i Pat Summerall grali odpowiednio play-by-play i color. Lokalna stacja radiowa KCBS z San Francisco również zapewniła własną transmisję, podobnie jak w przypadku wszystkich meczów 49ers, z Donem Kleinem zapewniającym play-by-play. Wszystkie trzy transmisje zawierały niezapomniane apele spikerów. Vin Scully opisał sztukę w telewizji CBS :

Montana... patrzenie, patrzenie, rzucanie w strefie końcowej... Clark to złapał! Dwight Clark!... To dom wariatów w Candlestick!

W międzyczasie Jack Buck miał telefon w CBS Radio :

Montana ustawia się na piątce... i na trzecim dolnym i trzecim rzuca w prawo, patrząc na rzut... patrząc na rzut... i rzuca do strefy końcowej... Przyziemienie! Przyziemienie! Przyziemienie, San Francisco, autorstwa Dwighta Clarka!

Wreszcie Don Klein nazwał grę lokalnie dla 49ers na KCBS :

Trzecia i trzecia. Ma piłkę, Montana toczy się w prawo... patrząc w stronę strefy końcowej... rzuca pod presją... rzuca podanie... Złapany przez (Dwighta) Clarka! Clark ma przyłożenie! Dwight Clark to ma! To przyłożenie dla 49ers!

Następstwa

Ta gra była punktem zwrotnym w historycznych losach zarówno San Francisco 49ers, jak i Dallas Cowboys. Podczas gdy 49ers rozpoczęli lata 70., zdobywając trzy kolejne tytuły NFC West (1970-1972) i przegrywając dwa mecze NFC Championship Games (1970-1971) z Cowboys, spędzili resztę dekady jako przegrana drużyna. Po „The Catch” 49ers wygrali Super Bowl XVI 26–21 nad Cincinnati Bengals . 49ers awansowali do ósemki z następnych dziesięciu sezonów i wygrali trzy kolejne Super Bowls w latach 80., stając się najlepszą dynastią NFL dekady. Rozgrywający 49ers, Joe Montana, zyskał reputację dzięki swoim bohaterskim wyczynom i został wybrany do Pro Football Hall of Fame w swoim pierwszym roku kwalifikacji.

Tymczasem Cowboys, jedna z najbardziej utytułowanych drużyn NFC w latach 70., z pięcioma występami w Super Bowl i dwoma zwycięstwami, nigdy nie wróciła na Super Bowl w latach 80. XX wieku. W następnym sezonie Cowboys dotarli do trzeciego z rzędu meczu o mistrzostwo NFC, w którym zostali pokonani 31-17 przez swojego arcyrywala Washington Redskins . To zakończyło niezwykły okres, w którym Cowboys zagrali w 10 z 13 meczów o mistrzostwo konferencji, podczas gdy Danny White, który został początkowym rozgrywającym w Dallas w 1980 roku, skrytykował „nie będąc w stanie wygrać wielkiego meczu”, pomimo prowadzenia zespołu do udanych zwycięskich sezonów. The Cowboys zdołali przejść do play-offów w sezonach 1983 i 1985 , ale odpadli w pierwszym meczu ( runda Wild Card w 1983 ; runda dywizyjna w 1985 ), a następnie przez resztę dekady nie udało im się dotrzeć do gry poza sezonem. W rzeczywistości, począwszy od 1986 roku, Cowboys przegrywali sezony do końca lat osiemdziesiątych, co doprowadziło do tego, że główny trener Tom Landry został zwolniony przez nowego właściciela Jerry'ego Jonesa po sezonie 1988.

Jednak w latach 90. wznowiono rywalizację Cowboys-49ers napędzaną grą „The Catch”. W sezonach 1992-1994 Cowboys i 49ers zmierzyli się w trzech meczach NFC Championship z rzędu, przy czym Cowboys wygrali pierwsze dwa, a 49ers wygrali ostatni; każda zwycięska drużyna zdobywa tytuł Super Bowl.

Spuścizna

New England Patriots i rozgrywający Tampa Bay Buccaneers Tom Brady , rodowity mieszkaniec Bay Area, który ostatecznie dorastał, uwielbiając Montanę w drodze do własnej udanej kariery w NFL, w tym siedmiu zwycięstw w Super Bowl, uczestniczył w meczu jako czterolatek i aspirował do zostania 49er.

W 2002 roku NFL wypuściło serię reklam promujących play-offy, wykorzystując słynne sztuki jako motyw przewodni. Aktor Don Cheadle zademonstrował wysokość połowu Clarka, stojąc na drabinie w strefie końcowej.

Clark i Montana ponownie uchwalili The Catch z okazji 25. rocznicy przedstawienia jako część zajęć absolwentów San Francisco w przerwie meczu Minnesota 5 listopada 2006 roku w Candlestick Park .

21 października 2018 r. 49ers odsłonili pomnik przed stadionem Levi's przedstawiający The Catch. Posąg przedstawia dwie naturalnej wielkości postacie, Montanę z rękami w powietrzu świętującą lądowanie oraz, 23 metry dalej, Clarka skaczącego, by zrobić Złap. Połów Clarka był popularnym miejscem do robienia zdjęć wśród fanów Clemson Tigers podczas ich 44-16 zwycięstwa nad Alabamą w 2019 College Football Playoff National Championship, który odbył się na stadionie Levi's.

W 2019 roku, z okazji 100. sezonu NFL, NFL Films zajęło drugie miejsce na liście 100 najlepszych przedstawień.

To byłaby ostatnia zawodowa gra piłkarska, którą Vin Scully nazwałby rozgrywka po rozgrywce, a także ostatnia gra, w której Pat Summerall komentował kolorami, zanim przeszedł do komentatora gra po rozgrywce do końca swojej kariery telewizyjnej.

W całym 1980 roku oraz w 1990, gra została uwieczniona w reklamach dla Kodak filmu: telewizor handlowa, stosująca fragment Barbra Streisand „s «The Way We Were» jako jingle i wyposażony w haczyk, jak pokazano przez NFL Films , a reklama w magazynie zawierająca zdjęcie z filmu The Catch, któremu towarzyszy podpis: „49ers chwytają niszczyciela czołgów i tytuł”.

W odcinku „ My Old Lady ” z 16 października 2001 roku w amerykańskim serialu komediowo-medycznym Scrubs , kiedy umierający pacjent David pyta, czy ktoś kiedykolwiek słyszał o The Catch, Turk wchodzi i mówi: „Niners-Cowboys, Joe Montana do Dwighta Clarka głęboko w strefie końcowej, zostało zero czasu. Dzieciaku, proszę, nie obrażaj mnie. Turk później dołącza do Davida w oglądaniu meczu.

W 2005 roku reklama napoju sportowego Gatorade , znanego jako „The Winning Formula”, przedstawiała alternatywną wersję The Catch, w której piłka odbijała się od opuszków palców Clarka. Po logo Gatorade pokazano prawdziwą wersję z ukończeniem Dwighta Clarka. Jest to również zrobić z Derek Jeter 's «flip play» będzie szeroko płyty głównej i Michael Jordan jest znanym buzzer-naganiacz przeciwko Cleveland schodzili obręcz.

5 sierpnia 2007 roku The Best Damn Sports Show Period zrobił specjalny pokaz upamiętniający 50 najlepszych zdobyczy sportowych wszechczasów. Połów jest wymieniony jako #17.

Kolejne edycje

Dwa kolejne podania przyziemienia przez 49ers, aby wygrać mecze play-off u siebie, gdy drużyna przegrywa i mierzy się z 3. i 3. na mniej niż minutę przed końcem, również zostały nazwane po The Catch:

Urzędnicy

  • Sędzia : Jim Tunney (nr 3)
  • Sędzia : Bob Boylston (nr 5)
  • Główny Liniowy : Ed Marion (#6)
  • Sędzia liniowy : Bob Beeks (nr 16)
  • Sędzia polowy : Ed Merrifield (nr 20)
  • Sędzia boczny : Dean Look (#9)
  • Sędzia wsteczny : Ray Douglas (nr 5)
  • Sędzia alternatywny : Gordon McCarter
  • Alternatywny sędzia : Dave Moss

Zobacz też

Bibliografia