Życie bengalskiego lansjera (film) - The Lives of a Bengal Lancer (film)

Życie bengalskiego lansjera
bengalski lanser.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Henry Hathaway
Scenariusz autorstwa William Slavens McNutt
Grover Jones
Waldemar Young
John L. Balderston
Achmed Abdullah
Laurence Stallings (poza ekranem)
Oparte na Życie Bengal Lancer
1930 powieść
autorstwa Francis Yeats-Brown
Wyprodukowano przez Louis D. Lighton
W roli głównej Gary Cooper
Franchot Tone
Richard Cromwell
Stojący facet
Kinematografia Karol Lang
Edytowany przez Ellsworth Hoagland
Muzyka stworzona przez Herman Hand
John Leipold
Milan Roder
Heinz Roemheld

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Najważniejsze zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 109 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Kasa biletowa 1,5 mln USD (równowartość 28 mln USD w 2020 r.)

Życie o Bengal Lancer jest 1935 amerykański przygodowy film z udziałem Gary'ego Coopera , który używany tytuł 1930 autobiografii w brytyjskim byłego żołnierza, Francis Yeats-Brown . Film jestobrazem Paramount . Wyreżyserował Henry Hathaway , a scenarzyści, którzy stworzyli historię, która nie miała nic wspólnego z książką Yeats-Browna poza scenerią, to Grover Jones , William Slavens McNutt , Waldemar Young , John L. Balderston i Achmed Abdullah .

Fabuła opowiada o grupie brytyjskich kawalerzystów i wysokich rangą oficerów desperacko próbujących bronić swojej twierdzy i kwatery głównej w Bengalu przed zbuntowanymi tubylcami w czasach Brytyjskiego Raju . W filmie występują Cooper jako porucznik Alan McGregor, Franchot Tone jako porucznik John Forsythe, Richard Cromwell jako porucznik Donald Stone, Guy Standing jako pułkownik Tom Stone i Douglass Dumbrille jako przywódca rebeliantów Mohammed Khan, który wypowiada często błędnie cytowane zdanie „Mamy sposoby na zmusić ludzi do mówienia”.

Produkcja i planowanie filmu rozpoczęły się w 1931 roku i Paramount spodziewał się, że film zostanie wydany w tym samym roku. Jednak ze względu na kryzys na taśmie filmowej , w którym większość materiału filmowego uległa pogorszeniu z powodu wysokich temperatur, projekt został opóźniony o cztery lata. Film trafił do amerykańskich kin w styczniu 1935 roku.

Premiera filmu spotkała się z pozytywnymi recenzjami i dobrymi wynikami kasowymi. Został nominowany do siedmiu Oscarów , zdobywając tytuł asystenta reżysera , a także inne nominacje , w tym za najlepszy scenariusz oryginalny i najlepszy film . Film zarobił 1,5 miliona dolarów (równowartość 28 milionów dolarów w 2020 roku) w kasie. Scenarzysta John Howard Reid określił film jako „jeden z najlepszych filmów przygodowych wszechczasów”.

Wątek

Stone (po lewej ) i McGregor polują na dzika podczas treningu przed szturmem na pustynię.

Na północno-zachodnim granicy z Indiami podczas British Raj , szkockiej kanadyjskiego porucznika Allan McGregor ( Gary Cooper ), odpowiedzialny za przybyszów wita dwa zamienniki do 41. Bengal Ułanów : porucznik John Forsythe ( Franchot Tone ) i porucznik Donald Kamień ( Richard Cromwell ) , syn dowódcy jednostki, pułkownika Toma Stone'a ( Guy Standing ). Porucznik Stone, „młode” (co oznacza nowo mianowany oficer), z niecierpliwością oczekiwał służby na granicy indyjskiej, szczególnie dlatego, że został specjalnie poproszony i zakładał, że ojciec po niego posyła; Porucznik Forsythe, doświadczony kawalerzysta i coś o charakterze drażniącym, został wysłany jako zastępstwo za oficera, który zginął w akcji. Po jego przybyciu porucznik Stone odkrywa, że ​​jego ojciec trzyma go na dystans, chcąc traktować go tak samo, jak traktuje wszystkich innych mężczyzn. Ujawnia również, że nie prosił syna, aby służył w jego pułku, co łamie mu serce i prowadzi do pijackiego bendera. Próbując wykazać się bezstronnością, pułkownik traktuje syna obojętnie. Zaangażowanie pułkownika w ściśle wojskowe zachowanie i przestrzeganie protokołu jest interpretowane przez młodego Stone'a jako obojętność. Nie widział swojego ojca, odkąd był chłopcem i nie mógł się doczekać spędzenia z nim czasu.

Porucznik Barrett ( Colin Tapley ), przebrany za rodzimego buntownika w celu szpiegowania Mohammeda Khana ( Douglass Dumbrill ), donosi, że Khan przygotowuje powstanie przeciwko Brytyjczykom. Planuje przechwycić i porwać wojskowy konwój przewożący dwa miliony sztuk amunicji. Kiedy Khan dowiaduje się, że pułkownik Stone zna jego plan, rozkazuje Tani Volkanskiej, pięknej rosyjskiej agentce, uwieść i porwać porucznika Stone'a, aby wydobyć z niego tajne informacje o karawanie amunicji lub wykorzystać go jako narzędzie do przyciągnięcia ojca . Kiedy pułkownik odmawia próby ratowania syna, McGregor i Forsythe, przerażeni „brakem troski” pułkownika o własnego syna, opuszczają obóz nocą bez rozkazu. Przebrani za rodzimych kupców próbujących sprzedać koce, z powodzeniem przedostają się do fortecy Mohammeda Khana. Rozpoznaje ich jednak Tania, która poznała obu mężczyzn na imprezie towarzyskiej. McGregor i Forsythe zostają wzięci do niewoli.

Podczas pozornie przyjaznego przesłuchania Khan mówi: „Mamy sposoby na zmuszenie mężczyzn do mówienia”, po raz pierwszy takie zdanie zostało wypowiedziane w filmie lub literaturze. Chce wiedzieć, kiedy i gdzie zostanie przetransportowana amunicja, aby mógł zaatakować i ukraść broń. Za informacje torturuje więźniów. Pędy bambusa wpycha się im pod paznokcie i podpala. McGregor i Forsythe odmawiają rozmowy, ale zdemoralizowany Kamień, czując się odrzucony przez ojca, pęka i ujawnia, co wie. W rezultacie konwój z amunicją zostaje schwytany.

Po otrzymaniu wiadomości o skradzionej amunicji pułkownik Stone zabiera 41. do walki z Mohammedem Khanem. Z ich celi jeńcy widzą, jak przewyższeni bengalscy lansjerzy atakują fortecę Khana. Udaje im się uciec i wysadzić wieżę amunicyjną, a młody Stone odkupuje się, zabijając Khana sztyletem. Gdy ich amunicja zniknęła, ich przywódca nie żyje, a forteca legła w gruzach w wyniku bitwy, pozostali rebelianci poddają się. Jednak McGregor, który był głównie odpowiedzialny za zniszczenie wieży amunicyjnej, został ostrzelany z karabinu maszynowego, gdy wysadził wieżę, a następnie zginął w następnej eksplozji.

W uznaniu za odwagę i męstwo w walce porucznicy Forsythe i Stone otrzymują Order Zasłużonej Służby . McGregor pośmiertnie otrzymuje Krzyż Wiktorii , najwyższe odznaczenie Wielkiej Brytanii za męstwo wojskowe, a pułkownik Stone przypina medal do siodła konia McGregora, jak to było w zwyczaju 41. Ułanów (zgodnie z filmem).

Rzucać

  • Gary Cooper jako porucznik Alan McGregor, bardzo doświadczony oficer po trzydziestce, który spędził długi czas w pułku. McGregor, Kanadyjczyk, jest przedstawiany jako urocza, otwarta postać, która zaprzyjaźnia się z większością oficerów, ale z powodu lekceważenia przełożonych i nawyku mówienia w myślach jest traktowany krzywo przez przełożonych, którzy jednak szanują jego zdolności wojskowe.
  • Franchot Tone jako porucznik John Forsythe, dwudziestokilkuletni kawalerzysta z Królewskiej Akademii Wojskowej w Sandhurst . Przeniesiony z Blues , jeden z dwóch pułków w czasie, gdy kręcono film, którego zadaniem było strzeżenie Suwerena, Forsythe jest przedstawiany jako zabawny facet głównych bohaterów i jest godny uwagi ze względu na swój styl Sandhurst w ćwiczeniach wojskowych, coś, co go zarabia. niezliczone komplementy od przełożonych.
McGregor (po lewej ) i Forsythe podczas niewoli zapalają papierosa mocno poparzonymi palcami .
  • Richard Cromwell jako porucznik Donald Stone, świeżo upieczony absolwent Sandhurst i bardzo młody oficer. Jako syn pułkownika o słynnym nazwisku, jest traktowany z szacunkiem, ale staje się sfrustrowany i przygnębiony z powodu osobistych problemów z ojcem.
  • Guy Standing (aktor) jako pułkownik Tom Stone, długoletni pułkownik, który opuścił swój dom w Wielkiej Brytanii, by służyć na Granicy, i wyjaśnia swojemu synowi w filmie, że „służba zawsze jest na pierwszym miejscu… coś, czego twoja matka nigdy nie rozumiała ”. Uważany jest za ufarbowanego na wełnę pułkownika z ksiąg, który tłumi swoje uczucia i nigdy nie robi niczego bez rozkazu.
  • C. Aubrey Smith jako major Hamilton, stary, bardzo doświadczony major, który służy jako adiutant pułkownika Stone'a oraz drugi ojciec i przyjaciel porucznika Stone'a. Wraz ze swoim wodzem zaplanował i koordynował wielki atak na fortecę Mohammada Chana.
  • Kathleen Burke jako Tania Volkanskaya, piękna i uwodzicielska młoda Rosjanka, która jest sojuszniczką Khana. Jest wykorzystywana jako sekretna asa Khana, która uwodzi młodych mężczyzn, gdy jest to konieczne do przekazania planów Khana. To ona ze znaczną łatwością przechytrzyła najpierw Stone'a, a potem McGregora i Forsythe'a.
  • Douglass Dumbrille jako Mohammed Khan, znany, bogaty książę regionu, wykształcony w Oksfordzie i rzekomo przyjaciel Brytyjczyków. Jest także tajnym przywódcą rebeliantów, który walczy o niezależność Bengalu od Korony Brytyjskiej. Jest przedstawiany jako czarny charakter filmu i jest odpowiedzialny za śmierć i tortury wielu ludzi.
  • Colin Tapley jako porucznik Barrett, bliski przyjaciel porucznika McGregora, któremu nakazano infiltrować grupę bandytów Khana i dostarcza ważnych informacji o lokalizacji i ruchu rebeliantów.
  • Lumsden Hare jako generał dywizji Woodley, człowiek dowodzący brytyjskim wywiadem w Indiach. Nie lubi go większość oficerów pułku, zwłaszcza McGregora, ponieważ jego rozkazy zazwyczaj obejmują ćwiczenia w miejscach, w których skubanie świń jest dobre. Pomyślał i zatwierdził atak na twierdzę Khana.
  • J. Carrol Naish jako Wielki Wezyr
  • James Dime

Produkcja

Kryzys giełdowy

Paramount pierwotnie planował produkcję filmu w 1931 roku i wysłał operatorów Ernesta B. Schoedsacka i Rexa Wimpy'ego do Indii, aby nakręcili zdjęcia plenerowe, takie jak polowanie na tygrysy. Jednak większość materiału filmowego pogorszyła się w gorącym słońcu podczas pleneru, więc kiedy film został ostatecznie nakręcony, większość produkcji miała miejsce na wzgórzach otaczających Los Angeles , gdzie ludzie z Północnego Paiute byli wykorzystywani jako statyści.

Filmowanie

Wśród miejsc filmowania były Lone Pine w Kalifornii , Buffalo Flats w Malibu w Kalifornii , Paramount Ranch w Agoura w Kalifornii oraz Iverson Movie Ranch w Chatsworth w Kalifornii . Na potrzeby kulminacyjnej, półgodzinnej sekwencji bitwy pod koniec filmu w Iverson Gorge, będącej częścią Iverson Movie Ranch, zbudowano rozbudowany plan przedstawiający Mogalę, górską twierdzę Mohammeda Khana.

Uwolnienie

Kasa biletowa

Film trafił do amerykańskich kin w styczniu 1935 roku. Odniósł wielki sukces kasowy i zapoczątkował cykl imperialnych opowieści przygodowych, w tym Szarża Lekkiej Brygady (1936), Another Dawn (1937), Gunga Din ( 1939), Cztery pióra (1939) i Prawdziwa chwała (1939). Film zarobił na całym świecie 1,5 miliona dolarów (równowartość 28 milionów dolarów w latach 2020.). Był to drugi najpopularniejszy film w brytyjskiej kasie w latach 1935-36. Film został wydany jedenastego stycznia 1935 roku i pod koniec roku był jedenastym najbardziej dochodowym filmem 1935 roku w kraju. Był to jednak najbardziej dochodowy film w zachodnich stanach Nebraska, Montana, Idaho i Utah i był drugim najbardziej dochodowym filmem w Ohio, Indianie, Kentucky, Wisconsin, Mississippi, Alabamie, Georgii, Południowej Karolinie, Północnej Karolinie na Florydzie. Kentucky i Tennessee. Bunt na Bounty zajął pierwsze miejsce zarówno w kraju, jak i we wspomnianych dwunastu stanach. Film odniósł taki sukces, że Gary Cooper został zarezerwowany do zagrania w wielu filmach o podobnych wątkach, które również rozgrywały się w „egzotycznych” lokalizacjach, w tym Beau Geste , The Real Glory , North West Mounted Police i Distant Drums .

Krytyczny odbiór i wpływ

Plakat The Lives of a Bengal Lancer z 1958 roku przedstawiający Gary'ego Coopera .

Laura Elston z magazynu Canada napisała, że The Lives of a Bengal Lancer „odkryło więcej chwały brytyjskim tradycjom, niż Brytyjczycy odważyliby się zrobić dla siebie”. W odpowiedzi na sukces filmu Frederick Herron z Motion Picture Association of America napisał: „Hollywood wykonuje bardzo dobrą robotę, sprzedając Imperium Brytyjskie światu”. Scenarzysta John Howard Reid zauważył w swojej książce „Nagradzane filmy z lat 30. XX wieku”, że film jest uważany za „jeden z najlepszych filmów przygodowych wszechczasów” i wysoko ocenił pracę Hathawaya, mówiąc: „film naprawdę zyskał reputację”. Otrzymał również chwaloną recenzję w magazynie Boys' Life , rozpoczynając recenzję słowami „Będziesz niezmiernie zadowolony z życia lansjera bengalskiego ”, a następnie porównał styl i klasę trzech głównych bohaterów do stylu Trzej muszkieterowie . Film uzyskał ogólną aprobatę w wysokości 100% na stronie internetowej gromadzącej recenzje Rotten Tomatoes , na podstawie 9 recenzji, ze średnią ocen 8 na 10.

Krytyk Otis Gerguson powiedział, że „został porwany przez show, imperializm i wszystko inne”. Andre Sennwald z The New York Times powiedział, że film „chwalczył Imperium Brytyjskie lepiej niż jakikolwiek film wyprodukowany w tym celu w Wielkiej Brytanii”. Sennwald dodał, że film Paramount „Kiplingesque” „powinien okazać się błogosławieństwem dla Downing Street”. Film okazał się tak popularny w Stanach Zjednoczonych, że stał się bodźcem do serii filmów imperialnych, które trwały przez dekadę i następną dekadę. Frank S. Nugent , także z The New York Times , napisał, że „Anglia nie musi obawiać się o swoje imperium tak długo, jak Hollywood upiera się przy byciu Kiplingiem Pacyfiku”. Nugent skomentował, że filmy takie jak Życie bengalskiego lansjera i Szarża lekkiej brygady były o wiele bardziej probrytyjskie niż prawdziwi brytyjscy filmowcy kiedykolwiek odważyliby się być: „Z szacunkiem dla brytyjskiej polityki kolonialnej, z szacunkiem dla wszechwiedzy i wysoki cel moralny Jego lub Jej, dyplomatycznych przedstawicieli Jego Królewskiej Mości oraz pochwałę odwagi, cnoty i męskiego piękna angielskiej żołnierstwa za granicą, Hollywood nie ustępuje nikomu – nawet samym brytyjskim filmowcom”.

W faszystowskich Włoszech , Mussolini „s Picture Motion Prezydium film zbanowany, jak również kilka innych brytyjskich stylu amerykańskich filmów, w tym Lloyda w Londynie i Szarża lekkiej brygady , na tej podstawie, że były one«propaganda». Było to postrzegane jako ironia losu w Hollywood, ponieważ filmy były celowo apolityczne i miały być czysto zabawnym eskapizmem.

Według Ivone Kirkpatrick , która poznała Adolfa Hitlera w Berchtesgaden w 1937, jednym z ulubionych filmów Hitlera był Żywoty bengalskiego lansjera , który obejrzał trzykrotnie. Podobał mu się ten film, ponieważ „przedstawiał garstkę Brytyjczyków trzymających kontynent w niewoli. Tak musi zachowywać się wyższa rasa, a film był obowiązkowy dla SS”. Również jego lokaj przypomniał, że Hitlerowi podobał się ten film. Był to jeden z jedenastu filmów amerykańskich, które w latach 1933-1937 były uważane przez władze nazistowskie za „artystycznie wartościowe” .

Rozbieżności na działce

Film The Lives of a bengal lancer nie ma nic wspólnego z książką źródłową, z wyjątkiem scenerii. Reid zauważył w nagrodzonych filmach z lat 30. XX wieku, że „żadna z postaci z książki nie pojawia się w scenariuszu, nawet sam Yeats-Brown. Fabuła filmu jest również zupełnie inna”.

Media domowe

Obraz Paramount został rozpowszechniony w domowych mediach na VHS 1 marca 1992 roku i na DVD 31 maja 2005 roku. Od tego czasu został wydany w wielu językach i znajduje się w kilku wielofilmowych kolekcjach.

Nagrody

Film był nominowany do następujących Oscarów , wygrywając w jednej kategorii:

Nagroda Nominat Wynik
Najlepsze zdjęcie Louis D. Lighton Mianowany
Najlepszy kierunek artystyczny Hans Dreier
Roland Anderson 		Mianowany
Najlepszy Asystent Reżysera Clem Beauchamp
Paul Skrzydło 		Wygrała
Najlepsza reżyseria Henry Hathaway Mianowany
Najlepszy montaż filmowy Ellsworth Hoagland Mianowany
Najlepsze nagranie dźwiękowe Franklin B. Hansen Mianowany
Najlepszy scenariusz dostosowany William Slavens McNutt
Grover Jones
Waldemar Young
John L. Balderston
Achmed Abdullah 		Mianowany

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

Zewnętrzne linki