Nauczyciel fortepianu (film) - The Piano Teacher (film)

Nauczyciel fortepianu
Nauczyciel fortepianu film.jpg
W reżyserii Michael Haneke
Scenariusz autorstwa Michael Haneke
Oparte na Pianistka
przez Elfriede Jelinek
Wyprodukowano przez Wit Heiduschka
W roli głównej Isabelle Huppert
Annie Girardot
Benoît Magimel
Kinematografia Christian Berger
Edytowany przez Monika Willi
Nadine Muse
Muzyka stworzona przez Martin Achenbach

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Francja:
MK2 Diffusion
Niemcy:
Concorde Filmverleih
Data wydania
Czas trwania
131 minut
Kraje Francja
Austria
Niemcy
Języki francuski
niemiecki
Budżet 6,2 miliona dolarów
Kasa biletowa 9,8 miliona dolarów

Pianistka ( francuski : La Pianiste , dosł „Pianista”) jest 2001 francuskojęzyczny erotyczny dramat psychologiczny filmu, napisany i wyreżyserowany przez Michaela Haneke , który jest oparty na 1983 powieści o tym samym tytule autorstwa Elfriede Jelinek . Opowiada historię niezamężnej nauczycielki gry na fortepianie ( Isabelle Huppert ) w wiedeńskim konserwatorium , mieszkającej z matką ( Annie Girardot ) w stanie emocjonalnej i seksualnej nierównowagi, która wchodzi w sadomasochistyczny związek ze swoim uczniem ( Benoît Magimel ). Koprodukcja austriacko-francuska, Haneke miała okazję wyreżyserować po wcześniejszych próbach adaptacji powieści filmowców Valie Export i Paulusa Mankera, które upadły z powodów finansowych.

Na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2001 roku zdobył Grand Prix ; dwie główne postacie, Huppert i Magimel, zdobyły nagrodę dla najlepszej aktorki i najlepszego aktora . Otrzymał pozytywne recenzje oraz inne nagrody i nominacje.

Wątek

Erika Kohut jest profesorem fortepianu po trzydziestce w wiedeńskim konserwatorium muzycznym, mieszka w mieszkaniu ze swoją dominującą starszą matką. Jej zmarły ojciec od dawna przebywał w zakładzie psychiatrycznym. Mimo powściągliwej i pewnej siebie fasady Eriki jest kobietą, której seksualne represje i samotność przejawiają się w jej parafilii , włączając w to podglądanie , sadomasochistyczne fetysze i samookaleczenia .

Na recitalu prowadzonym przez małżeństwo Blonskij Erika spotyka Waltera Klemmera, młodą początkującą inżynierkę, która również gra na fortepianie i wyraża podziw dla jej talentu do muzyki klasycznej. Oboje podzielają uznanie dla kompozytorów Schumanna i Schuberta , a on stara się ubiegać się o przyjęcie do konserwatorium na jej ucznia. Jego przesłuchanie robi wrażenie na innych profesorach, ale Erika, choć wyraźnie poruszona jego grą, głosuje przeciwko niemu; przytacza jego odmienną interpretację Andantino Schuberta i kwestionuje jego motywacje. Mimo to Walter zostaje przyjęty jako uczeń Eriki. Tymczasem inna uczennica, Anna Schober, zmaga się z lękiem, popychana przez własną ambitną matkę. Jednak, gdy Erika jest świadkiem towarzyskich spotkań Anny i Waltera, wślizguje się do pustej szatni i rozbija szklankę, ukrywając odłamki w jednej z kieszeni płaszcza Anny. To przecina prawą rękę Anny, uniemożliwiając jej grę na nadchodzącym koncercie jubileuszowym.

Walter ściga Erikę do toalety natychmiast po tym, jak potajemnie zraniła Annę. Walter namiętnie całuje Erikę, a ona w odpowiedzi wielokrotnie go poniża i frustruje. Następnie robi mu ręczną robotę, zanim wykona z nim fellatio , ale nagle przestaje, gdy nie przestrzega jej poleceń. Mówi mu, że napisze do niego list w sprawie ich następnego spotkania. Później w oranżerii Erika udaje współczucie dla matki Anny, a Erika mówi, że tylko ona może zastąpić Annę na nadchodzącym szkolnym koncercie na tak późnym etapie. Pewnej nocy Erika nagle zaczyna całować i obmacywać matkę we wspólnej sypialni, podczas gdy jej matka stawia opór.

Walter coraz bardziej nalega na nawiązanie relacji seksualnej z Eriką, ale Erika jest chętna tylko wtedy, gdy spełni jej masochistyczne fantazje. Daje mu list wskazujący na czyny, na które się zgodzi, ale lista go odrzuca. Następnie konfrontuje się z nim na lodowisku po treningu hokejowym, aby przeprosić, po czym oboje zaczynają uprawiać seks w szafie sprzątacza; jednak Erika nie jest w stanie i wymiotuje po tym, jak Walter wytryskuje w jej ustach. Później tej nocy Walter przybywa do mieszkania Eriki i atakuje ją w sposób opisany w jej liście. Zamyka matkę w jej sypialni, po czym zaczyna bić i gwałcić Erikę.

Następnego dnia Erika przynosi nóż kuchenny na koncert, na którym ma zastąpić Annę. Kiedy pojawia się Walter, wchodzi wesoło, śmiejąc się z rodziną i nonszalancko ją wita. Chwilę przed rozpoczęciem koncertu zrozpaczona Erika spokojnie dźga się nożem kuchennym w ramię i wychodzi z sali koncertowej na ulicę.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

Do kostiumów wybrano trencze Burberry .

Film oparty jest na powieści 1983 Pianistka przez Elfriede Jelinek , który wygrał w 2004 roku Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury . Reżyser Michael Haneke przeczytał „Nauczyciela fortepianu” po jego opublikowaniu i dążył do przystosowania go do przejścia od kręcenia filmów telewizyjnych do kina. Haneke dowiedział się jednak, że Jelinek i Valie Export dostosowały już scenariusz, projekt przerwany z powodu braku inwestycji. Później Jelinek porzucił nadzieję na filmową wersję, zanim sprzedał prawa Paulusowi Mankerowi , który poprosił Haneke o adaptację scenariusza, choć Haneke nie byłby reżyserem. Manker nie zapewnił sobie budżetu, więc producent poprosił Haneke o reżyserię.

Haneke zgodził się przejąć ster reżyserski, chociaż scenariusz został napisany z myślą o reżyserii Mankera, tylko jeśli gwiazdą była Isabelle Huppert . Haneke zreorganizował również historię powieści i rozwinął postacie Anny Schober i jej matki, aby odzwierciedlić relacje matka-córka Kohutsc na poprzednim etapie. W preprodukcji Haneke podążała za wyborem Jelinek w kostiumach, w tym plisowanych spódnicach i trenczach Burberry, powszechnych w wiedeńskich ogrodach zimowych.

Odlew

Haneke wcześniej skontaktowała się z Huppertem, aby zagrać w jego filmie Funny Games (1997), który przekazała w kolejnym konflikcie zawodowym. Kiedy Haneke powiedział jej, że nie wyreżyseruje bez niej Nauczyciela fortepianu , Huppert przejrzał scenariusz i zdał sobie sprawę z jego potencjału. Powiedziała, że ​​jako dziecko uczyła się gry na fortepianie, zrezygnowała, gdy miała 15 lat, ale zaczęła ponownie grać w filmie. Eva Green ma niewymienioną w czołówce rolę jednej z przyjaciółek Waltera.

Filmowanie

Filmowanie rozpoczęło się 21 sierpnia 2000 r. i zakończyło 28 października 2000 r.

Do sceny, w której Erika tnie się w wannie, użyto rurek i pompy do fałszywej krwi, którą artysta rekwizytów musiał ukryć przed kamerą pod rządami Hupperta. Huppert nosiła również pod ubraniem worek z krwią do sceny dźgania, zaczerpniętej z powieści. Benoît Magimel uczył się gry na fortepianie podczas kręcenia filmu, aby przekonująco symulować swoje sceny gry pod koniec produkcji, podczas gdy muzyka jest odtwarzana. Susanne Lothar występowała po niemiecku, ale jej kwestie zostały w koprodukcji dubbingowane francuskim.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

W agregatorze recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 73% na podstawie 89 recenzji, ze średnią oceną 7,00/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „Chociaż sprawia to dość nieprzyjemne oglądanie, Nauczyciel fortepianu jest porywającym i potężnym dramatem psychoseksualnym”. Roger Ebert przyznał mu trzy i pół gwiazdki, powołując się na pewność siebie Hupperta, pisząc o śladach zemsty na postaci Matki i broniąc zakończenia, mówiąc: „w takim filmie każde konwencjonalne zakończenie byłoby wykrętem”. Peter Bradshaw przypisuje Haneke talent do tworzenia „męczącego nerwów niepokoju”, a Hupperta „występ w jej karierze”. David Denby pochwalił film jako „odważnie genialny”.

W 2017 roku krytyk The Los Angeles Times , Justin Chang, uznał The Piano Teacher jako najlepsze dzieło Hupperta w filmie Hanekego i „wielkie osiągnięcie w niepokojąco molowej tonacji”. Mick LaSalle przypisuje Huppert „bogate wcielenie kobiety, którą możemy zobaczyć na ulicy i nigdy nie zgadnąć, że zawiera ona pożary, trzęsienia ziemi i piekła”, porównując ją do niej w filmie Elle z 2016 roku .

Wyróżnienia

The Piano Teacher zdobył nagrody na arenie europejskiej, w szczególności Grand Prix na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2001 roku , z dwoma głównymi bohaterami, Huppert i Magimel, zdobywając nagrodę dla najlepszej aktorki i najlepszego aktora . Film był kandydatem Austrii do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego , ale nie został nominowany.

Nagroda Data ceremonii Kategoria Odbiorca(y) Wynik Numer(y)
Nagrody Filmowe Brytyjskiej Akademii 24 lutego 2002 r. Najlepszy film nie w języku angielskim Michael Haneke Mianowany
Festiwal Filmowy w Cannes 14 – 25 maja 2001 Złota Palma Mianowany
Grand Prix Wygrała
Najlepszy aktor Benoît Magimel Wygrała
Najlepsza aktorka Isabelle Huppert Wygrała
Cezar nagrody 2 marca 2002 r. Najlepsza aktorka Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Annie Girardot Wygrała
Europejskie Nagrody Filmowe 1 grudnia 2001 Najlepszy film Michael Haneke Mianowany
Najlepszy scenarzysta Mianowany
Najlepsza aktorka Isabelle Huppert Wygrała
Nagroda Złotego Orła 25 stycznia 2003 r. Najlepszy film obcojęzyczny Michael Haneke Mianowany
Nagrody Independent Spirit 22 marca 2002 r. Najlepszy film zagraniczny Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Los Angeles 15 grudnia 2002 r. Najlepsza aktorka Isabelle Huppert Drugie miejsce
Krajowe Towarzystwo Krytyków Filmowych 4 stycznia 2003 r. Najlepsza aktorka Drugie miejsce
Koło Krytyków Filmowych z San Francisco 17 grudnia 2002 r. Najlepsza aktorka Wygrała

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki