Teoria Wielkiego Wybuchu (sezon 9) - The Big Bang Theory (season 9)

Teoria Wielkiego Wybuchu
Sezon 9
Sezon teorii wielkiego podrywu 9.jpg
Okładka dziewiątego sezonu DVD
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 24
Wydanie
Oryginalna sieć CBS
Oryginalne wydanie 21 września 2015  – 12 maja 2016 ( 21.09.2015 )
 ( 2016-05-12 )
Chronologia sezonu
←  Poprzedni
sezon 8
Dalej  →
Sezon 10
Lista odcinków teorii wielkiego podrywu

Dziewiąty sezon amerykańskiego sitcomu The Big Bang Theory rozpoczął się na antenie CBS w poniedziałek 21 września 2015 r. Wrócił do swojego zwykłego czwartkowego przedziału czasowego 5 listopada 2015 r. w siódmym odcinku sezonu. Zakończył się 12 maja 2016 r. 12 marca 2014 r . Teoria Wielkiego Podrywu została odnowiona na dodatkowe trzy lata, przedłużając ją do sezonu 2016-17, łącznie o dziesięć sezonów. Laura Spencer została awansowana do głównej obsady w trakcie sezonu jako dr Emily Sweeney , po tym, jak przez dwa sezony była cykliczną członkinią obsady.

Produkcja

Podobnie jak w poprzednim sezonie, pierwsze sześć odcinków dziewiątego sezonu wyemitowano w inną noc, ponieważ CBS nabyło prawa do meczów czwartej nocy Football . W maju 2015 r. CBS ogłosiło podczas swojej corocznej prezentacji z góry, że seria rozpocznie swój dziewiąty sezon w poniedziałki, zanim powróci na czwartkowy automat po zakończeniu meczów piłkarskich.

Według postów na Twitterze kilku członków obsady, w tym Melissy Rauch i Kunal Nayyar, zdjęcia do dziewiątego sezonu rozpoczęły się 5 sierpnia 2015 roku .

Laurie Metcalf powtórzyła swoją rolę matki Sheldona, Mary w odcinkach 1 i 24, a Keith Carradine powrócił jako ojciec Penny, Wyatt w odcinku 3.

Babcia Sheldona ze strony matki, Constance, którą nazywa „Meemaw”, wystąpiła po raz pierwszy w odcinku 14, a w jego rolę wcieliła się June Squibb i ojciec Leonarda, Alfred, również w odcinku 24, w którym grał Judd Hirsch .

To był pierwszy sezon, w którym wystąpiła każda główna obsada serialu, w tym była główna aktorka Sara Gilbert , która pojawiła się gościnnie w 200. odcinku.

Odlew

Odcinki

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Szturchać.
kod
Widzowie w USA
(w milionach)
184 1 Rozmach małżeński Marek Cendrowski Historia przez  : Chuck Lorre & Jim Reynolds & Maria Ferrari
teleplay przez  : Steven Molaro & Steve Holland & Eric Kaplan
21 września 2015 r. ( 21.09.2015 ) 4X7201 18.20

Leonard i Penny uciekają do Las Vegas , transmitując na żywo ceremonię dla przyjaciół w domu. Leonard napisał wzruszającą przysięgę ślubną opartą na kosmologii, podczas gdy Penny recytuje „ Masz we mnie przyjaciela ” z ulubionego filmu Leonarda, „ Toy Story” . Sheldon, zdezorientowany i zraniony niezdecydowaniem Amy co do ich związku, obraża ją przed wszystkimi przyjaciółmi, oglądając weselny stream w domu Howarda i Bernadette. Amy otwarcie z nim zrywa, po czym wszyscy odchodzą, z wyjątkiem Howarda i Stuarta, którzy tak naprawdę widzą ślub do końca. Kiedy Leonard i Penny całują się po tym, jak przenosi ją przez próg, Penny nadal niepokoi się, że Leonard pocałował Mandy dwa lata temu i jest oburzona, gdy słyszy, że pracują razem. Kłócą się o powrót do domu i oboje sami idą do swoich mieszkań. Sheldon wzywa matkę, aby zwróciła pierścionek prababki, który przeznaczył dla Amy, ale Mary każe mu czekać. On również krótko rozważa umawianie się z Mandy, aby skrzywdzić Amy i jest oburzony, gdy dowiaduje się, że Penny wiedziała, że ​​jest nieszczęśliwa i nie broniła go.


Odniesienie w tytule : Wydarzenia, które wprawiają w ruch Leonard i Penny, uciekają.
185 2 „Oscylacja separacji” Marek Cendrowski Tekst  : Steven Molaro, Steve Holland i Tara Hernandez
Teleplay  : Chuck Lorre, Jim Reynolds i Maria Ferrari
28 września 2015 ( 28.09.2015 ) 4X7202 17.23

Po ich zerwaniu, Sheldon zwraca rzeczy Amy, nie wzbudzając w niej zazdrości przez „przypadkowe” włożenie jednego z biustonoszy Penny do pudełka. Nagrywa sam odcinek „Fun With Flags”, gniewnie używając krajów, które się rozdzieliły, jako metafory rzucającej go Amy. Amy, wściekła, żąda, by usunął wideo, dla Sheldona znak, że nadal go chce. Po koszmarze namiętnych pocałunków Sheldona i Penny, Leonard rozważa poradnictwo małżeńskie, ale uważa, że ​​jest ono zbyt drogie. Howard i Bernadette od dawna wiedzą o pocałunku Leonarda i Mandy. Howard zatrzymał go przed Rajem, tak jak Bernadette od Penny. Bernadette wskazuje Penny, że teraz pewny siebie Leonard jest z nią, ponieważ ją kocha, a nie z desperacji. Podczas rozmowy z Mandy Chow, która nie jest zainteresowana Leonardem i ani nie pamięta, ani nie dba o to, że go pocałowała, zdaje sobie sprawę, że część siebie może próbować sabotować jego małżeństwo, ponieważ myśli, że nie jest wystarczająco dobry dla Penny. Penny przyznaje się również do przesadnej reakcji i obawia się, że zostawi ją dla kogoś mądrzejszego. Obaj zgadzają się porzucić swoje lęki i przyjąć szczęście. Sheldon zaskakuje ich wycieczką do San Francisco , tylko po to, by powiedzieć, że również do nich dołączy; pierwotnie kupił bilety dla niego i Amy.


Odniesienie do tytułu : Penny i Leonard wracają do siebie, podczas gdy Sheldon i Amy oddalają się od siebie.
186 3 „Korozja Wieczór Kawalerski” Marek Cendrowski Historia przez  : Dave Goetsch & Jim Reynolds & Jeremy Howe
teleplay przez  : Steven Molaro & Steve Holland & Eric Kaplan
5 października 2015 ( 05.10.2015 ) 4X7203 17.40

Raj i Howard planują porwać Leonarda na spóźniony weekend kawalerski i siłą zabrać Sheldona, który jest pod wrażeniem, że van, którym jeżdżą, należał kiedyś do fizyka Richarda Feynmana i że planują zatrzymać się w jego domu wakacyjnym w Meksyku . Gdy w furgonetce przebita jest opona, zablokowana nakrętka blokująca uniemożliwia mężczyznom jej naprawienie. Kilka metod naukowych nie jest w stanie go usunąć, ale ostatecznie nieumyślnie podpalili furgonetkę. Tymczasem kobiety urządzają mały wieczór panieński w mieszkaniu Penny. Amy ujawnia, że ​​nie powiedziała swojej rodzinie o swoim zerwaniu z Sheldonem, opowiadając o tym, jak jej matka kazała jej siedzieć w „szafie grzechów”. Penny przebija dla niej uszy Amy i wspomina, że ​​nie powiedziała rodzinie, że poślubiła Leonarda. Niechętnie dzwoni do swojego ojca, Wyatta, który cieszy się jej szczęściem, chociaż denerwuje Penny po wyznaniu, że rok temu przypadkowo zabił jej świnię. Kobiety każą Amy zadzwonić do matki, ale kiedy Amy ma trudności z powiedzeniem jej o zerwaniu, Penny mówi jej o zerwaniu Amy, jej ciasteczkach z penisa i przekłutych uszach. Potem matka Amy każe jej usiąść w szafie Penny.


Odniesienie w tytule : Plany męskiego wieczoru kawalerskiego zostały zrujnowane przez skorodowaną śrubę trzymającą przebitą oponę.
187 4 „Zbliżenie 2003” Marek Cendrowski Tekst  : Chuck Lorre & Steve Holland & Eric Kaplan
Teleplay autorstwa  : Steven Molaro & Maria Ferrari & Tara Hernandez
12 października 2015 r. ( 2015-10-12 ) 4X7204 16,96

Leonard i Penny w końcu mówią Sheldonowi, że zamieszkali razem teraz, gdy są małżeństwem. Sheldon jest zdenerwowany, ale Bernadette mówi, że powinien spróbować znaleźć innego współlokatora, chociaż Stuart stanowczo odrzuca jej pomysł, by zamieszkać z Sheldonem. Sheldon odrzuca wszystkich, których spotyka, a Amy nie chce z nim mieszkać, ponieważ właśnie się zerwali. Sheldon próbuje udawać, że jest rok 2003, zanim poznał Leonarda, Penny i Amy i zanim rozwinął emocjonalne powiązania z innymi ludźmi, obawiając się, że Leonard i Penny w końcu go porzucą. Ze względu na niego Leonard i Penny zgadzają się podzielić swój czas między mieszkania, aby być z Sheldonem, który zaczyna w tym celu modyfikować Umowę współlokatora. Tymczasem Stuart chce, żeby zespół grał muzykę w jego sklepie z komiksami za darmo. Raj i Howard piszą folkową piosenkę o Thorze walczącym z Indianą Jonesem , chociaż Emily sugeruje, że byłoby lepiej, gdyby ludzie mogli tańczyć do muzyki. Raj i Howard na chwilę rozwiązują zespół, ale szybko się pogodzą, grając piosenkę w sklepie tylko po to, by Stuart powiedział, że powinni grać muzykę, do której ludzie mogą tańczyć.


Odniesienie do tytułu : Sheldon cofa swoje życie i mieszkanie do 2003 roku, kiedy był szczęśliwszy i pozbawiony emocji, zanim poznał Leonarda.
188 5 „Wdrożenie potu” Marek Cendrowski Tekst  : Chuck Lorre, Eric Kaplan i Maria Ferrari
Teleplay  : Steven Molaro, Jim Reynolds i Saladin K. Patterson
19 października 2015 ( 19.10.2015 ) 4X7205 17.68

Howard buduje maszynę, aby zwiększyć przebieg Fitbit Bernadette, który kupił mu do śledzenia ćwiczeń. Leonard uważa jednak, że grupa powinna stać się bardziej aktywna fizycznie i uprawia szermierkę , uczęszczając na zajęcia prowadzone przez Barry'ego Kripkego. Po dowiedzeniu się, że Amy jest samotna, Kripke chce ją zaprosić, co denerwuje Sheldona. Mężczyźni udają się do baru sportowego i zachęcają Sheldona, by poszedł dalej. Sheldon losowo zaprasza dwie kobiety i zostaje odrzucony. Stuart prosi Penny, Bernadette i Amy o radę, jak przyciągnąć więcej klientek do jego sklepu z komiksami i dochodzą do wniosku, że problemem jest jego przerażające zachowanie. Amy współczuje mu za samotność, ale odrzuca go, gdy ją podrywa. Ona również odrzuca Kripkego po tym, jak wysyła jej zdjęcie nagiego. Kiedy Leonard i Sheldon wracają do domu z baru, spotykają Amy i Bernadettę na klatce schodowej, co prowadzi do rozmowy między Sheldonem i Amy, którzy niezręcznie wymieniają anegdoty na temat swoich prób przejścia dalej.


Odniesienie w tytule : Mężczyźni spocą się po ćwiczeniach.
189 6 „Niedobór helu” Marek Cendrowski Historia przez  : Steve Holland & Maria Ferrari & Anthony Del broccolo
teleplay przez  : Steven Molaro & Eric Kaplan & Jim Reynolds
26 października 2015 ( 26.10.2015 ) 4X7207 18,32

Szwedzcy fizycy mają wkrótce udowodnić hipotezę Sheldona i Leonarda dotyczącą superpłynnego wszechświata, a mężczyźni potrzebują najpierw ciekłego helu do przeprowadzenia eksperymentu. Kripke odmawia im pozwolenia na używanie uniwersyteckiego helu. Howard łączy ich z Kennym, handlarzem na czarnym rynku, chociaż brak zaufania Sheldona do niego prawie kończy umowę. W laboratorium Leonard i Sheldon zdają sobie sprawę, że przedmiot może zostać skradziony rządowi Stanów Zjednoczonych i wpadają w panikę przed użyciem skradzionej własności rządowej, i płacą Kenny'emu, aby ją odebrał. Kripke oferuje im trochę swojego helu, jeśli podzielą się z nim naukowym uznaniem. Zamiast tego płacą Kenny'emu za hel po raz trzeci i oglądają, jak Ernest idzie z nim do więzienia, ponieważ dogaduje się z nimi. Tymczasem Stuart mówi reszcie grupy, że był na dwóch randkach dzięki aplikacji na swoim telefonie. Pobierają ją na telefon Amy ku jej dyskomfortowi i wyśmiewają się z proponowanych mężczyzn. Ku ich zaskoczeniu, mężczyzna o imieniu Dave pisze do Amy z podziękowaniami za randkę, którą mieli zeszłej nocy. Amy ujawnia, że ​​była na trzech randkach przy kawie z mężczyznami, aby przenieść się z Sheldon.


Odniesienie w tytule : Sheldon i Leonard nie mają wystarczającej ilości helu, aby przeprowadzić eksperyment.
190 7 „Rezonans Spocka” Nikki Lorre Tekst  : Chuck Lorre & Jim Reynolds & Tara Hernandez
Teleplay autorstwa  : Steven Molaro & Steve Holland & Jeremy Howe
5 listopada 2015 r. ( 05.11.2015 ) 4X7206 18,81

Wil Wheaton aranżuje wywiad ze Sheldonem do filmu dokumentalnego o Spocku, Za miłość do Spocka i Leonarda Nimoya przez jego syna Adama . Sheldon wyjaśnia, że od dzieciństwa podziwiał postać Spocka za logiczną i pozbawioną emocji postać i próbował go naśladować. Przynosi podpisaną serwetkę od Nimoya , którą trzyma ze swoimi kosztownościami, w tym pierścionkiem zaręczynowym (rodzinną pamiątką) dla Amy. Jego planowana oświadczyna dla Amy szokuje Leonarda i Penny, którzy naciskają na Sheldona, by przyznał, że czuje się zraniony. Sheldon postanawia oświadczyć się Amy o zamknięcie, ale widzi, jak całuje innego mężczyznę, Dave'a, na pożegnanie przed jej budynkiem mieszkalnym i pozostawia przygnębiony. Tymczasem Bernadette chce rozpocząć remont domu, ale Howard protestuje przeciwko zmianie swojego rodzinnego domu. Wzywając jej ojca Mike'a, pyta, dlaczego Howard nie chce dzieci. Howard ujawnia, że ​​Bernadette sprzeciwia się rodzicielstwu. Raj przypuszcza, że ​​się tego boi, ponieważ Howard zachowuje się tak dziecinnie. Howard mówi, że zawsze marzył o byciu odpowiedzialnym ojcem, aby zrekompensować własne porzucenie w dzieciństwie. Bernadette obiecuje, że się nad tym zastanowi.


Odniesienie tytułowe : Sheldon oscyluje między miłością do pozbawionego emocji Spocka a miłością do Amy.
191 8 „Tajemnicza obserwacja daty” Marek Cendrowski Tekst  : Steven Molaro & Eric Kaplan & Jim Reynolds
Teleplay  : Chuck Lorre & Steve Holland & Tara Hernandez
12 listopada 2015 r. ( 2015-11-12 ) 4X7208 17,92

Amy ma kolejną randkę z Davem, więc Bernadette i Penny postanawiają ją szpiegować, ciągnąc za sobą Leonarda. Podczas randki Dave ujawnia, że ​​jest wielkim fanem pracy naukowej Sheldona. Cały czas pyta ją o Sheldona, bardzo ją denerwując. Gdy wychodzą, Bernadette wpada w panikę i uderza w samochód Dave'a. Początkowo oburzony wypadkiem, Dave spotyka Leonarda i od razu jest zaskoczony. Amy kończy to z Davem, który jest szczęśliwy, że pocałował i został odrzucony przez tę samą kobietę co dr Sheldon Cooper. Tymczasem Sheldon stara się przejść bez Amy, więc prosi Howarda i Raja, aby umówili go z inną kobietą, odkąd przedstawili go Amy. Zamieszczają ogłoszenie na Craigslist, które jest wypełnione naukowymi i science-fiction łamigłówkami, aby znaleźć dane kontaktowe Sheldona tej nocy. Piętnaście sekund po terminie pojawia się atrakcyjna kobieta o imieniu Vanessa, podzielająca wiele zainteresowań Sheldona, w tym fizykę, flagi i mało znane języki. Lubi ją, ale zamyka przed nią drzwi za przekroczenie limitu czasu.


Odniesienie w tytule : Bernadette i Penny szpiegują z Leonardem Amy i jej randkę.
192 9 „Permutacja platońska” Marek Cendrowski Opowiadanie  : Jim Reynolds, Jeremy Howe i Tara Hernandez
Teleplay autorstwa  : Steve Holland, Maria Ferrari i Adam Faberman
19 listopada 2015 ( 19.11.2015 ) 4X7209 18.19

Ponieważ Sheldon i Amy wciąż są zerwani, a wszyscy jego przyjaciele są zajęci na Święto Dziękczynienia , Sheldon próbuje dać Amy kupione im bilety na kolację w akwarium z okazji Święta Dziękczynienia, ale Amy sugeruje, że nadal mogą iść jako przyjaciele. Pomimo początkowej niezręczności, Amy szczerze odpowiada na pytania Sheldona dotyczące jej życia randkowego, a każda z nich chce, aby ta druga była szczęśliwa, powracając do starej przyjaźni. Później Amy mówi Sheldonowi, że jest gotowa, by ponownie zostać jego dziewczyną. Sheldon odmawia, ponieważ pokonanie jej było zbyt trudne, ale pragnie pozostać przyjaciółmi. Amy ukrywa swoje zranione uczucia. Bernadette, Raj i Emily zaciągają Howarda do jadłodajni na ochotnika, po tym, jak Howard kłamie, że idzie tam, aby uniknąć Sheldona. W kuchni dla zup Howard nienawidzi zmywania naczyń, ale jest zachwycony spotkaniem Elona Muska , założyciela SpaceX . Łączą się w podróżach kosmicznych. Tymczasem Leonard i Penny przygotowują w domu obiad z okazji Święta Dziękczynienia dla gangu. Kiedy zdaje sobie sprawę, że nie zna jego urodzin, wymienia osobiste rzeczy, które o niej wie, ale przypadkowo ujawnia, że ​​nienawidzi pomarańczowej bielizny, którą jej kupił, a którą ujawniła tylko w swoim dzienniku. Aby przeprosić za przeczytanie tego bez pozwolenia, Leonard tańczy w bieliźnie, prosząc Penny, aby za karę opublikowała zdjęcie w mediach społecznościowych. Penny odmawia, ale Howard, Raj, Bernadette i Emily wkraczają na scenę w jego mieszkaniu.


Odniesienie do tytułu : Sheldon i Amy spędzają dzień w akwarium jako przyjaciele, a następnie zamieniają się rolami, w których z nich chcą ponownie zacząć umawiać się na randki, a drugie po prostu chce pozostać przyjaciółmi.
193 10 „Pogłos Earworm” Marek Cendrowski Tekst  : Eric Kaplan & Jim Reynolds & Saladin K. Patterson
Teleplay autorstwa  : Steven Molaro & Steve Holland & Jeremy Howe
10 grudnia 2015 ( 2015-12-10 ) 4X7210 19.27

Sheldon nuci melodię do piosenki, której nazwy nie zna, co jest szczególnie niezwykłe, ponieważ ma pamięć ejdetyczną . Spędza dwa dni obsesyjnie na punkcie melodii i nagrywając dziennik, gdy jest jeszcze zdrowy psychicznie, obawiając się, że może zmienić się w szalonego geniusza, co denerwuje Leonarda i Penny. W międzyczasie, po odrzuceniu przez Sheldona, Amy próbuje iść dalej i aranżuje kolejną randkę z Dave'em, który stara się opanować podekscytowanie Sheldonem. Sheldon w końcu zdaje sobie sprawę, że piosenka to „ Darlin'zespołu Beach Boys (notatki odpowiadające wstępowi), że słowa odnoszą się do tego, jak Amy uczyniła go lepszym mężczyzną, i biegnie do swojego mieszkania, przerywając jej randkę z Dave'em. Dave pomaga Amy zrozumieć, że Sheldon ją kocha i wracają do siebie. Tymczasem fanpage Howarda i Raja dla ich zespołu folkowego jest lubiany przez osobę o imieniu Trent. Śledzą Trenta online i myślą, że jest bardzo fajny, decydując się spotkać z nim w kawiarni. Jednak widzą, jak dłubie w nosie i zjada własnego gluta, powodując, że się wyczerpią.


Odniesienie w tytule : Efekty piosenki utkwiły w głowie Sheldona, która nazywana jest dżdżownicą .
194 11 „Ekscytacja premiery” Marek Cendrowski Tekst  : Steven Molaro & Eric Kaplan & Tara Hernandez
Teleplay  : Steve Holland & Jim Reynolds & Maria Ferrari
17 grudnia 2015 ( 17.12.2015 ) 4X7211 18.23

Po kultowym indeksie kredytowym w stylu Gwiezdnych Wojen , mężczyźni nie mogą się doczekać, gdy dostaną bilety na premierę filmu Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy , którego premiera odbędzie się w urodziny Amy. Gdy Sheldon kupił bilet, kiedy on i Amy byli zerwani, nadal chce go zobaczyć, mimo że Penny powiedziała, że ​​powinien być z Amy. Sheldon ma sen / wizytę, w której duch Arthura Jeffriesa rozmawia z nim w przebraniu mistrza Jedi i przekonuje go, że Amy jest ważniejsza, co prowadzi go do powiedzenia Amy, że spędzi z nią dzień, a także zrezygnuje z biletu na Gwiezdne Wojny do reszty mężczyzn. Rozmawiając o pomysłach na prezent urodzinowy z Penny i Bernadette, szokuje je, mówiąc, że będzie miał stosunek z Amy, aby pokazać jej, ile dla niego znaczy. W urodziny Amy Sheldon i Amy denerwują się seksem, ale cieszą się tym doświadczeniem bardziej, niż się spodziewali. Sheldon chce to zrobić ponownie w swoje następne urodziny, co jest w porządku z Amy. W międzyczasie reszta mężczyzn idzie do filmu z Wilem Wheatonem, który pojawia się przebrany za Spocka w mundurze Star Trek, by zrobić na złość widzom. Po filmie mężczyźni wracają do poświaty, podobnie jak Sheldon i Amy.


Odniesienie do tytułu : Podekscytowanie wywołane premierą Gwiezdnych wojen: Przebudzenie Mocy i utrata dziewictwa przez Amy/Sheldon.
195 12 „Sublimacja Wezwania Sprzedaży” Marek Cendrowski Tekst  : Steve Holland & Jim Reynolds & Saladin K. Patterson
Teleplay  : Steven Molaro & Maria Ferrari & Anthony Del Broccolo
7 stycznia 2016 ( 2016-01-07 ) 4X7212 17.85

Penny nie może znaleźć sposobu na skontaktowanie się z psychiatrą dr Gallo. Leonard pozuje jako pacjent, aby zaprowadzić ją do drzwi. Gallo nie zgadza się ze sposobem, w jaki matka Leonarda podchodzi do psychologii. Leonard świetnie się z nią czuje. Kiedy Penny ją spotyka, Gallo zadaje sobie pytanie, dlaczego często zachowuje się wobec Leonarda jak matka, a także inne jej niepokoje, takie jak Sheldon. Sprawia też, że Penny czuje się lepiej po ich rozmowie. Gallo daje jej receptę, ale nie tę, którą miała sprzedać Penny. Podczas gdy Amy jest na konferencji, Sheldon spędza dzień w laboratorium astronomicznym z Rajem. Po odkryciu średniej wielkości asteroidy kłócą się, jak ją nazwać; Leonard sugeruje, by nazwali go po swoich dziewczynach. Sheldon sprawia, że ​​Raj nada mu imię Amy w zamian za wszystkie dzieci, które Sheldon i Amy nazywają Rajesh, nawet ich córki. Howard i Bernadette chcą rozpocząć przebudowę domu i są podekscytowani, gdy Stuart się wyprowadza, ale są zaskoczeni, gdy odkrywają, że za nim tęsknią. Bez wiedzy Stuart zakrada się w nocy, aby zobaczyć, jak śpią.


Odniesienie w tytule : Leonard udający pacjenta, aby pomóc w sprzedaży farmaceutycznej Penny
196 13 „Optymalizacja empatii” Marek Cendrowski Historia przez  : Chuck Lorre i Eric Kaplan & Dave Goetsch
teleplay przez  : Steven Molaro & Steve Holland & Saladyna K. Patterson
14 stycznia 2016 ( 14.01.2016 ) 4X7213 16,75

Podczas gdy Amy wciąż nie ma, Sheldon wyzdrowiał po grypie, ale chociaż jego przyjaciele próbują mu pomóc, jego niegrzeczne zachowanie podczas choroby obraża ich. Postanawiają wynająć imprezowy bus do Las Vegas, żeby od niego uciec. Amy przyznaje, że również przedłużyła swoją podróż, aby go uniknąć, i uczy Sheldona o empatii. Po tym, jak Sheldon zdaje sobie sprawę, że to, co zrobił, było złe, przeprasza wszystkich swoich przyjaciół po kolei, ale jego przeprosiny dla Emily idą źle, gdy mówi, że dermatolodzy nie są prawdziwymi lekarzami. Kiedy Raj próbuje bronić Sheldona, prowadzi to do walki między nim a Emily. Sheldon postanawia nie jechać z grupą do Las Vegas jako gest żalu, ale zakrada się do autobusu ze Stuartem, aby pogodzić się z Emily i naprawić sprawy między nią a Rajem. Sheldon i Stuart następnie odchodzą, ale pozostali decydują się jednak pozwolić Sheldonowi i Stuartowi iść z nimi.


Odniesienie w tytule : Sheldon próbuje poczuć i zrozumieć empatię.
197 14 „Materializacja Meemaw” Marek Cendrowski Tekst  : Chuck Lorre & Jim Reynolds & Maria Ferrari
Teleplay autorstwa  : Steven Molaro & Steve Holland & Tara Hernandez
4 lutego 2016 ( 04.02.2016 ) 4X7214 17.29

Babcia Sheldona „Meemaw” odwiedza Pasadenę, aby sprawdzić Amy. Meemaw nie ufa Amy z powodu ich rozstania i wyślizguje się, że Sheldon planował się oświadczyć. Zarówno Sheldon, jak i Amy mówią Meemawowi, jak czynią się nawzajem lepszą osobą, więc Meemaw mówi im, że nie stanie im na drodze. Jednak w kwestii małżeństwa Sheldon mówi Amy, żeby zwolniła, ponieważ właśnie wrócili do siebie i uprawiali seks. Tymczasem w sklepie z komiksami Raj prowadzi z Howardem debatę na temat Krainy lodu , przyciągając uwagę Claire, barmanki pracującej nad scenariuszem science-fiction do filmu dla dzieci. Prosi Raja o spotkanie z nią w celu naukowego spojrzenia na jej spisek. Raj chce to zrobić, ale Howard i Bernadette ostrzegają go, że może to zdenerwować Emily. Raj nie jest pewien, co się z nią dzieje, ale w końcu mówi Claire, że ma dziewczynę. Claire mówi, że wciąż mogą się spotkać jako dwie platoniczne osoby dorosłe. Jednak na spotkaniu Raj fantazjuje o posiadaniu rodziny z Claire.


Odniesienie do tytułu : babcia Sheldona lub „Meemaw” w końcu pojawiła się po tym, jak wspomniano o niej w kilku odcinkach.
198 15 „Zatopienie Valentino” Marek Cendrowski Tekst  : Steven Molaro & Jim Reynolds & Tara Hernandez
Teleplay autorstwa  : Steve Holland & Eric Kaplan & Jeremy Howe
11 lutego 2016 ( 11.02.2016 ) 4X7215 18.25

Leonard i Penny wychodzą zjeść na walentynki i zdają sobie sprawę, że starzeją się po tym, jak Penny zwraca się do niej „Ma'am”. Howard i Bernadette planują skorzystać z nowej wanny z hydromasażem i znaleźć pływającego w niej królika. Po odzyskaniu zdrowia i nazwaniu go Valentino, królik gryzie Howarda, który udaje się na ostry dyżur na zastrzyk przeciw wściekliźnie. Bernadette postanawia na razie nie mówić mu, że jest w ciąży. Raj w końcu postanawia zerwać z Emily, a następnie dzwoni do Claire, która właśnie wróciła do swojego starego chłopaka. Emily nie przyjmuje go z powrotem, wpędzając Raja w depresję. Sheldon i Amy prowadzą swój pierwszy na żywo odcinek „Fun with Flags”. Odbieranie telefonów na żywo, podczas których Amy kończy rozmowę z Rajem i Barrym Kripke o ich życiu miłosnym, co bardzo przygnębia Sheldona. Amy każe Sheldonowi przyznać, że ich rozstanie uczyniło ich silniejszą parą. Przerywa im Penny i Leonard, którzy wpadają przebrani za Kupidynów, rzucając konfetti, aby znów poczuć się młodo.


Odniesienie do tytułu : nazwa nadana królikowi, który prawie tonie w wannie z hydromasażem Wolowitz.
199 16 „Pozytywna reakcja negatywna” Marek Cendrowski Tekst  : Eric Kaplan & Jim Reynolds & Saladin K. Patterson
Teleplay  : Steven Molaro & Steve Holland & Maria Ferrari
18 lutego 2016 ( 2016-02-18 ) 4X7216 19.06

Bernadette mówi Howardowi, że jest w ciąży. Chociaż na początku jest podekscytowany, zaczyna panikować, że będzie złym rodzicem. Kiedy Howard rozmawia z mężczyznami, Sheldon jest zdenerwowany, że dziecko zmieni ich grupę społeczną. Inni starają się go uspokoić w barze karaoke i wymyślić możliwy sposób dla niego, aby więcej pieniędzy poprzez rozszerzenie na Sheldona i Leonarda badań i opatentowanie pomysłu z żyroskopu. Pijany Sheldon mówi, że ponieważ on i Howard dorastali bez ojców, Howard będzie wiedział, jak ważny jest dla własnego dziecka. Tymczasem Bernadette spotyka się z kobietami, aby powiedzieć im, że jest w ciąży, chociaż Leonard wcześniej pisze do Penny. Martwi ją reakcja Howarda, ale Amy i Penny mówią, że jej życie będzie lepsze z dzieckiem. Bernadette szokuje ich, przyznając, że dziecko zostało poczęte na łóżku Sheldona. Po tym, jak ich pomysły na zabawę okazują się niemożliwe do zrealizowania, bo Bernadette jest w ciąży, panowie zapraszają ich do wspólnego śpiewania karaoke. Howard i Bernadette uspokajają się nawzajem. Wszyscy na zmianę śpiewają Bernadetcie o dzieciach, a Sheldon jest zszokowany, gdy dowiaduje się, co wydarzyło się w jego sypialni. Następnego ranka Penny i Leonard wyrażają szczęście Howardowi i Bernadette, dyskutując o urodzeniu własnego dziecka.


Odniesienie w tytule : Początkowo pozytywna, a następnie negatywna reakcja Howarda na pozytywny test ciążowy Bernadette.
200 17 "Eksperyment celebracji" Marek Cendrowski Tekst  : Chuck Lorre & Eric Kaplan & Jeremy Howe
Teleplay autorstwa  : Steven Molaro & Steve Holland & Tara Hernandez
25 lutego 2016 ( 25.02.2016 ) 4X7217 18.94

Kiedy Amy planuje przyjęcie urodzinowe dla Sheldona, ponieważ uczynił jej urodziny tak wyjątkowymi, jest niechętny z powodu traumatycznego przeżycia z dzieciństwa, w którym jego siostra bliźniaczka Missy i jej przyjaciele okłamali go, że Batman przyjeżdża na ich szóste urodziny, rujnując tym samym wszystko. jego późniejsze urodziny. Mimo to ustępuje, a przyjaciele wynajmują Batmana z telewizji, Adama Westa , aby był ich prezentem. Kiedy Sheldon przybywa, jest początkowo szczęśliwy, ale szybko wpada w panikę i biegnie do łazienki. Penny próbuje z nim porozmawiać i otwierają się na siebie. Pojawia się, by przeprosić wszystkich, po czym Amy i wszyscy zebrani wznoszą toast na cześć Sheldona. Sheldon jest zachwycony, słysząc wszystkie miłe rzeczy o nim powiedziane. Następnie odbierają wideorozmowę od profesora Stephena Hawkinga , który wraz z nimi śpiewa „ Happy Birthday to You ”.


Odniesienie do tytułu : Sheldon pozwala grupie eksperymentować, organizując mu przyjęcie urodzinowe.
201 18 „Pogorszenie aplikacji” Marek Cendrowski Historia przez  : Steven Molaro & Eric Kaplan & Adam Faberman
teleplay przez  : Steve Holland & Jim Reynolds & Maria Ferrari
10 marca 2016 ( 2016-03-10 ) 4X7218 18,68

Sheldon, Leonard i Howard posuwają się naprzód z opatentowaniem swojego pomysłu na żyroskop , ale są zszokowani, gdy dowiadują się, że jako pracownicy Caltech mają prawo do 25% wszelkich zysków, a Howard, jako pracownik NASA , nie jest prawnie uprawniony do wszelkie zyski. Niechętnie zgadzają się podpisać, pozwalając Sheldonowi na napisanie własnej umowy, aby równo podzielić pieniądze z pozostałych 25% z Howardem. Bernadette jest temu przeciwna, ponieważ Sheldon poniża Howarda za każdym razem, gdy próbują współpracować. W obliczu tego, Sheldon zgadza się, aby częścią umowy było szanowanie Howarda dla celów patentu. Sheldon okazuje również swoją hojność, zastrzegając, że 1/4 jego zysków trafi na fundusz stypendialny dla dziecka Wolowitzów. Tymczasem Emily wysyła Rajowi spóźniony prezent walentynkowy (antyczny sekstant ) i chce się z nim ponownie zobaczyć. Raj zwraca się do kobiet po radę, ale decyduje się na spotkanie z nią po tym, jak przekonują go, by tego nie robiła. W drodze tam, Claire dzwoni do niego, aby powiedzieć, że jest teraz singielką i powinien się z nią zobaczyć, ponieważ Emily po prostu nim manipuluje. Raj jeździ tam iz powrotem, rozmawiając z obiema kobietami, niepewny, z kim powinien się zobaczyć, zanim wybierze Emily i ostatecznie prześpi się z nią.


Odniesienie w tytule : Mężczyźni są zszokowani tym, że aby ubiegać się o patent, muszą zrezygnować z większości swoich zysków.
202 19 „Przekierowanie wycieczki lutowniczej” Marek Cendrowski Tekst  : Bill Prady & Eric Kaplan & Maria Ferrari
Teleplay autorstwa  : Steven Molaro & Steve Holland & Saladin K. Patterson
31 marca 2016 ( 31.03.2016 ) 4X7219 17.24

Podczas gdy Leonard i Howard pracują w laboratorium Howarda, dołączają do nich ich żony i pomagają w ich projekcie. Po wyjściu, aby zebrać więcej lutu, dwaj mężczyźni zostają zaproszeni na przedpremierowy pokaz Suicide Squad i decydują się okłamać swoje żony i uczestniczyć. Howard złośliwie pisze do Raja, nie wiedząc, że jest w laboratorium z kobietami. Raj jest gotów pomóc kobietom w kłamstwie ich mężów, ale mężczyźni pojawiają się z kwiatami i przepraszają. Stary laptop Sheldona w końcu umiera, więc Amy kupuje mu nowy. Nie chce wyrzucać zepsutego i zabiera Amy do magazynu, gdzie ujawnia, że ​​nigdy niczego nie wyrzucił, w tym ubrań, zepsutej elektroniki i szczoteczek do zębów. Amy czuje się teraz bliżej niego i zaczyna pomagać mu puścić przeszłość, krok po kroku. Sheldon wysyła ją później do domu, aby mógł z nią rozmawiać przez Skype na swoim nowym laptopie o wysokiej rozdzielczości.


Odniesienie w tytule : Leonard i Wolowitz uczęszczają na pokaz filmu zamiast pozyskać lut do swojego eksperymentu.
203 20 „Opad wielkiego niedźwiedzia” Marek Cendrowski Historia przez  : Chuck Lorre & Dave Goetsch & Tara Hernandez
teleplay przez  : Steven Molaro & Steve Holland & Jim Reynolds
7 kwietnia 2016 ( 2016-04-07 ) 4X7220 17.50

Amy przekonuje Sheldona, by dołączył do niej, Leonarda i Penny na weekend w domku w lesie. Sheldon boi się wszystkiego na zewnątrz. Po tym, jak ich wędrówka się skończyła, grają w grę „ Nigdy nie miałem ”, w której Sheldon ujawnia dodatkowe konto bankowe Leonarda, które trzyma w tajemnicy przed Penny, aby można je było wykorzystać w nagłych wypadkach. Penny wścieka się, ale niechętnie rozumie. Przyznaje, że jest niezadowolona ze sprzedaży leków, ale też nie chce wracać do aktorstwa czy kelnerowania. Postanawia pozostać przy swojej pracy, aby być odpowiedzialną i spłacić zadłużenie na karcie kredytowej. Sheldon przyznaje, że został kiedyś aresztowany w incydencie z chodzeniem po jay, a Amy raz nacisnęła wszystkie guziki w windzie. Raj za bardzo angażuje się w ciążę Bernadetty, sugerując specjalistów i kupując wielkiego pluszowego misia Costco . Howard każe mu się wycofać, aż Bernadette denerwuje się i chce odzyskać zarówno jego, jak i niedźwiedzia. Wraca, a cała trójka słucha bicia serca dziecka, chociaż Raj znów jest trochę za blisko.


Odniesienie w tytule : Deszcz zakłóca weekendowe plany grupy w domku w Big Bear, a także Raj kupuje Howardowi i Bernadette dużego pluszowego misia, aby uczcić ich ciążę.
204 21 „Spalanie partii widzów” Marek Cendrowski Tekst  : Eric Kaplan & Maria Ferrari & Jeremy Howe
Teleplay  : Steven Molaro & Steve Holland & Tara Hernandez
21 kwietnia 2016 ( 21.04.2016 ) 4X7221 17.16

Gdy grupa przygotowuje się do oglądania Gry o Tron w mieszkaniu, Leonard odmawia pójścia na kwartalne spotkanie w sprawie porozumienia współlokatora Sheldona i jest jeszcze bardziej zirytowany, gdy Penny staje po stronie Sheldona. Amy przybywa i zgadza się z Leonardem, stwierdzając, że nie lubi spotkań dotyczących umowy o związku. Po drodze Raj nieustannie przechwala się, że spotyka się z Emily i Claire, co denerwuje Howarda. Stuart pojawia się w kostiumie, ponieważ Howard oszukał go, by go założył. Grupa rozdziela się: Sheldon, Penny, Raj i Stuart w jednym mieszkaniu, a Leonard, Amy i Howard po drugiej stronie korytarza. Leonard jest jeszcze bardziej zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że Penny idzie za jego plecami do Sheldona, aby uzyskać to, czego chce w umowie współlokatorskiej. Amy stanęła po stronie Leonarda tylko dlatego, że jest zazdrosna o to, jak blisko są Sheldon i Penny. Jednak wszystkie bójki kończą się, gdy Howard przypadkowo zjada pistacje z kanapki Mortadella i musi udać się do szpitala po reakcji alergicznej. Jest w porządku. Grupa porównuje wszystkie swoje intrygi do postaci z serii Game of Thrones . Mężczyźni później wyśmiewają się ze Stuarta jadącego do domu na rowerze, wciąż w kostiumie.


Odniesienie w tytule : Grupa, która ma wielką kłótnię podczas imprezy, aby obejrzeć program telewizyjny.
205 22 „Bifurkacja fermentacyjna” Nikki Lorre Historia przez  : Steven Molaro & Jim Reynolds & Anthony Del broccolo
teleplay przez  : Chuck Lorre & Steve Holland & Tara Hernandez
28 kwietnia 2016 ( 28.04.2016 ) 4X7222 16.13

Penny wygrywa wycieczkę na degustację wina w pracy, więc dołączają do niej wszyscy oprócz Sheldona i ciężarnej Bernadetty. Raj wciąż spotyka się zarówno z Emily, jak i Claire, ale nie jest wyłączny z żadną z nich i postanawia przyprowadzić Claire, prosząc przyjaciół, aby nie wspominali o ich związku. Spotykają dawnego chłopaka Penny, Zacka, który podnosi potencjalne zastosowania wojskowe systemu żyroskopowego Leonarda i Howarda. To ich martwi, ale Howard postanawia, że ​​nadal potrzebuje pieniędzy dla swojego dziecka, więc idą naprzód. Zack również flirtuje z Claire i pyta, dlaczego Raj nie jest jej bardziej oddany. Claire nakłania Raja do przyznania się, że też spotyka się z kimś innym. W domu Sheldon nudzi Bernadetę swoją miłością do pociągów i różnych rodzajów tostów, ale lubi wersję Dungeons & Dragons , w której jej postać nie jest w ciąży i może cieszyć się alkoholem, sushi i jacuzzi. Dziękuje mu za zabawną przerwę od ciąży.


Odniesienie tytułowe : Grupa dzieli się na dwie gałęzie z powodu wyjazdu na degustację wina.
206 23 „Rozwiązanie substytucji linii” Anthony Rich Tekst  : Steve Holland & Saladin K. Patterson & Tara Hernandez
Teleplay  : Steven Molaro & Eric Kaplan & Maria Ferrari
5 maja 2016 r. ( 05.05.2016 ) 4X7223 15.22

Aby uniknąć swojej matki Beverly i dołączyć do chłopaków podczas specjalnego pokazu Avengers oraz sesji pytań i odpowiedzi, Leonard każe Penny odebrać ją z lotniska. Penny próbuje się z nią nawiązać, ale spotyka się z protekcjonalnymi lub psychoanalitycznymi uwagami. Beverly proponuje przeprowadzić wywiad z Amy, Bernadette i partnerami do nowej książki o parach osiągających duże sukcesy, ale kiedy Bernadette sugeruje, żeby przeprowadziła również wywiad z Penny, a Beverly ją odprawia, Penny w końcu eksploduje i wyraża swoje uczucia z powodu obelg. Beverly przyznaje, że nie została zaproszona na ślub syna, ani nawet nie została o tym poinformowana. Penny sugeruje zorganizowanie nowej ceremonii dla Beverly i wreszcie się łączą. Sheldon wynajmuje Stuarta do robienia zakupów z Amy zamiast z nim, aby mógł utrzymać swoje miejsce w kolejce do wydarzenia Q&A. Amy, zirytowana, płaci Stuartowi, by krzyczał na Sheldona, i odrzuca kwiaty Sheldona i przeprosiny dostarczone przez Stuarta. Stuart utrzymuje miejsce Sheldona w kolejce, aby mógł osobiście przeprosić Amy. Doświadczenie Sheldona zostaje w końcu zrujnowane, gdy tylko on jest zdenerwowany, że mężczyzna dołącza do przyjaciół w kolejce przed nim.


Odniesienie w tytule : Sheldon wynajmuje Stuarta, aby trzymał jego miejsce w kolejce, podczas gdy on przeprasza Amy.
207 24 „Konwergencja Konwergencja” Marek Cendrowski Historia przez  : Steven Molaro & Tara Hernandez & Adam Faberman
teleplay przez  : Chuck Lorre & Steve Holland & Jeremy Howe
12 maja 2016 ( 2016-05-12 ) 4X7224 16.73

Kiedy Leonard i Penny ogłaszają swoją drugą ceremonię ślubną, dochodzi do konfliktu między rozwiedzionymi rodzicami Leonarda, Beverlym i Alfredem. Sheldon zaprosił również swoją matkę Mary. Beverly i Mary wciąż są od siebie oddaleni, podczas gdy Beverly i Alfred kłócą się. Podczas gdy Hofstadterowie strzelają do siebie podczas kolacji, Mary i Alfred łączą swoją niechęć do Beverly i wychodzą wcześniej, ponieważ mieszkają w tym samym hotelu. Sheldon i Leonard martwią się później, że żaden z rodziców nie odbierze ich telefonów tej nocy, chociaż Penny jest rozbawiona myślą, że ich rodzice są coraz bliżej. Kiedy Howard dostaje e-maila z Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych w sprawie jego patentu na żyroskop, obawia się, że rząd go ściga z powodu negatywnych relacji o nich w mediach. Bernadette próbuje przekonać go, że jest paranoikiem, ale obawy Howarda rosną, gdy widzi samochód podążający za nimi na kolację, nieświadomy, że to Leonard i Penny. Próba ich uniknięcia powoduje, że prowadzi lekkomyślnie i zostaje zatrzymany przez policjanta na test trzeźwości .


Odniesienie do tytułu : Wszyscy zbierają się na kolacji przed drugą ceremonią ślubną Leonarda i Penny.

Oceny

Oglądalność i oceny na odcinek The Big Bang Theory
Nie. Tytuł Data w powietrzu Ocena/udział
(18–49)
Widzowie
(w milionach)
DVR
(18–49)
Widzowie DVR
(w milionach)
Razem
(18-49)
Całkowita liczba widzów
(w milionach)
1 Rozmach małżeński 21 września 2015 r. 4,7/16 18.20 2,1 5,52 6,8 23,73
2 Oscylacja separacji 28 września 2015 3,8/16 15.23 2,1 5.55 5,9 20,78
3 Korozja wieczoru kawalerskiego 5 października 2015 3,9/13 15.40 2,1 5.47 6,0 20,87
4 Aproksymacja 2003 12 października 2015 r. 3,9/13 14,96 2,0 5.07 5,9 20.03
5 Wdrożenie potu 19 października 2015 3,9/13 14.68 2,0 5,51 5,9 20.20
6 Niedobór helu 26 października 2015 4.4/14 16.32 1,9 4,85 6,3 21.18
7 Rezonans Spocka 5 listopada 2015 r. 3.7/13 14,81 2,1 5.19 5,8 20.00
8 Tajemnicza obserwacja daty 12 listopada 2015 r. 3.7/13 14,92 2.2 4,98 5,9 19.90
9 Permutacja platońska 19 listopada 2015 3.8/13 15.19 2,4 5,93 6,2 21.23
10 Odgłos dżdżownicy 10 grudnia 2015 3.8/14 15.27 2,5 6.20 6,3 21.47
11 Ekscytacja premiery 17 grudnia 2015 4.1/16 17.23 2,9 7.17 7,0 24.42
12 Sprzedaż Call Sublimacja 7 stycznia 2016 3.8/14 15,85 2,1 5.10 5,9 20,95
13 Optymalizacja empatii 14 stycznia 2016 3.8/13 15,75 2,1 5.17 5,9 20,93
14 Materializacja Meemaw 4 lutego 2016 3.8/13 15.29 2,1 5,33 5,9 20,62
15 Zatopienie Valentino 11 lutego 2016 3.8/14 16.25 2,3 5,78 6,1 22.03
16 Pozytywna reakcja negatywna 18 lutego 2016 3.8/13 15.24 1,9 5.17 5,7 20.41
17 Eksperyment z celebracją 25 lutego 2016 3.8/13 15,94 2,1 5.21 5,9 21.15
18 Pogorszenie aplikacji 10 marca 2016 3,5/13 14.68 2,0 4.80 5,5 19.49
19 Przekierowanie wycieczki lutowniczej 31 marca 2016 3,5/14 14.20 2,0 4,98 5,5 19.19
20 Opad wielkiego niedźwiedzia 7 kwietnia 2016 3.1/11 13.50 1,9 5.28 5.0 18.78
21 Spalenie na widowni 21 kwietnia 2016 3.2/12 14.16 2,0 4,92 5.2 19.07
22 Bifurkacja fermentacyjna 28 kwietnia 2016 3,4/12 14.13 2,0 5.12 5.4 19.25
23 Rozwiązanie zastępowania linii 5 maja 2016 r. 3.0/12 13.22 2,0 4,98 5.0 18.21
24 Konwergencja Konwergencja 12 maja 2016 3,4/14 14.73 2,1 5.24 5,5 19.96

Przyjęcie

Dziewiąty sezon otrzymał mieszane recenzje. John Doyle z The Globe and Mail skrytykował humor, pisząc, że „Serial już nie jest zabawny. Te same zmęczone dowcipy krążą w kółko. Jest przestarzały i nieświeży”, podczas gdy Tom Eames z Digital Spy skrytykował związek między postaciami Leonarda i Penny, pisząc, że „z pewnością nie mają jakiegoś namiętnego, Rossa i Rachel stylu„ czy będą / nie będą” romansować, a fani umierają, aby zobaczyć ich razem. Nawet teraz są małżeństwem, jest to dziwna anty - klimatyczna wypłata - i nie wydaje mi się to w porządku, że są razem." Ashley Bissette Sumerel z TV Fanatic napisała, że ​​„Jak na dość poważną premierę sezonu, „Matrimonial Momentum” to wciąż świetna zabawa”.

Bibliografia

Ogólne odniesienia General

Linki zewnętrzne