Cisi ludzie - The Silent Men

„ The Silent Men ” (francuski: Les muets ) to opowiadanie napisane w roku 1957. Jest to trzeci opowiadanie opublikowane w tomie Uchodźstwie i Królestwa przez Alberta Camusa .

Podsumowanie fabuły

Milczący mężczyźni to robotnicy bednarki w czasie wojny w Algierii. Niedawno wrócili do pracy po nieudanym strajku. Gdy córka właściciela ma poważną, ostrą chorobę wymagającą karetki, mężczyźni nie składają żadnych słów kondolencji. Tam, gdzie kiedyś mieli poczucie, że wszyscy są częścią całości, nie czują się już tak wobec właściciela, który odmówił spełnienia ich żądań po strajku. Sam właściciel nie jest złą osobą; mówi się, że dobrze traktował swoich ludzi, oferując każdemu nawet pięć butelek starego wina każdego roku. Właściciel próbował nawet pogodzić się z mężczyznami, mówiąc, że jeśli mają zwiększyć produktywność, a tym samym przynosić większe dochody, nie tylko podniesie im pensje, ale zrobi to bez zachęty. Mimo to panom jest zimno, a gdy właściciel żegna się ze wszystkimi pod koniec dnia, nikt nie reaguje. Sami mężczyźni zachowali jednak poczucie braterstwa i pomimo sytuacji z właścicielem i jego córką, mężczyźni są dla siebie ciepli i humanitarni. O ile panowie jako całość wydają się moralnie obojętni na sytuację, o tyle Yvers, główny bohater, nie może przestać myśleć o dziewczynce. Pod koniec opowieści Yvers przerywa milczenie i zwierza się żonie ze wszystkiego, co wydarzyło się w ciągu dnia, a kończy wypowiadając „Ach! to jego wina!”

Motywy

Wspólny los

Wspólnym tematem prac Camusa jest to, że śmierć jest wspólnym losem wszystkich. Od bogatych do biednych, uprzywilejowanych do biednych, winnych do niewinnych, starych, a czasem młodych. Śmierć jest nieunikniona i ostatecznie wszystko zrównuje. Podobnie jak Ojciec Paneloux i zarazy dotkniętych młodego chłopca w Camus' The Plague , śmierć umniejsza nasze inne problemy i podkreśla walkę człowieka, aby zrozumieć, co ma.

Cisza

Właściciel traktował mężczyzn dobrze, ale w czasie strajku nie ustępował. Kazał im to wziąć lub odejść, a jego oferta pracy jest charytatywna. Kiedy wrócili do pracy, drzwi były zamknięte, dopóki wszyscy nie przybyli, ponieważ podkreślał, że ma przewagę. Wyjaśnia się, że „nie dąsali się, że ich usta były zamknięte, musieli to wziąć lub odejść, a złość i bezradność czasami tak bardzo boli, że nie można nawet krzyczeć”. (Camus 406)

Zobacz też

Źródła

  • The Plague, The Fall, Exile and The Kingdom and Selected Essays (Everyman's Library Contemporary Classics) (twarda okładka) Albert Camus (autor), David Bellos (wstęp), Stuart Gilbert (tłumacz), Justin O'Brien (tłumacz)