Droga do przodu -The Way Ahead
| Droga naprzód | |
|---|---|
 Plakat filmowy
| |
| W reżyserii | Carol Reed |
| Scenariusz | |
| Wyprodukowany przez | |
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Facet Zielony |
| Edytowany przez | Fergus McDonell |
| Muzyka stworzona przez | William Alwyn |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | Dystrybutorzy filmów ogólnych |
Data wydania |
|
Czas trwania |
115 min. / 91 min. (NAS) |
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
The Way Ahead (znany również jako Immortal Battalion ) (1944) to brytyjskifilm dramatyczny z okresu II wojny światowej w reżyserii Carol Reed . Scenariusz napisali Eric Ambler i Peter Ustinov . W filmie występują David Niven , Stanley Holloway i William Hartnell wraz z obsadą innych brytyjskich aktorów, w tym Ustinovem w jednej z jego najwcześniejszych ról. The Way Ahead śledzi grupę cywilów, którzy zostają wcieleni do armii brytyjskiej i po przeszkoleniu są wysyłani do Afryki Północnej, gdzie biorą udział w bitwie przeciwko Afrika Korps .
Działka
W dniach po ewakuacji Dunkierki w czasie II wojny światowej , niedawno powołany do służby podporucznik Jim Perry (Niven), przedwojenny prywatny żołnierz terytorialny , zostaje oddelegowany do (fikcyjnego) księcia lekkiej piechoty Glendon, znanego jako „Psy”. , aby szkolić zastępców w celu uzupełnienia uszczuplonych szeregów. Dołącza do niego sierżant Ned Fletcher (Hartnell), weteran Brytyjskich Sił Ekspedycyjnych .
Cierpliwy, łagodnie wychowany oficer Perry robi wszystko, co w jego mocy, by zmienić bandę narzekających byłych cywilów w żołnierzy, zyskując sobie ich głęboką niechęć. Poborowi sądzą też, że sierżant traktuje ich ze szczególną surowością; w rzeczywistości jest zadowolony ze sposobu, w jaki się rozwijają i ma oko na niektórych z nich jako potencjalnych podoficerów. W końcu mężczyźni zaczęli szanować zarówno sierżanta, jak i oficera.
Po ukończeniu szkolenia, batalion zostaje przeniesiony do Afryki Północnej do twarzy Rommel „s Afrika Korps , ale ich Okrętu transportowanego wojsko jest storpedowany trasie i są zmuszeni do opuszczenia statku. Sierżant Fletcher zostaje uwięziony przez płonący pojazd ślizgający się po pokładzie, gdy łódź przechyla się na bok, ale zostaje uratowany przez Perry'ego i szeregowca Luke'a ( John Laurie ). Ci, którzy przeżyli, zostają zabrani na pokład niszczyciela i wysłani na Gibraltar, omijając inwazję.
Kiedy w końcu docierają do Afryki Północnej, pluton zostaje przydzielony do ochrony małego miasteczka. Perry przywłaszcza sobie kawiarnię jako swoją siedzibę, ku niesmakowi pacyfistycznego właściciela Rispoli (Ustinova). Kiedy Niemcy atakują, Perry i jego ludzie zaciekle bronią swoich pozycji, wspomagani przez Rispoli. W pewnym momencie Niemcy zachęcają ich do poddania się – ich odpowiedź brzmi „Idź do piekła!” Oblężeni brytyjscy żołnierze naprawiają bagnety i dołączają do innych ocalałych jednostek w nacieraniu na wroga, schowani w dymie wybuchów. W domu weteran "Psów" z uznaniem czytał o męskiej odwadze.
Rzucać
Pluton żołnierzy
- David Niven jako porucznik Jim Perry
- William Hartnell jako sierżant Ned Fletcher (jako Billy Hartnell)
- Hugh Burden jako szeregowy Bill Parsons
- James Donald jako prywatny / kapral Evan Lloyd
- Leslie Dwyer jako szeregowiec Sid Beck
- Jimmy Hanley jako prywatny Geoffrey Stainer (jako Jimmie Hanley)
- Stanley Holloway jako prywatny Ted Brewer
- Raymond Huntley jako szeregowiec Herbert Davenport
- John Laurie jako szeregowiec Luke
Żony
- Penelope Dudley-Ward jako Pani Jim Perry (jako Penelope Ward)
- Grace Arnold jako pani Ned Fletcher
- Esma Cannon jako pani Ted Brewer
- Eileen Erskine jako pani Bill Parsons
Inni
- Peter Ustinov jako Rispoli, właściciel kawiarni
- Reginald Tate jako dowódca kompanii szkoleniowej
- Leo Genn jako kapitan Edwards
- Renée Asherson jako Marjorie Gillingham (jako Renee Ascherson)
- Mary Jerrold jako pani Gillingham
- Jack Watling jako sierżant Buster
- Raymond Lovell jako Mr Jackson
- AE Matthews jako pułkownik Walmsley
- Lloyd Pearson jako Sam Thyrtle
- John Ruddock jako stary żołnierz Chelsea
- A. Bromley Davenport jako Stary Żołnierz Chelsea (jako Bromley Davenport)
- Tessie O'Shea jako ona sama
- Trevor Howard jako oficer statku (niewymieniony w czołówce)
- George Merritt jako starszy sierżant (niewymieniony w czołówce)
- Tracy Reed jako córka Perrysów (niewymieniony w czołówce)
Produkcja
The Way Ahead został napisany przez Erica Amblera i Petera Ustinova i wyreżyserowany przez Carol Reed . Cała trójka pierwotnie wyprodukowała 44-minutowy film szkoleniowy The New Lot z 1943 roku , który został wyprodukowany dla Army Kinematograph Service . The Way Ahead to rozbudowany remake ich wcześniejszego filmu, tym razem przeznaczony dla komercyjnej publiczności. W obu filmach pojawili się niektórzy z tych samych aktorów, w tym John Laurie, Raymond Huntley i 23-letni Peter Ustinov.
Siłą napędową filmu był David Niven, absolwent Sandhurst z 1930 roku , który w tamtym czasie był majorem w armii brytyjskiej, współpracując z Army Film Unit, a później służył w Normandii w GHQ Liaison Regiment . Niven był producentem wykonawczym The Way Ahead .
Ostatnia scena w The Way Ahead pokazuje żołnierzy nacierających w kontrataku. Zamiast filmu kończącego się słowami „Koniec”, kończy się „Początkiem”. W filmie wykonany i wydany w czasie wojny, to był wysiłek pobudzić publicznego poparcia dla końcowego popchnąć w działaniach wojennych, z może nie niezamierzone odniesienie do jednego z Winston Churchill „s słynnych cytatów :„To nie jest koniec. To nie jest nawet początek końca. Ale może to koniec początku”.
W Stanach Zjednoczonych zredagowana wersja The Way Ahead , ze wstępem dziennikarza Quentina Reynoldsa , została wydana jako Immortal Battalion .
Przyjęcie
Według gazet handlowych, The Way Ahead odniósł sukces w brytyjskiej kasie w 1944 roku. Według Kinematograph Weekly „największymi zwycięzcami” w kasie w 1944 roku była Wielka Brytania Dla Whom the Bell Tolls , This Happy Breed , Song of Bernadette , Idąc moją drogą , To jest armia , Jane Eyre , Historia dr Wassella , Dziewczyna z okładki , Białe klify Dover , Słodka Rosie O'Grady i Fanny By Gaslight . Największymi brytyjskimi hitami roku były kolejno Breed , Fanny By Gaslight , The Way Ahead i Love Story .
W 1945 roku The Way Ahead (nazywany Immortal Battalion ) znalazł się na liście dziesięciu najlepszych filmów amerykańskiej National Board of Review.
Jak zauważył Immortal Battalion , krytyk filmowy i historyk Leonard Maltin : „Porywający brytyjski film z czasów wojny, pokazujący, jak zróżnicowani cywile współpracują ze sobą jako jednostka bojowa; pełen ducha i uroku, z wybitną obsadą i świetnym scenariuszem autorstwa Erica Amblera i Petera Ustinova ”.
Ostatnia scena z nacierającymi żołnierzami została naśladowana w napisach końcowych długo działającego sitcomu BBC Dad's Army . John Laurie pojawił się w obu produkcjach, a jego występ w napisach sitcomowych jest repliką tego filmu.
Bibliografia
Uwagi
Cytaty
Bibliografia
- Evans, Alun. Przewodnik Brassey po filmach wojennych . Dulles, Virginia: Potomac Books, 2000. ISBN 1-57488-263-5 .
- Howe, David J., Mark Stammers i Stephen James Walker. Podręcznik: Pierwszy lekarz — Lata Williama Hartnella 1963–1966. Londyn: Virgin Books, 1994. ISBN 978-0-4262-0430-5 .
- Morgan-Russell, Simon. Jimmy Perry i David Croft . Manchester, Wielka Brytania: Manchester University Press, 2004. ISBN 978-0-7190-6556-9 .
- Murphy, Robercie. Realizm i błyskotka: Kino i społeczeństwo w Wielkiej Brytanii 1939-48 . Londyn: Routledge, 2003. ISBN 978-1-1349-0150-0 .
- Pertwee, Bill. Armia taty: tworzenie legendy telewizyjnej . Londyn: Conway, 2009. ISBN 978-1-8448-6105-7 .