Tian Feng (magazyn) - Tian Feng (magazine)

Tian Feng

Redaktor naczelny	Mei Kangjun
Byli redaktorzy	Shen Derong, Shen Cheng'en, YT Wu
Kategorie	Media chrześcijańskie
Częstotliwość	Miesięczny
Wydawca	Ruch Patriotyczny Trzech Jaźni (TSPM) i Chińska Rada Chrześcijańska (CCC)
Całkowity nakład (2000)	130 000
Założyciel	YT Wu
Rok założenia	1945
Kraj	Chiny
Oparte na	169 Yuanmingyuan Road, Szanghaj
Język	chiński
Stronie internetowej	www .ccctspm .org / skywind
ISSN	1006-1274
OCLC	182562933

Tian Feng: Magazyn Kościołów protestanckich w Chinach ( chiński : 天 风． 中国 基督教 杂志 ; dosł. „Niebiański wiatr”) jest organem Ruchu Patriotycznego Trzech Jaźni (TSPM), sankcjonowanego przez państwo ciała protestanckich chrześcijan. w Chinach i najbardziej rozpowszechnione czasopismo chrześcijańskie w kraju.

Magazyn został założony w 1945 roku jako Tian Feng: The Christian Weekly przez YT Wu i innych jako początkowo liberalna publikacja chrześcijańska opublikowana przez YMCA . W 1948 roku opublikował artykuł zatytułowany "The Present Day Tragedy of Christianity", krytykujący zagranicznych misjonarzy, za co został zwolniony jako redaktor. Tian Feng stał się oficjalnym organem nowo założonego TSPM w 1949 roku, reprezentując protestantów w oficjalnej polityce religijnej komunistycznego rządu. Magazyn stanął po stronie rządu, zwalczał niezatwierdzone sekty chrześcijańskie i dyskredytował teologów, którzy byli poza linią. W szczytowym okresie rewolucji kulturalnej pisanie na temat teologii stawało się coraz rzadsze, a magazyn przerwano w 1964 r. Po rewolucji kulturalnej Tian Feng powrócił z nowym numerem inauguracyjnym 20 października 1980 r. Wciąż promując oficjalnie usankcjonowaną politykę religijną, Tian Feng od czasu do czasu wyraża nadzieję na ekumenizm lub krytykuje pewne przeszkody w wolności wyznania w Chinach .

Historia

YT Wu , inauguracyjny redaktor Tian Feng zwolniony w 1948 roku z powodu swoich marksistowskich poglądów, musiał przeprosić, że nie był wystarczająco marksistą zaledwie trzy lata później.

Firma Tian Feng została założona w 1945 roku jako Tian Feng: The Christian Weekly . Początkowo został opublikowany w Chongqing przez YMCA i miał liberalne skłonności chrześcijańskie . Jej założycielami był YT Wu , który został pierwszym redaktorem. W czasopiśmie opublikowano niektóre z najważniejszych artykułów teologicznych Wu . Obejmowały one " The Present Day Tragedy of Christianity ", opublikowaną około Wielkanocy 1948 r. W artykule skrytykował zagraniczną działalność misyjną w Chinach i zrównał protestantyzm z kapitalizmem wyzyskującym; nazwał je „dwoma przejawami tego samego społeczeństwa”. W rezultacie Wu został zwolniony ze stanowiska redaktora Tian Feng .

Organy Ruchu Patriotycznego Trzech Jaźni

Zawodnik Republika Ludowa została ogłoszona w 1949 roku Tian Feng pism pod koniec 1940 i na początku 1950 czasami wykazywał entuzjazmu o perspektywach nowego społeczeństwa wywołanych przez komunistycznej rewolucji chińskiej . Chińscy protestanci przestali doceniać zagranicznych misjonarzy za ich religijną i humanitarną pracę w Chinach i zamiast tego zaczęli krytykować ich za to, że są narzędziami zachodniego imperializmu. W 1949 roku Tian Feng stał się oficjalnym organem Ruchu Patriotycznego Trzech Jaźni (TSPM). W tym samym roku opublikowała list otwarty podpisany przez 19 chińskich przywódców chrześcijańskich, wzywający do ujawnienia rzekomych relacji zagranicznych misjonarzy i obcych rządów. Chińska Rada ds. Stanu rozpoczęła kampanię potępienia zagranicznych misjonarzy w 1951 roku. Chińscy przywódcy chrześcijańscy musieli teraz bezcześcić swoich byłych współpracowników i powierników. Wiele takich oświadczeń potępień zostało opublikowanych w Tian Feng . YT Wu także musiał publicznie przyznać się do tego, że nie wspierał wystarczająco komunistów. Inni również napisali swoje zeznania w Tian Feng , ale zostali oczyszczeni . Taki był los Izaaka Wei  [ zh ] , przywódcy niezależnego Kościoła Prawdziwego Jezusa , który wyznał w 1952 roku, ale skończył w więzieniu. W 1954 roku Tian Feng został wykorzystany do zdyskredytowania Wang Ming-Dao , wybitnego ewangelisty, który był zdeterminowany, aby trzymać swój chrześcijański kościół Tabernakulum z dala od TSPM. Sam wcześniej publikował w czasopiśmie bezkompromisowe eseje. W 1956 roku przyszła kolej na Watchmana Nee , lidera antykomunistycznego stowarzyszenia lokalnych kościołów, który przez długi czas był prześladowany przez rząd, aby zostać zaatakowanym w artykule wstępnym Tian Feng . Hu Feng , teoretyk literatury, który był przeciwny upolitycznieniu literatury, również został zdyskredytowany na swoich łamach w 1955 roku.

Od „Manifestu chrześcijańskiego” do rewolucji kulturalnej

W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku zawartość magazynu miała charakter polityczny. Zawierała poglądy na temat nowo powstałego TSPM i jego „wyjątkowej syntezy chrześcijaństwa i nacjonalizmu”. W dniu 28 lipca 1950 r. Chiński rząd wydał „ Manifest chrześcijański ”, w dużej mierze opracowany przez Wu, w którym wezwał chińskich chrześcijan do złożenia przysięgi wierności nowej Republice Ludowej. Tian Feng uważnie śledził sukces manifestu i liczbę jego sygnatariuszy, która w 1954 r. Osiągnęła 400 000, chociaż liczba ta jest od tego czasu kwestionowana. W latach pięćdziesiątych opublikował także zdjęcia z dokonań Wielkiego Skoku . Oprócz materiałów jawnie politycznych, Tian Feng we wczesnych latach TSPM zapewnił „otwarte forum” przystosowania chrześcijaństwa do nowych komunistycznych Chin, a dyskusje publiczne opublikowane w tym magazynie przyniosły pewne pozytywne rezultaty. Czasami Tian Feng działał nawet jako „ ciotka agonii ” wspólnot chrześcijańskich, pomagając im w codziennej praktyce. Miejscowi pastorzy i profesorowie seminariów odpowiadali na pytania zadane przez kongregacje. Na przykład jeden artykuł zawierał porady dotyczące tego, czy portrety Mao Zedonga muszą być zawieszane na ścianach w kościołach. W międzyczasie kontynuowano publikację esejów, które nadal potępiały misjonarzy jako imperialistów.

Wraz z narastającymi skrajnie lewicowymi tendencjami, które ostatecznie doprowadziły do rewolucji kulturalnej , działalność chrześcijańska została ograniczona. Chociaż Tian Feng kontynuował publikację na razie, jego publikacja artykułów teologicznych zakończyła się w 1959 roku.

Chociaż od 1960 roku polityczny klimat był stonowany, pismo pozostało „rzecznikiem rządu”. Jednocześnie kwestie stawały się coraz rzadsze, aż do zakończenia publikacji w 1964 r. Artykuł był kontynuowany po zakończeniu rewolucji kulturalnej. Jego pierwszy nowy druk miał miejsce 20 października 1980 r. W nakładzie 15 000 egzemplarzy.

Przez lata Tian Feng był ważną platformą publikacyjną dla KH Ting , prezesa TSPM.

Ostatnio, odkąd TSPM i China Christian Council (CCC) rozpoczęły swój kontrowersyjny projekt „ Rekonstrukcja myślenia teologicznego ”, Tian Feng stracił subskrybentów.

Format

Biuro Ruchu Patriotycznego Trzech Jaźni (TSPM) i Rady Chrześcijańskiej Chin (CCC). Tian Feng jest publikowany wspólnie przez te lianghui (podwójną organizację) w Szanghaju .

Tian Feng jest obecnie najpopularniejszym czasopismem chrześcijańskim w Chinach i jest rozprowadzany w całym kraju. Czasami był to jedyny dostępny taki magazyn. Jest to jedyny magazyn protestancki sprzedawany za granicą.

Od czasu wznowienia publikacji w 1980 roku, Tian Feng jest miesięcznikiem. Jest publikowany wspólnie przez Komitet Narodowy TSPM i CCC w Szanghaju . W przypadku CCC działalność wydawniczą prowadzi Komitet Redakcyjny Tian Feng .

Magazyn upowszechnia poglądy TSPM i CCC oraz politykę religijną rządu chińskiego , a także artykuły dewocyjne. Typowe treści obejmują również wiersze, kolorowe zdjęcia, wiadomości kościelne, kazania i studia biblijne. Niedawne problemy pokazały poszerzenie jego zakresu i „wybiegający na zewnątrz ekumenizm” sankcjonowanych przez państwo kościołów protestanckich w Chinach. Magazyn publikuje również historie o radzeniu sobie ze zmianami gospodarczymi w Chinach, problemami rodzinnymi i konfliktami między różnymi kościołami. Ostatnie tematy obejmowały krytykę zielonoświątkowców, kultów i nieoficjalnych hymnów Canaan Hymns . Z drugiej strony, pismo skrytykowało również rząd i jego administrację państwową ds. Wyznań za ograniczanie wolności religijnej.

Tian Feng jest rozprowadzany przez lokalne Komitety Trzech Ja i Rady Chrześcijańskie i ma nakład 130 000 egzemplarzy. Subskrybenci to między innymi zagraniczne kościoły chińskie. Jego redaktorem naczelnym jest Mei Kangjun. Poprzedni redaktorzy to Shen Derong i Shen Cheng'en.

Magazyn jest wydawany w języku chińskim . Od 1991 roku, Hong Kong -na Amity Foundation , wyrównana z TSPM i CCC, opublikowała dwumiesięczne trawienia czasopisma w języku angielskim. W 2002 roku Tian Feng otrzymał nagrodę za bycie jednym z najlepszych szanghajskich magazynów.

Zobacz też

• Historia Chińskiej Republiki Ludowej
• Lista czasopism w Chinach
• Teologia polityczna w Chinach
• Misje protestanckie w Chinach
• Protestantyzm w Chinach
• Tiān

Uwagi

Bibliografia

Prace cytowane

• Aikman, David (2012). Jezus w Pekinie: Jak chrześcijaństwo przekształca Chiny i zmienia globalną równowagę sił . Waszyngton: Regnery Publishing. ISBN   978-1-59698-652-7 .
• Bays, Daniel H. (2003). „Chińskie chrześcijaństwo protestanckie dzisiaj”. Kwartalnik Chin . 174 : 488–504. doi : 10.1017 / S0009443903000299 . ISSN   0305-7410 .
• Keating, John Craig William (2012). Kościół protestancki w komunistycznych Chinach: Moore Memorial Church Szanghaj 1949–1989 . Bethlehem, PA: Leigh University Press. ISBN   978-1-61146-091-9 .
• Starr, Chloë (2016). Teologia chińska: tekst i kontekst . New Haven: Yale University Press. ISBN   978-0-300-22493-1 .
• Towery, Britt (2000). Chrześcijaństwo w dzisiejszych Chinach: korzenie w dół, owocowanie w górę . Misjonarz Fundacji Tao. ISBN   978-1-58721-410-3 .
• Wickeri, Philip L. (2011). Poszukiwanie wspólnej płaszczyzny: protestanckie chrześcijaństwo, ruch trzech jaźni i zjednoczony front Chin . Eugene: Wipf i Stock Publishers. ISBN   978-1-61097-529-2 .
• - (2015). Rekonstrukcja chrześcijaństwa w Chinach: KH Ting i chiński Kościół . Maryknoll: Orbis Books. ISBN   978-1-60833-366-0 .

Dalsza lektura

• Dunn, Emily (2015). Błyskawica ze wschodu: heterodoksja i chrześcijaństwo we współczesnych Chinach . Leiden: BRILL. ISBN   978-90-04-29725-8 .

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa (w języku chińskim)
• Angielskie tłumaczenia artykułów w Amity Foundation
• Zdjęcia wczesnych wydań w kościele Qingqdao
• Tian Feng w CNKI (po chińsku)
• Tian Feng at Baidu Baike (po chińsku)