Traktat Bakczysaraj - Treaty of Bakhchisarai
Traktat z Bakczysaraju lub traktatu Radzin ( rosyjski : Бахчисарайский мирный договор ; turecki : Bahçesaray Antlaşması ) został podpisany w Bakczysaraj , który zakończył się w wojnie rosyjsko-tureckiej (1676-1681) , na 3 stycznia 1681 przez Rosję The Imperium Osmańskie , i Chanat Krymski .
Zgodzili się na 20-letni rozejm i przyjęli Dniepr jako linię demarkacyjną między Imperium Osmańskim a domeną Moskwy . Wszystkie strony zgodziły się nie zasiedlać terytorium między południowym Bugiem a Dnieprem. Po podpisaniu Traktatu Nogai hordy nadal zachowała prawo do życia jako nomadów w południowych stepów z Ukrainy , a Kozacy zachował prawo do połowów w Dniepru i jej dopływów ; pozyskać sól na południu; i pływać po Dnieprze i Morzu Czarnym . Sułtan osmański uznał wówczas suwerenność Moskwy na lewobrzeżnej Ukrainie i kozackim królestwie zaporoskim, podczas gdy południowa część rejonu kijowskiego , bratysławskiego i Podola znalazły się pod panowaniem osmańskim. Traktat pokojowy Bakczysaraj po raz kolejny dokonał redystrybucji ziemi między sąsiednimi państwami. Traktat miał również duże znaczenie międzynarodowe i przewidywał podpisanie „ wiecznego pokoju ” w 1686 roku między Rosją a Polską .
Postanowienia Traktatu
Traktat został zawarty na okres 20 lat i zakończył wojny lat 70. XVII wieku między tymi państwami o posiadanie ziem na prawym brzegu Dniepru .
- granica między Rosją a Imperium Osmańskim było stanowią rzeki Dnipro z Rosją, której przyznano Kijów wraz z miastami Stajki , Trypol , Wasylkiw , Didowszczyzna , Radomyśl , znajduje się po prawej stronie „Osmańskiego” brzegu rzeki, Imperium Osmańskiego uznał suwerenność Rosji nad lewobrzeżną Ukrainą .
- ziemie na prawobrzeżnej Ukrainie między Dnieprem, południowym Bugiem , Kijowem i Czyrynem miały pozostać niezamieszkane.
- Sułtan Imperium Osmańskiego zobowiązał się nie wspierać wrogów Rosji.
- Tatarzy krymscy i Nogais otrzymali prawo do obozowania i polowania na południowym stepie Ukrainy po obu stronach Dniepru.
- terytorium między Dniestrem a Bugiem Południowym pozostawało niezamieszkane przez 20 lat, nie wolno było też tam budować fortyfikacji.
- Kozacy zaporoscy formalnie usamodzielnili się i otrzymali prawo swobodnej żeglugi przez Dniepr i jego dopływy aż do Morza Czarnego , a także prawo do połowów oraz wydobywania i produkcji soli.
- Rosja zgodziła się oddawać hołd Chanom krymskim przez ostatnie 3 lata, a potem co roku.
- Kozacy otrzymali prawo do połowów, soli i swobodnego pływania po Dnieprze i jego dopływach do Morza Czarnego .
Następstwa
Pomimo traktatu Rosja dołączyła do europejskiej koalicji przeciwko Imperium Osmańskiemu w 1686 roku.
Zobacz też
Bibliografia
Źródła
- Lewis, Bernard; Dodge, Cleveland E, wyd. (2002). Co poszło nie tak ?: Zachodni wpływ i reakcja na Bliski Wschód . Oxford University Press.
-
Mikaberidze, Alexander (2011). „Traktat Bakczysaraj”. W Mikaberidze Alexander (red.). Konflikt i podbój w świecie islamskim: encyklopedia historyczna . Vol. I. ABC-CLIO.
|volume=
ma dodatkowy tekst ( pomoc )
Dalsza lektura
- (w języku angielskim) Traktat Bakczysaraj - artykuł w Encyklopedii Ukrainy