Turtle Island (folklor rdzennych Amerykanów) - Turtle Island (Native American folklore)
Wyspa Żółwi to nazwa Ziemi lub Ameryki Północnej , używana przez niektóre ludy tubylcze w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych, a także przez niektórych aktywistów na rzecz praw tubylczych . Nazwa jest oparta na wspólnej historii tworzenia rdzennych mieszkańców Ameryki Północnej .
Lenape
Historia Lenape o „Wielkim Żółwiu” została po raz pierwszy opisana przez Europejczyków w latach 1678-1680 przez Jaspera Danckaertsa . Historię tę podzielają inne plemiona Northeastern Woodlands , zwłaszcza te z Konfederacji Irokezów .
Haudenosaunee
Zgodnie z ustną tradycją Irokezów „ziemia była myślą [władcy] wielkiej wyspy, która unosi się w przestrzeni [i] jest miejscem wiecznego pokoju”. Sky Woman spadła na ziemię, gdy była pokryta wodą, a dokładniej, gdy było „wielkie morze chmur”. Różne zwierzęta próbowały płynąć na dno oceanu, aby przywrócić ziemię i stworzyć ląd. Piżmak zdołał zebrać brud, który został umieszczony na grzbiecie żółwia . Brud ten zaczął się mnożyć, a także spowodował, że żółw urósł. Żółw nadal rósł coraz większy i większy, a ziemia dalej się rozmnażała, aż stała się ogromnym obszarem ziemi. Tak więc, kiedy kultury Irokezów odnoszą się do ziemi, często nazywają ją Wyspą Żółwi .
Według Converse i Parker, wiara Iroquois dzielone z innymi religiami na „przekonanie, że ziemia jest obsługiwany przez gigantycznego żółwia” W języku Seneca , mityczny żółw nazywa Hah-nu-nah , natomiast nazwa dla codziennego żółwia jest ha-nie-wa .
Aktywizm na rzecz praw ludności rdzennej i ekologia
Nazwa Wyspa Żółwi jest używana przez wiele rdzennych kultur w Ameryce Północnej, zarówno rodzimych, jak i nierodzimych aktywistów, zwłaszcza od lat 70., kiedy termin ten wszedł w szersze użycie. Amerykański pisarz i ekolog Gary Snyder używa tego terminu w odniesieniu do Ameryki Północnej, pisząc, że łączy ona zarówno rdzenną, jak i kolonizacyjną kulturę, tłumacząc rdzenną nazwę na języki kolonizatorów (jako nazwę proponuje się również hiszpańską „Isla Tortuga”). Snyder twierdzi, że zrozumienie Ameryki Północnej pod nazwą Turtle Island pomoże zmienić koncepcje kontynentu. Turtle Island była używana przez pisarzy i muzyków, w tym Snydera za jego tomik poezji, nagrodzony Pulitzerem , Turtle Island ; Turtle Island Quartet Kwartet jazzowy; producent Tofurky Turtle Island Foods ; oraz Spółdzielnia Badawcza Wyspy Żółwi w Boise, Idaho .
Canadian Association of University Nauczycieli został w praktyce potwierdzenie terytorium rdzennej i zastrzeżeniach, szczególnie w instytucjach znajdujących unceded ziemi lub objętych wiecznych dekretów takich jak Haldimand Tract . Niektóre kursy prowadzone na niektórych kanadyjskich uniwersytetach, a także wiele stowarzyszeń studenckich i wydarzeń, zwołuje się poprzez takie potwierdzenie, wraz z odniesieniami do Wyspy Żółwi.
Nazwy w rdzennych językach amerykańskich
- Anishinaabemowin : Mishiike Minisi, Mikinoc Waajew
- Kanyenʼkéha : Anowara:kowa
- Lakota : Khéya Wíta
Zobacz też
- Żółwie w północnoamerykańskiej mitologii tubylczej
- Aspidochelon
- Abya Yala – nazwa używana przez lud Guna i innych w odniesieniu do kontynentu amerykańskiego
- Anahuac – nazwa nahuatl dla historycznego i kulturowego regionu Meksyku
- Aotearoa - nazwa Maorysów dla Nowej Zelandii
- Aztlán – legendarny rodowy dom ludów Azteków
- Cemanahuac - nazwa nahuatl wykorzystywane przez Mexica odnieść się do większego regionu poza ich imperium, między Pacyfikiem i Atlantykiem
- Zmiana nazwy geograficznej – praktyka zmiany nazwy politycznej
- Światowy Żółw
- Zipacna – demoniczny ( krokodyl ) Majów personifikacja skorupy ziemskiej
Bibliografia
- Konkretny
- Ogólny
- Converse, Harriet Maxwell ; Parker, Arthur Caswell . Mit i legendy o Irokezach w stanie Nowy Jork. Albany: Muzeum Stanu Nowy Jork , 1906.
- Johansen, Bruce Elliott; Mann, Barbara Alicja, wyd. Encyklopedia Haudenosaunee (Konfederacja Irokezów) Westpoint, CT: Greenwood Press , 2000. ISBN 0-313-30880-2 .