Urduja - Urduja

Urduja była legendarną księżniczką- wojownikiem, zapisaną w relacjach podróżniczych Ibn Battuty (1304 – prawdopodobnie 1368 lub 1377). Opisano ją jako księżniczkę Kaylukari w krainie Tawalisi . Chociaż lokalizacje Kaylukari i Tawalisi są kwestionowane, na Filipinach powszechnie uważa się, że Urduja pochodzi z Pangasinan i od tego czasu jest uważana za bohaterkę narodową.

Ibn Battuta

Ibn Battuta opisał Urduja jako władcę Kaylukari w krainie Tawalisi i przywódcę Kinalakian . Po dotarciu do sułtanatu Samudra-Pasai w dzisiejszej Sumatrze w Indonezji, Ibn Battuta minął Tawalisi w drodze do Chin . Księżniczka Urduja została opisana jako córka władcy imieniem Tawalisi z krainy zwanej również Tawalisi. Władca Tawalisi, według Ibn Battuty, posiadał wiele statków i był rywalem Chin, rządzonych wówczas przez dynastię mongolską . Ibn Battuta żeglował przez 17 dni, aby dotrzeć do Chin z ziemi Tawalisi.

Ibn Battuta odbył pielgrzymkę do Mekki i podróżował do wielu innych części świata islamskiego . Z Indii i Sumatry Ibn Battuta dotarł do ziemi Tawalisi. Ibn Battuta opisał Urduję jako wojowniczą księżniczkę, której armia składała się z mężczyzn i kobiet. Urduja była wojowniczką, która osobiście brała udział w walkach i toczyła pojedynki z innymi wojownikami. Cytowano ją, jak powiedziała, że ​​nie poślubi nikogo oprócz tego, kto ją pokona w pojedynku. Inni wojownicy unikali walki z nią z obawy przed zhańbieniem.

Urduja zaimponowała Ibn Battucie swoimi militarnymi wyczynami i ambicją poprowadzenia ekspedycji do Indii, znanych jej jako „Kraj Pieprzu”. Swoją gościnność okazała również przygotowując bankiet dla Ibn Battuty i załogi jego statku. Urduja hojnie dostarczył Ibn Battucie dary, które obejmowały szaty, ryż , dwa bawoły i cztery duże słoiki imbiru , pieprzu , cytryn i mango , wszystko solone, w ramach przygotowań do morskiej podróży Ibn Battuty do Chin.

Wygląd

Urduja jest często opisywana jako wysoka i piękna dama o złocistobrązowej skórze, prostych, lśniących, soczystych ciemnych włosach i głębokich, ciemnych oczach. Odziany w złoto i jest biegły w walce na miecze i jeździe konnej. Przywódczyni Kinalakihan (wojowniczki). Opisywano ją jako odważną, mądrą i życzliwą damę. Uważa się również, że jest wielodialektowa, co było powszechną cechą szlachty w przedkolonialnej Azji Południowo-Wschodniej.

Badania

Długa lista domysłów dotyczących lokalizacji Tawalisi obejmuje Pangasinan , Luzon , Sulu , Celebes ( Sulawesi ), Jawę , Kambodżę , Cochin-Chiny , prowincję Guangdong w Chinach kontynentalnych i praktycznie każdą wyspę w Azji Południowej, zaczynając od ta . Warto również pamiętać, że silne kobiety w Azji Południowo-Wschodniej nie są rzadkością i może w tym czasie żyło wiele wojowniczych księżniczek.

Teoria filipińska

Pod koniec XIX wieku Jose Rizal , narodowy bohater Filipin , spekulował, że ziemia Tawalisi znajduje się na obszarze północnej części Filipin, opierając się na jego obliczeniach czasu i odległości podróży, jaką Ibn Battuta popłynął do Chiny z Tawalisi. W 1916 Austin Craig , amerykański historyk z Uniwersytetu Filipin, w „Szczegółach Filipin przedhiszpańskich” prześledził kraj Tawalisi i księżniczki Urduja do Pangasinan . W prowincji Pangasinan rezydencja gubernatora w Lingayen nosi nazwę „ Dom Urduja ”. Pomnik księżniczki Urduja stoi w Parku Narodowym Stu Wysp w Pangasinan. Filipińskie podręczniki szkolne zawierały kiedyś księżniczkę Urduję na liście wielkich Filipińczyków.

Dary księżniczki Urduja w postaci ryżu , bawołów, imbiru , pieprzu , cytryn , mango i soli to produkty, których nie brakuje w Pangasinan i Indiach. Blisko spokrewniony lud Ibaloi ma ustną tradycję kobiety o imieniu Udayan, która rządziła starożytnym sojuszem nizinnych i górskich osad w Pangasinan i sąsiedniej prowincji Benguet . Ibn Battuta wspomniał również, że Urduja posiadał pewną znajomość języka tureckiego, co wskazuje na kontakt z obcokrajowcami. Mówiono, że Tawalisi był w kontakcie z rządzonymi przez Mongołów Yuan Chinami, więc językiem tureckim mógł być mongolski.

Relacja z podróży Ibn Batutty sugeruje, że widział on również słonie na ziemi rządzonej przez Urduję. Słonie wciąż można znaleźć na Borneo i mogły być prezentami lub przedmiotem handlu w Pangasinan we wcześniejszych czasach. Starożytne żaglowce malajo-polinezyjskie (takie jak Balangay ), takie jak te używane przez starożytnych Bugi i te przedstawione na płaskorzeźbach Borobudur , mogły przewozić ciężkie ładunki, w tym słonie. Istnieją wizerunki takich starożytnych statków w morskiej Azji Południowo-Wschodniej przewożących kilka słoni na handel.

Teoria Javy

Wspomniane prezenty można znaleźć również w Javie. Chińskie zapisy wykazały, że prawie wszystkie towary azjatyckie można było znaleźć na Jawie w epoce Majapahit . Dzieje się tak dlatego, że jawajscy kupcy podróżowali aż do Ghany od VIII wieku.Podczas gdy oryginalna nazwa księżnej wspomnianej krainy została faktycznie napisana po arabsku przez Ibn Battutę jako DJ WHR w jego Rihlah, co może być błędnie odczytywane jako Urduja zamiast czytać je jako Wahre Daja (Bhre Daha) ze względu na brak perspektywy geograficznej i brak znajomości pisma arabskiego przystający do okresu, w którym to się stało. Bhre Daha to tytuł nadany Dayah Wiyat (dosłownie oznacza „pochwę księżniczki”), bliźniaczej siostrze Bhre Kahuripan , jako księżnej Daha (znanej również jako Kediri). Obie księżne były córkami Radena Wijaya i Gayatri. Po śmierci Kala Gemet obie księżne przejęły władzę jako rajah kembars (władcy bliźniaków) i obie otrzymały tytuł Tribhuana tungga dewi (co oznacza cesarzową Majapahit ). Inna teoria głosi, że Urduja jest w rzeczywistości błędną pisownią Gitarja, Bhre Kahuripan, a także królowej Majapahit. Tradycja wymieniała ją jako kobietę o niezwykłym waleczności, mądrości i inteligencji. Teksty jawajskie wspominały o niej jako o odważnej kobiecie, która sama jechała do bitwy.

Jawa była kilkakrotnie atakowana przez Mongołów, których nazywali Tatarami, najpierw w ostatniej połowie XIII wieku ( najazd 1293 ), drugi za panowania Kala Gemeta . i jeszcze kilka niezarejestrowanych inwazji. Jest więc jasne, że w tym czasie Jawa, zwłaszcza dwór królewski, była również pod wpływem językowym Tatarów mówiących po turecku. W ten sposób Bhre Daha mogła mówić po turecku, jak zauważył Ibn Battuta podczas swojej wizyty na jej dworze.

W kulturze popularnej

Princesa Urduja , film przygodowy na żywo oparty na legendzie, został wydany w 1942 roku.

Urduja , animowany film fabularny oparty na legendarnej księżniczce, został wydany 18 czerwca 2008 roku. Wrolach głównych Regine Velasquez (w roli głównej Księżniczka Urduja), Cesar Montano (jako Lim Hang ), Eddie Garcia (jako Lakanpati), Johnny Delgado (jako Wang), Epi Quizon (jako Daisuke), Ruby Rodriguez (jako Mayumi), Michael V. (jako Kukut), Allan K. (jako Tarsir) i Jay Manalo (jako Simakwel) jako aktorzy głosowi. Joey de Leon napisał teksty, a muzykę skomponował Ogie Alcasid .

Mniejsza planeta 5749 Urduja odkryta przez Eleanor Helin została nazwana na jej cześć. Oficjalny cytat z nazwy został opublikowany przez Minor Planet Center w dniu 8 listopada 2019 r. ( MPC 117229 ).

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne