Vé (świątynia) - Vé (shrine)

W germańskim pogaństwie a ( staronordyjski :[ˈweː] ) lub wēoh ( staroangielski ) to rodzaj sanktuarium , świętej klauzury lub innego miejsca o znaczeniu religijnym. Termin pojawia się wpoezji skaldów oraz w nazwach miejsc w Skandynawii (z wyjątkiem Islandii ), często w połączeniu z bóstwem staronordyckim lub cechą geograficzną.

Funkcje

W inskrypcji z IX wieku Oklunda, mężczyzna uzyskuje schronienie w ve po popełnieniu przestępstwa, prawdopodobnie zabójstwa.

Andy Orchard mówi, że vé mogło otaczać świątynię lub być po prostu oznaczonym, otwartym miejscem, w którym odbywało się uwielbienie. Orchard wskazuje, że Tacyt , w swoim dziele Germania z I wieku ne , mówi, że ludy germańskie , w przeciwieństwie do Rzymian , „nie starały się trzymać swoich bóstw w murach świątyni”.

Etymologia

Vé wywodzi się od wspólnego germańskiego słowa oznaczającego święty lub święty, cf. Gotyckie weihs (święte), staroangielskie wēoh, wīg (bożek), niemieckie weihen (poświęcać, uświęcać), niemieckie Weihnachten (Boże Narodzenie). Dzieli etymologię ze zwrotem Thor Vigi ( "może Thor święcić " lub "może Thor protect") znajdują się na Canterbury Charm , kamień runiczny z glavendrup , Sřnder Kirkeby Runestone , Velanda Runestone i Virring Runestone. Imię nordyckiego boga również ma tę etymologię.

Alternatywą słowo "świątynia" jest alhs (gotyckie alhs , Runic Norse ALH , Język staro-wysoko-niemiecki Alah , anglosaski ealh ); dla tej etymologii zobacz Alu (runiczny) .

Atesty

Odniesienia w literaturze nordyckiej

Odniesienia do vé są w literaturze staronordyckiej bez uwydatnienia. Na przykład proza ​​Edda cytuje werset ze Skáldskaparmál z Skúli Þórsteinsson i wspomina o vé:

Glens beðja veðr gyðju
goðblíð í vé, síðan
ljós kømr gótt, með geislum,
gránserks ofan Mána.
Beztroski towarzysz Glen
kroki do jej boskiego sanktuarium
z jasnością; potem schodzi dobro
światło szarego księżyca.

Toponimy

Odensvi , co oznacza "świątynia Odyna", jest jednym z wielu toponimów nazwanych na cześć Odyna .

Przykłady - pojawiające się w toponimach po imionach nordyckich bogów i bogiń:

  • DIS - Disevid w Östergötland w Szwecji .
  • Freyja - Härnevi w Uppland i prawdopodobnie Järnevi w Östergötland w Szwecji.
  • Freyr - Frösvi w Östergötland, Szwecja.
  • Njörðr - Nalavi w Närke oraz dwie lokalizacje o nazwie Mjärdevi w Szwecji.
  • Odin - Odensvi w Närke, Szwecja. W Danii wszystkie 5 nazw miejscowości używających sufiksu -vé skupia się na Odinie (przykłady obejmują Odense , Dania).
  • Rindr - Vrinnevid w Östergötland, Szwecja.
  • Skaði - prawdopodobnie Skövde w Västergötland , Skadevi w Uppland i kilka lokalizacji o nazwie Sked(e)vi w Szwecji .
  • Thor - Torsvi w Uppland, Szwecja.
  • Ullr - liczne lokalizacje o nazwach Ull(e)vi lub Ullavi w Szwecji.

Osiem starych farm w Norwegii nosi nazwę (w Flå , Norderhov , Ringsaker , Sande , Stamnes , Tveit , Tysnes i Årdal ). Oczywistym jest również jako pierwszy element w mieszankach nazwami: Vébólstaðr „farmy z ve «) Védalr (»dolina z ve «), Velo (»świętej łące”), Vésetr ( "farmy z ve "), Véstaðir ("gospodarstwo z ve "), Vésteinn ("święty kamień"), Vévatn ("święte jezioro"), Véøy ("święta wyspa").

Pokrewne są również nazwy duńskiego miasta Viborg w Jutlandii oraz dawnego fińskiego miasta Vyborg , położonego na szlaku handlowym ze Skandynawii do Bizancjum .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Hellquist, E. (1922): Svensk etymologisk ordbok . CWK Gleerups förlag, Lund.
  • Jones, Roztropność; Pennick, Nigel (1997). Historia pogańskiej Europy . Taylora i Francisa. Numer ISBN 0-415-15804-4.
  • Finnur, Jónsson (1923). Den Oldnorske og Oldislandske Litteraturs Historie . Kopenhaga, GEC Gads forlag.
  • Sad, Andy (1997). Słownik mitów i legend nordyckich . Cassella . ISBN  0-304-34520-2
  • Simek, Rudolf (2007), przekład Angela Hall. Słownik mitologii północnej . DS Brewer . ISBN  0-85991-513-1
  • Snorri Sturluson (przetłumaczone przez Anthony'ego Faulkesa) (1995). Snorri Sturluson: Edda . Po raz pierwszy opublikowany w 1987 roku. Everyman. ISBN  0-460-87616-3 .

Zewnętrzne linki

  • Diagram przedstawiający Vé w Jelling od Jones & Pennick, Historia pogańskiej Europy , s. 120.