Ogrody Vauxhall - Vauxhall Gardens
Ogrody Vauxhall | |
---|---|
Lokalizacja |
Londyn , SE11 Wielka Brytania |
otwarty | Cały rok |
Dostęp do transportu publicznego | Vauxhall |
Vauxhall Gardens / v ɒ k s ɔː l / jest publiczny park w Kennington w London Borough of Lambeth , w Anglii, na południowym brzegu Tamizy .
Od 1785 do 1859 roku miejsce to było przyjemnym ogrodem i jednym z wiodących miejsc rozrywki publicznej w Londynie od połowy XVII do połowy XIX wieku. Pierwotnie znany jako New Spring Gardens, uważa się, że został otwarty przed restauracją w 1660 r., O czym wspomniał Samuel Pepys w 1662 r. Ogrody składały się z kilku akrów drzew i krzewów z atrakcyjnymi ścieżkami spacerowymi. Początkowo wstęp był bezpłatny, a jedzenie i napoje sprzedawane były na wsparcie przedsięwzięcia.
Dostępna była łodzią aż do wzniesienia mostu Vauxhall w 1810 roku. Obszar został wchłonięty przez metropolię, gdy miasto rozrosło się na początku do połowy XIX wieku.
Miejsce to stało się Ogrodami Vauxhall w 1785 roku, a wstęp był płatny za jego atrakcje. Ogrody przyciągały ogromne tłumy, a ich ścieżki były znane z romantycznych spotkań. Zabawę zapewniały linoskoczki, loty balonem na ogrzane powietrze, koncerty i fajerwerki. Rokokowy „turecki namiot” stał się jedną z konstrukcji Ogrodów, wnętrze Rotundy jedną z najczęściej oglądanych atrakcji Vauxhall, a styl chinoiserie był cechą kilku budynków. Statua przedstawiająca George'a Friderica Haendla w Ogrodach trafiła później do Opactwa Westminsterskiego. W 1817 r. odtworzono bitwę pod Waterloo, w której wzięło udział 1000 żołnierzy.
Jest zamknięta w 1840 roku po jego właściciele doznał bankructwa, ale ponownie otwarty w 1841 roku, że w 1842 roku z rąk do rąk, i został na stałe zamknięty w 1859. Ziemia została adaptacyjnym w następnych dziesięcioleciach, ale luz slumsów w części pod koniec 20 wieku z piły pierwotna strona została otwarta jako park publiczny. Początkowo nazywano je Spring Gardens, a w 2012 zmieniono nazwę na Vauxhall Pleasure Gardens . Jest zarządzany jako park publiczny przez londyńską gminę Lambeth .
Ogrody Vauxhall są przedstawione w motywie płytek na stacji metra Vauxhall autorstwa George'a Smitha.
Znaczenie kulturowe
Wybitny XVIII-wieczny uczony John Barrell , piszący w Dodatku Literackim Timesa , podkreśla znaczenie Vauxhalla. „Ogrody rekreacyjne w Vauxhall, na południowym brzegu Tamizy, zabawiały londyńczyków i odwiedzających Londyn przez 200 lat. Od 1729 roku, pod kierownictwem Jonathana Tyersa , dewelopera, impresario, mecenasa sztuki, ogrody stały się niezwykłym biznesem , kolebka nowoczesnego malarstwa i architektury oraz ... muzyki .... Pionier masowej rozrywki, Tyers musiał stać się także pionierem masowego cateringu, oświetlenia zewnętrznego, reklamy i całej logistyki związanej z bieganiem jedno z najbardziej złożonych i dochodowych przedsięwzięć biznesowych XVIII wieku w Wielkiej Brytanii”. Od 150 lat odniesienia do Vauxhalla są tak samo wszechobecne, jak późniejsze odniesienia do „Broadwayu”. Na przykład staropolskie słowo oznaczające ogród rozkoszy ( foksal ) i nazwa ulicy Foksal w Warszawie to spolszczone wersje Vauxhalla.
Historia
Uważa się, że ogrody zostały otwarte tuż przed Restauracją w 1660 r., Na terenie dawnej wdowy Jane Fauxe lub Vaux, w 1615 r. Podczas gdy John Nichols w swojej Historii parafii Lambeth przypuszcza, że była wdową po Guyu Fawkesie , straconą w 1606 r. John Timbs w swojej książce Curiosities of London z 1867 r. stwierdza, że nie było takiego związku, a nazwa Vaux wywodzi się od niejakiego Falkesa de Breauté , najemnika pracującego dla króla Jana, który nabył ziemię przez małżeństwo. Mówi się, że Jane jest wdową po Johnie, winiarzu. Być może najwcześniejszą wzmianką jest opis wizyty Samuela Pepysa w New Spring Gardens w dniu 29 maja 1662 r. Ówczesna nazwa odróżniała ogrody od Starego Spring Gardens w Charing Cross ; jednak Pepys sugeruje, że w Vauxhall istniały zarówno Stare, jak i Nowe Ogrody Wiosenne; i rzeczywiście Spring Gardens wydaje się być od dawna nazwą dla różnych przedsiębiorstw rozrywkowych.
Ogrody składały się z kilku akrów rozstawionych na spacery. Początkowo wstęp był bezpłatny, właściciele zarabiali na sprzedaży jedzenia i napojów. John Evelyn opisał „Nowy Wiosenny Ogród w Lambeth” jako „bardzo ładną, zaaranżowaną plantację” w 1661 roku. John Aubrey w swojej książce „Antiquities of Surrey” podaje następującą relację:
W Vauxhall sir Samuel Morland zbudował piękny pokój, rok 1667, wnętrze pełne lustra i bardzo przyjemne dla oka fontanny, często odwiedzane przez obcych: stoi pośrodku ogrodu, pokrytego kornwalijskimi łupkami, na czubku którego umieścił punchinello , bardzo dobrze wyrzeźbione, które trzymało tarczę, ale wiatry ją zburzyły.
Plan z 1681 r. pokazuje okrągły, centralny element obsadzony drzewami i krzewami oraz formalne aleje, które miały pozostać elementem tak długo, jak trwały Ogrody.
Sir John Hawkins w swojej General History of Music (1776) mówi:
Wydaje się, że dom został przebudowany od czasu, gdy mieszkał w nim sir Samuel Morland. Około roku 1730 pan Jonathan Tyers został jego okupantem, a ponieważ należał do niego duży ogród, obsadzony dużą liczbą okazałych drzew i rozłożony w cienistych alejach, otrzymał nazwę Ogrody Wiosenne; a dom, który został przekształcony w tawernę lub miejsce rozrywki, był często odwiedzany przez czcicieli przyjemności. Pan Tyers otworzył ją od reklamy Ridotto al Fresco , terminu, który do tej pory był obcy mieszkańcom tego kraju. Rozrywki te powtarzały się w ciągu lata, a liczba uciekała się do ich uczestniczenia. Zachęciło to właściciela do uczynienia swojego ogrodu miejscem muzycznej rozrywki na każdy wieczór w sezonie letnim. W tym celu bardzo kosztował, dekorując ogrody obrazami; zaangażował zespół znakomitych muzyków; za wstęp wydał srebrne bilety po jednej gwinei i otrzymując wielką zachętę, ustawił w orkiestrze organy i w rzucającej się w oczy części ogrodu wzniósł piękny posąg pana Haendla .
„Podobno” ostatnia noc ogrodów miała miejsce 5 września 1839 r., kiedy to przyciągnęło 1089 osób. Vauxhall został sprzedany na aukcji 9 września 1841 roku za 20 000 funtów, po bankructwie właścicieli, po którym został ponownie otwarty, ale został trwale zamknięty w 1859 roku, a większość gruntów sprzedano na cele budowlane.
Ogrody wiosenne i rokoko w Anglii
Wiosenne Ogrody były najbardziej znanym pojazdem w Anglii, służącym do publicznej prezentacji nowego stylu rokoko . Najwcześniejszym obrazowym przedstawieniem wiosennych ogrodów Tyersa w Vauxhall jest „wentylator z Vauxhalla” (1736 r.), akwaforta wydrukowana na niebiesko, przeznaczona do przyklejenia do wachlarza; ukazuje najwcześniejsze grupy pawilonów, utrzymane w trzeźwym klasycznym guście, ale wnętrza skrzyń kolacyjnych namalowali członkowie Hogarth 's St. Martin's Lane Academy , wśród nich wybitny Francis Hayman . Hayman dostarczył większość przedmiotów, które szybko wykonali studenci i asystenci; Hubert Gravelot dostarczył projekty dwóm innym, a projekty Hogartha zostały wdrożone w pospiesznie kreślone kopie, które wypełniały tył każdego pudełka. O określonej godzinie wszystkie obrazy zostały od razu spuszczone, aby zapewnić bezpieczeństwo firmom podczas kolacji i odpowiednie tło, jak pomyślał jeden z obserwatorów, dla żywych piękności Londynu. Fryderyk, książę Walii , który przybył do Anglii ze swoim ojcem Jerzym II w 1728 roku i który był wybitnym patronem rokoka, zainteresował się Ogrodami na tyle, że od samego początku wybudował własny pawilon.
Pierwsza w pełni rokokowa konstrukcja wzniesiona w Ogrodach Wiosennych w Vauxhall, to „turecki namiot”, który w 1744 r. był wciąż nowością; „ta fantastyczna struktura wprowadziła element frywolnej nietrwałości, który stał się tak charakterystyczny dla Vauxhall” – zauważył David Coke. W latach czterdziestych dołączyły do niej inne przykłady rokokowej chinoiserie, a przede wszystkim Rotunda, z najczęściej oglądanym w Anglii rokokowym wystrojem wnętrz, zaprojektowanym przez George'a Michaela Mosera , innego członka Akademii św. Marcina; ozdoby były „Wykonane przez Francuzów i Włochów” – zauważył George Vertue .
Doświadczenie
Ogromne tłumy mogły zostać zakwaterowane w Spring Gardens w Vauxhall. W 1749 r. próba Muzyki Haendla dla Królewskich Fajerwerków przyciągnęła 12-tysięczną publiczność, aw 1786 r. na jubileusz przebierańców z okazji długiej własności właściciela zgromadził 61 000 biesiadników. W Ogrodach wystąpiło wielu najbardziej znanych muzyków i śpiewaków tamtych czasów, na przykład Sophia Baddeley . W 1732 r. ich modny status potwierdził bal przebierańców z udziałem księcia Walii Fryderyka . W tym czasie dostęp z West Endu odbywał się drogą wodną, ale otwarcie mostu Westminster Bridge w latach czterdziestych XVII wieku ułatwiło dostęp, choć mniej urokliwy.
Główne spacery były oświetlone nocą tysiącami lamp. Z czasem dodano kolejne elementy i elementy przyciągające wzrok: dodatkowe loże na kolację, salę muzyczną, pawilon chiński, gotycką orkiestrę mieszczącą pięćdziesięciu muzyków oraz ruiny, łuki, posągi i kaskadę. Od początku wprowadzono opłatę za wstęp, a później James Boswell napisał:
Ogrody Vauxhall są szczególnie dostosowane do gustu narodu angielskiego; jest mieszanka ciekawskiego widowiska, — gejowska wystawa, muzyczna, wokalna i instrumentalna, niezbyt wyrafinowana dla ogólnego ucha; — za które wszystkie płaci się tylko szylinga ; i, co nie mniej ważne, dobre jedzenie i picie dla tych, którzy zdecydują się na zakup tego regale.
Nieoświetlone „ciemne spacery” lub „bliskie spacery” były znane jako miejsce miłosnych przygód. Thomas Brown w „Działach poważnych i komicznych w prozie i wersecie” (1760) mówi:
Panie, które mają skłonność do prywatności, rozkoszują się bliskimi spacerami po wiosennych ogrodach, gdzie spotykają się obie płcie i służą sobie wzajemnie jako przewodniki, by zgubić drogę; a zakręty i zakręty na małych pustkowiach są tak zawiłe, że najbardziej doświadczone matki często gubią się w poszukiwaniu swoich córek.
Dużą część rozrywki zapewniła sama dobrze ubrana firma. Przerwy między utworami muzycznymi były celowo wystarczająco długie, aby dać tłumowi czas na ponowne okrążenie Ogrodów. M. Grosely w swoim Tour to London (1772) mówi o Ranelagh Gardens i Vauxhall:
Te rozrywki, które rozpoczynają się w maju, są kontynuowane każdej nocy. Skupiają osoby wszystkich rang i stanów; a wśród nich spora liczba kobiet, których uroku pragnie jedynie radosne powietrze, które jest kwiatem i kwintesencją piękna. Miejsca te służą zarówno jako miejsce spotkań biznesowych, jak i intryg. Tworzą niejako prywatne koterie; tam widzisz ojców i matki z dziećmi, cieszących się szczęściem domowym pośród publicznych rozrywek. Anglicy twierdzą, że takie rozrywki jak te nie mogą istnieć we Francji ze względu na lekkomyślność ludu. Pewne jest, że te z Vauxhall i Ranelagh, które są strzeżone tylko przez zewnętrzną przyzwoitość, są prowadzone bez zgiełku i nieporządku, które często przeszkadzają publicznym rozrywkom Francji. Nie wiem, czy Anglicy na tym zyskają; radość, której zdają się poszukiwać w tych miejscach, nie promieniuje na ich twarzach; w Vauxhall i Ranelagh wyglądają równie poważnie jak w banku, w kościele czy w prywatnym klubie. Wszyscy tam zdają się mówić, co młody angielski szlachcic powiedział swemu gubernatorowi: Czy jestem tak radosny, jak powinienem ?
Nowa nazwa Ogrody Vauxhall, od dawna w użyciu, została oficjalna w 1785 roku. Po czasach Boswella opłata za wstęp stale rosła: do dwóch szylingów w 1792 roku, trzech i sześciu pensów na początku XIX wieku i 4/6 w latach 20. XIX wieku . Sprzedano również karnety . Rozrywka w tym okresie obejmowała loty balonem na ogrzane powietrze, fajerwerki i linoskoczki. W 1813 r. odbył się festyn z okazji zwycięstwa w bitwie pod Vitorią , aw 1827 r. bitwa pod Waterloo została odtworzona przez 1000 żołnierzy.
Podatnik do Edinburgh Encyclopedia (1830 edition) komentuje, że:
wielką atrakcją ogrodów jest ich wspaniałe oświetlenie nocne około 15 000 szklanych lamp. Te gustownie zawieszone wśród drzew, które ciągną się wzdłuż spacerów, wywołują wrażenie podobne do tego, które można wywołać czytając niektóre historie w Arabian Nights Entertainments. W niektórych przypadkach było w nich ponad 19 000 osób, a ta ogromna sala, z których większość jest dobrze ubrana, widziana w połączeniu z oświetlonymi spacerami, dodaje niemało wspaniałego i zdumiewającego efektu całej sceny.
Charles Dickens pisał o wizycie w dzień w Vauxhall Gardens w Sketches by Boz , opublikowanym w 1836 roku:
Zapłaciliśmy szylinga przy bramie i wtedy po raz pierwszy zobaczyliśmy, że wejście, jeśli w ogóle było w nim jakaś magia, było teraz zdecydowanie odczarowane, będąc w rzeczywistości niczym więcej ani mniej niż kombinacją bardzo grubo pomalowane deski i trociny. Przechodząc obok, spojrzeliśmy na orkiestrę i jadalnię – po prostu je rozpoznaliśmy i to wszystko. Pochyliliśmy nasze kroki do fajerwerków; tam przynajmniej nie powinniśmy być rozczarowani. Dotarliśmy do niego i staliśmy jak wrośnięci do miejsca z umartwieniem i zdumieniem. Ta mauretańska wieża — ta drewniana szopa z drzwiami pośrodku, wokół których widać szkarłatne i żółte plamy, jak gigantyczna koperta od zegarków! Że to miejsce, w którym noc w noc widywaliśmy niezrażonego pana Blackmore'a, który wznosił się straszliwie, otoczony płomieniami ognia i ostrzałem artylerii, i gdzie białe szaty Madame Ktoś (teraz zapomnieliśmy nawet jej imienia), która szlachetnie poświęciła swoje życie wytwarzaniu fajerwerków, tak często widywano ją trzepoczącą na wietrze, gdy przywoływała czerwone, niebieskie lub kolorowe światło, aby oświetlić jej skroń!
Ogrody pojawiają się w wielu innych dziełach literackich. Stanowią one scenę krótkiego, ale kluczowego punktu zwrotnego w losach antybohaterki Becky Sharp w XIX-wiecznej powieści Thackeraya „ Vanity Fair” , a także miejsce akcji w jego powieści Pendennis . Thomas Hardy inscenizuje sceny w swoich Dynastach w ogrodach. W Cecylii przez Frances Burney ogrody są gdzie postać Mr Harrell popełnia samobójstwo.
Ogrody przeszły przez kilka rąk. W 1840 r. właściciele zbankrutowali, a Ogrody zamknięto. Odrodziły się w następnym roku i ponownie w 1842 pod nowym zarządem, ale w 1859 zamknęły się na stałe.
Dzień dzisiejszy
Vauxhall Pleasure Gardens jest dziś parkiem śródmiejskim. Park został otwarty w 1976 roku i początkowo nosił nazwę Spring Garden, ale w 2012 roku został przemianowany na Vauxhall Pleasure Gardens.
Znajduje się tu Vauxhall City Farm oraz drzewa liściaste i ogródki działkowe . Nazwy ulic w tej lokalizacji nawiązują do historycznych ogrodów Vauxhall – takich jak Jonathan Street i Tyers Street.
Zobacz też
- Ranelagh Gardens – rywal Vauxhall Gardens, który działał od 1742 do 1803 roku.
- Ogrody Cremorne – XIX-wieczne ogrody publiczne w Chelsea .
- Ogrody Cupera – XVIII-wieczny ogród herbaciany w Lambeth .
- Charles Green – rekordzista balonowy w „Royal Vauxhall” 1836
- Ogrody Marylebone – muzyczne ogrody w Marylebone , 1738-1781.
- Ogrody Tivoli w Kopenhadze, które pierwotnie nosiły nazwę Ogrodów Tivoli i Vauxhall .
- John Hebden , główny wiolonczelista i fagocista, 1745
- James Hook , organista i kompozytor w Vauxhall Gardens, 1773-1820.
- Louis Emanuel , dyrektor muzyczny Ogrodów Vauxhall od 1845 roku.
- William Thomas Moncrieff , zarządzał ogrodami Vauxhall w 1827 roku.
- Ching Lau Lauro , wykonywane w Vauxhall Gardens w 1827, 1828 i 1834 roku.
Bibliografia
Uwagi
Bibliografia
- David Coke, „Vauxhall Gardens”, Rokoko: Sztuka i projektowanie w Anglii Hogartha (Londyn: Victoria and Albert Museum) 1984: 75-81.
- Ilias Chrissochoidis, " 'hee-haw ... llelujah': Handel wśród Vauxhall osłów (1732) ", XVIII-wieczna Muzyka 7/2 (wrzesień 2010), 221-262.
Dalsza lektura
- Coca-Cola, David i Borg, Alan, Vauxhall Gardens: A History (Yale University Press, 2011)
- Melanie Doderer-Winkler, „Magnificent Entertainments: Temporary Architecture for Georgian Festivals” (Londyn i New Haven, Yale University Press dla The Paul Mellon Centre for Studies in British Art, grudzień 2013). ISBN 0300186428 i ISBN 978-0300186420 .
- Scott, Walter Sidney, Green wycofuje się; historia ogrodów Vauxhall, 1661–1859 . Londyn: Odhams Press, 1955
- Zwierciadło literatury, rozrywki i instrukcji , t. 10, wydanie 262, 7 lipca 1827
- Solkin, David H. , Malarstwo za pieniądze: sztuki wizualne i sfera publiczna w XVIII-wiecznej Anglii . Nowe niebo; Londyn: Yale University Press, 1993
Linki zewnętrzne
- Wybór wierszy inspirowanych ogrodami Vauxhall
- Szczegóły dotyczące ogrodów Vauxhall utrzymywanych przez Towarzystwo Vauxhall
- Strona internetowa na temat ogrodów Vauxhall autorstwa Davida Coke, FSA, kuratora i eksperta w dziedzinie ogrodów dla przyjemności
- Szczegółowa historia ogrodów Vauxhall Pleasure Gardens z vauxhallandkennington.org.uk
- Zwierciadło literatury, rozrywki i instrukcji , t. 10, wydanie 262, 7 lipca 1827
- „Wieczór w Vauxhall Gardens” . Galerie Brytyjskie . Muzeum Wiktorii i Alberta . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 października 2012 roku . Pobrano 4 lutego 2009 .