Siostry Wyrd -Wyrd Sisters
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Terry Pratchett |
|---|---|
| Artysta okładki | Josh Kirby |
| Język | język angielski |
| Seria |
6. powieść ze Świata Dysku – 2. historia o czarownicach |
| Podmiot |
Szekspir , zwłaszcza Makbet i Hamlet
|
| Gatunek muzyczny | Fantazja |
| Opublikowany | 10 listopada 1988 Victor Gollancz |
| Nagrody | Zajął 135. miejsce w Big Read |
| Numer ISBN | 0-575-04363-6 |
Siostry Wyrd toszóstapowieść Terry'ego Pratchetta o Świecie Dysku , opublikowana w 1988 roku. Ponownie przedstawia Babcię Weatherwax z Równych Rytuałów .
Wątek
Wyrd Sisters zawiera trzy wiedźmy : Babcię Weatherwax ; Niania Ogg , matriarcha dużego plemienia Oggów i właścicielka najbardziej złego kota na świecie; i Magrat Garlick , młodsza wiedźma, która mocno wierzy w okultystyczną biżuterię, sabaty i bulgoczące kociołki, ku irytacji pozostałych dwóch.
Król Verence I z Lancre zostaje zamordowany przez swojego kuzyna, księcia Felmeta , po tym, jak namówiła go do tego ambitna żona. Uciekający sługa daje królewską koronę i dziecko trzem czarownicom. Czarownice oddają dziecko trupie podróżnych aktorów, a koronę chowają do pudełka z rekwizytami. Przyznają, że przeznaczenie w końcu się zmieni i że dziecko, Tomjon, dorośnie, by pokonać księcia Felmeta i zająć należne mu miejsce jako król.
Jednak królestwo gniewa się na sposób, w jaki nowy król źle traktuje ziemię i swoich poddanych. Czarownice zdają sobie sprawę, że minie co najmniej 15 lat, zanim Tomjon będzie w stanie powrócić i uratować królestwo, ale do tego czasu zostaną wyrządzone nieodwracalne szkody. Babci Weatherwax, z pomocą dwóch pozostałych wiedźm, udaje się rzucić zaklęcie na całe królestwo, aby przesunąć je w czasie o 15 lat. W międzyczasie książę zdecydował się napisać i wykonać sztukę, która przedstawia go w pozytywnym świetle, a czarownice w negatywnym świetle. Uważa, że to spowoduje, że czarownice stracą swoją moc, a ludzie go polubią. Wysyła nadwornego Błazna do Ankh-Morpork, aby zwerbował tę samą firmę aktorską, której powierzono Tomjonowi, a która obecnie znajduje się w Teatrze Dysk nad rzeką Ankh.
Zespół udaje się do Lancre i zgodnie z poleceniem wystawia sztukę dla króla. Jednak Hwel, dramaturg, utrzymuje, że coś jest nie tak z fabułą sztuki, coś, co po prostu nie wydaje się właściwe. Czarownice rzucają zaklęcie w środku spektaklu, które powoduje, że aktorzy zgodnie z prawdą przedstawiają zabójstwo króla, a publiczność widzi, że książę i księżna są winni zabicia Verence'a I. Felmet w końcu popada w szaleństwo i dźga kilka osób chowany sztylet sceniczny, zanim potknął się i spadł na śmierć w wąwozie Lancre. Księżna zostaje uwięziona, ale udaje jej się uciec, ale zostaje zabita przez zbiór różnych leśnych zwierząt, które chcą zemścić się za złe traktowanie ziemi.
Babcia Weatherwax wyjaśnia, że Tomjon jest prawowitym królem i ma zostać koronowany. Jednak Tomjon nie chce być królem; jest niezwykle utalentowanym aktorem i pragnie kontynuować karierę u swojego przybranego ojca, Vitollera. Zamiast tego babcia Weatherwax mówi miastu, że Błazen jest w rzeczywistości synem króla z innej matki i przyrodnim bratem Tomjona, i że jest koronowany na króla Verence II z Lancre . Później babcia i niania ujawniają Magrat, że poprzedni głupiec jest w rzeczywistości ojcem Tomjona i Verence'a II. Status Magrat i Verence'a II, którzy niezręcznie zabiegali przez całą historię, nie został w pełni wyjaśniony na zakończenie.
Postacie
- Esme Weatherwax
- Niania Ogg
- Magrat Garlick
- Król Verence
- Leonal Felmet i Lady Felmet
- Głupiec
- Tomjon Vitoller
- Olwyn Vitoller
- Hwel
Odniesienia zewnętrzne
Tekst zawiera wyraźne odniesienia do Braci Marx , Tramp of Charlie Chaplin , Laurel and Hardy , a także do życia i twórczości Williama Shakespeare'a . Zapożycza motywy i powiedzenia z Makbeta , w tym „kiedy spotkamy się we trójkę”, „sztylet umysłu”, „przeklęte miejsce”, trzy wiedźmy i sam tytuł powieści; z Hamleta , w tym ducha zmarłego króla i sztuki w sztuce; "cały świat jest sceną" z Jak wam się podoba ; i książę Felmet pogrążający się w szaleństwie w towarzystwie swojego Błazna, pochodzącego od Króla Leara . Ponadto w skład zespołu aktorów wchodzi dramaturg o nazwisku „Hwel” lub „Will”, a za namową Tomjona buduje teatr Dysk w Ankh-Morpork, nawiązujący do londyńskiego Globe Theatre. .
Adaptacje
.jpg)
Istnieje wiele adaptacji, w tym:
- Animowana wersja i 4-częściowy BBC Radio 4 dramatyzacja pierwszy wyemitowany w 1995 roku (z udziałem Sheila Hancock jako Babcia Weatherwax)
- Adaptacja sztuki autorstwa Stephena Briggsa , który napisał nową adaptację z okazji 25. rocznicy istnienia Discworld
- Scenariusz filmowy Martina Jamesona (tekst opublikowany 1997), wyreżyserowany i wyprodukowany przez Jean Flynn dla Channel 4.