2006 spór o szpiegostwo gruzińsko-rosyjskie - 2006 Georgian–Russian espionage controversy

Stosunki Gruzja–Rosja

2006 gruzińsko-rosyjskie szpiegostwo kontrowersje rozpoczął się, gdy rząd z Gruzji aresztowano czterech rosyjskich oficerów pod zarzutem szpiegostwa , w dniu 27 września 2006. zachodnie i gruzińskich mediów źródła podają, że stosunki między tymi dwoma poradzieckich krajów znacznie się pogorszyła po Gruzji i NATO zgodziło się na prowadzenie rozmów o zacieśnieniu stosunków.

Tło

Stosunki rosyjsko-gruzińskie były w dużej mierze napięte po tym, jak rewolucja róż w Gruzji w listopadzie 2003 r. doprowadziła do władzy prozachodniego lidera reformatorów Micheila Saakaszwilego .

Wybuch gazociągu w 2006 r. oraz rosyjski zakaz używania gruzińskich win i wód mineralnych przez wielu interpretowano jako środek nacisku rządu Rosji na przywódców Gruzji w celu zbliżenia kraju z NATO i Stanami Zjednoczonymi .

Niedawne zakłócenie status quo ante w dolinie Kodori w Abchazji doprowadziło do dalszego załamania i tak już napiętych stosunków rosyjsko-gruzińskich.

W lipcu 2006 roku gruzińska policja i siły bezpieczeństwa przejęły kontrolę nad Doliną Kodori, dotychczas kontrolowaną przez lokalne gruzińskie milicje dowodzone przez niepokornego dowódcę Emzara Kvitsianiego . Gruzińscy urzędnicy twierdzili, że za kryzysem w Kodori w 2006 r. stoją rosyjskie służby bezpieczeństwa , podczas gdy władze rosyjskie i abchaskie oskarżyły Gruzję o naruszenie wcześniejszych porozumień o zawieszeniu broni poprzez rozmieszczenie sił zbrojnych w Dolinie. We wrześniu 2006 r. rząd gruziński oficjalnie przemianował obszar na Górną Abchazję i ogłosił, że jest „tymczasowym centrum administracyjnym” Abchazji do czasu rozwiązania konfliktu .

Ciągłe antyrosyjskie wypowiedzi rządu gruzińskiego, takie jak przemówienie prezydenta Saakaszwilego w Polsce z września 2006 roku , zostały zinterpretowane przez niektóre rosyjskie źródła medialne jako przedstawiające Rosję jako „barbarzyńskie plemię Hunów”.

Oś czasu

  • 27 września czterech rosyjskich oficerów (rzekomo pracujących dla rosyjskiego wywiadu wojskowego , GRU ) i co najmniej dziesięciu obywateli Gruzji zostało zatrzymanych pod zarzutem szpiegostwa w Tbilisi i innych miastach Gruzji.
  • 28 września Rosja odwołała swojego ambasadora Wiaczesława Kowalenkę i rozpoczęła częściową ewakuację swojego personelu z kraju.
  • 29 września Georgia oskarżyła funkcjonariuszy o szpiegostwo i nakazała ich przetrzymywanie przez dwa miesiące w oczekiwaniu na śledztwo. Te rosyjskie dowództwo wojskowe w Tbilisi , Georgia, została otoczona przez gruzińskiej policji, którzy zostali szukasz dodatkowego podejrzany rzekomo zaangażowana w samochód wybuchu bomby lutego 2005 w mieście Gori, Gruzja , w którym zginęło trzech gruzińskich policjantów i zniszczył lokalną siedzibę policji .
  • 29 września Rosja zaproponowała Radzie Bezpieczeństwa ONZ projekt ostrej rezolucji potępiającej „prowokacje wobec Gruzji” . Stany Zjednoczone zablokowały głos jednak na uwadze, że delegacja USA był „nie jest zadowolony z tego dokumentu, ponieważ jest to”, jak ambasador USA w ONZ John Bolton umieścić go.
  • W dniu 29 września 2006 roku prezydent Putin spotkał Siergiej Bagapsz i Eduard Kokojty , secesyjnym liderami Abchazji i Osetii Południowej, odpowiednio, którzy zostali zaproszeni jako gości zagranicznych, w dyskusji przy okrągłym stole na temat „Rozwoju Gospodarczego południowej Rosji” hostowanych w Soczi , prowadząc na protesty Gruzji.
  • 2 października aresztowani rosyjscy oficerowie zostali przekazani przez stronę gruzińską przewodniczącemu Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE), po paradzie przed międzynarodowymi mediami w Tbilisi. Urzędujący przewodniczący OBWE Karel De Gucht przybył do Tbilisi na negocjacje z gruzińskim rządem. Oficerowie wrócili do Moskwy jeszcze tego samego dnia.
  • 3 października Rosja zawiesiła połączenia lotnicze, kolejowe, drogowe, morskie i pocztowe z Gruzją oraz zaprzestała wydawania wiz wjazdowych wszystkim obywatelom Gruzji. OBWE, ONZ i USA wezwały Rosję do dorównania Gruzji i podjęcia kroków w celu zmniejszenia napięcia poprzez przywrócenie połączeń transportowych z Gruzją. Rosja odrzuciła jednak apele USA i UE o zniesienie sankcji gospodarczych wobec Gruzji.
  • 3 października moskiewska policja dokonała nalotu na gruzińskie firmy w stolicy Rosji, zamknęła należące do Gruzji kasyno i zajęła gruziński pensjonat. Chociaż rosyjskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych określiło te posunięcia jako „rutynową, zaplanowaną pracę… w celu zwalczania etnicznych zorganizowanych grup przestępczych”, według agencji Reuters , funkcjonariusze organów ścigania otrzymali ustne instrukcje, aby wzmóc działania przeciwko Gruzinom.
  • 4 października Duma Państwowa Federacji Rosyjskiej uchwaliła rezolucję „w sprawie antyrosyjskiej i antydemokratycznej polityki przywódców gruzińskich”, sugerując zaostrzenie działań odwetowych, choć nieokreślonych w przyszłości. Te posunięcia zostały w dużej mierze ocenione przez Gruzję, rosyjską organizację praw człowieka Moskiewską Grupę Helsińską i kilka źródeł medialnych jako „ antygruzińska kampania w Moskwie ”.
  • 4 października szkoły prowadzone przez armię rosyjską w Gruzji poinformowały, że nie będą już przyjmować gruzińskich uczniów. Zaprzeczyli temu później rosyjscy urzędnicy.
  • 5 października, w odpowiedzi na sankcje, Gruzja zagroziła, że ​​zablokuje rosyjskie starania o przystąpienie do Światowej Organizacji Handlu (WTO).
  • 6 października Rosja deportowała samolotem co najmniej 130 Gruzinów oskarżonych o „przestępstwa imigracyjne”, po rosyjskich rozprawach z rzekomo przestępczymi firmami należącymi do Gruzinów i zaostrzeniu kryteriów wizowych dla Gruzinów. Wiceprzewodniczący Federalnej Służby Migracyjnej Rosji Michaił Tiurkin zauważył, że nielegalni imigranci „kierują się do domu, do swoich matek i dzieci”, a misję nazwał „humanitarną”. Dodatkowo moskiewska policja rzekomo poprosiła szkoły o sporządzenie „list dzieci o gruzińsko brzmiących nazwiskach”, aby umożliwić sprawdzenie przeszłości ich rodziców, otwierając drogę do dalszych deportacji. Zarzutom tym zaprzeczył Valery Gribakin, rzecznik moskiewskiej policji.
  • 6 października Duma Państwowa, niższa izba parlamentu Rosji, ratyfikowała traktat z Gruzją o czasie i sposobach wycofywania rosyjskich baz z Gruzji, a także umowę z Gruzją o tranzycie wojskowym, dającą Rosji dostęp do jego baza w Giumri , Armenii , poprzez Gruzji. Obie umowy zostały podpisane przez Gruzję i Rosję 31 marca 2006 roku.

16 kwietnia 2009 r. sprawa została wniesiona do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. Rozprawa dotyczyła dopuszczalności sprawy państwo przeciwko państwu, co jest rzadkim zjawiskiem w tym sądzie, a orzeczenie wciąż trwa.

Reakcje

29 września Siergiej Iwanow , rosyjski minister obrony i wicepremier, potępił Gruzję jako państwo „bandyckie” i oskarżył członków NATO o uzbrajanie Gruzji w celu wsparcia „militarnego rozwiązania” secesyjnych konfliktów w tym kraju. Władimir Żyrinowski wezwał rząd do wywierania presji gospodarczej i politycznej na Gruzję i rozważenia interwencji wojskowej.

30 września BBC doniosła, że minister spraw zagranicznych Gruzji Gela Bezhuashvili powiedziała, że ​​Gruzja „spodziewała się, że Rosja dotrzyma umowy o wycofaniu się” i oskarżyła rosyjski rząd o „próbę przestraszenia” Gruzinów. Prezydent Micheil Saakaszwili określił reakcję rosyjskiego rządu na aresztowania jako „histerię”.

Prezydent Putin powiedział, że 1 października aresztowanie przez Gruzję czterech oficerów rosyjskiej armii za szpiegostwo było „aktem państwowego terroryzmu z braniem zakładników”, oświadczenie, które Saakaszwili zbagatelizował jako „nadmierną reakcję wywołaną zdenerwowaniem, które sami stworzyli ”.

Tymczasem różne organizacje międzynarodowe próbują załagodzić konflikt dyplomatyczny między obiema stronami. 30 września szef polityki zagranicznej Unii Europejskiej Javier Solana rozmawiał telefonicznie z Micheilem Saakaszwilim, wzywając go do znalezienia szybkiego rozwiązania i zaoferowania pomocy. Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE), do którego zarówno Gruzja i Rosja należą zaapelował, 1 października, na obie strony do podjęcia dialogu i poszukiwania pokojowego rozwiązania sporu. Przewodniczący OBWE Karel De Gucht powiedział, że jest gotów w razie potrzeby udać się do regionu i pomóc stronom konfliktu w zmniejszeniu napięć.

16 października rosyjska gazeta „ Wersja” opublikowała wywiad z gruzińskim ministrem obrony Iraklim Okruaszwilim, w którym stwierdził, że Rosja „przegra, jeśli kłótnia między dwoma krajami przerodzi się w wojnę strzelecką”. Tego samego dnia Jurij Bałujewski , szef sztabu rosyjskich sił zbrojnych, odpowiedział, że Rosja nie planuje wojny z Gruzją i ostrzegł przed „konsekwencją prowokacji przez aroganckiego polityka”. Następnego dnia gruzińskie ministerstwo obrony zaprzeczyło, że minister obrony Irakli Okruaszwili udzielił wywiadu rosyjskiej gazecie i nazwał informację „kolejną prowokacją zbiegającą się z wizytą urzędników NATO w Moskwie”. Rosyjska gazeta zapewniła, że ​​wywiad, który opublikowała, był prawdziwy i dostępne jest nagranie audio rozmowy między reporterem Ruslanem Gorevoyem a Okruashvilim.

W dniu 17 września, Estonia „s parlament uchwalił deklarację na rzecz«wzmocnienia demokracji w Gruzji»i potępiając«stara Federacji Rosyjskiej do powstrzymania intencje Gruzji za pomocą sankcji gospodarczych i zagrożeń [Using] życie.»

Deportacje

Deportacja gruzińskich imigrantów z Rosji pośród trwającego kryzysu dyplomatycznego wzbudziły również wiele kontrowersji. Według rosyjskich władz ponad połowa Gruzinów w kraju pracuje nielegalnie. Po rosyjskiej rozprawie z domniemanymi gruzińskimi firmami przestępczymi i zaostrzeniu kryteriów wizowych dla Gruzinów, 6 października 2006 r. około 136 Gruzinów oskarżonych o „przestępstwa imigracyjne” zostało przewiezionych z powrotem do Gruzji na pokładzie rosyjskiego samolotu towarowego. Kilku deportowanych pokazało jednak ważne paszporty i rosyjskie wizy wjazdowe, jak donosi Reuters. W Gruzji proces deportacji i rozprawiania się z rzekomo nielegalnymi gruzińskimi firmami w Moskwie został opisany jako „ czystki etniczne ”.

Wiceprzewodniczący Federalnej Służby Migracyjnej Rosji Michaił Tiurkin powiedział, że imigranci „kierują się do domu, do swoich matek i dzieci”, a misję nazwał „humanitarną”.

Władze rosyjskie twierdzą również, że zaczęły atakować etniczne gruzińskie celebryty mieszkające w Moskwie, w tym słynnego gruzińsko-rosyjskiego powieściopisarza Grigorija Czchartiszwili, lepiej znanego pod pseudonimem Boris Akunin . Akunin skomentował w rosyjskim radiu Echo of Moscow, że jego wydawca był przesłuchiwany przez organy podatkowe w sprawie finansów pisarza. „Nie sądziłem, że dożyję czystki etnicznej w Rosji” – powiedział. 6 października wpływowa rosyjska organizacja praw człowieka Memoriał potępiła obie strony sporu, oskarżając rząd Rosji o „dyskryminację rasową”, a Gruzję o „nieodpowiedzialną politykę”.

Michaił Kasjanow , przywódca Rosyjskiej Unii Ludowo-Demokratycznej i były premier Rosji , wygłosił następujące oświadczenie:

Niegodne statusu mocarstwa są działania rosyjskiego kierownictwa, które wezwało Radę Bezpieczeństwa ONZ do rozwiązania incydentu w Gruzji i podjęło decyzję o wprowadzeniu nieformalnych sankcji wobec narodu gruzińskiego. Tej polityki nie da się uzasadnić błędnymi, a czasem prowokacyjnymi działaniami gruzińskich przywódców. Trwająca kampania dyskryminacyjna nie tylko przeciwko ludności sąsiedniego państwa, ale także przeciwko obywatelom [rosyjskim] narodowości gruzińskiej, doprowadziła do naruszenia Konstytucji, która wprost zabrania ograniczania praw obywateli ze względu na pochodzenie etniczne. Trzeba przyznać, że pierwsza prezydencja Rosji w G-8 byłaby naznaczona nie tylko aferami gazowymi, ale także szowinistyczną histerią.

6 października moskiewska rozgłośnia Echo Moskwy wezwała do wyrażenia protestu przeciwko polityce władz wobec gruzińskich imigrantów poprzez przypięcie plakietki z napisem „Jestem Gruzinem”:

Polityczny pat między Rosją a Gruzją przerodził się w tropienie Gruzinów mieszkających w Rosji. Mieszkają z nami i nie należy ich obwiniać, jeśli urzędnicy, politycy i prezydenci obu krajów nienawidzą się nawzajem… Jeśli nie chcesz, aby w Rosji rozpoczęły się masowe czystki etniczne… przypnij tę odznakę, zanim wyjdziesz na ulicę ”.

7 października drobny, niesankcjonowany wiec zorganizowany przez młodzieżowych działaczy opozycyjnych na rzecz Gruzinów został rozpędzony, a kilkunastu jego uczestników zatrzymanych przez moskiewską policję.

Informacje ogólne

  • Około 1 000 000 Gruzinów przebywa w Rosji jako pracownicy zagraniczni.
  • Według Ogólnorosyjskiego Spisu Ludności z 2002 r. 197 934 Gruzinów ma obywatelstwo rosyjskie.
  • Według dyrektora Rosyjskiej Służby Migracyjnej roczne przekazy pieniężne (przekazy pieniężne) gruzińskich pracowników zagranicznych z Rosji do Gruzji stanowią 20% PKB Gruzji — ponad 1 mld dolarów rocznie.
  • Rosja jest jednym z najważniejszych gruzińskich partnerów handlowych, odpowiada za około 15% całości gruzińskiego handlu zagranicznego.
  • Udział Gruzji w rosyjskim handlu zagranicznym wynosi 0,5%.
  • Rola Rosji w konflikcie gruzińsko-abchaskim , po stronie abchaskich separatystów, wywołała w Gruzji niezadowolenie. Konflikt spowodował czystkę etniczną Gruzinów z prowincji Abchazji , w wyniku której zginęło szacunkowo 20–30 tys. Gruzinów i wysiedlono ponad 250 tys. ludzie. Osłabiona wojną Gruzja została zmuszona do wstąpienia do Wspólnoty Niepodległych Państw i pozostania pod politycznymi wpływami Rosji.
  • Rosja nadal utrzymuje dwie rosyjskie bazy wojskowe w Gruzji (62. bazę w Achalkalaki i 12. w Batumi ), pozostałości po czasach sowieckich, ale bazy są w trakcie wycofywania. Proces ten ma się zakończyć w 2007 roku dla bazy Akhalkalaki oraz w 2008 roku dla bazy Batumi. Dowództwo rosyjskich sił zbrojnych na Kaukazie znajduje się w Tbilisi. Z powodu konfliktu szpiegowskiego kwatera główna została zamknięta przed terminem: 287 rosyjskich żołnierzy opuściło Gruzję około 31 grudnia 2006 roku.

Bibliografia

Linki zewnętrzne