Albańska Liga Pisarzy i Artystów - Albanian League of Writers and Artists
Albański Liga Pisarzy i Artystów (ALWA) ( albański : Lidhja e Shkrimtarëve dhe e Artistëve ) jest organizacją pisarzy, kompozytorów i artystów i krytyków literackich i artystycznych wartości, znajdujących się w Tiranie , Albania . W okresie, w którym kraj był komunistyczny, Liga była narzędziem wysiłków rządu, aby wymagać od pisarzy i artystów, aby realizowali cele partii komunistycznej, a także cenzurować, zakazać i karać pisarzy i artystów, którzy tego nie zrobili. .
Fundacja
ALWA została utworzona przez związek dwóch organizacji: "Ligi Pisarzy", założonej 7 października 1945 r. I "Ligi Artystów", założonej w 1949 r. Pierwszy Kongres odbył się w 1957 r., W wyniku czego obie organizacje połączyły się w jedną pojedyncza instytucja: Albańska Liga Pisarzy i Artystów . Jej przywódcą została Sejfulla Malëshova ; był także ministrem kultury i propagandy Albanii ). Wśród twórców byli Lasgush Poradeci , Skënder Luarasi (wyrzucony z Ligi na kilka lat, począwszy od 1949 r. Z powodu jego antykonformistycznego zachowania), Dhimitër Shuteriqi i Sterjo Spasse . Początkowo liczył 70 członków.
Zajęcia
Jej statut określa jej działalność jako:
ALWA jest organizacją pozarządową, została utworzona przez grupę albańskich pisarzy i artystów w celu propagowania twórczości literackiej i artystycznej autorów albańskich, oceny i przewartościowania najlepszych dzieł literatury albańskiej, muzyki, malarstwa i rzeźby, tradycyjnej i współczesnych wartości oraz zachęcanie do kreatywności młodych talentów. ALWA chroni i stymuluje najlepsze tendencje rozwoju literatury i sztuki, by służyły społeczeństwu i narodowi albańskiemu, zgodnie z najlepszymi wzorcami wartości literackich i artystycznych cywilizowanych narodów.
Liga Pisarzy i Artystów odegrała rolę w rozwoju literatury i sztuki albańskiej, zwłaszcza w zakresie selekcji, publikacji i propagandy dzieł zawierających treści narodowości albańskiej.
Okres komunistyczny
Od lat sześćdziesiątych aż do upadku reżimu komunistycznego na początku lat dziewięćdziesiątych Liga oskarżyła pisarzy albańskich, których uważała za winnych, zaniedbując ich jako komunistów odpowiedzialność za odzwierciedlenie w swoich pismach socrealizmu i tym samym promowanie celów Partii Komunistycznej swoimi pismami; niektórzy zostali aresztowani i albo przez wiele lat więzieni, albo rozstrzelani, a inni byli ścigani przez państwową tajną policję i padali ofiarą ataków.
Wśród członków Ligi byli autorzy dysydenci, tacy jak pisarz Kasem Trebeshina (który był więziony), Pjetër Arbnori (zwany także Albańczykiem Mandelą ; który został ponownie skazany za swoją literacką pracę antykomunistyczną i uwięziony w wieku od 26 do 26 lat). 54), dysydent Bilal Xhaferri (który został wydalony, wygnany z komunistycznych gułagów i zmuszony do ucieczki do USA), Vilson Blloshmi (który został zastrzelony) i wielu innych, którzy byli prześladowani na wiele sposobów. Niektórzy przeżyli, na przykład poeta Xhevahir Spahiu i pisarz Ismail Kadare (który ostatecznie uciekł do Francji, uciekając przed reżimem i tajną policją Sigurimi , a następnie zdobyli Prix mondial Cino Del Duca , Herder Prize , the Man Booker International Prize , Książę Asturii Nagroda The Prize Jerozolima The Park Kyong-ni Prize oraz Międzynarodowa Nagroda Neustadt w dziedzinie literatury ).
Niektórzy członkowie ALWA, będącej częścią komunistycznej cenzury, swoimi recenzjami wprowadzili zakaz rozpowszechniania literatury i sztuki dysydenckiej oraz zachęcali do ścigania i prześladowania autorów dysydentów.
Okres postkomunistyczny
Po 1990 roku ALWA przyczyniła się do docenienia sztuki, literatury i autorów, których wcześniej zakazano. Jednak także w okresie postkomunistycznym, z bardzo problematyczną demokracją i silnym upolitycznieniem, Liga Pisarzy i Artystów narzuciła partii rządzącej, prawicowej lub lewicowej, pochlebną postawę. Rząd próbował uzurpować sobie ALWA i wyznaczyć liderów albańskich twórców, korzystając z trudności ekonomicznych, z jakimi borykali się pisarze, artyści i organizacje.
Wreszcie, po tym, jak ALWA zdołała uciec od polityki, znalazła się bez wsparcia ekonomicznego i na skraju bankructwa. W tej trudnej sytuacji państwo odwróciło się do niego plecami, odebrało budynek, w którym znajdowała się jego siedziba, ale pisarze i artyści go nie opuścili. Większość z nich zdawała sobie sprawę, że muszą współpracować z dala od polityki sił i partii. Pisarze i artyści to ci, którzy utrzymują ALWA przy życiu w tym trudnym, pełnym kryzysów okresie.
Dziś ALWA liczy około 1300 członków. Wiodącymi władzami są: Kongres Narodowy, Przewodnictwo i Rada Administracyjna. W strukturze organizacyjnej funkcjonuje sekcja literatury, muzyki, malarstwa, rzeźby oraz sekcja młodych talentów.
Publikacje
Od ponad 50 lat Albańska Liga Pisarzy i Artystów ma swoje organy literackie i artystyczne: magazyn „Literatura jonë” (angielski: Nasza literatura ), a następnie miesięcznik „Nëntori” (angielski: listopad ), później tygodnik Drita (angielski: The light ) (1961), magazyn „Les letters Albanaises” (1978) w języku francuskim, „Bota Letrare” (angielski: Literary World ) i „Revista Letrare” (angielski: Literary Magazine ), jako różne publikacje do 1990 roku. Obecnie organizacja albańskich pisarzy i artystów nie wydaje żadnych organów ze względu na brak funduszy.
W 2007 roku, po 62 latach nieprzerwanej działalności, AlWA została wysiedlona ze swoich terenów. Jednak ALWA obecnie kontynuuje swoją działalność, pomimo obciążeń ekonomicznych.
Bibliografia
- Academy of Sciences of Albania , Encyclopedic Dictionary , 2nd Edition, (2008), Tirana , ISBN 978-99956-10-28-9
- Robert Elsie , literatura albańska: krótka historia , IBTauris, (2005), ISBN 978-1845110314 .