Bill O'Reilly (krykiecista) - Bill O'Reilly (cricketer)

Bill O'Reilly
Bill O'Reilly 1934-8 card.jpg
O'Reilly w latach trzydziestych XX wieku
Informacje osobiste
Pełne imię i nazwisko William Joseph O'Reilly
Urodzony ( 20.12.1905 ) 20 grudnia 1905
White Cliffs , Nowa Południowa Walia , Australia
Zmarły 6 października 1992 (06.10.1992) (w wieku 86)
Sutherland , Nowa Południowa Walia, Australia
Przezwisko Tygrys
Wysokość 6 stóp 2 cale (1,88 m)
Mrugnięcia Praworęczny
Kręgle Złamanie nogi prawej ręki
Rola Melonik
Informacje międzynarodowe
Strona narodowa
Debiut testowy (cap  140 ) 29 stycznia 1932 przeciwko  Republice Południowej Afryki
Ostatni test 29 marca 1946 przeciwko  Nowej Zelandii
Informacje o drużynie krajowej
Lata Zespół
1927–1946 Nowa Południowa Walia
Statystyki kariery
Konkurencja Test Pierwsza klasa
mecze 27 135
Liczba runów 410 1,655
Średnia mrugnięcia 12,81 13.13
100s / 50s 0/1 0/1
Najwyższy wynik 56 * 56 *
Piłki się przewróciły 10,024 37,279
Furtki 144 774
Średnia gra w kręgle 22,59 16.60
5 furtek w rundach 11 63
10 bramek w meczu 3 17
Najlepsze kręgle 7/54 9/38
Połowy / pniaki 7 / - 65 / -
Źródło: CricketArchive , 19 sierpnia 2007

William Joseph O'Reilly (20 grudnia 1905 - 6 października 1992) był australijskim krykiecistą , uznawanym za jednego z najwybitniejszych meloników w historii gry. Po przejściu na emeryturę stał się szanowanym pisarzem krykieta i nadawcą.

O'Reilly był jednym z najlepszych kręglarzy, którzy kiedykolwiek grali w krykieta. Wyprowadzał piłkę z dwupalczastego uścisku w tempie bliskim lub średnim z dużą dokładnością i potrafił wykonywać złamania nóg , wyszczuplenie i górne błystki , bez zauważalnej zmiany w jego akcji. Wysoki mężczyzna jak na spinner (około 188 cm, 6 stóp 2 cale), obracał ramionami w nietypowym stopniu i miał niski punkt podania, co oznaczało, że odbijającemu bardzo trudno było odczytać lot piłki. jego ręka. Kiedy O'Reilly zmarł, sir Donald Bradman powiedział, że był największym melonikiem, z jakim kiedykolwiek się spotkał lub oglądał. W 1935 roku Wisden napisał o nim: „O'Reilly był jednym z najlepszych przykładów współczesnego krykieta tego, co można określić jako„ wrogi ”melonik”. W 1939 roku Wisden pomyślał o udanej trasie Billa O'Reilly'ego w 1938 Ashes po Anglii: „Jest zdecydowanie jednym z największych meloników wszechczasów”.

Jako odbijający , O'Reilly był kompetentnym praworęcznym, zwykle odbijającym znacznie w kolejności . Cytat O'Reilly'ego jako Wisden Cricketer of the Year w 1935 roku powiedział: „Nie miał pretensji do stylu ani żadnych szczególnych zalet, ale potrafił uderzać niesamowicie mocno i zawsze stanowił zagrożenie dla zmęczonych meloników”.

Poza swoimi umiejętnościami, O'Reilly był również znany ze swojej konkurencyjności i oszołomiony agresją pacemana . W krótkim eseju biograficznym o O'Reilly dla książki Barclays World of Cricket , jego rówieśnik, angielski krykiecista Ian Peebles , napisał, że „każde uderzenie punktacji spotkało się z drażliwym żądaniem natychmiastowego powrotu piłki, a nie gratulacjami słowo. W pełni zasłużył sobie na przydomek „Tygrys”.

Młodość i wczesna kariera

Od irlandzkiego pochodzenia, dziadek O'Reilly Peter wyemigrował z hrabstwa Cavan , Ulster w 1865 Przybywając w Sydney , był policjantem przez cztery lata w Irlandii i nadal w tej branży w Nowej Południowej Walii . Został wysłany do Deniliquin w Riverina , gdzie osiadł i poślubił inną irlandzką imigrantkę Bridget O'Donoghue z Ballinasloe w hrabstwie Galway . Ojciec O'Reilly, Ernest, był nauczycielem w szkole i przemieszczał się po obszarach otaczających rzekę Murray, aby uczyć się i nauczać. Matka O'Reilly'ego, Mina (z domu Welsh), miała mieszane pochodzenie irlandzkie i angielskie, należała do trzeciej generacji rodziny z Adelajdy . O'Reilly urodził się w opal górniczego miasta White Cliffs, Nowa Południowa Walia . Ernest został wyznaczony do otwarcia pierwszej szkoły w mieście i sam pomógł zbudować szkołę i jej wyposażenie. Bill był czwartym dzieckiem w rodzinie, miał dwóch starszych braci i siostrę.

Umiejętności krykieta O'Reilly'ego były w dużej mierze samoukiem; jego rodzina przenosiła się z miasta do miasta, kiedy jego ojciec był delegowany do innej szkoły, miał niewiele okazji, aby uczęszczać na coaching. Nauczył się bawić ze swoimi braćmi, bawiąc się „ kijem z drewna gumowego i kawałkiem korzenia beki wyrzeźbionym, by zrobić piłkę”. Nauczył się grać w kręgle, ponieważ jego starsi bracia zdominowali prawa do mrugnięcia. Jego działanie kręgle był daleki od klasycznej leg spin rozpędzania Bowler i dostawy, rzeczywiście, według Wisden „został poproszony nadrobić liczb w Sydney młodszy meczu i ze sposobu, który w pierwszej chwili wszyscy byli chichotem, bita pozbyć się opozycji ”. Od najmłodszych lat O'Reilly był wysokim i chudym graczem.

W styczniu 1908 roku, wkrótce po tym, jak Bill skończył dwa lata, rodzina przeniosła się do Murringo , po tym, jak Ernest został dyrektorem. O'Reilly powiedział w swojej autobiografii Tiger, że ten ruch nie odegrał istotnej roli w jego edukacji krykieta. Obszar ten miał znacznie więcej roślinności niż opuszczone Białe Klify i większość irlandzkich Australijczyków. O'Reilly później opisał ten okres jako najszczęśliwszy w swoim życiu. Tam dzieci grały w tenisa na korcie na swojej posesji i grały w krykieta. W tym czasie matka O'Reilly urodziła kolejnego syna i dwie kolejne córki. W 1917 roku, w wieku 12 lat, rodzina przeniosła się do miasta Wingello . Ernest podjął decyzję, ponieważ w pobliżu Murringo nie było szkół średnich, a jego starsze dzieci kończyły szkołę podstawową. Niemniej jednak w Wingello nie było liceum, w którym Ernest został mianowany dyrektorem, więc O'Reilly musiał złapać pociąg do oddalonego o 50 km Goulburn, aby uczyć się w miejscowej publicznej szkole średniej, gdzie jego starszy brat Tom otrzymał stypendium. Wingello było miastem krykieta i według O'Reilly'ego „każdy był fanem krykieta”. To tutaj rozwinął pasję do gry. O'Reilly grał w drużynie miasta, a także wygrał regionalne mistrzostwa tenisowe. O'Reilly zachwycił się akcją przypominającą wiatrak, który jego rodzina wzniosła w mieście. Jednak życie szkolne było trudne, zwłaszcza zimą, ponieważ Południowe Tablelands były surowe i zimne. Dzieci O'Reilly musiały opuścić Wingello o 7:45 koleją i złapały pociąg towarowy, który przywiózł je do domu o 19:00; pojazdy te nie zapewniały ochrony przed warunkami atmosferycznymi, a chłopcy nie brali udziału w żadnym sporcie szkolnym, ponieważ jedyny pociąg pozostał do domu po zakończeniu zajęć.

Na początku lat dwudziestych najstarszy brat O'Reilly'ego, Jack, przeniósł się do Sydney. Pewnego popołudnia Jack obserwował kręcącego się melonika Arthura Maileya w sieciach treningowych w North Sydney i zdołał opisać akcję słynnego melonika „ Bosie ” w liście do Billa. O'Reilly twierdzi, że udoskonalił akcję zmiany obrotu z przeciwnego do ruchu wskazówek zegara na zgodny z ruchem wskazówek zegara bez zauważalnego ruchu ręki w ciągu kilku dni. O'Reilly powiedział, że „Bosie stało się moją najcenniejszą własnością. Ćwiczyłem dzień w dzień”. Ernest zdecydował, że podróże pociągiem i zamarznięte kończyny były zbyt trudne dla jego syna, więc wysłał Billa do St Patrick's College w Goulburn w 1921 roku jako internat, gdzie szybko pokazał swój atletyczny talent, zostając członkiem szkolnej ligi rugby , tenisa , lekkoatletyka i drużyny krykieta. Posiadał rekord stanu w potrójnym skoku . W tym samym czasie reprezentował także drużynę miasta. Podczas pobytu w St Patrick's O'Reilly rozwinął swój bezwzględny i oszczędny stosunek do gry w kręgle. Po trzech latach nauki w irlandzkiej szkole katolickiej, finansowanej ze stypendium, O'Reilly ukończył maturę.

Sydney Teachers College

O'Reilly zdobył stypendium w Sydney Teachers College na Uniwersytecie w Sydney , aby kształcić się na nauczyciela. Jednak pomoc finansowa była wystarczająca tylko na dwa lata i wystarczała tylko na czynsz O'Reilly'ego w Glebe Point . Kiedy był w Sydney, O'Reilly otrzymał zaproszenie do klubu lekkoatletycznego na podstawie swoich występów w Goulburn, ale był w stanie dołączyć dopiero po tym, jak sekretarz Dick Corish zrzekł się jego składki członkowskiej. Skacząc z 47 stóp, zajął drugie miejsce w konkursie potrójnego skoku , za Nickiem Winterem , który zdobył złoto na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1924 z rekordem świata 50 stóp. O'Reilly również zajął drugie miejsce w konkursie skoków wzwyż, oczyszczając sześć stóp. Corish był także administratorem krykieta i zaprosił O'Reilly do gry w David Jones Second XI. Nie wiedząc nic o umiejętnościach swojego nowego rekruta, Corish nie pozwolił O'Reilly'emu rzucać gry, dopóki wyraźnie nie narzekał, że może walczyć tylko w polu. O'Reilly szybko wykończył rundę przeciwnika, usuwając środkowy i dolny rząd. Po spotkaniu z dziennikarzem Johnnym Moyesem , który błyskotliwie opisał umiejętności O'Reilly'ego.

Podczas szkolenia jako nauczyciel, O'Reilly dołączył do Pułku Uniwersytetu w Sydney , jednostki Militia Forces (Army Reserve). Nie lubił czasu w wojsku i wraz z większością swoich kolegów uważał dowódcę za nieudolnego. O'Reilly był nonkonformistą, który nie lubił przyjmować rozkazów i nie był pod wrażeniem ćwiczeń z bronią palną, ponieważ rekruci byli uzbrojeni tylko w drewniane kije. Zapisał się jednak na drugi rok, aby zebrać pieniądze na swoją edukację. Mając dość wojskowych rutyn, które uważał za bezcelowe, O'Reilly zgłosił się na ochotnika do pracy w kuchni.

Podczas wakacji O'Reilly złapał pociąg z Sydney z powrotem do Wingello, który zatrzymał się w Bowral w połowie podróży. Tam Wingello grał w mieście gospodarzu w meczu krykieta, a O'Reilly został przekonany, aby przerwał swoją podróż, aby pomóc swoim kolegom z drużyny. Ten mecz był jego pierwszym spotkaniem z 17-letnim Donem Bradmanem Bowrala, który później został jego kapitanem Test. Sam O'Reilly opisał później w ten sposób:

Skąd mogłem wiedzieć, że mam zamiar skrzyżować miecze z największym krykiecistą, jaki kiedykolwiek postawił stopę na boisku do krykieta? ... pod koniec gry 17-letni Don Bradman był 234 nie odpadł. Mecz wznowiono tydzień później, zgodnie z miejscowym zwyczajem ... Uderzyłem go w pierwszą piłkę, wykonując złamanie nogi, które wyszło z kikuta nogi, aby uderzyć w zwolniony kaucję. Nagle krykiet stał się najlepszą grą na całym świecie.

Furtka zakończyła okres cierpień O'Reilly'ego z rąk Bradmana, który uderzył od niego wiele czwórki i szóstki . Kontratak Bradmana nastąpił po tym, jak został dwukrotnie upuszczony z kręgli O'Reilly'ego, zanim osiągnął 30 przez kapitana Wingello, Selby'ego Jeffery'ego. Za pierwszym razem kula trafiła Jeffery'ego w klatkę piersiową, gdy zapalał fajkę; wkrótce po tym, jak kapitan nie zauważył piłki „w gęstej chmurze niebieskawego dymu”, zaciągając się tytoniem. Mecz był początkiem długich relacji na boisku między parą, która miała uważać się za najlepszych na świecie w swoich dziedzinach. O'Reilly wspominał, że Bradman „wiedział, o co chodzi w tej grze”.

O'Reilly nie lubił swojego czasu w przepełnionym Sydney Teachers College (STC), potępiając brak praktycznego szkolenia i dominację teorii pedagogicznej. Uważając to za stratę czasu, z radością przyjął ofertę pracy od majora Cooka-Russella, dyrektora wychowania fizycznego w STC, aby pomóc w Naremburn College zamiast uczęszczać na wykłady. To rozgniewało profesora Alexandra Mackie, szefa STC, którego zarówno Cook-Russell, jak i O'Reilly uważali za niekompetentnych.

Początkowo O'Reilly porzucił naukę w szkole rządowej w Erskineville , na przedmieściach Sydney w śródmieściu. W tym czasie przedmieście było podobne do slumsów i zubożałe, z wieloma niesfornymi studentami. Wielu uczniów było ledwie ubranych i testowało zdolność O'Reilly'ego do dyscyplinowania. Powiedział, że nauczył się tam więcej w ciągu trzech miesięcy pod kierunkiem dyrektora Jeremiah Walsha, niż w ciągu dziesięciu lat w STC. Major Cook-Russell rozpoczął następnie program kadetów wojskowych w szkołach w Nowej Południowej Walii; O'Reilly rozpoczął taki program w Erskineville, a jego uczniowie wygrali ogólnostanowy konkurs „w galopie”. Czas O'Reilly'ego w Erskineville był również początkiem konfliktów między pracą a sportem, które utrudniały jego karierę krykieta. Dołączył do North Sydney Cricket Club w latach 1926–27 i został wybrany w krótkim czasie do gry na zaproszenie emerytowanego kapitana Australii Monty Noble na Sydney Cricket Ground . Ponieważ wydział edukacji zażądał tygodniowego powiadomienia o wnioskach o urlop, O'Reilly odmówił, ale został następnie nakazany przez Głównego Inspektora Szkół do gry po tym, jak pojawił się w szkole rano w dniu meczu. Po odebraniu sześciu bramek mecz został następnie wyprany, a O'Reilly został następnie odjęty od wynagrodzenia, ku jego rozczarowaniu.

Kariera na najwyższym poziomie

Debiut

O'Reilly został wybrany do drużyny treningowej Nowej Południowej Walii na podstawie jego występu w pojedynczym meczu dla North Sydney przeciwko Gordonowi w latach 1927-28. W tej grze rzucił Moyesowi - selekcjonerowi stanu - złamaniem nogi w średnim tempie . Na treningu stanowym nowy kolega z drużyny O'Reilly'ego i przędzarka nóg testowych, Arthur Mailey, poradził mu, aby przyjął bardziej konwencjonalny chwyt, ale XIX-wieczny melonik Charles Turner , znany jako „Terror Turner” i znany ze swoich niekonwencjonalnych sposobów, powiedział O'Reilly aby wesprzeć jego samozwańczą technikę. O'Reilly postanowił posłuchać Turnera.

Po zdobyciu 3/88 w drugim meczu XI przeciwko Victorii , O'Reilly zadebiutował w pierwszej klasie w sezonie 1927–28 , grając w trzech meczach i zdobywając siedem bramek. W swoim pierwszym meczu przeciwko Nowej Zelandii O'Reilly wygrał 2/37 i 1/53. Następnie grał w swoim jedynym meczu Sheffield Shield przez kilka lat, bez bramek przeciwko Queenslandowi , zanim zwrócił wynik 4/35 przeciwko Tasmanii .

Nauczyciel na wsi i nieobecność w krykieta

W 1928 roku O'Reilly został przeniesiony przez Departament Edukacji Nowej Południowej Walii do Griffith w Nowej Południowej Walii , miasteczka na odludziu w południowo-zachodniej części stanu i nie był w stanie grać w krykieta pierwszej klasy. Przez następne trzy lata przemieszczał się po całym kraju, w tym delegował do Rylstone i Kandos . Obowiązki nauczycielskie mogły kosztować O'Reilly wczesne wejście do testowego krykieta , ponieważ wielu młodych graczy zostało wprowadzonych w domowej serii rozgrywek przeciwko Anglii w latach 1928–29 po dużej liczbie odchodzących na emeryturę starszych graczy. W międzyczasie O'Reilly uczył angielskiego dzieci ze szkół podstawowych w Griffith, a także śpiewu - większość utworów była irlandzka. W Rylstone uczył księgowości i biznesu, awansował do liceum w Kandos. W tym czasie uzupełniał swoje dochody podróżując z miasta do miasta, grając w jednorazowych meczach krykieta na koszt klubu gospodarza. W tym okresie pracował nad swoim biustem i regularnie zwalniał zdeklasowanych odbijających z opozycji. O'Reilly uważał swoją świerszczową izolację za bardzo korzystną, ponieważ uważał trenerów za nierozsądnych i szkodliwych dla rozwoju.

Wróć do Sydney

Pod koniec 1930 roku O'Reilly został wysłany do Kogarah Intermediate High School na południowych przedmieściach Sydney w Kogarah , gdzie uczył angielskiego, historii, geografii i biznesu. O'Reilly wznowił grę w North Sydney, przekonany, że z lepszym biustem był znacznie silniejszy niż przed jego wiejskim stażem jako nauczycielem. Ponieważ O'Reilly wrócił do Sydney dopiero w drugiej połowie sezonu 1930/31, nie był brany pod uwagę w pierwszej klasie, ale wziął 29 bramek przy 14,72 dla North Sydney.

W sezonie 1931–32 pojawił się jako następca Maileya po stronie Nowej Południowej Walii. W ciągu pół tuzina meczów był jednym z kilku młodych graczy wprowadzonych do australijskiej drużyny krykieta na czwarty test w bardzo jednostronnej serii przeciwko RPA . Jednak sprawy mogły wyglądać inaczej. O'Reilly włamał się do zespołu na wyjazdowe mecze Nowej Południowej Walii z Australią Południową i Wiktorią, podczas gdy gracze testowi pełnili służbę międzynarodową. W pierwszym meczu zdobył tylko 2/81, a następnie został poinformowany, że zostanie usunięty po drugim meczu. O'Reilly odpowiedział, grając w kręgle z bardziej atakującą strategią, zdobywając 5/22 i 2/112. Pod koniec meczu rezerwowy kapitan Nowej Południowej Walii, z nogą obracającą się dookoła, Reginald Bettington , ogłosił O'Reilly "największym melonikiem na świecie" i chociaż niewielu zgodziło się z tym twierdzeniem, Bettington stał się niedostępny dla selekcja, aby O'Reilly nie został porzucony. Odprężony przędzarka nóg zebrał w sumie 8/204 w swoich następnych dwóch meczach i chociaż liczby nie były przytłaczające, wystarczyły, aby zapewnić miejsce testowe; mając niepodważalną przewagę 3–0, selekcjonerzy chciały zdobyć nowych graczy.

O'Reilly po czterech bramek w debiucie w Adelaide Oval , dwa w każdym rund, wspierając starszy nogę Spinner Clarrie Grimmett , która trwała 14 bramek w meczu i Bradman punktacji 299 nie na zewnątrz , Australia wygrał mecz. O'Reilly zachował swoje miejsce, gdy selekcjonerzy utrzymali zwycięską stronę w ostatnim meczu serii Test na MCG . Na zdradliwym przez deszcz boisku nie rzucał w ogóle, gdy Republika Południowej Afryki została rzucona przez zaledwie 36 w pierwszych rundach i wszedł dopiero pod koniec drugiej rundy, kiedy wziął trzy bramki, gdy strona koncertowa opadła. do 45 wszystkich. Swoją pierwszą serię testową zakończył z siedmioma bramkami na 24,85. W krykieta Sheffield Shield w sezonie 1931-32, O'Reilly wygrał 25 bramek przy średnio 21 biegach na furtkę, co zostało podkreślone przez jego dziewicze zaciągnięcie dziesięciu bramek, 5/68 i 5/59 w meczu domowym z Australią Południową po Testy dobiegły końca, gdy Nowa Południowa Walia odebrała tytuł. W następnym roku odniósł większy sukces, biorąc 31 bramek po zaledwie 14 biegach. Nowa Południowa Walia wygrała zawody w obu sezonach.

Testuj regularnie

O'Reilly w połowie akcji, pokazując swoje niezwykłe wirujące ramiona

O'Reilly stał się stałym członkiem australijskiej drużyny testowej w sezonie 1932–33 i zagrał we wszystkich pięciu testach przeciwko Anglii w niesławnej serii Bodyline . Australijscy selekcjonerzy spostrzegli, że O'Reilly będzie ich kluczowym melonikiem, a ponieważ nigdy nie grał przeciwko Anglikom, pominęli go we wczesnych meczach trasy, aby turyści nie byli w stanie rozszyfrować jego odmian. W rezultacie przegapił mecz XI Australii z Anglikami w Melbourne. W dwóch meczach Shield przed Tests, zdobył 14 bramek, w tym 9/66 w wygranej rundach nad Queensland. Chociaż narodowi selekcjonerzy ukryli go przed Anglikami, Nowa Południowa Walia odmówiła i grał dla swojego stanu na tydzień przed testami. Gospodarze zostali zbombardowani krótkimi rzutami w kręgle i mocno pobici rundami; O'Reilly zajął 4/86, podczas gdy goście zgromadzili 530, pokonując wiodącego angielskiego odbijającego Wally'ego Hammonda w pierwszej z wielu bitew między parą.

Testy rozpoczęły się w SCG, a O'Reilly był czołowym bramkarzem drużyny w serii z 27 bramkami. O'Reilly nie tylko zdobył większość bramek, ale także rzucił na pewną odległość najwięcej overów po obu stronach i osiągnął ekonomię gry w kręgle wynoszącą mniej niż dwa rundy z każdego z 383 ośmiu rzutów . W pierwszym meczu wziął 3/117 z 67 międzylądowań, podczas gdy Anglia zgromadziła 530 i odniosła zwycięstwo w dziesięciu wicketach. Chociaż jego dane wskazywały, że słabo zadawał ataki - żadna z jego bram nie należała do odbijaczy - wielokrotnie bił go. Pomiędzy testami O'Reilly zdobył 11 bramek w dwóch meczach Shield.

W drugim teście w Melbourne O'Reilly otworzył kręgle, gdy Australia zdecydowała się na użycie tylko jednego melonika na boisku zwrotnym. Po tym, jak Australia osiągnęła tylko 228, O'Reilly złapał nogę Boba Wyatta przed furtką (lbw), po czym rzucił w kręgle Nawaba z Pataudi i Maurice'a Leylanda, aby opuścić Anglię o 4/98. Później zdobył dwie bramki w końcowej fazie gry, aby zakończyć się wynikiem 5/63 i zapewnić Australii prowadzenie w pierwszym inningsie. Broniąc celu 251, O'Reilly uderzył czołowego angielskiego otwieracza Herberta Sutcliffe'a na 33, wykonując podręcznikowe perfekcyjne złamanie nogi, które uderzyło w kikut nogi i ucięło wierzchołek odciętego kikuta. Według angielskiego menadżera drużyny Pluma Warnera , Sutcliffe nigdy nie został pokonany tak kompleksowo. O'Reilly usunął również Hammonda w drodze do zakończenia z wynikiem 5/66 i zapewnienia sobie 111-runowego zwycięstwa. Zaciąg dziesięć wicketów był pierwszym na poziomie testowym O'Reilly'ego i początkiem jego silnego rekordu kariery nad Anglikami. Jednak Australia nie miała zasmakować dalszych sukcesów. Kontrowersyjna gra w kręgle „ teoria szybkich nóg ” używana przez Anglię pod dowództwem nowo mianowanego kapitana Douglasa Jardine'a przyniosła drużynie touringowej zwycięstwa w ostatnich trzech meczach: Australii utrudniała nie tylko taktyka, ale także brak dobrej jakości szybkich meloników ; O'Reilly otworzył kręgle również w trzecim i czwartym teście odpowiednio w Adelajdzie i Brisbane ze względu na wybór tylko jednego pacemana. Utrudniał mu spadek w postaci Grimmetta, który został usunięty po trzecim teście. O'Reilly wygrał 2/83 i 4/79 w Adelajdzie, zbierając furtkę Sutcliffe dla pojedynczych postaci w pierwszych rundach meczu, przyćmionym przez prawie zamieszki po tym, jak kapitan Bill Woodfull został uderzony w serce. Australia została zmiażdżona przez 338 biegów i przegrała serię w Brisbane. Po tym, jak O'Reilly wygrał 4/101 - w tym Sutcliffe i Jardine - w pierwszych rundach, aby utrzymać deficyt pierwszej rundy Australii na poziomie 16, gospodarze upadli i wygrali 175 all-out. O'Reilly wygrał jedną furtkę w drugiej rundzie przegranej z sześcioma bramkami. Ostatni test w Sydney miał podobny przebieg; O'Reilly wygrał 4/111 w pierwszych rundach, w tym Sutcliffe i Jardine ponownie, gdy turyści objęli 14-biegowe prowadzenie przed zakończeniem ośmiu bramek po kolejnym australijskim upadku. O'Reilly był bez furtki w drugiej rundzie i w sumie wykonał 72 overów w meczu. Zastanawiając się nad występem O'Reilly'ego w serialu, R. Mason powiedział: „tutaj widzieliśmy pierwszy występ tego najbardziej groźnego geniusza”.

W sezonie 1933–34, bez serii testów w Australii, O'Reilly zajął pierwsze miejsce wśród średnich kręgli Sheffield Shield, zdobywając 33 bramki przy średniej 18.30, ale miał niespójny przebieg. Zaczął sezon od 6/58 i 7/53 w wygranej innings Queensland. Po zarządzaniu tylko trzema bramkami w dwóch kolejnych meczach referencyjnych, O'Reilly przeszedł bez furtki przeciwko Australii Południowej. Był rozgniewany następnymi komentarzami w gazetach, że przeszedł już swój zenit i wrócił do formacji przeciwko Victorii na MCG. Po zdobyciu 3/92 w pierwszej rundzie, wziął 9/50 w drugiej rundzie. Dziewięć bramek obejmowało sześciu graczy testowych, w tym czołowych odbijających Woodfull i Billa Ponsforda . Biorąc pod uwagę jego duże obciążenie pracą w poprzednim sezonie, zdecydowano, że O'Reilly będzie świeży na kolejną trasę po Anglii, więc zagrał tylko w dwóch z ostatnich trzech meczów, ze zmniejszonym obciążeniem w kręgle, zdobywając osiem bramek. W trakcie sezonu Bradman przeniósł się do North Sydney z St George Cricket Club, aby zostać kapitanem drużyny i było to jedyne lato, w którym O'Reilly grał u boku Bradmana na poziomie podstawowym. W następnym roku O'Reilly przeniósł się do St George, które znajdowało się w pobliżu Kogarah, ponieważ musieli grać dla drużyny w ich rejonie zamieszkania.

O'Reilly został wybrany do tournee po Anglii w 1934 roku, gdzie on i Grimmett byli gwiazdami kręgli, gdy Australia odzyskała Ashes . Zaczęli od zdobycia 19 z 20 bramek reprezentacji Anglii, aby odnieść wygodne zwycięstwo w pierwszym teście na moście Trent Bridge . Wynik meczu O'Reilly'ego to 11 bramek na 129 biegów, a zdobycie siedmiu na 54 rundy w jego drugiej rundzie było najlepszym wynikiem testu.

Następnie Anglia wygrała drugi test w Lord's , wspomagana przez pogodę i niezdolność Australii do wymuszenia tego problemu, unikając kontynuacji. Gospodarze uderzyli jako pierwsi i zdobyli 440, a O'Reilly usunął Waltersa. W odpowiedzi, Australia była 2/192, kiedy padał deszcz drugiego wieczoru, a słońce zamieniło boisko w lepką furtkę następnego dnia. Kiedy O'Reilly wszedł na 8/273, wystarczyło tylko 17 przebiegów, aby uniknąć kontynuacji, ale źle ocenił lot dostawy Hedley Verity i został zaskoczony, myśląc, że piłka jest pełniejsza niż była i nie trafiła w piłkę na podwyższeniu. . Australia spadła o sześć biegów i musiała ponownie odbijać, gdy boisko było najgorsze. Ponownie zostali wyrzuceni tego samego popołudnia, kiedy Verity zdobyła 14 bramek dziennie. O'Reilly zawsze żałował swojego zwolnienia, ponieważ uważał, że gdyby pomógł uniknąć kontynuacji, wziąłby „sześć bramek bez zdejmowania kamizelki” i że Australia mogłaby wtedy ścigać cel w lepszych warunkach czwartego dnia .

O'Reilly zachwiał angielską pewnością siebie w trzecim teście, rozgrywanym na spokojnej nawierzchni na Old Trafford , zdobywając trzy bramki w czterech piłkach. Cyril Walters , który do tej pory był spokojny, nie zdołał podnieść biustu i tym samym w środku przeszedł piłkę do krótkiej nogi. Bob Wyatt wszedł i został bezkarnie rzucony na złotą kaczkę , sprowadzając Hammonda do walki z hat-trickiem. Nowy odbijający w środku wybił piłkę, minął kikuty i nogi bramkarza bramkarza Berta Oldfielda , ale kolejna czysta akcja zaskoczyła go. To opuściło Anglię na 3/72, a O'Reilly wkrótce potem usunął Sutcliffe'a, ale odbijający się uspokoili i następna furtka nadeszła dopiero, gdy Hendren upadł tuż przed końcem pierwszego dnia gry. Anglia miała 5/355, a O'Reilly zajął każdą furtkę. Następnego dnia gospodarze zakończyli rozgrywkę 9/627, pomimo nieustających 59 overów O'Reilly'ego, który zakończył się wynikiem 7/189 i był jedynym melonikiem, który rzucił wyzwanie pałkarzowi. Wydawało się, że mecz z wysokim wynikiem nigdy nie przyniesie rezultatu, z wyjątkiem sytuacji, gdy Australii groziło zmuszenie do kontynuowania. Pod koniec trzeciego dnia uciekli 55 uciekinierów z następnych na znaku 478 z dwoma bramkami w ręku, a O'Reilly był na jednym. Następnego dnia Arthur Chipperfield upadł, mając wciąż potrzebne 24 biegi, a O'Reilly i Wall doprowadzili ich do 491, zanim ten ostatni upadł. O'Reilly zakończył z 30 nie outem po inningu, w którym miał szczęście, że nie został wielokrotnie złapany na krawędzi.

Kolejny remis na Headingley , z Anglią uratowaną przez deszcz po potrójnym stuleciu Bradmana , spowodował, że mecz rozstrzygnął serię na The Oval . Ponieważ seria wciąż żyła, mecz był ponadczasowy, a nie zwyczajowy pięciodniowy konkurs. Po tym, jak Australia osiągnęła 701, O'Reilly zajął 2/93, pomagając odprawić gospodarzy za 321. Następnie goście zdobyli 327, aby ustawić cel 708 na zwycięstwo. O'Reilly zdobył 2/58, w ​​tym Hammond, podczas gdy Grimmett, z łącznie ośmioma bramkami, udowodnił decydującą melonikę, gdy Australia odzyskała The Ashes zwycięstwem 562 biegami, co po ponad 70 latach nadal jest drugim co do wielkości marginesem. zwycięstwa pod względem liczby przebiegów w dowolnym meczu testowym.

O'Reilly był czołowym australijskim melonikiem na trasie, zdobywając 28 bramek testowych średnio mniej niż 25, podczas gdy Grimmett zdobył 25 bramek przy prawie 27 biegach na sztukę. Inne meloniki testowe z Australii zajęły tylko 18 bramek. Podczas całej trasy O'Reilly kierował średnią dla turystów, ze 109 bramkami o godzinie 17.04, co oznaczało, że był również lepszy od średnich z całego angielskiego sezonu krykieta. W meczach z hrabstwami angielskimi zdobył 11 bramek w każdym meczu z Leicestershire i Glamorgan , aw meczu z Somersetem , po tym, jak Hans Ebeling zdobył pierwszą furtkę, zdobył pozostałe dziewięć na 38 biegów, co okazało się być najlepszymi postaciami inningu w jego karierze. Został uznany za jednego z Wisden Cricketers of the Year w 1935 roku za swoje czyny na trasie.

Trasa zakończyła się dwoma nie-pierwszorzędnymi meczami w Szkocji przeciwko gospodarzom , a O'Reilly jako jedyny zdobył najwyższą bramkę w meczu dla Australii, w pierwszym z dwóch meczów. Pozwolono mu otworzyć rundę po tym, jak narzekał na brak okazji, i zdobył najwięcej punktów z 47 przed McCabe's 16. Trasa była dla niego szczęśliwym i uzdrawiającym doświadczeniem po zaciekłości serii Bodyline.

Słynny niekonwencjonalny uchwyt do gry w kręgle Billa O'Reilly'ego

O'Reilly grał w małym stanowym krykieta w Nowej Południowej Walii w latach 1934–35; w tym czasie urodziło się jego pierwsze dziecko i wziął czas wolny, aby zastanowić się nad swoim przyszłym zatrudnieniem. Zagrał tylko w jednym meczu Shield, z arcy-rywalką Victorią, a także w meczu referencyjnym dla odchodzących na emeryturę Woodfull i Ponsford. W tych meczach wziął łącznie osiem bramek po kursie 31,37.

O'Reilly grał w krykieta No Shield w następnym sezonie, kiedy został wybrany na australijską trasę koncertową do RPA. Chociaż Bradman był wice-kapitanem pod Woodfullem w 1934 roku, nie podróżował do Republiki Południowej Afryki z powodu złego stanu zdrowia, ale mimo to rozegrał pełny sezon krajowy. Kapitanem drużyny był Victor Richardson , a O'Reilly publicznie określił ją jako najszczęśliwszą trasę, na jakiej był - był jednym z kilku graczy, którym nie dogadał się z Bradmanem.

Trasa była kolejnym triumfem ataku O'Reilly'ego i Grimmetta na obroty nóg, ale O'Reilly został lekko przyćmiony przez swojego kolegę z drużyny w testach. Z 44 bramkami Grimmett ustanowił nowy rekord liczby bramek Australijczyka w serii Test i podniósł swoją karierę testową do 216 bramek, pobijając ówczesny rekord świata 189 Anglika Sydney Barnesa . O'Reilly wziął 27 bramek testowych, średnio po nieco ponad 17 przejazdów każdy: pozostali meloniki z australijskiej drużyny zajęli 27 bramek między sobą. Na całej trasie O'Reilly wyprzedził Grimmetta z 95 bramkami przeciwko 92 Grimmettowi i średnio 13,56 przeciwko 14,80. O'Reilly ujawnił również nieodkryte dotąd talenty odbijania, zdobywając niepokonany 56 w czwartym teście w Johannesburgu i 69 w ostatniej bramce z Erniem McCormickiem . To był jedyny raz w jego karierze krykieta pierwszej klasy , kiedy przekroczył 50 lat. Podczas trasy O'Reilly rozwinął pułapkę na nogę ; Na tych pozycjach wykorzystywano pierwszych odbijających Jacka Fingletona i Billa Browna .

Starszy melonik

Bill O'Reilly, ca. 1930

Wraz z mianowaniem Bradmana na kapitana australijskiej drużyny po trasie w RPA, Clarrie Grimmett został usunięty, pozostawiając O'Reilly jako centrum australijskiego ataku na kręgle podczas trasy MCC Ashes w latach 1936–37.

O'Reilly był mocno zasmucony usunięciem swojego długoletniego partnera do gry w kręgle i utrzymywał, że był to „niewybaczalny” błąd, który mocno osłabił atak Australii w kręgle. Jednak pozostawał niejasny, dlaczego myślał, że Grimmett został usunięty, mimo że podejrzenia tkwiły w Bradmanie. Grimmett nadal dominował w przejmowaniu furtek na krajowym krykiecie, podczas gdy jego zastępcy walczyli na arenie międzynarodowej.

O'Reilly odpowiedział, stając się czołowym australijskim bramkarzem w serii, zdobywając 25 bramek, a Bill Voce za 26 dla Anglii. Jednak prawie nie udało mu się wyjść na pole; O'Reilly i kilku graczy zagroziło wycofaniem się po tym, jak żonie wicekapitana Stana McCabe zabroniono siedzieć na trybunach członków w pierwszym teście. Australijska Izba Kontroli wycofała się, ale był to początek burzliwego sezonu.

Bramki O'Reilly'ego były droższe - jego średnia wzrosła do 22 przejazdów na furtkę - i wziął pięć bramek w rundach tylko raz, w pierwszym teście na 'Gabba w Brisbane, który przekonująco wygrał Anglia. Okoliczności serii zadecydowały o roli O'Reilly'ego: po tym, jak Anglia wygrał dwa pierwsze testy, O'Reilly wydawał się mieć zadanie nie tylko wyrzucenia przeciwnika, ale także powstrzymania go, i był krytykowany w Wisden za kręgle obronne. Wisden posunął się nawet do opisania tego jako „teorii nóg”. Jeśli intencją było zdławienie w szczególności odbijającego z Anglii Wally'ego Hammonda , to wydaje się, że zadziałało, ale dane O'Reilly'ego dotyczące serii sugerują, że był konsekwentny, ale nie zawsze przenikliwy. Morris Sievers , z mniejszej liczby meczów, wypadł lepiej niż jego średnia; Leslie Fleetwood-Smith , powolny leworęczny spinner, miał bardziej przyciągające wzrok indywidualne figury, w tym 10 bramek w zwycięstwie w Adelajdzie. Niezależnie od zastosowanych metod, odnieśli sukces: po przegraniu pierwszych dwóch testów Australia wygrała ostatnie trzy, aby zachować Popioły, które odzyskali w Anglii w 1934 roku, a piątka O'Reilly'ego za 51 i trzy za 58 to najlepsze wyniki w decydujący piąty test w Melbourne.

Dom O'Reilly'ego, SCG , w latach trzydziestych XX wieku

W sezonie 1937–38 O'Reilly powrócił do bardziej regularnego stanowego krykieta, a Nowa Południowa Walia po raz pierwszy od pięciu sezonów należycie wygrała Sheffield Shield. Zdobył 33 bramki po średnio nieco ponad 14 biegach każdy, a przeciwko Australii Południowej w Adelajdzie powtórzył swój wyczyn z Somersetem w 1934 roku, zdobywając dziewięć ostatnich bramek w pierwszych rundach kosztem 41 biegów. Tym razem kontynuował z pięcioma na 57 w drugiej rundzie.

1938: Ostatnia trasa koncertowa po Anglii

Druga i ostatnia trasa koncertowa Ashes do Anglii w 1938 roku przez O'Reilly'ego ponownie zobaczyła go jako najskuteczniejszego melonika w drużynie. Jego ostatni rekord, wynoszący 22 bramki, średnio 27,72 w czterech testach - w trzecim teście padł deszcz bez rzucenia piłki - był nieznacznie mniejszy niż w 1934 roku, a we wszystkich meczach zdobył 104 bramki przy 16,59. Jednak w swoim raporcie z trasy koncertowej Wisden w 1939 roku zauważył, że „było niczym niezwykłym, że pomimo udzielonego mu umiarkowanego wsparcia, rzucał się tak konsekwentnie, dobrze i tak skutecznie”. Ponownie, O'Reilly był często używany w defensywie tam, gdzie nie było pomocy ze strony furtki, ale, jak dodał Wisden , „kiedy ... furtka dawała mu najmniejszą zachętę, okradał największego odbijającego z inicjatywy i był najbardziej niszczycielski”.

O'Reilly wygrał 3/164 w raju dla mrugnięć w pierwszym teście na moście Trent, kiedy Anglia zdobyła 8/658 i zmusiła Australię do kontynuowania i utrzymania remisu. W drugim teście w Lord's O'Reilly zajął 4/93 w pierwszych rundach i uwięził Eddiego Payntera na 99, aby zakończyć współpracę z Hammondem w 222 biegach. W odpowiedzi na angielski 494, Australii groziło zmuszenie do kontynuowania; O'Reilly wszedł i zdobył 42 punkty, występując w partnerstwie 85 osób w zaledwie 46 minut z Billem Brownem, który umożliwił Australii uratowanie meczu: po upadku z Payntera uderzył Hedleya Verity na kolejne szóstki, by wyprzedzić Australię o kolejne- na znak. Brown wspominał: „To był ładny dzień i fajna furtka. O'Reilly wszedł i powiedziałem mu, że wezmę szybkich - Wellarda i Farnesa - a Tiger [O'Reilly] zabrał Verity”. Australia osiągnęła 422, a O'Reilly wygrał 2/53 w drugiej rundzie, gdy mecz zakończył się remisem.

W serii z wysoką punktacją, największym triumfem O'Reilly'ego był niski wynik czwartego testu na Headingley , gdzie wykorzystał trudny skok, aby zdobyć pięć bramek w każdej rundzie, podczas gdy Australia zapewniła im zwycięstwo, które umożliwiło im utrzymanie Ashes. Z poziomem w serii 0-0, kapitan Anglii, Hammond, został wybrany jako pierwszy; 5/66 O'Reilly'ego było w dużej mierze odpowiedzialne za zakończenie inningu Anglii na 223. Usunął Hammonda, który był najlepszym strzelcem 76, Billa Edricha i Denisa Comptona , wszyscy rzucili się w krótkich odstępach czasu. Anglia zajęła 1/73 trzeciego dnia, generalnie prowadząc 54, kiedy O'Reilly rozpoczął nowe zaklęcie po tym, jak Bradman zmienił swoje strony. Joe Hardstaff junior złapał go za cztery, a kolejna piłka nie została uderzona przez sędziego. Według doniesień O'Reilly był wyraźnie wściekły; rzucił następną piłką Hardstaffa, a potem wyjął Hammonda, by otrzymać złotą kaczkę. To przyspieszyło angielski upadek do 123 all out, a O'Reilly zakończył z 5/56 i łącznie 10/122. Wysiłek O'Reilly'ego okazał się kluczowy, ponieważ Australia dotarła do domu o pięć furtek zaledwie 30 minut przed tym, jak czarne chmury przyniosły ulewny deszcz, który sprawiłby, że mrugnięcie byłoby zdradliwe. Zwycięstwo zapewniło utrzymanie Popiołów, a O'Reilly uznał to za swoje najlepsze osiągnięcie, obok dziesięciu bramek w Drugim teście Bodyline w latach 1932–33.

Australia zachowała Ashes, ale Anglia uderzyła w The Oval, gdzie opublikowała rekordowy wynik testu 7/903. Na początku O'Reilly uwięził Edricha lbw na 12, aby zabezpieczyć swoją setną bramkę testową przeciwko Anglii. W ponadczasowym meczu Len Hutton pobił rekord świata w teście wynoszący 364 w wymagających i uważnych rundach 13 godzin, przewyższając Bradmana 334. Kiedy był na 333, O'Reilly celowo rzucił dwoma nie-piłkami, próbując złamać Hutton. koncentrację, kusząc go do uderzenia, ale Anglik zablokował ich prostym kijem.

O'Reilly ostatecznie usunął Huttona i zakończył z wynikiem 3/178 z 85 międzylądowań. Niemniej jednak te wypadły korzystnie w porównaniu z 1/298 Fleetwood-Smith z 87 międzylądowań. O'Reilly był jedynym Australijczykiem, który wziął więcej niż samotną furtkę i ocenił pukanie Huttona jako najlepsze rundy rozegrane przeciwko niemu. Australia upadła, przegrywając rundami i 579 biegami, najcięższą porażką w historii testów. Brak sukcesu O'Reilly'ego nastąpił wraz z testem owalu w 1934 roku, kiedy zdobył w sumie 4/151.

O'Reilly ograniczył swój udział w krykieta Sheffield Shield w sezonie 1938–39, przez co przez większość kampanii nie mógł spędzać czasu ze swoim nowo narodzonym synem po pół roku w Anglii; zagrał tylko w dwóch meczach, z Australią Południową i zaciekłą rywalką Wiktorią. W ostatnim meczu wziął dziesiątkę wicket, ale jego liczby 6/152 i 4/60 nie były wystarczające, aby zapobiec porażce. Obie drużyny były w pełni sił, a osiem ofiar O'Reilly'ego było graczami testowymi, w tym dwukrotnie odbijający Lindsay Hassett . Jedynym innym meczem O'Reilly'ego był XI Bradmana przeciwko XI Rigga w meczu z okazji stulecia Melbourne Cricket Club , w którym zdobył w sumie 7/129, kończąc sezon z 19 bramkami o godzinie 23.16.

W następnym sezonie wznowił regularną służbę w Nowej Południowej Walii, zdobywając 55 bramek na 15.12 w siedmiu meczach. Wziął 8/23 i 6/22, aby ustawić wygraną innings nad Queensland oraz 6/77 i 4/62 w kolejnym zwycięstwie nad Australią Południową. Dwa mecze przeciwko Victorii zostały podzielone, ponieważ O'Reilly zdobył 17 bramek. W drugim z meczów, w Sydney, Hassett stał się jedyną osobą, która zdobyła stulecia w obu rundach meczu z udziałem O'Reilly'ego. Pomimo wyczynu Hassetta, Nowa Południowa Walia wygrała mecz; O'Reilly zdobył w sumie 8/157.

O'Reilly kontynuował swoją dobrą passę w latach 1940-41, zdobywając 55 bramek przy 12.43 w ośmiu meczach. Wziął dziewięć bramek w trzech kolejnych meczach, raz dla McCabe's XI w meczu z Bradman's XI, który jego drużyna wygrała rundami, oraz w obu meczach z Victorią, które zostały podzielone między dwa stany. Krykiet pierwszej klasy zakończył się po jednym meczu w latach 1941–42; O'Reilly przegrał w sumie 9/124 z Queensland, zanim atak na Pearl Harbor zasygnalizował początek II wojny światowej na Pacyfiku. W międzyczasie O'Reilly kontynuował grę w St George i przez lata od 1941–42 r. Osiągał najwyższe wyniki w kręgielni. Uzyskał średnio od 8 do 9 we wszystkich tych sezonach i wziął ponad 100 bramek w ciągu trzech kolejnych lat, osiągając szczyt ze 147 w latach 1943–44. O'Reilly próbował zaciągnąć się do wojska w 1941 r., Ale po zgłoszeniu się do lekarza został poinformowany, że jego pracodawca został uznany za „przedsiębiorstwo chronione”, więc ich pracownikom nie wolno było się zaciągać.

Krykiet pierwszej klasy wznowiono w Australii w latach 1945–46 po zakończeniu wojny, chociaż zawody Shield nie odbyły się w tym sezonie. O'Reilly był kapitanem Nowej Południowej Walii w wieku 40 lat i chociaż pojawienie się Raya Lindwalla i Erniego Toshacka po stronie stanowej wskazywało na przesunięcie nacisku z dala od rotacji na szybsze kręgle, O'Reilly utrzymał swoje przedwojenne standardy. W sześciu meczach zdobył 33 bramki przy 14,36, a Nowa Południowa Walia była niepokonana; wygrali cztery mecze i zremisowali oba mecze z Victorią. Wziął co najmniej dwa wickety w każdej rundach i wygrał swoje rundy z najlepszym wynikiem 6/43 przeciwko Queensland. O'Reilly również wygrał w meczu w sumie 7/94 w wygranym inningu z zespołem Australian Services , który zremisował serię przeciwko pełnowartościowej drużynie Anglii.

Finał O'Reilly'ego w krykieta pierwszej klasy odbył się podczas czteromeczowej trasy australijskiej drużyny do Nowej Zelandii na początku 1946 roku. O'Reilly był wicekapitanem drużyny, na czele której stał Bill Brown . Głównym wydarzeniem podczas trasy był czterodniowy mecz z reprezentatywną drużyną z Nowej Zelandii w Wellington , retrospektywnie uznany za pierwszy test między dwoma krajami w 1948 roku. Niepewny charakter trasy sprawił, że Australijczycy nosili blezery z napisem ABC dla Australian Board. kontroli , zamiast zwykłego herbu. Nowa Zelandia została zdeklasowana; Po wygraniu rzutu i wybraniu odbijania na boisku, na którym spadł deszcz, w pierwszej rundzie zdobyli 42 i 54 w drugiej, przegrywając rundą i 103 biegami. O'Reilly zdobył 5/14 w pierwszej rundzie i 3/19 w drugiej, dominując z Toshackiem. To był jego ostatni test i ostatnia gra pierwszej klasy. O'Reilly dominował również w innych grach z trasami; Zrobił łącznie mecze 9/103 i 8/128 przeciwko Auckland i Otago , a zakończył z 28 bramkami na 10,60 na trasie. Postanowiwszy wycieczkę po Nowej Zelandii dopiero po wielu przemyśleniach, O'Reilly przeszedł na emeryturę po zakończeniu testu, wyrzucając buty przez okno garderoby.

Konflikt z Bradmanem

Mężczyzna w dwurzędowym garniturze z przedziałkiem na środku włosów, siedzący na długiej ławce na stadionie sportowym, pozujący z kijem do krykieta, trzymany pionowo i wsparty na udzie.
Don Bradman, kapitan O'Reilly's Test

Pomimo wzajemnego podziwu między Bradmanem i O'Reilly za ich umiejętności krykieta, osobiste relacje między nimi były napięte. W społeczeństwie australijskim w tamtym czasie istniało sekciarskie napięcie między katolikami , głównie pochodzenia irlandzkiego , do których należał O'Reilly, a protestantami , takimi jak Bradman. Bradman był osobą niepijącą i powściągliwą, często wolącą czytać po cichu, niż towarzysko lub pić z kolegami z drużyny. W połączeniu z jego dominacją na boisku doprowadziło to do przekonania, że ​​Bradman był zarozumiały i zdystansowany od swoich kolegów z drużyny. Pod koniec lat trzydziestych Australijska Rada Kontroli wezwała O'Reilly'ego, Stana McCabe , Leo O'Briena i Chucka Fleetwooda-Smitha , wszystkich katolików pochodzenia irlandzkiego, na spotkanie w celu omówienia widocznej schizmy w zespole. Jack Fingleton , z wykształcenia dziennikarz, nie został zaproszony na spotkanie, ale po śmierci Fingletona i O'Reilly'ego Bradman napisał list, w którym oskarżył tego pierwszego o bycie prowodyrem. Ostateczne odejście O'Reilly'ego również wywołało spekulacje, że nastąpiła czystka. W 1995 roku, po śmierci zarówno Fingletona, jak i O'Reilly'ego, Bradman napisał: „Kiedy ci faceci usunęli się z drogi, lojalność mojej drużyny z 1948 roku była wielką radością i wniosła duży wkład w niezwykły sukces tej trasy”; Australijczycy przeżyli angielskie lato 1948 niepokonany.

O'Reilly został dziennikarzem i razem z Fingletonem często krytykował Bradmana. Byli w loży prasowej, kiedy Bradman został rzucony na kaczkę w swoich ostatnich rundach testowych, kiedy doniesiono, że wpadli w histerię ze śmiechu. Niemniej jednak O'Reilly zachował większość swoich najsilniejszych uczuć dotyczących Bradmana dla siebie i ukrył je w swojej autobiografii; mawiał o Bradmanie, że „Nie sikasz na posągi”. Przed śmiercią O'Reilly udzielił serii wywiadów dla Biblioteki Narodowej Australii , w których oskarżył Bradmana o oczyszczenie Grimmetta z zespołu, ponieważ Grimmett żartował, że Bradman zapewnił sobie zwolnienie w meczu z Victorią, aby uniknąć konfrontacji ekspresowe tempo Erniego McCormicka .

Według historyka krykieta, Gideona Haigha , „O'Reilly był człowiekiem głęboko zakorzenionym w uprzedzeniach”. Na emeryturze O'Reilly poskarżył się członkowi zarządu, że „Musisz grać u protestanta, żeby wiedzieć, jak to jest”. Sędzia testowy pułkownik Egar przypomniał, że O'Reilly nigdy nie rozmawiał z nim przez dziesięciolecia w krykiecie, dopóki osoba trzecia nie poinformowała melonika, że ​​Egar jest katolikiem.

Pomimo konfliktów, kilka lat przed śmiercią O'Reilly napisał, że w porównaniu z Bradmanem odbijacze, tacy jak Greg Chappell i Allan Border, byli po prostu „dziecinną zabawą”.

Kariera poza terenem, mentoring i dziedzictwo

W 1933 roku O'Reilly poślubił Mary Agnes „Molly” Herbert, po niespełna sześciu miesiącach narzeczeństwa. Molly, pochodząca z Irlandii, została przedstawiona O'Reilly przez jednego z jego kolegów-nauczycieli z Kogarah, który w następnym roku poślubił starszą siostrę Molly. Następnie para przeniosła się na południowe przedmieścia Sydney, Hurstville . Para miała dwoje dzieci, dziewczynkę i chłopca.

O'Reilly kontynuował pracę jako nauczyciel w szkole po tym, jak włamał się do międzynarodowego krykieta, ale pod koniec 1934 roku, po ponad sześciu miesiącach spędzonych w Anglii, zrezygnował ze stanowiska rządowego, argumentując, że jego kariera nie może się rozwijać jeśli tak często wyjeżdżał za granicę. Nie planował jednak swojego przyszłego zatrudnienia. Wkrótce potem O'Reilly otrzymał ofertę pracy jako sprzedawca towarów sportowych w domu towarowym David Jones z uprawnieniami do urlopu sportowego. Premier Nowej Południowej Walii , Bertram Stevens , starał się namówić O'Reilly do pozostania w systemie edukacji rządu, oferując mu stanowisko w Sydney chłopców Liceum gdyby wrócił do STC, aby zakończyć Bachelor of Arts, który porzucił dekadę przed.

W 1935 roku O'Reilly podjął pracę w Sydney Grammar School , jednej z wiodących szkół prywatnych w stanie, po czym zaoferowano mu 50% płatnego urlopu za swoje zobowiązania do gry w krykieta. Tam uczył angielskiego, historii i biznesu. W 1939 roku podjął pracę w sklepie sportowym bliskiego przyjaciela, kolegi z drużyny i irlandzkiego katolika Stana McCabe , który znajdował się przy George Street , głównej arterii centrum miasta. O'Reilly był partnerem finansowym w biznesie, ale po wybuchu II wojny światowej przychody ze sprzedaży zaczęły spadać i O'Reilly odszedł, ponieważ sklep nie byłby w stanie obsłużyć dwóch interesariuszy.

O'Reilly następnie przyjął stanowisko kierownika Lion Tile Company w Auburn , na zachodnich przedmieściach Sydney. Na tym stanowisku pozostał do 1976 r. O'Reilly był odpowiedzialny za sprawy finansowo-księgowe firmy, która powiększyła się o ponad 200 pracowników. Cieszył się wielkim szacunkiem i otrzymał w pełni płatny urlop, gdy trzykrotnie wyjechał za granicę na sześć miesięcy, aby w charakterze dziennikarza odbyć tournee po Anglii. Doc Evatt , czołowy polityk australijskiej Partii Pracy, próbował zwerbować O'Reilly'ego do polityki, ale mu się to nie udało.

Pod koniec lat trzydziestych O'Reilly był mentorem nastoletniego Arthura Morrisa i Raya Lindwalla w St. George. Przekształcił Morrisa z nieortodoksyjnej leworęcznej błystki w otwierającego odbijaka i zachęcił Lindwalla, by został specjalistą od ekspresowego pacemana. Obaj mieli długie kariery w testach i byli kapitanami swojego kraju i są uważani za australijskich mistrzów wszechczasów w dziedzinach, które wybrał dla nich O'Reilly - obaj zostali wybrani wraz z O'Reilly w ACB Team of the Century . Para przyznała, że ​​O'Reilly był głównym czynnikiem wpływającym na ich kariery, a Lindwall zadebiutował w ostatnim teście O'Reilly'ego w 1946 roku.

W latach 1956–57 McCabe i O'Reilly otrzymali mecz za świadectwa od New South Wales Cricket Association . Mecz był między Harveya XI i Lindwall'S XI i działał jako procesu o trasie non-Test Nowej Zelandii. Podniosła ona 7500 funtów, które zostały podzielone między McCabe i O'Reilly i kupiłyby w tamtym czasie dwa średniej wielkości domy w Sydney.

Po przejściu na emeryturę jako gracz, O'Reilly został felietonistą krykieta w The Sydney Morning Herald , pozostając na tym stanowisku, dopóki jego zdrowie nie pogorszyło się w 1988 roku. Jego pierwszym zajęciem była trasa koncertowa Anglii po Australii w latach 1946–47 , aw tym sezonie rozpoczął karierę współpraca z Daily Express z Londynu , obejmująca dla nich kilka serii Ashes. Artykuły O'Reilly dla The Sydney Morning Herald zostały przedrukowane w jej siostrzanej publikacji The Age of Melbourne . Później jego teksty były rozpowszechniane w gazetach w Indiach, Afryce Południowej i Nowej Zelandii. Wisden opisał jego styl jako „muskularny, bardzo australijski… przyprawiony dowcipem i wyobraźnią („ Czuć z niego gumę - pisał o jednym chłopaku ze wsi, który właśnie zaczynał z Queensland ”). Jack McHarg powiedział, że „Przejrzystość, dowcip i ostrość jego pisania, wraz z niemal nieomylnym osądem, nigdy go nie opuściły”, nawet gdy jego zdrowie zaczęło go ograniczać. Był bardzo szanowanym i szczerym ekspertem, który nienawidził jednodniowego krykieta , opisując go jako „uderz i chichot”. Potępił pominięcie Keitha Millera w latach 1949–50 i powiedział, że nazwanie tego „całkowitym zaskoczeniem byłoby tchórzliwym sposobem opisania klęski”. Reagując na wybór ponurego mrugnięcia, wszechstronnego Kena Mackaya , napisał: „Brak słów ... aby odpowiednio wyrazić moją pogardę dla tego wyjącego”. W 1952 roku pokłócił się z Lindwallem po potępieniu swojego protegowanego za rozegranie pięciu kolejnych bramkarzy w Everton Weekes w teście. W porównaniu z jego znakomity współczesny na polu i na papierze „a Sir Donald chodził po korytarzach władzy krykieta O'Reilly był hałaśliwy backbencher ”. W 1956 roku O'Reilly ostro skrytykował australijskiego kapitana Iana Johnsona , Melburnianina, za jego przywództwo podczas tournee 1956 Ashes . Wiek zrobił wyjątek i poprosił swoją siostrę o publikację, aby powstrzymać ich mędrca. O'Reilly nie stronił od swoich opinii i został usunięty przez publikację w Melbourne. W latach 80., kiedy Bob Simpson został pierwszym trenerem Australii, samouk O'Reilly wypowiedział się przeciwko tworzeniu takich stanowisk. Był zdecydowanym krytykiem odłamu World Series Cricket , komercjalizacji sportu i erozji norm społecznych, które były przestrzegane podczas jego kariery.

Oprócz swojej autobiografii O'Reilly napisał dwie książki; Cricket Conquest: The Story of the 1948 Test Tour , opublikowany w 1949 r. I Cricket Task Force , opublikowany w 1951 r. Były to relacje z trasy Invincibles po Anglii w 1948 r. I trasy Anglii Ashes do Australii w latach 1950–51 .

Po przejściu na emeryturę z The Sydney Morning Herald , O'Reilly napisał w kolumnie

Pisząc o grze, zawsze byłem zdecydowany powiedzieć czytelnikom… dokładnie, jakie były moje osobiste reakcje na wydarzenia dnia. Ani razu nie spędziłem czasu na zastanawianiu się nad tym, co było miłą rzeczą do powiedzenia, ani nad myślami, których nie powinienem przepuszczać na papierze. Moim zdaniem to byłoby oszustwo.

O'Reilly pod koniec życia został uhonorowany kilkoma wyróżnieniami. W 1980 roku otrzymał Order Imperium Brytyjskiego za zasługi dla krykieta jako gracz i pisarz. W 1985 r. Owal w Wingello został przemianowany na jego cześć, aw 1988 r. Trybuna SCG została nazwana trybuną Billa O'Reilly'ego. W tym samym roku owal w White Cliffs został przemianowany, a The Sydney Morning Herald zmienił nazwę medalu, który przyznali najlepszemu graczowi w krykieta klasy na cześć O'Reilly'ego. Podczas obchodów dwustulecia Australii , O'Reilly został wymieniony wśród 200 osób i tylko 21 żyjących, którzy wnieśli największy wkład w rozwój kraju od czasu osadnictwa europejskiego.

Późniejsze lata O'Reilly'ego były zmartwione złym stanem zdrowia, w tym utratą nogi . Pod koniec 1988 roku doznał poważnego zawału serca i był hospitalizowany przez dwa miesiące. Zmarł w szpitalu w Sutherland w 1992 roku, 75 dni przed swoimi 87. urodzinami. O'Reilly ubolewał nad spadkiem rotacji podczas jego schyłkowych lat, aw latach 80. często był wyśmiewany przez młodszych ludzi, którzy uważali, że jego poparcie dla gry w kręgle - które uważali za przestarzałe - było chybione. Zmarł kilka miesięcy przed tym, jak Shane Warne wskrzesił sztukę kręcenia nogami na międzynarodowej scenie.

W 1996 roku O'Reilly został pośmiertnie wprowadzony do Australian Cricket Hall of Fame jako jeden z dziesięciu członków inauguracyjnych. W 2000 roku został mianowany O'Reilly w australijskim Cricket Board Zespołu wieku , aw 2009 roku został nazwany wśród 55 inauguracyjnych inductees Of The International Cricket Council „s Hall of Fame , będąc formalnie wprowadzony w styczniu 2010 roku.

Podsumowanie statystyczne

W swojej 18- letniej karierze w pierwszej klasie , O'Reilly zdobył 774 bramek, średnio o 16,60. W swoich 27 meczach testowych O'Reilly zdobył 144 bramek przy 22,59, 102 z nich w swoich 19 testach Ashes przeciwko Anglii.

Testuj wydajność meczu

  Mrugnięcia Kręgle
Sprzeciw mecze Działa Średni Wysoki wynik 100/50 Działa Furtki Średni Najlepsze (inningi)
  Anglia 19 277 10,65 42 0/0 2,587 102 25,36 7/54
  Nowa Zelandia 1 - - - - 33 8 4.12 5/14
  Afryka Południowa 7 133 22.16 56 * 0/1 634 34 18,64 5/20
Ogólnie 27 410 12,81 56 * 0/1 3,254 144 22,59 7/54

Rankingi i oceny kariery

Został retrospektywnie obliczany przez International Cricket Council „s Ocen LG , który był najlepszym melonik w świecie przez większość swojej kariery.

Rankingi i oceny ICC O'Reilly's od 1932 do 1946

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne