Bres - Bres

W mitologii irlandzkiej , Bres (lub Bress ) był król Tuatha De Danann . Często nazywany jest Eochaid / Eochu Bres . Był niepopularnym królem i faworyzował swoich Fomorianów.

Nazwa

Eochu Bres zostało przetłumaczone jako „piękny jeździec”. Uczeni w Piśmie, którzy zapisali teksty Cath Maige Tuired płytowych BRES jako oznaczające „piękne”, jednak może to być fałszywa etymologia. Pierwotne znaczenie słowa Bres mogło wywodzić się z rdzenia oznaczającego „walkę”, „cios”, „wysiłek”, „wrzawę” lub „hałas”.

Opis

W Lebor Gabála i Cath Maige Tuired Bres jest przedstawiany jako piękny, ale surowy i niegościnny. Jednak wiersz Carn Hui Neit z dindsenchas chwali „życzliwy” i „szlachetny” charakter Bresa i nazywa go „kwiatem” Tuatha Dé Danann. Tam znajdują się następujące pochlebne opisy dla Bres:

• obdarzony doskonałościami
• mistrz zaklęć miłosnych
• życzliwy przyjaciel
• szlachetny i szczęśliwy
• ozdoba hostii
• z obliczem nigdy nie żałosnym
• kwiat Tuatha De
• gorąco od męstwa
• król z włócznią

Rodzina

W Cath Maige Tuired Bres rodzicami byli książę Elatha z Fomorian i Eri z Tuatha Dé Danann . Na przemian w The Fate of the Children of Turenn ojcem Bresa jest Balor of the Evil Eye. Rozrósł się tak szybko, że w wieku siedmiu lat osiągnął wielkość 14-latka. Jego żoną była Brygida , córka Dagdy , a synem Ruadan, który został zabity przez Goibniu .

Mitologia irlandzka

W pierwszej bitwie pod Magh Tuiredh król Nuada z Tuatha Dé Danann stracił rękę; ponieważ był niedoskonały, nie mógł być królem. Mając nadzieję na pogodzenie stosunków między Fomorianami i Tuatha Dé Danann, Bres został królem, a Brygida z Tuatha de Danann poślubiła go, dając mu syna Ruadana , który później został zabity podczas zamachu na Goibniu .

Bres zmusił Tuatha Dé Danann do oddania hołdu Fomorianom i do pracy jako niewolnicy: Ogma został zmuszony do noszenia drewna na opał, a Dagda musiał kopać rowy wokół fortów. Zaniedbał swoje obowiązki związane z gościnnością: Tuatha Dé skarżyli się, że po wizycie w jego domu ich noże nigdy nie były nasmarowane, a ich oddechy nie pachniały piwem . Cairbre , poeta Tuatha Dé, ułożył przeciwko niemu zjadliwy wiersz, który był pierwszą satyrą w Irlandii, a potem wszystko poszło źle dla Bresa.

Po siedmiu latach rządów Bresa, Nuada miał swoją rękę, którą poprzednio zastąpili srebrną ręką Dian Cecht i Creidhne , a drugą z krwi i kości przez syna Diana Cechta, Miacha , z pomocą jego siostry Airmed ; po udanej wymianie Nuada został przywrócony do królestwa, a Bres został wygnany. Udał się do swojego ojca po pomoc w odzyskaniu tronu, ale Elatha nie pomógł mu zdobyć nieczystymi środkami tego, czego nie był w stanie zachować: „Nie masz prawa to zdobyć niesprawiedliwością, skoro nie możesz tego zachować przez sprawiedliwość”. Bres został poprowadzony przez swojego ojca do Balora , innego przywódcy Fomorian, po pomoc, której szukał.

Poprowadził Fomorian w drugiej bitwie pod Magh Tuireadh, ale przegrał. Został znaleziony bez ochrony na polu bitwy przez Lugh i błagał o życie. Lugh oszczędził go, ponieważ obiecał uczyć rolnictwa Tuatha De .

W sprzecznej relacji z dindsenchas śmierć Bres jest opisana z rąk Lugh. Lugh przygotował 300 drewnianych krów i napełnił je gorzkim, trującym czerwonym płynem, który następnie „wydojono” do wiader i zaoferowano Bresowi do picia. Bres, który miał obowiązek nie odmawiać gościnności, wypił ją bez mrugnięcia okiem i to go zabiło. Lebor Gabala wskazuje to zdarzenie krótko jednak śmiertelna ciecz jest identyfikowany jako ścieki.

Bibliografia