Poezja dziecięca - Children's poetry
Poezja dziecięca to poezja napisana dla dzieci lub odpowiednia dla dzieci . Może to obejmować poezję ludową (na przykład rymy Mother Goose ); poezja pisana specjalnie dla młodzieży (np. Shel Silverstein ); poezja napisana pierwotnie dla dorosłych, ale odpowiednia dla młodzieży ( Ogden Nash ); oraz wiersze zaczerpnięte z prozy ( Lewis Carroll , Rudyard Kipling ).
Historia
poezja wczesnodziecięca
Poezja jest uniwersalna w ustnych tradycjach świata, ponieważ pieśni i folklor przekazywane są młodszym pokoleniom. Najstarsze utwory poezji dziecięcej, takie jak Zulu imilozelo , są częścią tradycji kulturowych ustnych.
W Chinach, dzięki wynalezieniu ruchomej typu The dynastii Tang stał się znany jako Golden Age poezji chińskiej. Niektórzy poeci decydowali się pisać wiersze specjalnie dla dzieci, często by uczyć lekcji moralności. Wiele wierszy z tamtych czasów, takich jak „Pracujący rolnicy”, uczy się dzieci do dziś.
W Europie poezja pisana była rzadkością przed wynalezieniem prasy drukarskiej. Większość poezji dziecięcej nadal była przekazywana przez tradycję ustną. Jednak niektóre zamożne dzieci miały dostęp do ręcznie robionych podręczników pisanych wierszem.
Wraz z wynalezieniem prasy drukarskiej eksplodowała literatura europejska. Najwcześniejsza drukowana poezja dla dzieci prawie w całości ma charakter edukacyjny. W wieku XV i XVI wieku , książki uprzejmości skierowane do dzieci starał się nauczyć je dobrych manier i odpowiedniego zachowania. Les Contenances de la Table , opublikowany w 1487 roku, jest przykładem francuskim; The Babee's Boke i Queene Elizabethe 's Achademy to angielskie przykłady, wydrukowane w XVI wieku.
Pierwszą książką dla dzieci wydrukowaną w Nowym Świecie było „ Mleko dla niemowląt” Johna Cottona , wyciągnięte z piersi obu testamentów, głównie dla duchowego odżywiania dzieci z Bostonu w obu Anglii, ale może być równie przydatne dla wszystkich dzieci. Wydany w 1646 r. był dziecięcym katechizmem purytańskim . Chociaż pierwsze wydanie nie było wierszem, późniejsze wydania zostały przepisane na najwcześniejszą amerykańską poezję dziecięcą.
Inną godną pracę wcześnie poezji dziecięcej jest John Bunyan „s Książka dla chłopców i dziewcząt , po raz pierwszy opublikowana w 1686 roku, a później skrócone i ponownie opublikowane jako Boskiego Emblematy . Składa się z krótkich wierszyków na tematy pospolite, codzienne, każdy w rymie, z morałem chrześcijańskim.
Osiemnasty wiek
W XVIII wieku zaczął powstawać odrębny gatunek literatury dziecięcej, w tym poezja.
Tak jak poprzednio, powstało wiele utworów poezji dziecięcej, aby uczyć dzieci cnót moralnych. Isaac Watts ' Divine Songs są prawdopodobnie najbardziej znane przykłady. Były przedrukowywane przez sto pięćdziesiąt lat, w sześciu lub siedmiuset wydaniach. Pieśni Boskie były regularnie drukowane w książeczkach i dostosowywane przez innych pisarzy do różnych chrześcijańskich systemów wierzeń. W rzeczywistości byli tak popularni, że Lewis Carroll sparodiował je dwieście lat później w Alicji w Krainie Czarów . JR Townshend twierdzi, że Isaac Watts był pierwszym prawdziwym poetą dla dzieci.
W tym samym czasie, po raz pierwszy od wynalezienia prasy drukarskiej, pisano poezję dziecięcą dla rozrywki . Rymowanki stały się popularne wśród dzieci w połowie XVIII wieku. Pierwszą opublikowaną książką z dziecięcymi rymowankami był prawdopodobnie Tommy Thumb's Song Book , wydany w 1744 roku przez panią Cooper. Większość rymowanek zawartych w „ Śpiewniku” jest znana współczesnym odbiorcom i najprawdopodobniej zostały przekazane przez ustną tradycję, zanim zostały spisane. Jeśli istnieje wcześniejsza kolekcja rymowanek, to nie zachowała się.
Pod koniec XVIII wieku John Newbery , pierwszy wydawca angielskich książek dla dzieci, zaczął wydawać poezję dla dzieci. Kwestią sporną jest, czy jako pierwszy użył imienia Mother Goose — niektórzy badacze twierdzą, że opublikował zbiór rymów Mother Goose w latach 60. XVII wieku , ale nie istnieją żadne dowody na to, że kolekcja ta istnieje. 1781 reklama umieszczona w Londynie Chronicle reklamuje Mother Goose w Melody na sprzedaż, ale znowu, nie kopie zachowały. Mamy jednak amerykańskie wydanie opublikowane w 1785 przez Isaiaha Thomasa – prawdopodobnie pirackie z wersji Newbery.
Newbery opublikowało także A Little Pretty Pocket-Book , inne ważne dzieło poezji dziecięcej z tego okresu. Książka kieszonkowa jest ważna z dwóch powodów: była jednym z pierwszych dzieł literatury dziecięcej, która miała zarówno zabawiać dzieci, jak i je edukować, oraz była jednym z pierwszych dzieł literatury dziecięcej, które łączyły poezję, prozę, alfabety i lekcje moralne. Wiele wierszy w Pocket-Book dotyczy prostych dziecięcych rozrywek, takich jak latanie latawcem , wędkowanie czy blef ślepca .
Dziewiętnasty wiek
W XIX wieku poeci dzieci nadal pisali dla rozrywki dla dzieci. Ann Taylor i Jane Taylor napisały kilka tomików poezji dla dzieci, które zawierały wiersze takie jak „ Błysk, migotanie, mała gwiazda ” i „Moja matka”. The Cambridge History of English and American Literature twierdzi, że ich wiersze są „przysłowiowe”; jej redaktor stwierdza: „Twierdzi się, że My Mother Ann Taylor jest najczęściej parodiowanym wierszem, jaki kiedykolwiek napisano; ale Twinkle, Twinkle, Little Star musi być bardzo blisko”.
Poezja dziecięca była również nadal wykorzystywana do wychowania moralnego. Ostrzeżenia opowieści jak Miss Turnera przestrodze Historie stał się popularny w tym czasie, i zostały przedrukowane również w XX wieku. Te „opowieści ostrożności” są wzorowane na Boskich Pieśniach i Księgach Uprzejmości z minionych stuleci – są to krótkie wersety o dzieciach, które robią coś strasznego i ponoszą konsekwencje. Stały się na tyle podstawowym elementem kultury, że parodiowali je pisarze tacy jak Hilaire Belloc i Edward Gorey . Inni autorzy moraliści, tacy jak Charles i Mary Lamb , chcieli edukować więcej niż głosić. Ich najbardziej znana praca dla dzieci, Opowieści z Szekspira , była próbą uproszczenia i cenzurowania dzieł Williama Szekspira tak, aby były odpowiednie dla młodych umysłów. Krytycy chwalili przejrzystość pisma, ale nawet wtedy twierdzili, że może to być zbyt skomplikowane dla dzieci do zrozumienia.
Ale społeczeństwo zaczęło postrzegać dzieciństwo jako inny stan niż dorosłość, stan niewinny, który powinien skupiać się na łagodnej edukacji i zabawie. Jednym z najbardziej znaczących dzieł z początku XIX wieku był Bal motyla Williama Roscoe z 1807 r. i Uczta konika polnego , krótki wiersz o owadach biorących udział w przyjęciu. The Butterfly's Ball to jedna z pierwszych książek z obrazkami do rymów napisanych po angielsku i jedna z pierwszych przeznaczonych wyłącznie do rozrywki. Pierwotnie napisany dla Roberta, syna Roscoe, stał się popularnym książką, a nawet dołączono muzykę dla księżniczki Marii. To zrodził dwóch sequels-- Funeral motyla i motyla Birth-Day - i szereg naśladowców, w tym The Peacock at Home i Lwa Masquerade .
Krytycy w tamtym czasie uwielbiali Bal Motyla za jego kaprys, nazywając go „ładnym pomysłem”, ale wielu krytyków zmagało się z brakiem morału. Mary Leadbetter powiedziała: „Uważam, że Bal Motyla Roscoe musiał zostać napisany, aby usunąć strach i wstręt owadów tak skłonnych do przyczepiania się do młodego umysłu, a jeśli może zapobiec temu złu we wczesnym okresie życia, musi być to zasługujące na uznanie przedstawienie. ”. Współcześni krytycy mniej go lubią, nazywając go „zbyt długim gadającym wierszem zwierzęcym”. Ale jego znaczenie jest nie do przecenienia, a wszystkie współczesne książki z obrazkami coś zawdzięczają jego wpływowi.
Inne historie-in-wersie następuje, w tym wizytę Świętego Mikołaja (lepiej znany jako „Twas noc przed Bożym Narodzeniem ) i Robert Browning ” s The z Hameln . Prace te, napisane przez „szanowanych” członków społeczeństwa, udowadniały, że opinia publiczna się zmienia. Literatura dziecięca była równie fantazyjna, co moralizująca. Mniej więcej w tym czasie bracia Grimm zaczęli zbierać folklor. Romantyczne ideały nacjonalizmu i estetyki nagle nadały baśniom nowe znaczenie. Wielu dziewiętnastowiecznych autorów zaczęło pisać nowe baśnie, niektóre prozą, inne wierszem.
Ta nowa kulturowa akceptacja kaprysu i braku sensu – znacznie mniej moralności – w literaturze dziecięcej doprowadziła do powstania nowego gatunku poezji dziecięcej: poezji nonsensownej , kapryśnej poezji, która skupia się bardziej na dźwięku niż na sensie. Chociaż nonsensowne wiersze istniały przez większość ludzkiej historii - wiele rymowanek i tradycyjnych pieśni ludowych się kwalifikuje - rzadko widywano oryginalne nonsensowne wiersze w druku aż do XIX wieku.
Jednym z pierwszych współczesnych poetów, który pisał nonsensowne wiersze, był Edward Lear – jego limeryki skupiają się na absurdalnych, kapryśnych sytuacjach, a późniejsza poezja rozkoszuje się wymyślonymi słowami i śmiesznymi koncepcjami. W Cambridge History of English and American Literature czytamy: „Tylko wiek gotowy do bycia dziecinnym, po tym, jak nauczył się beznadziejności dołączania moralności do bajek, mógł powitać Księgę bzdur Leara”. Do najbardziej znanych wierszy Leara należą The Jumblies , The Owl and the Pussy-Cat , oraz The Pobble Who Has No Toes .
Lewis Carroll , autor Alice's Adventures in Wonderland , jest również znany z pisania nonsensownych wierszy. Jego parodie słynnych poezji dla dzieci, takich jak How Doth the Little Crocodile , rzucają zabawne światło na lekcje moralne wiktoriańskich dzieci. Jego inne nonsensowne wiersze, takie jak Jabberwocky i The Hunting of the Snark , bawią się formą, językiem, rytmem i dźwiękiem. Poezja nonsensowna w Alicji wpłynęła od tego czasu na wielu poetów, w tym surrealistów i rosyjskich futurystów.
W XIX wieku powstał także poeta-ilustrator dla dzieci. Kate Greenaway była jedną z pierwszych poetek dziecięcych, która również zilustrowała swoją własną twórczość. Jej wydawca wykorzystał kosztowny i eksperymentalny proces drukowania jej ilustracji, czyniąc je najnowocześniejszymi na swój dzień. Jej tomik poezji Under the Window sprzedał się początkowo w 70 000 egzemplarzy i odniósł wielki sukces w Europie i Ameryce, a także w Wielkiej Brytanii. Ilustrowała także poezję dziecięcą Roberta Browninga , Roberta Louisa Stevensona oraz Ann i Jane Taylor. Choć jej poezję nazwano „niewinną, zwyczajną i bez znaczenia z dala od obrazów”, jej praca jako ilustratorki ma ogromne znaczenie, do tego stopnia, że jej imieniem nazwano najbardziej prestiżową nagrodę Wielkiej Brytanii za ilustrację dla dzieci .
Na przełomie wieków Rudyard Kipling napisał kilka godnych uwagi wierszy dla dzieci. Większość z nich jest zawarta w Księdze Dżungli lub w Właściwych Opowieściach , antologii opowiadań, które Kipling napisał dla swojej córki Effie.
Znaczenie
Zapoznanie dzieci z poezją pomaga rozwijać ich umiejętności czytania i pisania poprzez rozwijanie słownictwa poprzez rytmiczną strukturę zwrotek, które nadają kontekst nowym i nieznanym słowom; świadomość fonemiczna poprzez wysokość tonu, zmianę głosu i głośność; zapamiętywanie poprzez wzory i sekwencje; wyrażanie siebie poprzez kreatywność i emocje słów; fizyczna świadomość oddechu, ruchów ust i innych gestów, które dopasowują się do rytmu poezji. Uczeni widzą również, że poezja i rymowanki są powszechne w kulturach jako tradycja ustna .
Nagrody
Nagrody przyznawane za poezję dziecięcą:
- Stany Zjednoczone - W Stanach Zjednoczonych nagrody poetyckie dla dzieci obejmują ustanowioną w 1977 roku Award for Excellence in Poetry for Children, przyznawaną corocznie przez Krajową Radę Nauczycieli Języka Angielskiego oraz stanowisko Young People's Poet Laureate , dwuletnią nominację przyznawaną przez Fundacja Poezja do autora poezji dziecięcej.
- Wielka Brytania – W Wielkiej Brytanii nagroda Poetry for Children: Signal Award została opublikowana w czasopiśmie Signal: Approaches to Children's Books w latach 1979-2001. Centrum Piśmiennictwa w Szkolnictwie Podstawowym przyznaje również corocznie Nagrodę Centrum Piśmiennictwa w Szkole Podstawowej, utworzonej w 2003 roku.
- Ameryka Północna — Nagroda Lwa i Jednorożca za wybitne osiągnięcia w dziedzinie poezji północnoamerykańskiej, ustanowiona w 2005 roku, jest corocznie przyznawana przez Johns Hopkins University Press .
Znani poeci dla dzieci
- Allan Ahlberg (ur. 1938) jest jednym z najbardziej lubianych brytyjskich pisarzy dziecięcych. Autor ponad stu książek.
- Francisco X. Alarcón (1954–2016) po raz pierwszy zaczął pisać wiersze dla dzieci w 1997 roku, gdy zdał sobie sprawę, że jest bardzo niewiele książek napisanych przez autorów latynoskich. Jego wiersze są minimalistyczne i przewiewne, często publikowane w wydaniach dwujęzycznych.
- Valerie Bloom (ur. 1956) to urodzona na Jamajce poetka i powieściopisarka mieszkająca w Wielkiej Brytanii .
- Roald Dahl (1916–1990) jest jednym z najbardziej utytułowanych pisarzy dziecięcych na świecie: w samej Wielkiej Brytanii sprzedano około trzydziestu milionów jego książek. Zbiór wierszy Dahla Revolting Rhymes to reinterpretacja sześciu znanych baśni , z zaskakującymi zakończeniami w miejsce tradycyjnego szczęśliwie długo. Wiersze i opowiadania Dahla są popularne wśród Dzieci, ponieważ pisze z ich punktu widzenia – w jego książkach dorośli są często czarnymi charakterami lub są po prostu głupi!
- Paul Fleischman (ur. 1952) jest najbardziej znany ze swojej kolekcji Joyful Noise: Poems for Two Voices , zdobywcy Medalu Newbery w 1989 roku.
- Nikki Giovanni (ur. 1943) jest jedną z najbardziej znanych poetek afroamerykańskich na świecie. Jej praca bezpośrednio odnosi się do doświadczeń Afroamerykanów w Spin a Soft Black Song i innych.
- Charles Lamb (1775-1834), najbardziej znany ze swoich Esejów o Elii i książki dla dzieci Tales from Shakespeare , współautorstwa ze swoją siostrą Mary Lamb (1764-1847).
- Edward Lear (1812-1888) był pierwszym, który użył limeryków w swoim piśmie, autorem A Book of Nonsense w 1846 roku i zawierającym głupią poezję i neologizmy .
- Brian Moses (ur. 1950) jest jednym z ulubionych brytyjskich poetów dziecięcych, zarówno ze względu na własną poezję, jak i antologie, które zredagował. Występował w ponad dwóch tysiącach szkół w Wielkiej Brytanii i Europie. Jest mistrzem czytania dla Literacy Trust.
- Jack Prelutsky (ur. 1940) - autor takich dzieł jak Suseł w ogrodzie i inne wiersze o zwierzętach , Jack Prelutsky został wybrany inauguracyjnym Laureatem Młodych Poetów przez Fundację Poezji w 2006 roku.
- Michael Rosen jest dziennikarzem, powieściopisarzem i poetą dla dzieci oraz autorem 140 książek. Został mianowany piątym Laureatem Dzieci w czerwcu 2007 roku, zastępując Jacqueline Wilson, i dzierżył ten zaszczyt do 2009 roku.
- Dr Seuss - napisał wiele książek poetyckich dla dzieci, w tym The Cat in the Hat , Green Eggs and Ham , oraz How the Grinch Stole Christmas! .
- Shel Silverstein – autor takich prac jak „ Gdzie kończy się chodnik” i „Światło na poddaszu” , Silverstein napisał także „Drzewo dające” .
- Jean Sprackland (ur. 1962) to angielski poeta, autor trzech tomów poezji wydawanych od 1997 roku.
- Robert Louis Stevenson - autor takich dzieł jak Ogród wierszy dziecka .
- Jane Taylor (poetka) (1783-1824) współautorką wszechobecnego Twinkle, Twinkle, Little Star wraz ze swoją siostrą.
- Judith Viorst (ur. 1931) znana jest z humorystycznej poezji obserwacyjnej i literatury dziecięcej.
- Gez Walsh jest poetą performansem i komikiem, znanym przede wszystkim jako autor kultowego, klasycznego tomiku poezji dla dzieci The Spot on my Bum .
- Jacqueline Woodson (ur. 1963), pisarz Newbery Honor -winning Brown dziewczyna marzy , dorastającej powieści opowiedziana wierszem.
Zobacz też
Bibliografia
Dalsza lektura
- Brewtona, Johna Edmunda. Indeks do poezji dla dzieci i młodzieży , 1964–1969. Nowy Jork: Wilson, 1972.
- Indeks do poezji dla dzieci i młodzieży , 1976–1981. Nowy Jork: Wilson, 1981.
- Sell, Violet, Dorothy B. Frizzell Smith, Ardis Sarff O'Hoyt i Mildred Bakke. Indeks tematyczny do poezji dla dzieci i młodzieży . Chicago: Amerykańskie Stowarzyszenie Bibliotek, 1957, ISBN 0-8389-0242-1 .